일본 News Weekly · 2026-W41
총 891건 수집 · 분류 735건 · 갱신: 2026-10-11 06:00 (Asia/Almaty)
소스별 수집량
- yomiuri: 420건
- asahi_national: 179건
- asahi_intl: 120건
- jiji: 172건
경제일반 (148)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | “달라진 영일 관계와 미래 산업”…로버트슨 차기 주일 영국대사 인터뷰 | 見違えた日英関係と「未来の産業」 ロバートソン次期駐日英国大使 |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | 미국 중간선거 정책·쟁점 한눈에…높은 생활비는 어떻게 다루나 | 【まとめてわかる】政策・争点 アメリカ中間選挙、生活費の高さは |
| 2026-10-11 | jiji | link | 미 행정부, 중간선거 앞두고 선심성 지출 노골화…재정 불안·물가 상승 우려 | 米政権「ばらまき」露骨 財政不安や物価高に拍車も―中間選挙 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 구상 30년 만에 도나우강에 완공된 EU 세 번째 최장 교량…시공한 IHI 자회사 국제상 수상 | 構想から30年、ドナウ川に完成したEUで3番目に長い橋…IHI子会社に「国際賞」 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 트럼프 “우크라이나에 새 대통령 필요”…젤렌스키가 경유값 급등 초래했다고 비난 | トランプ氏「ウクライナには新しい大統領が必要」、ゼレンスキー氏が軽油の高騰招いていると非難 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 숙모시 특산 식초 귤 ‘나오시치’ 수확 한창…“생선 요리에 곁들여 보세요” | 特産の酢ミカン「直七」魚料理にいかが… 宿毛で収穫最盛期 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 푸르덴셜, 내년 2월 영업 일부 재개 전망…미국 CEO “전면 재개까지 최장 1년 반” | プルデンシャル 来年２月一部営業再開…米ＣＥＯ見方 全面再開 最長１年半 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 미 재무장관, IMF 연차총회 불참 예정…중간선거 앞두고 국내 일정 우선 | 米財務長官 ＩＭＦ欠席へ 年次総会…中間選前 国内を優先 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 머스크 기업들, 이동통신 사업 본격화…위성과 지상망 연결 | 携帯事業、「マスク帝国」が本腰 衛星と地上でネットワーク |
| 2026-10-10 | jiji | link | 젤렌스키, 미국의 대러시아 제재 완화 비판…“경유 수출 재개는 유약한 대응” | 米の対ロ制裁緩和は「弱腰」 軽油輸出再開を批判―ゼレンスキー氏 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 서울 한일축제서 참치 해체 행사…일본 수산물 안전성 홍보 | 日韓おまつりでマグロ解体ショー 水産物の安全性アピール―ソウル |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 이란 “상선 공격, 호르무즈 해협 밖에서도 가능”…미국의 항행 지원에 반발 | イラン、商船への攻撃「ホルムズ海峡の外でも」 米の通航支援に反発 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 유럽연합 집행위원 “중국의 하이브리드차 수출 억제”…희토류 수출 허가도 원활화 | 欧州委員「中国のＨＶ輸出抑制」 レアアース許可も円滑化―閣僚協議 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 트럼프 행정부, 러시아 제재 일시 완화…러시아산 경유 시장 공급에 합의 | トランプ政権、ロシア軽油の市場供給で合意 「プーチン氏に感謝」 |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 시모노세키·기타큐슈 연결 도로, 국가가 주도해야…전문가위, 통행료와 세금 활용 제안 | 下関北九州道路「国が主体的に」 有料道路基本に税も 有識者委提言 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 트럼프·푸틴, 러시아산 경유 30만 톤 공급 합의…미국 중간선거 앞두고 가격 안정 노려 | ロシアが軽油３０万トン供給 米、価格抑制狙い制裁緩和―トランプ、プーチン氏が合意 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 강도살인 사건 이후 중단됐던 오키나와 미군 활동 재개…지역 상인들 “매출에 영향” “고작 이틀 만에?” | 海兵隊員の強盗殺人事件受けた沖縄米軍の活動停止が解除…共存する街「売り上げ影響」「たった２日で何が」 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 미 프루덴셜 CEO “원인은 사업 모델과 조직 문화” | 原因は「事業モデルや組織文化」 米プルデンシャルＣＥＯ |
| 2026-10-10 | jiji | link | 중국 지리자동차, 내년 캐나다서 차량 판매…미국 시장 진출 염두 | 中国・吉利、カナダで来年車販売 米市場進出を見据え |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | “만들수록 적자” 기와 업계의 비명…가스비 급등에 수요 침체까지 | 瓦業界から悲鳴「作ったら赤字」 ガス代急騰が需要低迷に追い打ち |
| 2026-10-10 | jiji | link | 머스크의 반도체 제조 구상 ‘테라팹’, 2032년 양산 계획 | 「テラファブ」３２年の量産化計画 マスク氏の半導体製造構想 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 수신료 수입 감소 막으려 방문 영업 나선 NHK…성폭력 피해 직원 대응 논란 속 신뢰 얻을까 | 訪問営業で受信料収入下げ止まり狙うＮＨＫ、性被害職員への不適切対応も批判される中「理解と信頼」は得られるか |
| 2026-10-10 | jiji | link | 뉴욕 외환시장 엔화, 달러당 158엔대 초반 | ＮＹ円、１５８円台前半 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 뉴욕 증시 423달러 상승하며 연속 강세…유가·장기금리 상승세 주춤 | ＮＹ株続伸、４２３ドル高 原油、長期金利の上昇一服 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 미 재무장관, 국내 일정 우선해 IMF·세계은행 총회 불참 | 米財務長官、ＩＭＦ世銀総会欠席 国内日程を優先―当局者 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 트럼프 “푸틴과 통화해 러시아산 경유 30만 톤 이상을 미국 등에 공급하기로 합의” | トランプ氏がプーチン氏と電話会談、ロシアの軽油３０万トン以上を米国などに供給することで合意と説明 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 트럼프, 연준 이사 해임 관련 대출 비리 의혹 조사위원회 설치 | ＦＲＢ理事解任巡り委員会 ローン不正疑惑調査―トランプ米大統領 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 러시아, 경유 수출 금지 해제 즉시 시행 | 軽油禁輸解除、即座に開始 ロシア |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 뉴욕 다우지수 이틀 연속 상승…423달러 오른 5만1654달러에 마감 | ＮＹダウ、２日連続の値上がり…終値は４２３ドル高の５万１６５４ドル |
| 2026-10-10 | jiji | link | 중국, AI 투자 과열 경계…정부 지침에 ‘거액 손실 땐 책임 추궁’ | 中国、ＡＩ投資過熱を警戒 巨額損失なら責任追及―政府指針 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 엑스포 폐막 1년 ② iPS 세포 ‘세계 시장 만든다’ | [万博考 閉幕１年]＜中＞ｉＰＳ「世界市場作る」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 금융청, 푸르덴셜의 개선 기회 놓친 ‘오랜 방치’ 지적…역대 경영진 비판 | プルデンシャル 改善機会逃し「長年放置」 金融庁 歴代経営陣を批判 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 정부, 경제·재정정책 효과 점검 체계 마련…민간 설비투자·성장률 살핀다 | 経財政策効果 点検枠組み 政府設置へ 民間設備投資や成長率 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 정부 세제조사회, 사업승계 세제 논의…생산성 향상에 미치는 영향 검토 | 「事業承継税制」政府税調で議論 生産性向上への影響など |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 정부, 보조금·기금 재검토 가속…비용 대비 효과 검증하고 중복 없앤다 | 補助金・基金 見直し加速 費用対効果検証や重複排除 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 소비세 감세·지원금 연락회의 첫 회의…식료품 가격 동향 파악하기로 | 食料品価格動向 把握へ 消費税減税・給付 連絡会議 初会合 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 전원개발 가토 사장 “오마 원전 공정, 봄까지 마련” | ［挑む 新トップ ２０２６］大間原発工程 春までに…電源開発 加藤英彰社長 ６０ |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 야당, 소비세 감세 법안 제출 놓고 고심 | 消費税減税 野党が苦慮 法案提出 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 오사카의 ‘시테섬’? 나카노시마 야경 크루즈 시작…수도 오사카 홍보 | 大阪の「シテ島」？ 中之島の夜景楽しむクルーズ始まる、水都をPR |
| 2026-10-09 | jiji | link | 독일 고급 백화점서 일본 쌀 ‘유메피리카’·‘고시히카리’ 시험 판매 | ドイツ高級百貨店に「ゆめぴりか」や「コシヒカリ」 日本米小売り普及へ試験販売 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 일본 주요 맥주업체 여러 곳 “츄하이 가격도 조정”…공정거래위원회 조사 | 「チューハイも価格調整」ビール大手の複数社が説明 公取委が調査 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 소프트뱅크그룹, 걸프 국가 투자자들로부터 16조 엔 조달 추진…AI 투자 확대 | 湾岸諸国の投資家から１６兆円の調達目指す ソフトバンクＧ、ＡＩ分野への投資拡大へ―英紙 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 아마존, 음성으로 AI 조작하는 새 태블릿 발표 | 米アマゾン、新型タブレット発表 音声でＡＩ操作 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 미국 정부, 마이크로소프트·어도비 등 일부 기업 대상 영주권 취득 제도 중단 | 永住権取得制度を停止 マイクロソフトやアドビなど一部企業に―米政権 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 자파넷HD, 제조업 본격 진출…900만 고객 기반으로 조리 가전·생활용품 자체 개발 | ジャパネットＨＤ、ものづくり事業に本格参入…９００万人の顧客基盤を生かし調理家電や生活雑貨を自社開発 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 닛케이 평균주가 한때 800엔 넘게 하락…6만8100엔대에서 거래 | 日経平均、一時８００円超下落…６万８１００円台で推移 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 시모노세키·기타큐슈 도로 건설비, 이용자 부담이 기본 방침…전문가 회의 “사업비 대폭 증가 전망” | 「下関北九州道路」整備費用は利用者負担が基本方針…国の有識者会議、事業費の大幅な上振れ見込みを指摘 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 자파넷, 제조업 본격 진출…조리 가전·생활용품 자체 브랜드로 개발 | ジャパネットが「ものづくり」に本格参入、高田社長「今までにないものを」…調理家電や雑貨をＰＢ開発 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 기후현 공무원 월급 1만2000엔 넘게 인상 권고…41년 만의 최대 인상폭 | 岐阜県職員 月給引き上げ勧告…１万２０００円超え増 ４１年ぶり |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 주부전력 사장 “위기의식 갖고 조직문화 개혁” | 「危機感持ち組織風土改革」 中部電力 安井社長が記者会見 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 도요타, 중국 국유 대기업과 전략적 제휴…합작사 재편해 전동화 가속 | トヨタ、中国国有大手と戦略提携 合弁再編、電動化を加速 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 일본 8월 소비지출 실질 3.1% 감소…9개월 연속 마이너스 | ８月の消費支出は実質３・１％減、９か月連続のマイナス…総務省 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 트럼프, 중간선거 전 이란 공격 부인…유가 영향 의식했나 | トランプ氏、中間選挙前のイラン攻撃を否定 原油価格への影響意識か |
| 2026-10-09 | jiji | link | 트럼프 행정부, 유학생 취업에 수수료 1,100만 엔…‘노동자 보호’ 명목 | 留学生就労に手数料１１００万円 「労働者保護」へ負担増―トランプ米政権 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 뉴욕 외환시장서 엔화, 달러당 157엔대 후반 | ＮＹ円、１５７円台後半 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 뉴욕 증시 반등해 51달러 상승…미·이란 협의 기대와 금리 하락 영향 | ＮＹ株反発、５１ドル高 米イラン協議期待と金利低下で |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 미 기술자 영주권 취득 제도서 마이크로소프트 제외…밴스 “제도 악용해 미국인 일자리 빼앗아” | 技術者の米国永住権取得制度、マイクロソフト対象外に…バンス氏「制度悪用し米国民の雇用を奪った」 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 다우지수 이틀 만에 반등, 51달러 오른 5만 1231달러 마감…미 장기금리 하락 영향 | ＮＹダウ２日ぶり反発、終値５１ドル高の５万１２３１ドル…米長期金利の低下が相場支える |
| 2026-10-09 | jiji | link | 미국 스타벅스, 멕시코 음식 대기업 인수 검토 보도 | 米スタバ、メキシコ料理大手買収を検討 報道 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 맥주 대기업 4곳 담합 의혹…관리직들이 인상 폭 반영한 가격표 공유했나 | ビール大手カルテル疑惑、４社の管理職が値上げ幅など反映させた価格表共有か |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 혼다, 미쓰비시자동차에서 픽업트럭 OEM 공급받기로…닛산 포함 협력 강화 | ホンダ、三菱自動車からピックアップトラックのＯＥＭ供給…日産含め関係強化へ |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 일본 정부, 소비세 인하에 따른 농가 지원금 매출액의 약 5%로 조정 | 農家給付 売上高５％程度…消費税減税で政府調整 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 소프트뱅크 자회사 사이버 공격 여파…물류와 생활 서비스까지 영향 | ソフトバンク子会社へサイバー攻撃の波紋、物流や身近なサービスにも |
| 2026-10-08 | jiji | link | WTO “2026년 세계 무역 3.9% 성장”…AI 투자로 증가세 가속 | ２６年の世界貿易、３．９％増 ＡＩ投資で伸び加速―ＷＴＯ予測 |
| 2026-10-08 | jiji | link | AZEC 장관회의, 석유 비축 강화 위한 실행계획에 합의…필리핀서 개최 | 石油備蓄強化へ作業計画 ＡＺＥＣ閣僚会合で合意―フィリピン |
| 2026-10-08 | jiji | link | 중국 인민은행, 위안화 약세 유도 부인…무역흑자 비판에 반박 | 中国、人民元安誘導を否定 貿易黒字批判に反論―人民銀 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 도요타, 중국 합작사업 통합 운영 추진…국유 대기업과 전략적 제휴 | トヨタ、中国合弁事業を一体運営へ 国有大手と戦略提携しテコ入れ |
| 2026-10-08 | jiji | link | 마이크로소프트, 엔비디아 반도체 탑재한 AI 특화 노트북 출시 | ＡＩ特化ノートＰＣを発売 エヌビディア製半導体搭載―米マイクロソフト |
| 2026-10-08 | jiji | link | 르노 산하 스포츠카 브랜드, 하이브리드차 출시도 검토…시장에 따라 전기차 보완 | 仏ルノー傘下スポーツカー、ＨＶ投入も 市場に応じてＥＶ補完 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 경쟁 광통신업체에 불법 접속해 고객 정보 빼내 영업에 활용한 혐의…영업사원 체포 | 光回線の競合他社に不正アクセス→顧客情報得て勧誘か 営業担当逮捕 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 지타반도 3개 지자체, 공동 관광 안내책자 제작…주변 지역 방문도 권유 | 知多の３市町 広域連携した観光パンフレットを作成…半島、もう１か所巡って |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 닛케이평균주가 한때 600엔 넘게 하락…6만9300엔대에서 거래 | 日経平均、一時６００円超下落…６万９３００円台で推移 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 미 하원 위원회, 온라인 증권사 웹불의 중국 연관성 지적…안보 위험 우려 | ネット証券「ウィブル」に安保リスク 米下院委が中国との関連指摘―報道 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 일본 8월 경상수지 4조620억 엔 흑자…흑자 폭 4339억 엔 확대 | ８月の国際収支統計、経常収支は４兆６２０億円の黒字…黒字幅は４３３９億円拡大 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 삼성전자 7~9월 영업이익 12조 엔 넘어…반도체 호조에 사상 최고치 경신 | 韓国サムスン、営業利益１２兆円超 半導体好調で過去最高更新―７～９月期 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 미 행정부, 유학생 취업에 약 1천만 엔 수수료 부과 제안…인재 유출 우려 | 米政権が留学生の就労に1千万円の手数料負担を提案 人材流出の懸念 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 뉴욕 외환시장에서 엔화, 달러당 158엔대 초반 | ＮＹ円、１５８円台前半 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 트럼프 행정부, 흑인 주택 소유 지원 문제 삼아 미국 대형 금융사 조사…외신 보도 | トランプ政権、米大手金融を調査 黒人持ち家支援問題視―報道 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 미일 재계인 회의, ‘피지컬 AI’와 에너지 분야 협력 제시 | 「フィジカルAI」やエネルギー分野での協力掲げる 日米財界人会議 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 미 연준 의사록 “연말까지 추가 금리 인상 적절”…물가 상승 위험 경계 | 年末までの追加利上げ適切 インフレ上振れ警戒―米ＦＯＭＣ議事要旨 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 뉴욕 증시, 차익 실현 매물에 5거래일 만에 하락…341달러 내려 | ＮＹ株５日ぶり反落、３４１ドル安 利益確定売り |
| 2026-10-08 | jiji | link | 미일 재계인 회의, 공동성명에서 AI 위험 관리 협력 촉구 | ＡＩリスク管理で協調を 日米財界人会議が共同声明 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 독일, 공급망 혼란 우려에 중국 기업의 물류회사 인수 저지 | 中国企業の物流会社買収阻止 供給網の混乱懸念―独 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 영국 로열메일, 우편물 감소에 직원 2,500명 감축…업무 효율화 추진 | 英ロイヤルメール、２５００人削減 手紙の配達減少、業務効率化 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 뉴욕 다우지수, 341달러 내린 5만 1,179달러 마감…5거래일 만에 하락 | ＮＹダウ終値、３４１ドル安の５万１１７９ドル…５営業日ぶりに値下がり |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 토이저러스 파산…요미우리 어린이신문 10월 8일자에서 | 「トイザらス」倒産…読売KODOMO新聞10月8日号紙面より |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 일본 정부·민간, 두 지역 거주 지원…숙박 체험·신칸센 요금 보조로 지역경제 활성화 | 二地域居住官民推進 宿泊体験や新幹線補助 経済活性化狙い |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 일본 총리, 소비세 감세 재원·급부 방안에 구체적 답변 피해 | 財源・給付 踏み込まず 消費税減税 首相答弁 審議踏まえ制度設計 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 우크라이나 JT 공장 피격…9월에도 두 차례 피해, 가동 중단 중 | ウクライナのＪＴ工場に攻撃 ９月にも２回被害、操業停止中―ロシア |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | ‘에치젠 게’ 표시 두고 일본 정부 시정 명령…업체는 허위 표기 부인 | 「越前がに」表示で国が措置命令 業者「偽った表記してない」と主張 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 반도체 소재 정보 유출 의혹…아사히카세이 전 직원 재체포 | 半導体材料情報漏出か、旭化成元社員を再逮捕 会社側「中国に流出」 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 일본 맥주 4개사 가격 인상 담합 의혹…공정거래위원회 조사 | ビール4社が値上げ調整の疑い、経営陣にも報告か 公取委が調査 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 몰도바에 ‘트럼프 송전선’…미국 투자로 에너지 안보 강화 | モルドバに「トランプ送電線」 米投資でエネルギー安保強化 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 맥주 가격 조정 의혹에 소비자·상점들 “설명 필요”…“소문은 들었다” | ビール価格を調整した疑惑 消費者や店「説明を」「うわさは耳に」 |
| 2026-10-07 | jiji | link | IMF 총재 “금리 인상 적절”…미·일 장기금리 급등은 경계 | 日米長期金利高騰を警戒 利上げは「適切」―ＩＭＦ専務理事 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 부업 가장해 암호화폐 가로챈 혐의로 3명 체포…관련 상담 연간 4천 건 넘어 | 副業装い暗号資産を詐取容疑、男ら3人を逮捕 相談は年間4千件超 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 일본 맥주 대기업 4곳 가격 조정 의혹…공정위 압수수색, 가격 인상 협의했나 | ビール大手4社が価格調整の疑い、公取委が家宅捜索 値上げを協議か |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 맥주 4사, 긴자에서 비공식 가격 회의했나…일본 공정위, 30년 만에 추궁 | 銀座でビール4社が非公式の価格会議か 公取委が30年越しの追及 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 맥주 출하량 계속 감소하는데 감세 앞두고 담합 의혹…기대하던 사업 기회에 찬물 | ビール出荷は右肩下がり、減税の矢先カルテル容疑 「商機」に冷や水 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 미국 에미상, 아마존이 독점 중계…아카데미상 이어 TV 방송 종료 전망 | 米エミー賞、アマゾンが独占配信 アカデミー賞に続きテレビ放映終了へ |
| 2026-10-07 | jiji | link | 미국 주류 시장서 즉석 음용 주류 확대…일본의 인기 제품도 경쟁 가세 | 米国酒類市場で「ＲＴＤ」拡大 日本の定番商品も参戦 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 미 대통령, 선거 앞두고 물가 대책으로 휘발유세 한시 중단 검토 | ガソリン税の一時停止検討 選挙控え物価対策―米大統領 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 뉴욕 외환시장 엔화, 달러당 158엔대 초반 | ＮＹ円、１５８円台前半 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 구글, 데이터센터 전력 공급 위해 미국 전력 대기업과 원전 증설 협력 | 米グーグル、原発増強で提携 電力大手と、データセンター向け |
| 2026-10-07 | jiji | link | 미 파라마운트, 약 17조 원 규모 워너 인수 완료…거대 미디어 기업 탄생 | 米パラマウントがワーナー買収完了、１７兆円規模 巨大メディア企業誕生 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 뉴욕 증시 253달러 상승…나스닥 연일 최고치 | ＮＹ株、２５３ドル高 ナスダック連日最高値 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 야나 의원 지역구 6개 시정촌 올해 예산, 요청액의 30%인 마을도…아사히신문 집계 | 簗氏の選挙区6市町の今年度予算、要望額の3割の町も 朝日新聞集計 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 미 파라마운트, 약 17조 원 규모 워너 인수 완료 | ワーナー買収を完了 １７兆円規模―米パラマウント |
| 2026-10-06 | jiji | link | 미국 8월 무역적자 13.7% 증가…AI 붐에 수입 사상 최대 | 米貿易赤字、１３．７％増 ＡＩブームで輸入過去最高―８月 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | JR동일본 간편결제 ‘텟페이’ 20일 시작…2만 엔 넘는 충전도 가능 | JR東のコード決済「teppay」20日開始 2万円超チャージも |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 교량 수명 연장 보조금 149억 엔, 지원 대상 아닌 공사에 지급…일본 회계검사원 지적 | 橋などの長寿命化 対象外工事に補助金149億円 会計検査院指摘 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 중국과 북한 잇는 새 다리 곧 개통하나…완공 10여 년 만에 트럭 행렬 | 中朝を結ぶ新橋まもなく開通か 完成から10年以上、トラックの列も |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 중동 원유 수출 회복에 ‘셔틀선’ 기여…이란 제외하면 전투 이전 수준 | 中東の原油輸出回復、「シャトル船」貢献 イラン以外は戦闘前水準に |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 쓰시 다이몬 상권에 시마네산 에일로 응원…마쓰에 양조장에 지역 맥주 생산 위탁 | 栄えよ大門 島根のエール…津市 ご当地ビール松江の酒造に委託 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 아이치현 미하마·미나미치타정, 자기·전자 융합 산업 집적 위해 산학관 협력 | 産業集積へ官民学連携 愛知・美浜、南知多町…磁気、電子融合分野で |
| 2026-10-06 | jiji | link | 일론 머스크, 스페이스X 주가 상승에 다시 ‘조만장자’ 반열 올라 | イーロン・マスク氏、「トリリオネア」返り咲き スペースＸ株価上昇で |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 세븐일레븐, 인도 매장 31곳 모두 폐점…경쟁 심화로 수익 부진 | セブン―イレブン、インドの３１全店舗を閉店…現地での競争激しく収益伸び悩み |
| 2026-10-06 | jiji | link | 뉴욕 외환시장서 엔화, 달러당 157엔대 후반 | ＮＹ円、１５７円台後半 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 뉴욕 증시 사흘째 상승…다우 90달러 올라, 나스닥 최고치 | ＮＹ株３日続伸、９０ドル高 ナスダック最高値 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 러시아 “일본의 대러 제재는 사려 깊지 못해”…맞대응 예고 | 日本の対ロ制裁「思慮欠ける」 対抗措置を予告―ロシア |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 뉴욕 다우지수 90달러 오른 5만1267달러 마감…3거래일 연속 상승 | ＮＹダウ終値、９０ドル高の５万１２６７ドル…３営業日連続の値上がり |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 닛케이지수 장중 7만 선 회복…미국 증시 상승에 3개월 만 | 日経平均 一時７万円台 ３か月ぶり回復 米株高流れ受け |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 가을 별미 송이버섯, 굵고 크게 자라…무쓰시에서 출하 | 秋の味覚 マツタケ太く大きく むつ市で出荷 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 전 스모 선수 오노쇼, 고쇼가와라시에 마유 전문점 열어 | 元阿武咲が馬油専門店 五所川原市 スキンケアなど |
| 2026-10-05 | jiji | link | 스페인, 주택 대책 부결에 11월 총선…산체스 총리 발표 | スペイン、１１月に総選挙 住宅対策の否決で―サンチェス首相表明 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 도요타 자회사 영업비밀 유출 혐의로 전 직원 2명 체포…옛 상사와 부하 직원 | トヨタ子会社の営業秘密漏えい容疑 元社員2人を逮捕 元上司と部下 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 스페인 총리, 주택값 급등 속 의회 해산 발표…11월 총선 | スペイン首相が議会の解散表明 住宅価格高騰めぐり 11月総選挙へ |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | JR동일본, 개발 계획 수정…다카나와 축제 유적 보존 구역에 신호기 흔적 추가 | 高輪築堤、信号機跡を含む区域に保存拡大 JR東が開発計画見直し |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 와카야마 현립체육관, ‘고후쿠 홈 아레나’로…공공시설 명명권 도입 확산 | 県立体育館は「こうふくホームアリーナ」に、和歌山で命名権導入が加速中…先行の有田市「市民球場と呼ぶ人少なくなった」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 닛케이 평균 종가 6만9946엔…1637엔 올라 이틀 만에 상승했지만 7만 엔에는 못 미쳐 | 日経平均終値は７万円台に届かず、１６３７円高の６万９９４６円…２営業日ぶり上昇 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 아세안·한중일, AI 수요 지속에 2026년과 2027년 모두 4.1% 성장 전망 | ２６、２７年とも４．１％成長 ＡＳＥＡＮ日中韓、ＡＩ需要継続で |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 야스카와전기 오가와 마사히로 부회장 별세…향년 62세 | 安川電機の小川昌寛・副会長が死去…６２歳、病気療養のため今年５月に社長を退く |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 다카이치 총리, 소비세 감세에 이해 요청…시정연설서 ‘경제 최우선’ 강조 | 高市首相「家計に少しでもゆとりを」消費税減税に理解求める…臨時国会で所信表明演説、「経済最優先」強調 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 일본 9월 소비자태도지수, 5개월 만에 하락…전월보다 0.1포인트 낮아 | ９月の消費者態度指数、５か月ぶり低下…前月を０・１ポイント下回る |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 산업용 로봇 사업 성장 이끈 야스카와전기 전 사장 오가와 마사히로 별세…향년 62세 | 安川電機前社長の小川昌寛さん死去、６２歳…産業用ロボット世界躍進に貢献・病気療養のため５月に社長退任 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 닛케이지수 ‘7만 엔 안팎에서 등락’ 전망…시장 관계자 “장기금리 상승 우려 여전” | 日経平均「７万円前後でもみ合う展開」の見方…市場関係者「長期金利の上昇懸念ぬぐえず」 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 머스크, SNS 통해 회사 이름 ‘스페이스XSI’로 변경한다고 밝혀 | 「スペースＸＳＩ」に変更 マスク氏、ＳＮＳ投稿で表明 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 닛케이 평균주가 한때 1500엔 넘게 상승…6만9800엔대에서 거래 | 日経平均、一時１５００円超上昇…６万９８００円台で推移 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 시가현 대중교통 유지·확충 위한 새 세금에 찬성 7.3%…도입 검토 중인 지사 “일정 수 있다” | 滋賀:公共交通の維持・充実に新たな税、「望ましい」7・3％…導入検討の三日月大造知事「一定数いらっしゃる」 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 이란 석유장관 사임…후임에 국영 석유회사 CEO | イラン石油相が辞任 後任に国営会社ＣＥＯ |
| 2026-10-05 | jiji | link | OPEC+, 두 달 연속 원유 생산 목표 동결 결정 | 生産目標据え置き決定 ２カ月連続―ＯＰＥＣプラス |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 상점가 활성화 나선 기후시 니시야나기가세, 첫 거리 시장에 인파 | 商店街活性化へ 岐阜市の西柳ヶ瀬で「ストリートマーケット」…初開催、にぎわう |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 특별열차 ‘그레이터 미나미 트레인’으로 떠나는 오사카 남부 매력 탐방 | 大阪商工会議所 ＮＡＮＫＡＩ 南海 近鉄 「ラピート」「天空」で南大阪の魅力発見旅…特別列車〈グレーターミナミＴＲＡＩＮ〉 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 3년 만에 열린 캐니언 루트…‘고양이’ 들어간 네코마타역, 관광객 유치 나서 | 【キャニオンルート３年越しの開通】㊥ 全国唯一「猫」が付く猫又駅、ＰＲで観光客招く 「またにゃん」誕生、切符やシール化 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 이와테현 야마다에서 유럽납작굴 첫 출하 | 岩手・山田 ヨーロッパヒラガキ初出荷 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | ‘식품 소비세 2년 한정 1%’ 놓고 공방 예고…오늘 임시국회 소집 | 食品消費税「２年限定で１％」論戦へ、野党は「財源」追及か…臨時国会きょう召集 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | OPEC+ 일부 산유국, 11월 원유 생산량 동결…2개월 연속 | 原油生産 １１月据え置き ＯＰＥＣプラス有志国 ２か月連続 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 트럼프, 중간선거 앞두고 미국 고령자 2천만 명에게 90달러 지급 발표 | 米の高齢者２０００万人に９０ドル 中間選向け トランプ氏、給付表明 |
정치 (322)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-10-11 | jiji | link | 사우디 공항 공격으로 12명 사망·300여 명 부상…후티 반군 소행 추정 | サウジ空港攻撃で１２人死亡 ３００人超負傷、フーシ派か |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 입헌민주당, 후쿠오카시장 선거 후보 공천 포기하고 자율 투표 결정 | 立民が福岡市長選挙での候補擁立断念、自主投票に…鬼木誠県連代表「市議団などとの協議を重視した判断」 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 입헌민주당 후쿠오카현 조직, 시장 선거 독자 후보 공천 포기…자율 투표로 | 福岡市長選挙で立憲民主党福岡県連が独自候補の擁立を断念、自主投票に…支持や推薦の正式な依頼なし |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 중국 해경선 4척, 센카쿠 열도 우오쓰리섬 인근 일본 영해 일시 침입 | 沖縄県石垣市：尖閣諸島・魚釣島沖の領海に中国海警局の船４隻が一時侵入…海上保安庁が退去を求める |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 미 중부사령부, 오만만서 파나마 선적 유조선 공격해 운항 불능으로 만들어 | 米中央軍、オマーン湾でパナマ船籍タンカー攻撃し航行不能に…イランの港を出発し米軍の警告に従わず |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 니가타시장 선거 공고…현직과 신인 2명 출마, 시정 평가와 재해 대응력 쟁점 | 新潟市長選挙が告示、現職と新人２人の３人が立候補届け出…２期８年の現市政への評価や防災力強化が争点に |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | 사우디 공항 공격으로 12명 사망·300여 명 부상…후티 반군 소행 추정 | サウジの空港攻撃で12人死亡、負傷者300人超 フーシが実行か |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | 러시아군, 쏜 개까지 데려가…우크라이나 주민이 증언한 전쟁의 참상 | 撃った犬を連れ去ったロシア兵 ウクライナの惨状、現地住民が証言 |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | “달라진 영일 관계와 미래 산업”…로버트슨 차기 주일 영국대사 인터뷰 | 見違えた日英関係と「未来の産業」 ロバートソン次期駐日英国大使 |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | 미국 중간선거 정책·쟁점 한눈에…높은 생활비는 어떻게 다루나 | 【まとめてわかる】政策・争点 アメリカ中間選挙、生活費の高さは |
| 2026-10-11 | jiji | link | 일본 등 21개국 ICC 의장단, 미국에 국제형사재판소 제재 즉각 철회 촉구 | 米のＩＣＣ制裁、即時撤回を 日本含む２１カ国の議長団 |
| 2026-10-11 | jiji | link | 미 행정부, 중간선거 앞두고 선심성 지출 노골화…재정 불안·물가 상승 우려 | 米政権「ばらまき」露骨 財政不安や物価高に拍車も―中間選挙 |
| 2026-10-11 | jiji | link | 중남미 출신도 러시아·우크라이나 전투에 참여…멕시코, 마약 카르텔 연루 가능성 수사 | 中南米からもロ・ウクライナの戦闘参加 麻薬カルテル？メキシコが捜査開始 |
| 2026-10-11 | jiji | link | 이스라엘, ‘힘에 의한 평화’ 고수하며 강경 노선 강화 | 「力による平和」固執 イスラエル、一段と強硬に |
| 2026-10-11 | jiji | link | 트럼프, 우크라이나 대통령 교체 주장…“미 농가에 영향”이라며 정유시설 공격 중단 요구 | ウクライナ大統領「交代を」 製油所攻撃の停止要求、「米農家に影響」と批判―トランプ氏 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 루비오 미 국무장관, 모테기 일본 외무상에게 ICC 제재 필요성 설명 | ルビオ米国務長官、電話会談で茂木外相にＩＣＣ制裁の必要性を説明「ならず者による行動の結果」 |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | 노벨평화상 수상자 필레이, 미국의 ICC 제재 비판…“정의를 요구하는 목소리는 여전” | 平和賞のピレイ氏、米国のICC制裁を批判 「正義求める声、今も」 |
| 2026-10-11 | jiji | link | 미국 장관, ICC 제재 필요성 강조…모테기와 협력 지속 | 米長官、ＩＣＣ制裁の必要性強調 茂木氏と連携継続 |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | 트럼프 “우크라이나에 새 대통령 필요”…대러 제재 완화 비판받자 발언 | トランプ氏「ウクライナに新大統領を」 対ロシア制裁緩和の批判受け |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 트럼프 “우크라이나에 새 대통령 필요”…젤렌스키가 경유값 급등 초래했다고 비난 | トランプ氏「ウクライナには新しい大統領が必要」、ゼレンスキー氏が軽油の高騰招いていると非難 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 사우디 수도 국제공항 공격받아 운영 중단…후티 반군 소행 추정, 여러 명 부상 | サウジ首都の国際空港が攻撃受け業務停止…フーシの攻撃か、複数の負傷者 |
| 2026-10-11 | jiji | link | “미국이 세계에 위협” 응답 26% 넘어…중국에 이어 2위로 상승 | 「米国が世界に脅威」２６％超 中国に次ぎ２位に上昇―新聞通信調査会 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 미 재무장관, IMF 연차총회 불참 예정…중간선거 앞두고 국내 일정 우선 | 米財務長官 ＩＭＦ欠席へ 年次総会…中間選前 国内を優先 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 법보다 힘을 앞세우는 위험성…하시모토 준야 미국총국장 | 法より力を優先する危うさ…アメリカ総局長 橋本潤也 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(10일) | 高市首相の一日（１０日） |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 강대국의 범죄, 처벌 범위 밖으로…필리프 오스텐 게이오대 국제형사법 교수 | 大国の犯罪「射程外」に…慶応大 フィリップ・オステン教授（国際刑事法） |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 아카네 소장의 영상 성명 전문 | 赤根所長のビデオ声明全文 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | ICC 제재 놓고 유럽, 미국과 타협점 모색…과거에도 충돌 회피 성과 | ＩＣＣ制裁 欧州、米と妥協点模索 衝突回避 過去にも成果 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 루비오 미국 국무장관 성명 요지 | ルビオ国務長官の声明要旨 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | ‘세계 평화 위협국은 미국’ 26.8%…트럼프 영향에 82.5%가 부정적 평가 | 世界平和の脅威となる国は「米国」２６・８％、トランプ氏の影響は８２・５％がネガティブに捉える…メディア世論調査 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 미국의 ICC 제재, ‘법의 지배’ 훼손 용납해선 안 돼 | 米がＩＣＣ制裁 「法の支配」の破壊を許すな |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 팔레스타인 의회 선거 또 연기…내년 9월 의장 선거와 동시 실시 | パレスチナ評議会選、また延期 来年9月に議長選と同日の開催を発表 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 팔레스타인 의회 선거 내년 9월로 연기…이스라엘 군사 활동으로 실시 어려워 | 議会選、来年９月に延期 イスラエル軍事活動で困難に―パレスチナ議長 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 페루 지자체장에 ‘히틀러 무솔리니’ 씨…관련 사상과는 무관 | 首長に「ヒトラー・ムソリーニ」氏 思想的つながりなし―ペルー |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 인도 경찰, ‘바퀴벌레 인민당’ 창립자 구금…3천 명 넘게 추가 구금 | インドの「ゴキブリ人民党」創設者を警察が拘束 さらに3千人超も |
| 2026-10-10 | jiji | link | 인도서 유권자 배제 의혹 항의 시위 잇따라…‘바퀴벌레당’ 창립자도 구금 | 有権者排除疑惑でデモ相次ぐ 揺らぐ「世界最大の民主主義国」インド―ゴキブリ党創設者も拘束 |
| 2026-10-10 | jiji | link | ICC 둘러싼 ‘국제질서’ 갈등…미국과 일본·유럽 사이에 균열 | 「国際秩序」巡り対立 米国と日欧に溝―ＩＣＣ |
| 2026-10-10 | jiji | link | 젤렌스키, 미국의 대러시아 제재 완화 비판…“경유 수출 재개는 유약한 대응” | 米の対ロ制裁緩和は「弱腰」 軽油輸出再開を批判―ゼレンスキー氏 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | ‘법의 지배’와 ‘힘의 지배’…노벨평화상과 ICC 제재의 대비 | 「法の支配」と「力の支配」 平和賞とICC制裁のコントラスト |
| 2026-10-10 | jiji | link | 중국, 대만 총통 연설 비난…“본색 드러냈다” | 中国、台湾総統演説を非難 「本性あらわに」 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 오치 메구미 “강대국이 법의 지배에서 예외 대우 강요”…미국의 ICC 제재 비판 | 大国が「法の支配」の例外扱いを強要 米国のICC制裁に越智萌氏 |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 일본유신회, 오사카도 구상 특별구 4곳의 이름 후보 8개로 압축…‘먀쿠먀쿠구’는 제외 | 維新、大阪都構想の4特別区名を8案に 「ミャクミャ区」は選ばれず |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 대만 총통 “미중 대화 환영하지만 현상 변경은 용납 못 해” | 米中対話は歓迎も「現状変更は許されない」 台湾総統、演説で訴え |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 대만 차이잉원 전 총통, 미국 방문해 협력 호소…대만 정부도 역할 기대 | 台湾の蔡英文氏、米訪問で協力を訴え 「優れた代弁者」に政権も期待 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | “아파르트헤이트의 경험이 가자에도”…집단학살 규명에 나선 필레이의 정의 | アパルトヘイトの経験がガザにも ジェノサイド認定、ピレイ氏の正義 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 대만 총통 “현상 끝까지 지킬 것”…기념식 연설서 중국 비판 | 台湾総統「現状守り抜く」 中国を批判、式典で演説 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 이란 “상선 공격, 호르무즈 해협 밖에서도 가능”…미국의 항행 지원에 반발 | イラン、商船への攻撃「ホルムズ海峡の外でも」 米の通航支援に反発 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 일본 정부 “ICC 기능 지켜야”…미국 자극 피하면서 지지 표명 | 日本政府「ICCの機能残す」 米国への刺激避けつつ支持鮮明に |
| 2026-10-10 | jiji | link | 유럽연합 집행위원 “중국의 하이브리드차 수출 억제”…희토류 수출 허가도 원활화 | 欧州委員「中国のＨＶ輸出抑制」 レアアース許可も円滑化―閣僚協議 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 트럼프 행정부, 러시아 제재 일시 완화…러시아산 경유 시장 공급에 합의 | トランプ政権、ロシア軽油の市場供給で合意 「プーチン氏に感謝」 |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 시모노세키·기타큐슈 연결 도로, 국가가 주도해야…전문가위, 통행료와 세금 활용 제안 | 下関北九州道路「国が主体的に」 有料道路基本に税も 有識者委提言 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 대만 총통 “대만해협의 평화와 안정 끝까지 지키겠다” | 「海峡の平和と安定守り抜く」 台湾総統 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 트럼프, 노벨평화상 수상 불발에 불만…“수치스러운 결정” | トランプ氏、平和賞逃し不満 「恥ずべき決定」 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 제재 유예기간에 드러난 미국의 의도…ICC가 직면한 딜레마 | 制裁の猶予期間ににじむ米側の狙い ICCが直面する難しいジレンマ |
| 2026-10-10 | jiji | link | 미국, 국제형사재판소 자체를 제재 대상으로 지정…다카이치 총리 “깊이 우려” | 米、ＩＣＣ本体に制裁 「解体」辞さない構え―高市首相「深く懸念」 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 미국·유럽·우크라이나 대표단 협의…전쟁 종식 위한 공동안 검토 | 米欧・ウクライナ代表団が協議 紛争終結へ統一案検討 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | ICC는 왜 미국의 제재 대상이 됐나…전례 없는 존립 위기에 국제사회는 | ICCがなぜ米国の制裁対象に? かつてない存亡の危機に国際社会は |
| 2026-10-10 | jiji | link | 트럼프·푸틴, 러시아산 경유 30만 톤 공급 합의…미국 중간선거 앞두고 가격 안정 노려 | ロシアが軽油３０万トン供給 米、価格抑制狙い制裁緩和―トランプ、プーチン氏が合意 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 오키나와현 의회, 미 해병대원의 강도살인 사건에 항의 결의…“현민의 존엄을 심각하게 짓밟은 행위” | 米海兵隊員による強盗殺人事件で沖縄県議会が米政府と米軍へ抗議決議「県民の尊厳を著しく踏みにじる行為」 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 노벨평화상 수상자 필레이가 12년 전 일본 기자에게 전하고 싶었던 말 | ノーベル平和賞のピレイ氏 12年前、日本の記者に伝えたかったこと |
| 2026-10-10 | jiji | link | 구테흐스 유엔 사무총장, 미국의 국제형사재판소 제재 비난 | 米国のＩＣＣ制裁を非難 グテレス国連総長 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 후쿠오카현, ‘원헬스 후쿠오카 사무소’ 임대료·파견 직원 급여로 3년간 1억 엔 부담 | ワンヘルス福岡オフィスの賃借料や派遣職員給与を福岡県が１億円負担…今夏までの３年間、所長は蔵内勇夫前議長 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 국제형사재판소장 “미국 제재는 법치주의에 대한 공격”…활동 지속 표명 | 米制裁「法の支配への攻撃」 赤根所長、活動継続を表明―ＩＣＣ |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 러시아 연구소 직원 사망에 일본 외무성 ‘페스트 연락실’ 설치…모테기 외상 “긴장감 갖고 주시” | 外務省が「ペスト連絡室」設置、ロシアの研究所職員死亡受け…茂木外相「緊張感を持って状況を注視する」 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 미국 대통령 대변인에 보수 논객 자카리아 임명…레빗 후임 | 米大統領報道官にザカリア氏 保守系評論家、レビット氏後任 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 다카이치 총리, 야나 농상 유임 방침 재확인…“누구보다 열심히 일해 달라” | 高市首相、簗農相「人一倍働いてほしい」…代表質問で改めて続投させる方針示す |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 야나 농상의 ‘예산 삭감’ 발언 논란에 국토교통성, 두 지자체 예산 감액 이유 설명 | 簗農相「予算カット」発言問題、国交省が２市町の「減額」理由を説明 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 미국의 공격 뒤 반미 외교 노선 바꾼 베네수엘라, 민주적 대선 치를 수 있을까 | 攻撃され反米外交転換のベネズエラ 民主的な大統領選を実現できるか |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 미국 제재가 국제형사재판소에 미칠 영향은…“마치 1990년대로 돌아간 듯” | 米国の制裁でどうなるICC 「まるで90年代」 影響回避の策とは |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 피레이에 노벨평화상…위협받는 법치주의에 대한 노벨위원회의 위기의식 | ピレイ氏に平和賞 脅かされる「法の支配」ノーベル委の危機感と覚悟 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 이스라엘 총리 “국제형사재판소는 민주국가의 위협”…미국 제재 환영 | ＩＣＣは「民主国家の脅威」 イスラエル首相、米制裁を称賛 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 러시아군, 우크라이나 노선버스 두 대 공격해 33명 사망…이틀간 전국서 최소 78명 숨져 | 路線バス２台にロシア軍攻撃、３３人死亡…ウクライナ全土で２日間に死者７８人以上・負傷者２００人超 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 일본 등 8개국, 국제형사재판소 제재에 강력 반대…“국제질서 지켜야” | ＩＣＣ制裁に強く反対 日本など８カ国「国際秩序守る」 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 몬테네그로, 러시아 유명 군사 블로거 한때 구금…정보 공작 연루 의혹 | ロシア著名軍事ブロガーを一時拘束 情報工作に関与か―モンテネグロ |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 후쿠오카현, 전 현의회 의장이 소장인 ‘원헬스’ 사무소에 3년간 1억 엔 넘게 부담 | 福岡県議会の蔵内前議長が所長「ワンヘルス」福岡事務所、県が１億円超負担…賃貸料など３年間で |
| 2026-10-10 | jiji | link | 남아공 대통령, 필레이 노벨평화상 수상에 “국민의 자랑” | ピレイ氏受賞「国民の誇り」 南ア大統領らが祝意―ノーベル平和賞 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 트럼프 행정부, 전직 판사 노벨평화상 발표 직후 ICC 조직 제재 | トランプ米政権がICC組織に制裁、元裁判官への平和賞授賞発表直後 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 독일, 일본·영국·이탈리아의 차세대 전투기 개발 협력체 참여 검토 | ドイツ、日英伊枠組みに参画検討 次期戦闘機開発で |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 머스크가 보여주는 위험한 시대정신…민주주의는 사이보그에 패배할까 | マスク氏が体現する危うい時代精神 民主主義はサイボーグに敗れるか |
| 2026-10-10 | jiji | link | “가자는 사람이 살 곳이 아니다”…휴전 발효 1년에도 재건 지지부진 | 「ガザは人間が生きる場所でない」 停戦発効１年、復興進まず―ＵＮＲＷＡ清田局長インタビュー |
| 2026-10-10 | jiji | link | 법의 정의와 도덕적 신념 지킨 노벨평화상 수상자 필레이 | 法の正義、道徳の信念貫く 平和維持へ普遍的価値―ノーベル賞のピレイ氏 |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 야나 의원의 문의는 ‘경미’했나…국토교통성이 기록을 남기지 않은 이유 | 簗氏からの問い合わせは「軽微」？国交省が記録作らないというわけは |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 야나 의원의 ‘예산 삭감’ 발언, 무엇이 문제였나 | 【まとめてわかる】簗氏「予算カット」発言、何が問題？ その背景は |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 가자 휴전 1년에도 멈추지 않는 이스라엘 공습…사망자 1,400명 넘어 | ガザ停戦1年、止まらないイスラエルの空爆 1400人超える死者 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 미 재무장관, 국내 일정 우선해 IMF·세계은행 총회 불참 | 米財務長官、ＩＭＦ世銀総会欠席 国内日程を優先―当局者 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 트럼프 “푸틴과 통화해 러시아산 경유 30만 톤 이상을 미국 등에 공급하기로 합의” | トランプ氏がプーチン氏と電話会談、ロシアの軽油３０万トン以上を米国などに供給することで合意と説明 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 이번 주 학습 자료: ‘중의원 의원 정수 감축’ | 今週のウィークリー学習シート「衆議院議員数の削減」第274号（10月8日号） |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 정상회담은 성사됐지만…우크라이나가 일본에 품은 불만과 온도 차 | 首脳会談は実現したが… ウクライナが抱える日本への不満と温度差 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 오와다 전 국제사법재판소장 “필레이의 평화상 수상은 획기적” | ピレイ氏の平和賞「法の支配へ勇気づけられる」 小和田元ICJ所長 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 노벨평화상 수상자 나비 필레이 “ICC 공격은 가장 원치 않는 일” | 「ICCへの攻撃、最も望まない」 平和賞ナビ・ピレイ氏の会見全文 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 미국의 ICC 제재 결정에 아카네 소장 “힘이 곧 정의인 세상을 택할 것인가” | 米国によるICC制裁決定 赤根所長「力こそ正義の世界選ぶのか」 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 트럼프, 연준 이사 해임 관련 대출 비리 의혹 조사위원회 설치 | ＦＲＢ理事解任巡り委員会 ローン不正疑惑調査―トランプ米大統領 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 가자 전쟁 3년, 좁혀지지 않는 간극 ④ 땅 빼앗긴 주민들 ‘폭발 직전’…마비된 자치정부에 불신 | ［ガザ戦闘３年］埋まらぬ溝＜４＞土地奪われ「爆発寸前」 機能不全 自治政府へ不信感 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 아파르트헤이트 차별 경험이 출발점…노벨평화상 수상자 필레이, 유엔에서도 인권 옹호 주도 | 「アパルトヘイト」での差別経験が原点…ノーベル平和賞のピレイ氏、国連でも「人権擁護」主導 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 트럼프, 노벨평화상 포기했나…‘나 같은 사람에게는 주지 않아’라면서도 ‘위원회의 불명예’ | 平和賞、トランプ氏は諦め？「私のような人間には与えない」…一方で「ノーベル賞委員会にとっては不名誉だ」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 노벨위원장, 아카네 소장 제재 중단 촉구…‘판사들에게 주는 상’ | 赤根氏制裁「停止を」 ノーベル賞委員長「判事たちへの賞」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 트럼프 ‘중간선거 전 이란 공격 없다’…공격 재개 보도 진화 나서 | 「イラン攻撃 中間選までない」 トランプ氏 再開報道 沈静化図る |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 국제 법정, 전쟁범죄 책임 추궁 | 国際法廷 戦争犯罪を追及 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 노벨평화상 수상 이유 요지 | ノーベル平和賞 授賞理由の要旨 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 여야, 선거 기간 게시물 수익화 중단 요청 | 選挙時投稿 収益化停止 与野党要請 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | ICC, 미국 제재에 ‘법치와 국제질서의 근간을 공격’…각국에 임무 지속 위한 협력 요청 | 「法の支配と国際秩序の基礎そのものへの攻撃」…ＩＣＣが米制裁を非難、任務継続へ各国に協力呼びかけ |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(9일) | 高市首相の一日（９日） |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 예산 삭감 발언한 야나 농림상 문책결의안, 참의원 야당 6당 뜻 모으면 가결 가능성 | 予算カット発言の簗農相への「問責決議案」、参議院６野党の「足並み」そろえば可決される可能性も |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 미국의 ICC 제재에 다카이치 총리 ‘깊이 우려’…모테기 외무상, 아카네 소장과 통화 예정 | 米政権がＩＣＣを制裁対象、高市首相「深く懸念」とＸ投稿…茂木外相は赤根智子所長と電話会談へ |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 오키나와현 의회, 미군 병사 사건에 항의 결의…일본 정부에 의견서도 제출 | 沖縄県議会 抗議決議 米兵事件 日本政府への意見書も |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 정부, 경제·재정정책 효과 점검 체계 마련…민간 설비투자·성장률 살핀다 | 経財政策効果 点検枠組み 政府設置へ 民間設備投資や成長率 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 정부 세제조사회, 사업승계 세제 논의…생산성 향상에 미치는 영향 검토 | 「事業承継税制」政府税調で議論 生産性向上への影響など |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 정부, 보조금·기금 재검토 가속…비용 대비 효과 검증하고 중복 없앤다 | 補助金・基金 見直し加速 費用対効果検証や重複排除 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 소비세 감세·지원금 연락회의 첫 회의…식료품 가격 동향 파악하기로 | 食料品価格動向 把握へ 消費税減税・給付 連絡会議 初会合 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 방위성, 위성 신속 발사 위한 로켓 개발 사업자 모집 | ロケット開発 事業者募集 防衛省 衛星迅速打ち上げ |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 중의원 예산위서 농림수산상 추궁 불가피…유신회 “많은 국민이 납득 못 해” | 衆院予算委で農相への追及必至、維新「国民の多くが納得できていない」…国会審議に影響なら続投方針変わるかもとの見方も |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 오가와, 연말까지 옛 민주당 세력 재결집 추진…실현은 불투명 | 小川氏 旧民主再結集目指す 年末目標 実現は不透明 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 야당, 소비세 감세 법안 제출 놓고 고심 | 消費税減税 野党が苦慮 法案提出 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | ICC 제재 대상으로 삼은 미국, 노골적인 적대감…계속되는 ‘해체 캠페인’ | ICCを制裁対象、敵意むき出しの米国 続く「解体キャンペーン」 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 노벨평화상 수상자 필레이 “국제법 공격 우려…국제질서 지키려면 단결해야” | ノーベル平和賞のピレイ氏、「国際法への攻撃」懸念 秩序守るため「団結を」 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 필레이 평화상 수상에 이스라엘 강력 반발…“증오와 편견 정당화” | ピレイ氏に平和賞、イスラエル「憎悪と偏見を正当化」と猛反発 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 이스라엘, 필레이 노벨평화상 수상에 반발…“증오 정당화” | ノーベル平和賞「憎悪を正当化」 イスラエル、ピレイ氏受賞決定に反発 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 후루야, 총리의 ‘명예로운 제재’ 이메일에 “정치인의 재치” 해명 | 首相の「名誉ある制裁」メールは「政治家のウィット」 古屋氏が弁明 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 후티 반군, 사우디 수도 공항에 미사일 공격…3명 사망·항공기 파손 | フーシ派、サウジ首都の空港にミサイル ３人死亡、航空機破損 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 트럼프, 공화당 텃밭서도 유세 총력전…미국 중간선거 앞두고 고전·투표 열기 저조 | トランプ氏、共和の牙城奔走 苦戦強いられ投票意欲低調―米中間選挙 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 아카네 ICC 소장 “국제사법의 중요성 인정받아”…필레이 노벨평화상 수상에 환영 | 赤根ＩＣＣ所長「国際司法の重要性認められた」 ピレイ元ＩＣＣ判事のノーベル平和賞受賞決定で |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | “평화와 국제법 증진에 헌신”…필레이 노벨평화상 수상 이유 전문 | 「平和と国際法の推進に尽力」ピレイ氏のノーベル平和賞授賞理由全文 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 미 법무부 “중국계 해커의 사이버 공격 저지…일본 공항도 표적 가능성” | 中国系ハッカーのサイバー攻撃阻止、日本の空港も標的か 米司法省 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 후쿠오카현의회 의원연맹 출장비에도 공금…국제의원연맹엔 3년간 512만 엔 지원 | 福岡県議会の議連でも旅費に公金 国際議連には3年で512万円補助 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | NHK당 다치바나 대표를 손도끼로 공격한 32세 남성에 징역 9년 | NHK党の立花氏をなたで切りつけ、32歳の男に懲役9年 東京地裁 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 기후변화 대책 요구 소송 시작…일본 정부 “1.5도 목표는 노력 목표” | 気候変動対策を求める訴訟が始まる 国は反論「1.5度は努力目標」 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 수단의 ‘잊힌 분쟁’ 배후에는 중동 국가들…다섯 가지 핵심 쟁점 | スーダンの「忘れられた紛争」 背後に中東諸国 5つのポイント解説 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 일본 NHK당 다치바나 대표 습격 사건 선고 앞둬…고립된 남성의 폭주한 ‘정의감’ | NHK党の立花氏襲撃、男に懲役9年 孤立し、暴走させた「正義感」 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 미국 정부, 사형 집행 이례적 생중계 추진…공화당에서도 비판 | 死刑執行を「ライブ配信」、米政府が異例の公開へ 共和党からも批判 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 미 항공모함, 11개월 만에 중동서 모항 귀환…함내 환경 악화에 자살 시도도 | 米空母、11カ月ぶり中東から母港に 艦内の環境悪化、自殺未遂も |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 프랑스 전역으로 퍼지는 청년 시위…고교생 시위가 보여준 일본 교육과의 차이 | 若者の抗議が広がるフランス 高校生デモが映す日本の教育との違い |
| 2026-10-09 | jiji | link | 일본·필리핀, 상호군수지원협정 첫 적용…일본 항공자위대기에 연료 보급 | 日本とフィリピン、ＡＣＳＡ初適用 空自機に燃料補給 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 오키나와현 의회, 미군 체포 계기로 미·일 지위협정 전면 개정 요구안 가결 | 沖縄県議会、日米地位協定の抜本改定の要求など可決 米兵逮捕を受け |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 우크라이나서 이틀간 60명 사망…아파트 주민인 한 살 남아 3명도 희생 | ウクライナ、2日間で60人死亡 集合住宅で1歳の男の子3人も犠牲 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 현장에 닿지 않는 정책의 시선…지방 창업 나선 전직 관료가 깨달은 편견과 속마음의 간극 | 届かない政策目線 元官僚が地方起業で気付いたバイアスと本音のずれ |
| 2026-10-09 | jiji | link | 미국 정부, 마이크로소프트·어도비 등 일부 기업 대상 영주권 취득 제도 중단 | 永住権取得制度を停止 マイクロソフトやアドビなど一部企業に―米政権 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 대만 외교부장 “미국의 대만 정책에 변화 없어”…총통의 미국 본토 경유에 지원 기대 | 台湾外交部長、米政策に「変更なし」 総統の本土経由、支持期待 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 미 국방부, 2009년 미군기지 총기 난사범의 총살형 생중계 | 銃殺刑を生配信 ０９年の米軍基地乱射事件―米国防総省 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 오늘 발표되는 올해 노벨평화상…수상자는 어떻게 선정할까 | 【そもそも解説】今年のノーベル平和賞、今日発表 受賞者どう選ぶ？ |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 베네수엘라 대통령, 고문 공모 혐의로 추가 기소…미국 시민도 전기충격 피해 | ベネズエラ大統領を拷問共謀で追起訴 米市民も電気ショックの対象に |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 노벨평화상, 국제형사재판소가 받을까…트럼프 제재는 호재인가 악재인가 | ノーベル平和賞、ICCの受賞は？ トランプ制裁は追い風か逆風か |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 아이치현 지사, 아시안게임 테크볼 관련 발언 해명…“오해받는 것은 본의 아냐” | 「誤解されるのは本意でない」 大村愛知県知事、アジア大会・テックボール発言で説明 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 미에현 이가시장 직장 내 괴롭힘 의혹…피해 주장 간부와 입장 정면 대립 | 三重・伊賀市:パワハラ疑惑の稲森稔尚市長、被害を訴える課長と主張で真っ向から対立…百条委員会「必要なら弁護士のアドバイスも受ける」 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 트럼프, 중간선거 전 이란 공격 부인…유가 영향 의식했나 | トランプ氏、中間選挙前のイラン攻撃を否定 原油価格への影響意識か |
| 2026-10-09 | jiji | link | 이란 “며칠 안에 미국에 답변”…협상 지속 강조 | イラン、数日以内に米へ返答 交渉継続を強調 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 트럼프 행정부, 유학생 취업에 수수료 1,100만 엔…‘노동자 보호’ 명목 | 留学生就労に手数料１１００万円 「労働者保護」へ負担増―トランプ米政権 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 사우디 수도 공항서 항공기 화재…후티 반군 미사일 공격 | 空港で航空機炎上 フーシ派がミサイル攻撃―サウジ首都 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 미 대통령 “중간선거 전 이란 공격 재개하지 않을 것” | 「中間選挙前には行わず」 イラン攻撃再開巡り―米大統領 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 이탈리아, 내년 총선부터 최다 의석 정당에 보너스 의석 부활 | 最多勢力にボーナス議席 来年総選挙から復活―イタリア |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 투표용지에 적힌 성은 A후보, 이름은 B후보…표의 주인을 가린 판결 논리는 | 票に書いた名字はA候補、下の名はB候補 どっちの票？判決の論理は |
| 2026-10-09 | jiji | link | 미 검찰, 마두로 부부 고문 공모 혐의 추가 기소…부인 석방 요청 기각 | マドゥロ氏らを追起訴 拷問共謀、妻の釈放は却下―米検察 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 영국 총리 “독일 참여에 긍정적”…일·영·이탈리아 전투기 공동 개발 | 独参画に「前向き」 日英伊の戦闘機開発で―バーナム英首相 |
| 2026-10-09 | jiji | link | ICC “두테르테 전 필리핀 대통령 재판받을 능력 있어”…11월 말 공판 시작 | フィリピンのドゥテルテ前大統領に裁判能力 １１月末に公判開始へ―ＩＣＣ |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 트럼프 행정부와 언론의 대립…취재 제한에 언론사들이 연대해 맞선 배경 | せめぎ合うトランプ政権とメディア 連帯して取材制限に抵抗の背景は |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 이와야 전 일본 외무상, 왕이 중국 외교부장에 “중·일 4대 정치 문서 재확인하자” 제안 | 四つの政治文書「日中の両政府で再確認を」 岩屋氏、王毅氏に提案 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 미 기술자 영주권 취득 제도서 마이크로소프트 제외…밴스 “제도 악용해 미국인 일자리 빼앗아” | 技術者の米国永住権取得制度、マイクロソフト対象外に…バンス氏「制度悪用し米国民の雇用を奪った」 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 일본 방위성, 위성 발사 로켓 단기 제작 연구…유사시 인공위성 공격에 대비 | 衛星打ち上げロケットの短期製造、防衛省が調査研究へ…人工衛星への攻撃など有事に備え |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 한국 군사시설 드나드는 중국산 커넥티드카…정부 고위 관계자 “안보 위협” | 韓国の軍事施設に中国製「コネクテッドカー」が出入り、頻繁に…韓国政府高官「安全保障上の脅威だ」 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 인도·태평양 안보 협력 신뢰 확인…독일군 100명 참가해 의무구호 공조 강화 | インド太平洋安保 信頼を実証 独軍１００人参加 衛生救護連携強化 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 가자 전쟁 3년, 좁혀지지 않는 간극: “시간이 멈춘 듯”…하마스 공격받은 음악축제 현장에서 추모 | ［ガザ戦闘３年 埋まらぬ溝］＜３＞「時間が止まったまま」 ハマス襲撃 音楽祭会場で追悼 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 일본 정부, 소비세 인하에 따른 농가 지원금 매출액의 약 5%로 조정 | 農家給付 売上高５％程度…消費税減税で政府調整 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(8일) | 高市首相の一日（８日） |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 야나 의원이 지목한 두 지자체서 공사 중단…“투표 안 하면 예산 줄인다는 건 협박” | 簗氏が名指しの2市町、止まった工事 「投票しないと予算減は恫喝」 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 이란 외무장관 “며칠 내 답변”…호르무즈 해협 관련 미국과 간접 협의 | イラン外相「数日内に回答」 ホルムズ海峡めぐる米国との間接協議で |
| 2026-10-08 | jiji | link | 러시아 검찰총장실, 네덜란드 등에 ICC 아카네 소장 신병 인도 요청 | ＩＣＣ赤根所長の身柄要請 オランダなどに―ロシア最高検 |
| 2026-10-08 | jiji | link | AZEC 장관회의, 석유 비축 강화 위한 실행계획에 합의…필리핀서 개최 | 石油備蓄強化へ作業計画 ＡＺＥＣ閣僚会合で合意―フィリピン |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 수의계약 금액을 업체에 누설한 혐의로 일본 전 시의원 체포 | 随意契約巡る金額を業者に漏らした疑い 愛媛県大洲市の元市議を逮捕 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 우크라이나 동부에서 노선버스 공격으로 33명 사망…대중교통 운행 중단 | 路線バス攻撃で３３人死亡 公共交通機関の運行停止―ウクライナ東部 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 한국, 우크라이나 주재 대사 소환 방침…사과에도 ‘단호한 조치’ | 韓国が駐ウクライナ大使を召還へ 謝罪の言葉にも「断固とした措置」 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 러시아, 네덜란드 등 여러 나라에 ICC 아카네 소장 등의 신병 인도 요구 | ロシア、ICC赤根所長らの身柄引き渡し要求 オランダなど複数国に |
| 2026-10-08 | jiji | link | 한국, 우크라이나 주재 대사 본국 소환 방침…북한군 포로 이송 공개에 반발 | 韓国、ウクライナ大使を本国召還へ 北朝鮮捕虜の移送公開で反発 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 도쿄고등법원, 도치기현 나스정장 선거 당선 무효 뒤집고 당선 인정 | 当選無効を覆して「当選」を認める判決 栃木・那須町長選で東京高裁 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 한국, 극초음속 미사일 실험 성공…북한도 3일 발사 | 韓国、極超音速ミサイル実験に成功 北朝鮮も３日に発射 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 첫 핵실험 20년…멀어지는 북한 비핵화에 트럼프 우려 커져 | 初の核実験から20年 遠のく北朝鮮の非核化、トランプ氏に募る懸念 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 미얀마 친군부 정권 수장, 말레이시아 방문…아세안 복귀 노려 | ミャンマー親軍政権トップがマレーシア訪問 ASEAN「復帰」狙う |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 일본 방재청 지방 거점 내년 여름 결정…2곳 검토에 46개 지자체 등 유치 나서 | 防災庁の地方拠点、来夏には決定 2カ所検討、46の自治体など誘致 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 홍콩 언론 “미국 대통령, 시진핑에 중일 정상회담 촉구…일본도 APEC서 타진 가능성” | 米大統領、習氏に日中首脳会談促す 日本はＡＰＥＣで打診か―香港紙 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 미국 국방부, 이란에서 전투 준비 명령 내렸나…중간선거 전 실행 가능성 보도 | 米国防総省がイランで戦闘準備を命令か 中間選挙前に実施も、米報道 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 북한, 한국의 의료 지원 거부…김여정 “마주할 필요 없어” | 北朝鮮、韓国からの医療支援拒否 与正氏「向き合う必要ない」 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 미 국방부, 이란 재공격 준비하나…중간선거 전 가능성도 | 米国防総省、イラン再攻撃準備か 中間選挙前の可能性も―報道 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 하마스 기습 3주기 추모식…이스라엘 당국의 방어 실패 비판도 | ハマス奇襲３年で追悼式 当局の防衛批判も―イスラエル |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 후쿠시마현 지사 선거 공고…4선 도전 현직 등 7명 출마, 25일 투표·개표 | 福島県知事選挙が告示、４選目指す現職と新人の計７人が立候補を届け出…２５日投開票 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 트럼프, 노벨평화상 포기했나…“나 같은 사람에게는 주지 않을 것” | トランプ氏、平和賞諦め？ 「私のような人間には与えない」 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 미 하원 위원회, 온라인 증권사 웹불의 중국 연관성 지적…안보 위험 우려 | ネット証券「ウィブル」に安保リスク 米下院委が中国との関連指摘―報道 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 기후현 가카미가하라시 선관위, 내년 봄 현의원 선거부터 투표 시간 단축 추진 | 岐阜・各務原市選管 投票時間短縮へ…来春の県議選から |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 도야마시 인구 부풀리기 사건…경찰, 총무성에서 인구조사 원본 압수 | 富山市の人口水増し事件、県警が総務省から国勢調査票原本を押収 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 도로 예산은 어떻게 배분되나…야나 의원의 ‘문의’가 이뤄진 시점은 | 道路予算の配分はどう決まる？ 簗氏「問い合わせ」の時期はまさに |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 미 행정부, 유학생 취업에 약 1천만 엔 수수료 부과 제안…인재 유출 우려 | 米政権が留学生の就労に1千万円の手数料負担を提案 人材流出の懸念 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 트럼프 행정부, 흑인 주택 소유 지원 문제 삼아 미국 대형 금융사 조사…외신 보도 | トランプ政権、米大手金融を調査 黒人持ち家支援問題視―報道 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 사이토 효고현 지사, 프리랜서 기자의 ‘살인자’ 발언에 “용납하기 어렵다”…기자회견 참석 불허 논란 | 斎藤元彦知事、フリー記者の「人殺し」発言「容認しがたい」…会見参加認めず専門家「知る権利を揺るがしかねない」 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 후티 반군, 사우디 공항 공격…3명 사망·36명 부상 | フーシ派がサウジ空港攻撃 ３人死亡、３６人負傷 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 도쿄 23구 전역, 민박 자체 규제 추진…신규 영업 금지 잇따르지만 입장 차이도 | 東京23区全域で民泊の独自規制へ 相次ぐ開業禁止、スタンスに差も |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 모병난과 문화전쟁에 흔들린 미군, ‘세계 최강’ 유지 위해 택한 전략 | 採用難と文化戦争に揺れた米軍 「世界最強」維持へたどり着いた戦略 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 인도 국제회의장에 ‘아베 기념 통로’…전 총리 사진 전시, 아키에 여사 행사 참석 | 印国際会議場に「安倍記念通路」 元首相の写真掲示、式典に昭恵さん |
| 2026-10-08 | jiji | link | 차기 사무총장 선거 5차 투표서 그린스펀 선두 유지…반대 표는 증가 | グリンスパン氏首位も、不支持増 次期事務総長選で５回目投票 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 독일, 공급망 혼란 우려에 중국 기업의 물류회사 인수 저지 | 中国企業の物流会社買収阻止 供給網の混乱懸念―独 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 가자 전쟁 3년, 미국 주도 평화 구상 정체…무장 해제·철군 진전 없어 | ガザ戦闘開始３年、米主導の和平計画は停滞…ハマスの武装解除・イスラエル軍撤退進まず復興見通し立たず |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 독일 정보기관 전 수장, 간첩 혐의로 체포…옛 부하에게 문서 받았나 | 独情報機関元長官 逮捕 スパイ容疑 元部下から文書入手か |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 독일 주의회 의장에 극우 정당 AfD 소속 인사…전후 처음 | 独州議会議長にＡｆＤ 戦後初の「極右」政党所属 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 일본 총리, 소비세 감세 재원·급부 방안에 구체적 답변 피해 | 財源・給付 踏み込まず 消費税減税 首相答弁 審議踏まえ制度設計 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(7일) | 高市首相の一日（７日） |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 러시아군, 우크라이나에 있는 JT 담배공장 공격 | ロシア軍、ウクライナにあるJTのたばこ工場を攻撃 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 우크라이나 JT 공장 피격…9월에도 두 차례 피해, 가동 중단 중 | ウクライナのＪＴ工場に攻撃 ９月にも２回被害、操業停止中―ロシア |
| 2026-10-07 | jiji | link | 태국, 아이치현 지사 발언에 실망…아시안게임 둘러싸고 반발 | タイ、愛知・大村知事発言に失望 「日本がどれほど変わったか、如実に示している」 アジア大会 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 이스라엘 대통령 ‘고통으로 가득한 3년’…하마스는 ‘저항 계속’ | イスラエル大統領「痛みに満ちた３年」 ハマスは「抵抗継続」 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 가자 주민들의 절망 깊어져…휴전은 유명무실, 하마스 향한 분노도 | ガザ住民、深まる絶望 停戦形無し、ハマスに怒りも |
| 2026-10-07 | jiji | link | 박정희 전 대통령 부인 피살 다룬 영화 파문…보수 진영 반발, 배우 집 앞 시위도 | 朴正煕夫人射殺巡る映画が波紋 保守派反発、俳優宅前でデモも―韓国 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 중국, 다카이치 총리에게 경칭 생략…일본 측 ‘존중 표해야’ 항의 | 中国、高市首相を呼び捨て 「敬意払うことは当然」日本側が申し入れ |
| 2026-10-07 | jiji | link | 한국, 병역 면제 제도 재검토…아시안게임 우승 선수 언행에 비판 | 韓国、兵役免除を見直しへ アジア大会優勝選手の言動に批判 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 일본 원폭 피해자 단체, 창립 70주년 기념식…‘핵 사용 위협 속 피폭자 호소에 주목할 때’ | 日本被団協が70年式典 核使用の脅威「被爆者の訴え注目される時」 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 몰도바에 ‘트럼프 송전선’…미국 투자로 에너지 안보 강화 | モルドバに「トランプ送電線」 米投資でエネルギー安保強化 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | ‘질문 취지를 조금 바꿔 답변하기도’…센다이시, 매뉴얼로 답변 요령 지도 의혹 | 「趣旨を少しずらして答弁することも」 仙台市がマニュアルで指導か |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 지난해 일본 참의원 선거 ‘표의 가치 격차’ 위헌인가…대법원, 연내 판단 | 昨年参院選の「一票の格差」は憲法違反か、最高裁で弁論 年内判断へ |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 도쿄 고토구, 올가을 구의원 보궐선거 가능성…선거법 위반 의원 3명 상고 기각 | 東京・江東区、今秋にも区議補選か 公選法違反で区議3人の上告棄却 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 이스라엘, 가자지구 유일한 구호물자 반입 검문소 공개…일본 지원 식량도 | イスラエル、ガザ検問所を公開 唯一の物資搬入路 日本支援の食料も |
| 2026-10-07 | jiji | link | 윤석열 전 대통령, 여론조사 관련 정치자금법 위반 사건 항소심서 무죄 | 尹前大統領、二審は無罪 世論調査巡る政治資金法違反―韓国 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 미성년자 선거운동 금지 ‘위헌’ 판결에 원고 측 항소…“국회에서 논의해야” | 未成年の選挙運動禁止「違憲」判決、原告側が控訴 「国会で議論を」 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 섬나라들, 해수면 상승 위기 호소…COP 앞두고 “1.5도 목표 지켜야” | 島しょ国、海面上昇危機訴え ＣＯＰ前に「１．５度堅持を」 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 오사카 도 구상 4개 특별구 명칭에 ‘요도가와구’·‘덴노지구’ 검토…유신회 내부 이견도 | 都構想の4特別区名、「淀川区」「天王寺区」調整 維新内から異論も |
| 2026-10-07 | jiji | link | WHO 수장, 페스트 연구소 직원 사망 관련 러시아에 정보 공유 요구 | ロシアに情報共有を要求 ペスト研究所員死亡で―ＷＨＯトップ |
| 2026-10-07 | jiji | link | EU 외교 수장 “11월 팔레스타인 의회 선거에 감시단 파견 준비” | ＥＵ外相、監視団派遣の用意 １１月のパレスチナ議会選 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 주목받지 못하는 가자지구 희생…중동 평화를 위해 일본이 할 수 있는 일은 | 注目されないガザでの犠牲 中東の和平へ、「日本ができる貢献」とは |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 트럼프, 전직 육군 사형수 총살형 승인…65년 만에 집행되나 | 元陸軍の死刑囚に「銃殺刑」 トランプ氏が承認、65年ぶりに執行か |
| 2026-10-07 | jiji | link | 미 대통령, 선거 앞두고 물가 대책으로 휘발유세 한시 중단 검토 | ガソリン税の一時停止検討 選挙控え物価対策―米大統領 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 오키나와 미군, 해병대원 체포 사건에 48시간 작전 중단·외출 금지 | 沖縄の米軍、48時間運用停止へ、外出禁止も 海兵隊員逮捕の事件で |
| 2026-10-07 | jiji | link | 독일 전 정보기관 수장, 간첩 혐의로 체포…기밀 유출 의혹 | ドイツ元情報機関のトップ逮捕 スパイ容疑、機密流用か―独検察 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 새 회기 맞은 미 연방대법원, 이민·총기 규제 판단 주목…중간선거도 쟁점 될까 | 移民・銃規制の判断焦点 中間選挙も対象か、新会期入り―米最高裁 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 뉴질랜드 다음 달 총선, 럭슨 정권 연속 여부 주목…다당화로 혼전 | ラクソン政権の継続焦点 来月総選挙、多党化で混沌―ニュージーランド |
| 2026-10-07 | jiji | link | 전선 확대하는 이스라엘, 안보에 대한 여론 불안 커져 | 安全保障、世論は不安 戦線拡大のイスラエル |
| 2026-10-07 | jiji | link | 미중, 핵시설 상호 방문 논의…군비 통제에서는 이견 | 米中、核施設相互訪問を議論 軍備管理では隔たり―ＣＮＮ報道 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 프랑스에서 고교생 등 수십만 명 항의 시위…내년 봄 대선도 배경 | フランスで高校生ら数十万人が抗議デモ 来春の大統領選も背景 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 야나 의원 지역구 6개 시정촌 올해 예산, 요청액의 30%인 마을도…아사히신문 집계 | 簗氏の選挙区6市町の今年度予算、要望額の3割の町も 朝日新聞集計 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | ‘떠오르는 스타’는 정말 뜰까…미국 남부에서 부상한 민주당 인사 2명 | 「ライジングスター」は本当に昇るのか 南部で浮上した民主党の2人 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 휴전 1년 만에 사망자 1,400명 넘어…가자지구의 전쟁은 왜 멈추지 않나 | 停戦から1年で死者1400人超 なぜガザの戦火は止まらないのか |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 독일 전 정보기관장 간첩 혐의로 체포…외국에 기밀 유출 의혹 | ドイツ情報機関の元長官をスパイ容疑で逮捕、外国に機密情報流したか |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 공화당 우세 지역 트럼프 지지자도 선호하는 ‘무늬만 민주당원’…당 재건 모델 될까 | 赤い州のトランプ支持者も好む「名ばかり民主党」 党再生のモデルか |
| 2026-10-06 | jiji | link | 아이티 대선 연기…치안 악화가 원인인 듯 | ハイチ大統領選延期 治安悪化が理由か |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 국토교통성 “야나 의원과의 대화 기록 남기지 않았다”…설명 문답 | 簗氏とのやりとり「記録は残していない」 国土交通省説明の一問一答 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 북한 외무성, 지뢰 문제로 한국에 반발…“1㎜라도 침범하면 강력 대응” | 「１ミリ侵犯でも強力対応」 地雷巡り韓国に反発―北朝鮮外務省 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 스페인, 독립운동 지도자 사면 예정…체포영장 철회로 귀국 가능해져 | 独立運動指導者、恩赦へ 逮捕状取り下げ、帰国可能に―スペイン |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 튀르키예·파키스탄, 후티 반군 대응 집단방위 발동…사우디에 병력 배치 예정 | 対フーシで集団防衛発動 トルコ・パキスタン、部隊をサウジに展開へ |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 야나 의원, 예산 결정 전 문의…국토교통성 조사서 “압력은 없었던 것으로 생각” | 簗氏が予算決定前に問い合わせ、圧力は「なかったと思う」国交省調査 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 가자 휴전 1년, 사상자는 왜 계속 늘어나나 | 【そもそも解説】ガザ停戦から1年、なぜ死傷者が増え続けるの？ |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 이탈리아 멜로니 총리, 선거 앞두고 AI 악용 막으려 자신의 목소리 상표 출원 | 伊メローニ首相が自身の声を商標申請 選挙控え、AIによる悪用防止 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 고자 지사 “현민 불안” 표명…미군 병사 체포에 현의회 항의 결의안 | 古謝知事が所信表明で「県民に不安」 米兵逮捕、県議会は抗議決議案 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 트럼프 행정부 광고에 “세금으로 선거 홍보” 비판…11월 중간선거 앞두고 논란 | トランプ氏、CM「自費で負担」 中間選挙控え、公費投入の批判受け |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 교량 수명 연장 보조금 149억 엔, 지원 대상 아닌 공사에 지급…일본 회계검사원 지적 | 橋などの長寿命化 対象外工事に補助金149億円 会計検査院指摘 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 중국과 북한 잇는 새 다리 곧 개통하나…완공 10여 년 만에 트럭 행렬 | 中朝を結ぶ新橋まもなく開通か 完成から10年以上、トラックの列も |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | “보급에 며칠에서 몇 주까지”…전 미 해군 대령이 말하는 걸프 지역 기지 피해의 영향 | 「補給線が数日から数週間に」元米海軍大佐が語る湾岸基地損傷の影響 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 집세 6배 인상에 87세 여성 퇴거…스페인 의회 해산의 도화선으로 | 87歳女性、家賃6倍で自宅立ち退き スペイン議会解散の引き金に |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | [심층직선] 외교에도 비에 대비할 우산이 필요하다…미기마쓰 겐타 | ［深層一直線］「外交の空」にも雨の備えを…右松健太 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 예멘 임시정부, 공세 끝에 요충지 ‘탈환’…후티 반군은 사우디 공격 주장 | 暫定政権が攻勢、要衝「奪還」 フーシ派はサウジ攻撃主張―イエメン |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 미국서 “내전은 이미 시작됐다”…헌법 수호와 국가 구원을 명분으로 폭력 용인 | アメリカで「内戦はもう始まっている」 護憲と救国のための暴力容認 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 선거 결과 믿지 않는 미국 마을…개표기 제조사 간부에게 살해 협박 | 選挙結果を信じない町 集計機メーカー幹部に届いた「殺害予告」 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 국제형사재판소, 여성 박해 혐의로 탈레반 교육장관 등에도 체포영장 | タリバン教育相らにも逮捕状 女性迫害、人道に対する罪―ＩＣＣ |
| 2026-10-06 | jiji | link | 튀르키예·파키스탄, 후티 반군에 맞서 사우디에 병력 배치 예정 | トルコ・パキスタン、サウジに部隊配備へ フーシ派に対抗 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 이스라엘 항공편 사건, 정치 공방으로 번져…야당, 네타냐후 정권 압박 | イスラエル便事件、政争の具に 野党、ネタニヤフ政権を突き上げ |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 재선된 촌장 “중간저장시설 수용은 민의”…찬반 결론에 의문도 | 再選の町長、中間貯蔵施設受け入れは「民意」 賛否決着に疑問の声も |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 한국서 병역 면제 재검토론 재점화…금메달리스트의 “군대 안 간다” 발언 파문 | 韓国で兵役免除の見直し論が再燃 金メダル選手「軍隊行かない」波紋 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 이스라엘 총리 “아직 임무 남아”…가자 공격 지속 표명 | ガザ攻撃継続を表明 イスラエル首相「まだ任務ある」 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 한국군 “북한이 매설한 지뢰 폭발”…최종 조사 결과 발표하며 재차 사과 요구 | 韓国軍「北朝鮮埋設の地雷が爆発」 最終調査結果、謝罪を再度要求 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 러시아 “일본의 대러 제재는 사려 깊지 못해”…맞대응 예고 | 日本の対ロ制裁「思慮欠ける」 対抗措置を予告―ロシア |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 시마네현 다케시마 자료실 방문객 역대 최다…다카이치 총리 발언 등 영향 가능성 | 島根県竹島資料室入室者が過去最多、高市首相の発言とばけばけが影響か |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 사우디·튀르키예·파키스탄, 합의한 군부대 배치 방침 결정…후티의 국경 넘는 공격에 대응 | サウジアラビアとトルコ、パキスタンが「合意した軍の部隊」の展開方針決める…反政府勢力フーシの越境攻撃に対応 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 이란, 미사일 사거리 늘리기로 | イラン ミサイル長射程化へ |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 미군 병사 사건에 일본 정부 위기감…여당서도 ‘최악의 시점’ 우려 | 米兵事件、県政奪還直後で政府危機感…「最悪のタイミング」与党内から懸念の声やまず |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루: 5일 | 高市首相の一日（５日） |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 고베대, 안보 연구 지원 제도에 9건 신청…응모 허용 후 처음 | 神戸大が「安保研究」支援制度に9件申請 応募解禁後、初めて |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 오사카 이즈미사노시·센난시, 합병도 선택지로 검토…이르면 내년 연구회 | 大阪・泉佐野市と泉南市、合併も選択肢に検討へ 来年にも研究会 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 예멘 임시정부 ‘홍해 요충 해협 장악’…사우디 지원 아래 후티 반군 상대 작전 | 紅海要衝の海峡「掌握」 サウジ支援で対フーシ派作戦―イエメン暫定政権 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 브라질 대선, 보우소나루 1위로 결선 진출…25일 결선에서도 우세할까 | ブラジル大統領選、ボルソナーロ氏が首位通過 25日の決選も優勢？ |
| 2026-10-05 | jiji | link | 스페인, 주택 대책 부결에 11월 총선…산체스 총리 발표 | スペイン、１１月に総選挙 住宅対策の否決で―サンチェス首相表明 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 바브엘만데브 해협 건너는 예멘 난민들…격화하는 전투에 “암흑밖에 보이지 않아” | バブルマンデブ渡るイエメン難民ルポ 戦闘激化「暗闇しか見えない」 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 키프로스 외무장관 “남북 재통합 협상 즉각 재개해야”…튀르키예는 반발 | 南北再統合交渉「すぐ再開を」 トルコは反発―キプロス外相 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 오키나와 고자 지사, 미군 간부 등에 항의…해병대원 강도살인 혐의로 체포 | 沖縄の古謝県知事、米軍幹部らに抗議 海兵隊員が強盗殺人容疑で逮捕 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 사모아 총리, 과거 히틀러식 경례 영상 드러나자 “부적절했다” 사과 | サモア首相、過去にヒトラー敬礼 「不適切」と謝罪、映像で判明 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 스페인 총리, 주택값 급등 속 의회 해산 발표…11월 총선 | スペイン首相が議会の解散表明 住宅価格高騰めぐり 11月総選挙へ |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 요시무라, 오사카 도 구상 행정구 이름 설문 결과 발표…‘먀쿠먀쿠구’ 등 논란 | 吉村氏、都構想の区名のアンケート結果を公表 ミャクミャ区など物議 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 엘살바도르, 내년 2월 대선…부켈레 대통령 3선 도전 | 来年２月に大統領選 ブケレ氏３選目指す―エルサルバドル |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 다카이치 총리 소신 표명 연설 전문 | 高市首相の所信表明演説全文 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 영국 총리, 축구장 관중 음주 금지에 “시대에 뒤떨어져”…발언 파문 확산 | 英サッカー 観客の飲酒禁止「時代遅れ」 …首相発言 波紋広がる |
| 2026-10-05 | jiji | link | 브라질 대선 유권자들 ‘룰라 피로감’…“둘 다 마음에 들지 않는다”는 소극적 지지 | 「ルラ疲れ」の有権者 消極的支持「どちらも好きではない」―ブラジル大統領選 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 미군의 여성 살해 사건에 오키나와현 지사, 이번 주 상경해 다카이치 총리 등에 항의 예정 | 米兵による女性殺害事件で古謝玄太・沖縄県知事、週内に上京し高市首相らに抗議…「米軍の綱紀粛正」要求へ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 다카이치 총리, 소비세 감세에 이해 요청…시정연설서 ‘경제 최우선’ 강조 | 高市首相「家計に少しでもゆとりを」消費税減税に理解求める…臨時国会で所信表明演説、「経済最優先」強調 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 미 FBI, 대만 총통 아들 감시 혐의로 여성 체포…상하이 출국 전 검거 | 「台湾総統の息子を監視」 米FBIが容疑で女性を逮捕、上海渡航前 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 브라질 대선, 25일 결선투표…좌파 현직 대통령과 우파 후보 초접전 | ブラジル大統領選、２５日の決選投票へ 左派現職と右派が大接戦 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 다카이치 총리 “흉악 사건 발생 극히 유감”…오키나와 미 해병대원 강도살인 혐의 체포에 언급 | 高市首相「凶悪事件の発生極めて遺憾」…強盗殺人容疑で沖縄の米海兵隊員逮捕、所信表明演説に先立ち言及 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 미 FBI, 대만 총통 아들 감시 의혹 ‘중국 여성 스파이’ 체포 | 台湾総統の息子監視か 米ＦＢＩ、「中国の女スパイ」逮捕 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 도야마시 인구 부풀리기 사건에 시의원들 검증 요구…“부하가 독단적으로 했겠나” | 富山市の「人口水増し」事件、「部下が勝手に行ったとは思えない」「昔からあったのでは」…市議が検証求める |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | ‘부수도’ 지정 노리는 후쿠오카현·후쿠오카시·기타큐슈시, 공동 건의서 제출 | 「副首都」目指す福岡県・福岡市・北九州市、首長がそろって要望書…「複数の指定を」藤井総務相に求める |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 미국, AI 정책 지휘할 ‘초지능 태스크포스’ 신설…트럼프 “국민 이익 보호하고 삶 개선” | 米国が「超知能フォース」新設、ＡＩ政策の司令塔…トランプ氏「すべての米国民の利益守り生活向上させる」 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 미군, 영국 기지에서 B-1 폭격기 대피…이란 관련 공격 계획 정보 때문인가 | 米軍、英基地からB1爆撃機退避 イランが関連した攻撃計画の情報か |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 살해된 여성의 지갑과 배낭, 호텔 주변에서 발견…미 해병대원 체포에 오키나와 지사 정부 항의 예정 | 殺害された女性の財布とリュックサック、ホテル周辺で見つかる…米海兵隊員逮捕・沖縄知事は政府に抗議へ |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 미 해병대원 강도살인 혐의 체포에 다카이치 총리, 유감 표명 예정 | 高市首相「遺憾の意」表明へ 強盗殺人容疑で米海兵隊の男逮捕 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 브라질 대선서 보우소나루 전 대통령 장남 선두…25일 결선투표 | ブラジル大統領選、ボルソナーロ氏長男が首位 25日に決選投票へ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 보궐선거서 공명당 추천 우시지마 게이지로 당선…투표율 30% | 福岡県議会の蔵内勇夫前議長の議員辞職に伴う補欠選挙、公明推薦の牛島慶二郎氏が当選…投票率は３０％ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 핵연료 중간저장시설 추진하는 야마구치현 가미노세키정 현직 정장 재선…“시설 필요하다는 민의 확인” | 山口県：核燃料「中間貯蔵施設」計画がある上関町長選挙、推進する現職・西哲夫氏が再選…「必要との民意示された」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 신임 오키나와 지사, 미군 살인 사건에 “결코 용납할 수 없다”…항의 집회서도 분노 | 就任したばかりの古謝玄太・沖縄県知事、米兵による殺人事件「断じて許せない」…抗議集会「何度こんな思いを」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 오사카 이즈미사노시·센난시, 합병 가능성 검토…인근 두 도시에도 참여 제안 | 大阪の泉佐野市・泉南市が「合併の可能性」検討へ、近隣２市にも参加打診…「副首都」の機能強化も視野 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 유엔 본부 위치는 어떻게 정해졌나…요미우리 기자, 창설 당시 논의와 이후 경과 고찰 | 国連 創設時の議論(本部の所在地をどこにするかなど)とその後の経緯、読売新聞記者が考察 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 미군, 영국 기지에서 폭격기 철수…공격 계획 관련 ‘새 정보’ | 米軍、英基地から爆撃機撤収 攻撃計画で「新情報」 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | “트럼프는 다윗왕”…정치를 ‘신과 악마의 싸움’으로 보는 교회 사람들 | 「トランプはダビデ王」 政治を「神と悪魔の戦い」と語る教会の人々 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 기후현 미노카모시의회 선거, 태블릿 전자투표로 개표 시간 67분으로 단축 | 岐阜・美濃加茂市議選 タブレット端末で電子投票…開票時間６７分に半減 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 시가현 대중교통 유지·확충 위한 새 세금에 찬성 7.3%…도입 검토 중인 지사 “일정 수 있다” | 滋賀:公共交通の維持・充実に新たな税、「望ましい」7・3％…導入検討の三日月大造知事「一定数いらっしゃる」 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 트럼프, AI 특별팀 출범…국가정보국장 등이 민관 협력 조율 | トランプ氏、AI特別チーム発足 国家情報長官らが官民連携を調整 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 아이치현 지사, 아시안게임 결산 회견서 “큰 혼란 없었다”…문제 발생에는 사과 | アジア大会 愛知県知事「大きな混乱なかった」…総括記者会見で見解 トラブルには謝罪 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 이란 석유장관 사임…후임에 국영 석유회사 CEO | イラン石油相が辞任 後任に国営会社ＣＥＯ |
| 2026-10-05 | jiji | link | 영국서 EU 탈퇴 논쟁 재점화…재가입 가능성 열어두고 국민투표도 거론 | 英、ＥＵ離脱巡る議論再燃 再加盟排除せず、国民投票の可能性も |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 취임 사흘 만에 사건 맞은 오키나와 지사 “결코 용납 못 해”…긴급 항의 집회 열려 | 就任３日後の事件に古謝・沖縄知事「断じて許せず」、急きょ開催の抗議集会「何度こんな思いをしなければ」 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 예멘 과도정부, 후티 반군 상대 대규모 작전 개시 선언…내전 격화 우려 | フーシに対する大規模作戦開始、イエメン暫定政権が宣言 内戦激化か |
| 2026-10-05 | jiji | link | 미국, AI 정책 조정 조직 설치…국가정보국장 등이 주도 | 米、ＡＩ政策で調整組織 国家情報長官らが主導 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 독일 총리 “우크라이나에 2400억 엔 지원”…요격 드론 공동 생산도 추진 | 対ウクライナ支援に２４００億円 迎撃ドローン共同生産も―独首相 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 오사카부 이즈미사노시·센난시, 합병 논의 협의회 설치…한난시·구마토리정에도 참여 타진 | 大阪府 泉佐野市 泉南市、合併探る協議会を設置…阪南市・熊取町にも打診へ |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 구급차도 부르기 어려운 나라에서 ‘반란 세력’이 희망으로…트럼프에 도전하는 민주사회주의 | 救急車呼べぬ国の希望は「反乱組織」 トランプ氏に挑む民主社会主義 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 미국 중간선거 앞두고 주목받는 민주당 내 민주사회주의…DSA는 어떤 조직인가 | アメリカ中間選挙で注目 民主党で勢いづく民主社会主義、DSAとは |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 브라질 대선 투표 시작…결선투표 가능성 커 | ブラジル決選投票公算 大統領選 投票始まる |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | “이곳은 좀비의 도시가 될 것”…탈레반 재집권한 아프간서 알카에다 재건 조짐 | 「ここはゾンビの街になる」アル・カーイダに復活の兆し、タリバン復権のアフガンで訓練場や神学校新設 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | ‘식품 소비세 2년 한정 1%’ 놓고 공방 예고…오늘 임시국회 소집 | 食品消費税「２年限定で１％」論戦へ、野党は「財源」追及か…臨時国会きょう召集 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 밴스 미 부통령 등 트럼프 행정부 고위 인사 극비 회의…이란·후티 대응 논의 | バンス米副大統領らトランプ政権幹部が「極秘会議」、イランやフーシへの対応協議「何らかの決定か」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 트럼프, 중간선거 앞두고 미국 고령자 2천만 명에게 90달러 지급 발표 | 米の高齢者２０００万人に９０ドル 中間選向け トランプ氏、給付表明 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 후티, 미사일·드론으로 사우디 수도 리야드 공격…아람코 석유시설 화재 | フーシ、サウジの首都リヤドを弾道ミサイル・ドローンで攻撃…サウジアラムコの石油施設炎上 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 북한 “탄도미사일 1천㎞ 비행해 동해상 목표 명중” | 北弾道弾「１０００キロ・メートル飛行」 朝鮮中央通信 日本海の目標命中 |
사회 (410)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-10-11 | jiji | link | 사우디 공항 공격으로 12명 사망·300여 명 부상…후티 반군 소행 추정 | サウジ空港攻撃で１２人死亡 ３００人超負傷、フーシ派か |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | 사우디 공항 공격으로 12명 사망·300여 명 부상…후티 반군 소행 추정 | サウジの空港攻撃で12人死亡、負傷者300人超 フーシが実行か |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 호텔풍부터 레코드 바 겸업까지…개성 있는 이발소들, 문화 공간으로도 주목 | 「個性派理容室」で極上サービス、アンティークな雰囲気・ホテル風・レコードバー併設…「文化の発信地にも」 |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | ‘흑인의 월스트리트’는 왜 불탔나…성공 뒤에 닥친 학살 | 「黒人のウォール街」はなぜ焼き払われたのか 努力と成功の先の虐殺 |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | “과거는 편집할 수 없다”…희석되는 노예제 역사에 맞서는 후손들 | 「過去は編集できない」薄められる奴隷制の歴史 抵抗する子孫たち |
| 2026-10-11 | asahi_intl | link | 러시아군, 쏜 개까지 데려가…우크라이나 주민이 증언한 전쟁의 참상 | 撃った犬を連れ去ったロシア兵 ウクライナの惨状、現地住民が証言 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 교토 마이즈루시, 학교 동아리 활동의 지역 이관 추진…화장실 청소 봉사도 주목 | 京都府舞鶴市 部活動の地域移行、トイレ清掃で心磨くボランティア活動にも注目…週末はトイレで「便教会」 |
| 2026-10-11 | jiji | link | 미국 동부서 총격으로 8명 사망…용의자도 극단적 선택 | 銃撃で８人死亡 容疑者も自殺―米東部 |
| 2026-10-11 | jiji | link | 중남미 출신도 러시아·우크라이나 전투에 참여…멕시코, 마약 카르텔 연루 가능성 수사 | 中南米からもロ・ウクライナの戦闘参加 麻薬カルテル？メキシコが捜査開始 |
| 2026-10-11 | asahi_national | link | 구마모토 지진으로 무너질 뻔한 고속도로, 복구에 2년 걸린 이유…교각 이동으로 교량 상판 교체 | 熊本地震で落ちかけた高速、復旧になぜ2年 橋脚が移動→桁架け替え |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | “시간 낭비였다”는 말에 분발한 엑스포 몰타관 안내원…현지 정보 곁들인 즉흥 설명으로 관람객 사로잡아 | 万博:マルタ館ガイドで「時間の無駄やったな」と言われ奮起、現地情報交えたアドリブで心つかむ…吃音でも「オールOKじゃん」 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | [인생 상담] 75세 이상 남편의 심한 언행, 어떻게 해야 할까요 | ［人生案内］後期高齢者の夫 言動がひどい |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 사우디 수도 국제공항 공격받아 운영 중단…후티 반군 소행 추정, 여러 명 부상 | サウジ首都の国際空港が攻撃受け業務停止…フーシの攻撃か、複数の負傷者 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 피난지에서의 ‘나’의 통학길…도야마현 뉴젠정 | 疎開先 〈僕〉の通学路…入善町（にゅうぜんまち）（富山県） |
| 2026-10-11 | jiji | link | “미국이 세계에 위협” 응답 26% 넘어…중국에 이어 2위로 상승 | 「米国が世界に脅威」２６％超 中国に次ぎ２位に上昇―新聞通信調査会 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 모리오카시 공장에서 남성 사망…세탁기에 끼인 듯 | 盛岡市の工場で男性死亡 洗濯機に巻き込まれたか |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 아쓰기의 가을 밤하늘에 활짝 핀 불꽃 | 秋の夜空に大輪 厚木 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | “요사코이 춤으로 마음의 회복을”…후쿠시마 도미오카 피난 남성, 재개 행사에 두 팀으로 참가 | 心の復興をよさこいで…福島・富岡から避難の男性、再開イベントに２チームで参加 |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 약해 에이즈 피해자의 “사과해요” 외침…‘인간 띠’ 시위에 나섰던 원고 고토 마사요시 씨 | ［あれから］１９９５年７月＜７４＞薬害エイズ「謝ってよ」…「人間の鎖」 声上げた原告 後藤正善さん ５０ |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 장애인 고용 조기 종료…‘1년 반’ 약속 지켜지지 않아 퇴사자도 | 雇用打ち切り 「１年半」説明守られず…障害者 意欲失い退職も |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 대형 조제약국 자회사, 장애인 50명 고용 9개월 만에 종료…예정 기간은 1년 반 | 障害者５０人が「９か月」で雇用打ち切り、予定は「１年半」・業者任せの就労管理が原因か…調剤大手子会社で |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 고시가야시 등, 폐리튬전지 안전 수거 실증 실험 | 使用済みリチウム電池の安全回収、実証実験（越谷市など） |
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 불꽃 2만 발, 고노스의 밤하늘 수놓아 | ２万発の光の花、鴻巣の夜空を彩る |
| 2026-10-11 | asahi_national | link | 실시간 딥페이크 이용한 사기범…범행 녹화한 엔지니어의 증언 | リアルタイムディープフェイク使う詐欺犯 録画したエンジニアの証言 |
| 2026-10-11 | asahi_national | link | 오토바이 운전자 반대 차선으로 튕겨 나가 숨져…뺑소니 혐의 남성 체포 | バイクの男性、対向車線に投げ出され…死亡ひき逃げ容疑で男を逮捕 |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 오사카서 단지리 수레 잇따라 전복…참가자 2명 사망·16명 부상 | 大阪でだんじり横転相次ぐ 「たかり」役の2人が死亡、計16人けが |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 인도 경찰, ‘바퀴벌레 인민당’ 창립자 구금…3천 명 넘게 추가 구금 | インドの「ゴキブリ人民党」創設者を警察が拘束 さらに3千人超も |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 구인 사이트 ‘바이토루’ 회원 이메일 주소 388만 건 유출 가능성…무단 접근 확인 | 「バイトル」会員メールアドレス388万件が流出か 不正アクセスで |
| 2026-10-10 | jiji | link | 인도서 유권자 배제 의혹 항의 시위 잇따라…‘바퀴벌레당’ 창립자도 구금 | 有権者排除疑惑でデモ相次ぐ 揺らぐ「世界最大の民主主義国」インド―ゴキブリ党創設者も拘束 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 서울서 22번째 ‘한일축제한마당’…일본 식품 안전성도 홍보 | ソウルで22回目の「日韓交流おまつり」 日本食の安全性アピールも |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 일왕 부부, 즉위 후 처음 아오모리현 방문…국민체육대회 개회식에서 묵념 | 天皇、皇后両陛下が即位後初の青森県訪問 国スポ開会式で黙禱 |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 일본 나가노현 고우미정장, 버섯 따러 홀로 산에 갔다 숨진 채 발견 | 長野県小海町長が山林で倒れ死亡 キノコ採りに1人で入山、親族発見 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 서울 한일축제서 참치 해체 행사…일본 수산물 안전성 홍보 | 日韓おまつりでマグロ解体ショー 水産物の安全性アピール―ソウル |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | “아파르트헤이트의 경험이 가자에도”…집단학살 규명에 나선 필레이의 정의 | アパルトヘイトの経験がガザにも ジェノサイド認定、ピレイ氏の正義 |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 피아니스트 소리타 교헤이, 수도고속도로 과속으로 불구속 기소되자 사과 | ピアニストの反田恭平氏が謝罪文 首都高スピード違反で在宅起訴 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 앤스로픽 AI, 살인사건 관련 허위 정보 제공…미 국무부에 비자 신청까지 | 殺人事件で偽の情報提供 米国務省にビザ申請も―アンソロＡＩ |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 잇따르는 개인정보 유출, 지금 무슨 일이 벌어지고 있나 | 【まとめてわかる】相次ぐ個人情報流出 いま何が起きている？ |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 노벨평화상 상금 약 2억 엔, 어떻게 전달할까…나치 방해로 받지 못한 수상자도 | ノーベル平和賞の賞金約2億円、どう渡す? ナチスが阻んだ受賞者も |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | ‘인력 80% 사회’에서도 열정 잃지 않으려면…대화로 당연한 것 되묻는 야마자키 료 | 「8がけ社会」でも熱量高く、対話で当たり前を問い直す 山崎亮さん |
| 2026-10-10 | jiji | link | 파나마서 규모 7.7 지진으로 건물 파손…쓰나미 경보 해제 | パナマでＭ７．７の地震 建物損壊、けが人複数 |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 장대높이뛰기 선수 고바야시 미즈키, 하루 경찰서장 맡아 범죄 가담 유인 주의 당부 | 棒高跳び・日体大の小林美月選手が一日署長 闇バイトなどに注意訴え |
| 2026-10-10 | jiji | link | 이스라엘행 항공편 사건 용의자, 9·11 테러 참고해 계획…항공업계 취업도 범행 목적 | 米同時テロ参考に計画 航空業界入り動機に―イスラエル便事件 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 오키나와 여성 살해 용의자 “경찰서에 태그가 있다는 걸 알았다”…태그 연루 사실이 드러났다고 생각해 범행했나 | 沖縄県宜野湾市の女性殺害容疑者「警察署にタグがあることを知っていた」…タグへの関与を把握されたと思い犯行か |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 오키나와현 의회, 미 해병대원의 강도살인 사건에 항의 결의…“현민의 존엄을 심각하게 짓밟은 행위” | 米海兵隊員による強盗殺人事件で沖縄県議会が米政府と米軍へ抗議決議「県民の尊厳を著しく踏みにじる行為」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 요미우리신문사 등, 구마모토 지진 피해자 지원 성금 9,325만 엔 현에 전달 | 熊本地震の被災者支援への全国募金９３２５万円を熊本県に寄託…読売新聞社と読売光と愛の事業団 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 노벨평화상 수상자 필레이가 12년 전 일본 기자에게 전하고 싶었던 말 | ノーベル平和賞のピレイ氏 12年前、日本の記者に伝えたかったこと |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 강도살인 사건 이후 중단됐던 오키나와 미군 활동 재개…지역 상인들 “매출에 영향” “고작 이틀 만에?” | 海兵隊員の強盗殺人事件受けた沖縄米軍の活動停止が解除…共存する街「売り上げ影響」「たった２日で何が」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 오키나와 미 해병대원 강도살인 피해자 목에서 전화선 발견…용의자, 호텔 입실 한 시간도 안 돼 퇴실 | 沖縄県：海兵隊員による強盗殺人被害者の首には電話のコード…ホテル入室から１時間弱で退室、突発的な犯行 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 3세 아동 사망 사고 음주운전 용의자 “전날 밤과 당일 아침 술 마셨다”…피해자 아버지 “최대한 무거운 처벌을” | 福岡県警：３歳死亡事故の飲酒運転容疑者「前日の夜と当日の朝に焼酎やワイン」…被害者の父「できるだけ重い刑罰を」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 러시아 연구소 직원 사망에 일본 외무성 ‘페스트 연락실’ 설치…모테기 외상 “긴장감 갖고 주시” | 外務省が「ペスト連絡室」設置、ロシアの研究所職員死亡受け…茂木外相「緊張感を持って状況を注視する」 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 이탈리아 유명 와인 업체서 와인 3만 병 도난…피해액 약 9억 엔 | ワイン３万本が盗難 名門メーカー、被害９億円―イタリア |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 러시아군, 우크라이나 노선버스 두 대 공격해 33명 사망…이틀간 전국서 최소 78명 숨져 | 路線バス２台にロシア軍攻撃、３３人死亡…ウクライナ全土で２日間に死者７８人以上・負傷者２００人超 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 여객기로 이스라엘 공항 돌진 계획…UAE 당국 “사전 답사도 두 차례” | 旅客機でイスラエル空港へ突入計画 「下見」も2回、UAE当局発表 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 몬테네그로, 러시아 유명 군사 블로거 한때 구금…정보 공작 연루 의혹 | ロシア著名軍事ブロガーを一時拘束 情報工作に関与か―モンテネグロ |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 파나마서 규모 7 넘는 지진…교회 등 피해, 운하는 정상 운영 | パナマでマグニチュード7超の地震 教会など被害、運河は通常運行 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 후쿠오카현, 전 현의회 의장이 소장인 ‘원헬스’ 사무소에 3년간 1억 엔 넘게 부담 | 福岡県議会の蔵内前議長が所長「ワンヘルス」福岡事務所、県が１億円超負担…賃貸料など３年間で |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 차별에 지쳐 “이제 아이누를 그만두겠다”…몇 번이고 펜을 멈추며 써 내려간 삶 | 差別に心削られ「もうアイヌやめるわ」 何度も手を止めつづった半生 |
| 2026-10-10 | asahi_national | link | 말이 막혀도 안심하고 일할 수 있는 곳…‘말을 잘하는 것’보다 중요한 것은 | 言葉がつまっても、安心して働ける 「うまく話す」より大切なことは |
| 2026-10-10 | jiji | link | “가자는 사람이 살 곳이 아니다”…휴전 발효 1년에도 재건 지지부진 | 「ガザは人間が生きる場所でない」 停戦発効１年、復興進まず―ＵＮＲＷＡ清田局長インタビュー |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 수신료 수입 감소 막으려 방문 영업 나선 NHK…성폭력 피해 직원 대응 논란 속 신뢰 얻을까 | 訪問営業で受信料収入下げ止まり狙うＮＨＫ、性被害職員への不適切対応も批判される中「理解と信頼」は得られるか |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 가자 휴전 1년에도 멈추지 않는 이스라엘 공습…사망자 1,400명 넘어 | ガザ停戦1年、止まらないイスラエルの空爆 1400人超える死者 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 역 앞 데이터센터 반대하는 일본 인자이시, 옆 역에도 건설 계획…“어떻게 되는 건가” | 駅前ＤＣに反対運動続く千葉・印西市、隣の駅前でも建設計画…禁止のための地区計画変更完了前で「どうなってしまうのか」 |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 노예제를 피해 달린 ‘지하철도’…목숨 걸었던 사람들의 역사를 지키다 | 奴隷制から逃れるための「地下鉄道」 命かけた人々の歴史は消さない |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 일하는 흑인도 밤에는 쫓아냈다…미국 66번 국도에 퍼졌던 ‘배제의 마을’ | 働く黒人を夜締め出す 自由の道・ルート66に広がった「排除の町」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 카지노 개장 앞둔 오사카에 예상 넘는 상담…도박·빚·자녀의 스마트폰·게임 의존 문제 | カジノ開業前に大阪府・市へ「想定以上の相談」…ギャンブル・借金・子供のスマホ・ゲーム依存 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 우쓰노미야역 서쪽 LRT 연장 계획, 국토교통상 인가…2036년 개통 목표로 사업 본격화 | LRTのJR宇都宮駅西側延伸計画 国交相認定、２０３６年開業に向け事業が本格化 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 가자 전쟁 3년, 좁혀지지 않는 간극 ④ 땅 빼앗긴 주민들 ‘폭발 직전’…마비된 자치정부에 불신 | ［ガザ戦闘３年］埋まらぬ溝＜４＞土地奪われ「爆発寸前」 機能不全 自治政府へ不信感 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 아파르트헤이트 차별 경험이 출발점…노벨평화상 수상자 필레이, 유엔에서도 인권 옹호 주도 | 「アパルトヘイト」での差別経験が原点…ノーベル平和賞のピレイ氏、国連でも「人権擁護」主導 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 국제 법정, 전쟁범죄 책임 추궁 | 国際法廷 戦争犯罪を追及 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 악보 모방에 배상 명령…법원, 창작자 보호 중시 | 楽譜模倣に賠償命令、「作り手の保護」重視…事業苦境に陥った原告「制作の労力認められた」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 사가미하라 고2 살해 사건 피의자들 ‘오토바이 도난당한 줄 알고 쫓아가 폭행’…실제 도난 없었다 | 相模原高２殺害、逮捕少年ら「バイクを盗まれたと思い追いかけ暴行した」…実際は盗まれておらず思い込みか |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 잇따른 해킹·개인정보 유출…JR동일본 그룹 피해 600만 건 가능성, 디지털상 ‘심각하게 받아들여’ | 不正アクセス、個人情報の流出被害止まらず…ＪＲ東グループでは６００万件か・デジタル相「深刻に受け止めている」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 정보 유출에 각사 문의 창구 마련 | 漏えい 各社が問い合わせ窓口 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 오키나와현 의회, 미군 병사 사건에 항의 결의…일본 정부에 의견서도 제출 | 沖縄県議会 抗議決議 米兵事件 日本政府への意見書も |
| 2026-10-09 | jiji | link | “필레이는 법치의 수호자”…노벨평화상 수상에 환영 목소리 | ピレイ氏は「法の支配の擁護者」 ノーベル平和賞に歓迎の声 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 노벨평화상 수상자 필레이 “국제법 공격 우려…국제질서 지키려면 단결해야” | ノーベル平和賞のピレイ氏、「国際法への攻撃」懸念 秩序守るため「団結を」 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 노벨평화상 수상자 필레이 “모든 국제범죄 생존자에게 바치고 싶다” | ノーベル平和賞のピレイ氏「全ての国際犯罪の生存者に捧げたい」 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 노벨평화상 수상자 나비 필레이는 어떤 인물인가 | 【まとめてわかる】ノーベル平和賞のナビ・ピレイ氏、何をした人？ |
| 2026-10-09 | jiji | link | 노벨평화상에 남아공 출신 필레이 전 유엔 인권최고대표…ICC 판사 등 역임 | 平和賞にピレイ元国連人権弁務官 南ア出身、ＩＣＣ判事など歴任―ノーベル賞 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | ‘인권과 사법은 한몸’ 상징하는 필레이…노벨평화상 수상의 무거운 의미 | 「人権と司法は表裏一体」象徴する存在 ピレイ氏平和賞の重い意義 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 후티 반군, 사우디 수도 공항에 미사일 공격…3명 사망·항공기 파손 | フーシ派、サウジ首都の空港にミサイル ３人死亡、航空機破損 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 아카네 ICC 소장 “국제사법의 중요성 인정받아”…필레이 노벨평화상 수상에 환영 | 赤根ＩＣＣ所長「国際司法の重要性認められた」 ピレイ元ＩＣＣ判事のノーベル平和賞受賞決定で |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 우쓰노미야시 번화가 오리온 거리 인근 건물 화재…진화 작업 계속 | 宇都宮市の繁華街オリオン通り付近で建物火災 続く消火活動 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 교토부, 헤노코 앞바다 전복 사고 계기로 도시샤 국제고 보조금 삭감 | 同志社国際高校への補助金をカット 辺野古沖転覆事故受け、京都府 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 숙박 예약 관리업체 '테마이라즈', 최대 445만 명 정보 유출 가능성 | 宿泊予約管理「手間いらず」 最大445万人分情報、流出の可能性 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 관광열차 촬영하려다? 철로 침입 잇따라…차량 추락 사고 낸 3명 검찰 송치 | 観光列車狙い？ 相次ぐ撮り鉄の線路進入 車転落の3人は書類送検 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 악보집 모방해 공개한 업체에 배상 명령 확정…일본 최고재판소 판결 | 「バンドスコア」を模倣し公開、制作会社への賠償命令が確定 最高裁 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 숨겨졌던 니치렌마루 사건, 유족 찾아다닌 상관…니가타서 27년 만에 추도식 | 秘匿された日連丸事件、遺族を訪ね歩いた上官 新潟で27年ぶり法要 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 강도살인 혐의 미군, 피해자와 택시로 나하시까지 약 18km 이동했나 | 那覇市まで被害者と約18キロタクシーで移動か 強盗殺人容疑の米兵 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 미 법무부 “중국계 해커의 사이버 공격 저지…일본 공항도 표적 가능성” | 中国系ハッカーのサイバー攻撃阻止、日本の空港も標的か 米司法省 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 살인 혐의 전 연인 “분실 방지 태그가 경찰서에 있는 줄 알았다” | 紛失防止タグ「警察にあると知っていた」 殺人容疑の元交際相手 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | NHK당 다치바나 대표를 손도끼로 공격한 32세 남성에 징역 9년 | NHK党の立花氏をなたで切りつけ、32歳の男に懲役9年 東京地裁 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 기후변화 대책 요구 소송 시작…일본 정부 “1.5도 목표는 노력 목표” | 気候変動対策を求める訴訟が始まる 国は反論「1.5度は努力目標」 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 뉴스픽스 이용자 정보 유출 가능성…신용카드 번호 일부도 포함 | NewsPicksで利用者情報が漏洩か クレカ番号の一部も |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 스즈키 등이 운영 맡긴 커뮤니티 사이트서 약 30만 명 정보 유출 | コミュニティーサイト運営、約30万人分の情報流出 スズキなど委託 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 미나마타병 소송서 이례적인 현장 증인신문 추진…원고 측, 정부 주장 뒷받침한 의사 신청 | 水俣病訴訟で異例の出張尋問へ 原告、国の主張支えた医師を申請 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 중학생 음란물 영상 소지 혐의로 교사 등 4명 검찰 송치…SNS로 정보 교환 | 中学生のポルノ動画所持容疑、教諭ら4人書類送検 SNSで情報交換 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 운전면허증 사진 유출됐다면 어떻게 해야 하나…재발급 효과도 제한적 | 運転免許証の画像流出、今できることって? 再交付も効果は限定的か |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | “화재 날 수 있다” 겁줘 온수기 점검 계약…고령자 등과 8억 엔 계약한 업체 적발 | 「火事になる」給湯器の点検商法、会社摘発 高齢者らと8億円契約か |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 아메리칸항공 여객기 비상착륙…관제사에 “화장실 두 개만 쓸 수 있다” | アメリカン航空機が緊急着陸 管制官へ「トイレが二つしか使えない」 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | “해외행 암흑 아르바이트에 절대 응하지 마세요”…잇단 체포에 하네다공항서 예방 캠페인 | 闇バイトで海外渡航「一切応じないで」 相次ぐ逮捕、羽田空港で啓発 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 사이버 공격받은 오사카공립대, 임시 네트워크 구축해 수업 재개 | サイバー攻撃を受けた大阪公立大が授業再開 臨時ネットワークを構築 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 후쿠시마 이와키시 직원, 공용차 탑승 전 세 차례 음주 적발에도 경찰에 신고 안 해 | 福島・いわき市職員が公用車乗る前に酒気帯び3回、警察に通報せず |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 일본 NHK당 다치바나 대표 습격 사건 선고 앞둬…고립된 남성의 폭주한 ‘정의감’ | NHK党の立花氏襲撃、男に懲役9年 孤立し、暴走させた「正義感」 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 미국 정부, 사형 집행 이례적 생중계 추진…공화당에서도 비판 | 死刑執行を「ライブ配信」、米政府が異例の公開へ 共和党からも批判 |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 미 항공모함, 11개월 만에 중동서 모항 귀환…함내 환경 악화에 자살 시도도 | 米空母、11カ月ぶり中東から母港に 艦内の環境悪化、自殺未遂も |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 프랑스 전역으로 퍼지는 청년 시위…고교생 시위가 보여준 일본 교육과의 차이 | 若者の抗議が広がるフランス 高校生デモが映す日本の教育との違い |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 오사카 그룹홈서 치매 입소자 학대…레슬링 기술 걸고 치어리더풍 의상 입혀 | 大阪のグループホームで虐待 認知症入所者にプロレス技やチア風衣装 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 음주운전으로 3세 남아 숨지게 한 68세 운전자 기소…위험운전치사상 혐의 | 3歳男児死亡の飲酒運転、68歳の運転手を起訴 危険運転致死傷の罪 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 일본 오나가와 원전서 작업자 추락사…테러 대책 공사 중 사고 | 東北電力・女川原発で作業員が転落して死亡 テロ対策の工事作業中 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 업소용 냉동식품 쇼핑몰에 무단 접속…고객정보 5만 건 넘게 유출 가능성 | 顧客情報5万件超、漏えいか 業務用冷食の通販サイトに不正アクセス |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 일본 아동상담소 직원, 추행 혐의로 체포…고교생 “전철에서 수십 차례 피해” | わいせつ容疑で児相職員逮捕 電車で数十回被害か、高校生申告できず |
| 2026-10-09 | jiji | link | 미국 뉴욕서 이민 단속 당국 총격으로 1명 부상 | 移民捜査局発砲で１人負傷 米ＮＹ |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 불산 사망사고 관련 홋카이도대, 관리대장 작성 ‘깜빡’…삿포로시에 보고서 제출 | フッ化水素酸の死亡事故で北大が管理帳簿を「失念」 札幌市に報告書 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 일본 경시청, 전국 첫 ‘자율주행기획실’ 설치 추진…사고 예방·수사 지원 | 警視庁が全国初の「自動運転企画室」設置へ 事故抑止、捜査支援も |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 미 해병대 오스프리 또 사고…경착륙 후 화재 추정, 승무원 4명 치료 | 米海兵隊のオスプレイでまた事故、乗組員4人治療 硬着陸で炎上か |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 우크라이나서 이틀간 60명 사망…아파트 주민인 한 살 남아 3명도 희생 | ウクライナ、2日間で60人死亡 集合住宅で1歳の男の子3人も犠牲 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 멕시코 교도소서 집단 난투극…10명 사망 | 刑務所で乱闘、１０人死亡 メキシコ |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 현장에 닿지 않는 정책의 시선…지방 창업 나선 전직 관료가 깨달은 편견과 속마음의 간극 | 届かない政策目線 元官僚が地方起業で気付いたバイアスと本音のずれ |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 초등학교 급식 조리실의 ‘에어컨 격차’…일본 20개 정령지정도시서 설치율 2%인 곳도 | 「エアコン格差」小学校の給食調理室、設置率2%も 20政令指定市 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 무더위에 일을 그만두는 사람도…급식 조리실에 에어컨 설치가 더딘 이유 | 過酷な調理室、暑さでやめる人も エアコン設置が進まない事情は |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 가코 공주가 착용한 쓰가루칠 귀걸이 인기…엑스포 인연으로 아오모리 첫 방문 | 佳子さま着用の津軽塗イヤリングが人気、万博で縁 青森を初訪問へ |
| 2026-10-09 | jiji | link | 미 국방부, 2009년 미군기지 총기 난사범의 총살형 생중계 | 銃殺刑を生配信 ０９年の米軍基地乱射事件―米国防総省 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 이세 상점가 화재 딛고 ‘판주’ 판매 재개…40일 만에 돌아온 맛에 단골손님들 반색 | 伊勢の商店街火災超え「ぱんじゅう」再開 明倫商店街「松や」…４０日ぶり 常連客ら喜び |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 베네수엘라 대통령, 고문 공모 혐의로 추가 기소…미국 시민도 전기충격 피해 | ベネズエラ大統領を拷問共謀で追起訴 米市民も電気ショックの対象に |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 구마모토현, 지진 피해자 주거·생활 조기 재건 목표로 복구·부흥 계획 초안 발표 | 熊本地震「復旧・復興プラン」、被災者の住まいや暮らしの早期再建を目標…県が素案を公表 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 북오프 시스템에 무단 접근…643만 건 정보 유출 가능성 | ブックオフのシステムに不正アクセス 643万件の情報漏洩の可能性 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 일본 피폭자단체협의회 대표자 회의서 존속 요구 잇따라…“엄중한 국제 정세에 해산할 수 없어” | 被団協の全国都道府県代表者会議、存続を求める意見相次ぐ…「厳しい国際情勢の中で解散の選択はない」 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 미에현 이가시장 직장 내 괴롭힘 의혹…피해 주장 간부와 입장 정면 대립 | 三重・伊賀市:パワハラ疑惑の稲森稔尚市長、被害を訴える課長と主張で真っ向から対立…百条委員会「必要なら弁護士のアドバイスも受ける」 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 도쿄세이토쿠 중3 학생들, 나가노 도가쿠시서 캠프 체험·젠코지 방문 | 長野・戸隠で中３校外学習、キャンプ体験や善光寺巡りも…東京成徳 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 니혼대 중학교, 11월 14일 입학시험 설명회…7일·21일엔 전형별 소규모 설명회 | １１月１４日に中学入試説明会、７・２１日は入試タイプ別ミニ説明会…日本大学 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 시가현, 야생동물 교통사고 줄이려 도로표지판의 너구리·원숭이를 사슴으로 교체 | 滋賀:「ロードキルを減らしたい」…動物注意の道路標識をタヌキ・サルからシカにチェンジ、「ここから○ｋｍ」も記載 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 일본 미카타고코 호수서 숭어·뱀장어·도미 등 대량 폐사…청조·황화수소 발생 가능성 | 福井:三方五湖でボラ・ウナギ・タイなど大量死、青潮・硫化水素が発生か…専門家「全体の塩分濃度が確実に上昇」 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 트럼프 행정부, 유학생 취업에 수수료 1,100만 엔…‘노동자 보호’ 명목 | 留学生就労に手数料１１００万円 「労働者保護」へ負担増―トランプ米政権 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 사우디 수도 공항서 항공기 화재…후티 반군 미사일 공격 | 空港で航空機炎上 フーシ派がミサイル攻撃―サウジ首都 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 투표용지에 적힌 성은 A후보, 이름은 B후보…표의 주인을 가린 판결 논리는 | 票に書いた名字はA候補、下の名はB候補 どっちの票？判決の論理は |
| 2026-10-09 | jiji | link | 미 검찰, 마두로 부부 고문 공모 혐의 추가 기소…부인 석방 요청 기각 | マドゥロ氏らを追起訴 拷問共謀、妻の釈放は却下―米検察 |
| 2026-10-09 | jiji | link | ICC “두테르테 전 필리핀 대통령 재판받을 능력 있어”…11월 말 공판 시작 | フィリピンのドゥテルテ前大統領に裁判能力 １１月末に公判開始へ―ＩＣＣ |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 여성은 외모지상주의에서 벗어날 수 없나…외모 평가가 낳는 폐해 | 女性はルッキズムから逃れられない？容姿について口にすることの弊害とは |
| 2026-10-09 | asahi_intl | link | 트럼프 행정부와 언론의 대립…취재 제한에 언론사들이 연대해 맞선 배경 | せめぎ合うトランプ政権とメディア 連帯して取材制限に抵抗の背景は |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | ‘스스로 조사하고 생각한다’ 실천해 국제대회 우승한 시부야 마쿠하리 고교 영어토론부 | 【特集】「自調自考」を実践し国際大会で優勝を飾った英語ディベート部…渋幕 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 치매 입소자에게 프로레슬링 기술 걸고 치어리더 복장으로 외출시켜 조롱…하비키노시, 그룹홈에 행정지도 | 認知症入所者にプロレス技、チア衣装で外出させ嘲笑する虐待…羽曳野市がグループホームに行政指導 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 일본 지정도시 40% 이상, 화장장 수용 능력 부족 우려…베이비붐 세대 고령화로 ‘다사 사회’ 본격화 | 火葬場の受け入れ、政令市４割超で逼迫の恐れ…団塊世代高齢化の「多死社会」本格到来へ |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 가자 전쟁 3년, 좁혀지지 않는 간극: “시간이 멈춘 듯”…하마스 공격받은 음악축제 현장에서 추모 | ［ガザ戦闘３年 埋まらぬ溝］＜３＞「時間が止まったまま」 ハマス襲撃 音楽祭会場で追悼 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 광인터넷 가입 권유에 쓰려고 경쟁사 고객정보 불법 취득한 혐의…2명 체포 | 顧客情報 不正取得疑い…他社の営業秘密 光回線勧誘 ２人逮捕 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 엑스포 폐막 1년: 국제교류의 ‘씨앗’이 싹트다 | ［万博考 閉幕１年］＜上＞国際交流 「種」芽吹く |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 삿포로 야마하나에 정착한 둔전병 2세의 젊은 시절 사진, 후손 품으로…청일전쟁에도 동원 | 札幌・山鼻に入植した屯田兵２代目の写真、子孫の手に...日清戦争動員、若き日の姿 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 소프트뱅크 자회사 사이버 공격 여파…물류와 생활 서비스까지 영향 | ソフトバンク子会社へサイバー攻撃の波紋、物流や身近なサービスにも |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 캄보디아 거점 사기 조직 우두머리 추정 남성 재체포…조직적 사기 혐의 | カンボジア拠点詐欺、トップとみられる男を再逮捕 組織的詐欺の疑い |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 일본 외무성 앞에서 차량 2대 충돌…러시아 대사관 차량 포함, 4명 부상 | 外務省前で車2台の衝突事故、うち1台はロシア大使館車両 4人けが |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 랜섬웨어 조직 ‘킬린’에 일본 기업·병원 53곳 피해…핵심 조직원 체포 | ランサム集団キリン、国内53の企業や病院で被害 中心メンバー逮捕 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | JR 센모선 통신케이블용 나무 전신주에 큰 절단 흔적…피해 신고 예정 | 通信ケーブル用木柱に大きな切り込み JR釧網線、被害届け提出へ |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 수의계약 금액을 업체에 누설한 혐의로 일본 전 시의원 체포 | 随意契約巡る金額を業者に漏らした疑い 愛媛県大洲市の元市議を逮捕 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 일본 ‘로손 ID’ 시스템에 무단 접근…개인정보 215만 건 유출 | 「ローソンID」システムに不正アクセス 個人情報215万件漏れる |
| 2026-10-08 | jiji | link | 우크라이나 동부에서 노선버스 공격으로 33명 사망…대중교통 운행 중단 | 路線バス攻撃で３３人死亡 公共交通機関の運行停止―ウクライナ東部 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 고령화 속 일본 원폭피해자단체 대표자회의서 ‘단체 존속’ 요구 잇따라 | 日本被団協「存続を」の声目立つ 高齢化進む中、都道府県代表者会議 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 도쿄고등법원, 도치기현 나스정장 선거 당선 무효 뒤집고 당선 인정 | 当選無効を覆して「当選」を認める判決 栃木・那須町長選で東京高裁 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 가방에 사물함 보조 열쇠 170개…지바현 경찰, 절도미수 혐의로 소년 체포 | かばんにロッカーの合鍵170個 千葉県警が窃盗未遂容疑で少年逮捕 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 일본 정토종 차기 최고 지도자에 후쿠하라 류젠 | 浄土宗最高位の次期門主に福原隆善氏 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 호텔에서 여고생 나체 촬영한 혐의…도쿄 도요코 거리에서 ‘우니’로 불리는 남성 체포 | ホテルで女子高生の裸を撮影容疑 トー横で「うに」と呼ばれる男逮捕 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 정보 유출 잇따르자 일본 경찰청장 “보안 대책과 본인 확인 철저히 해야” | 相次ぐ情報流出、警察庁長官「セキュリティ対策、本人確認徹底を」 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 일본 방재청 지방 거점 내년 여름 결정…2곳 검토에 46개 지자체 등 유치 나서 | 防災庁の地方拠点、来夏には決定 2カ所検討、46の自治体など誘致 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 재임용 거부당한 비정규직 직원과 일본 오고리시 화해…해결금 150만 엔 | 再任用拒まれた非正規職員と小郡市の和解が成立 解決金は150万円 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 일본 에노시마 음식점 ‘가이사쿠’ 등 2곳서 식중독…영업 금지 | 江の島の飲食店「貝作」など2店舗で食中毒 営業禁止 藤沢市保健所 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 일본 리니어 철도 공사 중 굴착기 부품 파손…기타시나가와 구간 공기 지연 가능성 | リニア工事で掘削機の部品が欠ける 北品川工区、工期遅れの可能性も |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 가나가와현 경찰관, 효력 잃은 면허증 무단 반출…수사에 부정 사용 의혹 | 神奈川県警の警察官が失効免許証を無断で持ち出し 捜査に不正利用か |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 수도권 ‘어둠의 아르바이트’ 강도 사건 지시책, 홋카이도 사건 연루 혐의로 재체포 | 首都圏闇バイト強盗の「指示役」 北海道の事件にも関与疑いで再逮捕 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 70년 이어온 아오모리 ‘미스 사과’ 활동 종료…전문가 “시대에 맞춘 대응” | 青森・ミスりんご活動終了へ、70年活動 識者「時代に沿った対応」 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 히로시마현 경찰관, 개인정보 유출 대가로 금품 요구한 혐의로 체포 | 広島県警巡査長、加重収賄容疑で逮捕 個人情報漏らして金銭要求 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 초등학생 남아 성폭행 혐의로 방과 후 돌봄시설 전 운영자 체포 | 小学生の男児に性的暴行の疑い 学童保育の元経営者を逮捕 福岡県警 |
| 2026-10-08 | jiji | link | “가자에서의 삶, 마음에 계속 남아”…이집트서 아이들 상처 치유하는 미술 치료 | 「ガザの暮らし、心に残り続ける」 子供の傷癒やす絵画セラピー―エジプト |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 11월 범죄 피해자 인식 개선의 달…지하철 한 편성에서 캠페인, 유족 강연도 | 11月から犯罪被害者月間、地下鉄1編成使っての啓発 遺族の講演も |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 경쟁 광통신업체에 불법 접속해 고객 정보 빼내 영업에 활용한 혐의…영업사원 체포 | 光回線の競合他社に不正アクセス→顧客情報得て勧誘か 営業担当逮捕 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | ‘여성은 스파이에 적합하지 않다’는 편견은 틀렸다…『CIA의 여성들』 저자 | 「女性はスパイに向かない」は誤りだった 「CIAの女たち」著者 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 하마스 기습 3주기 추모식…이스라엘 당국의 방어 실패 비판도 | ハマス奇襲３年で追悼式 当局の防衛批判も―イスラエル |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 2027년판 미에현민 수첩 9일 발매…시설 입장료 할인 등 유용한 정보 담아 | ２０２７年版の三重県民手帳、役立つ情報満載 ９日発売…施設入場料割引特典も |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 구마모토 지진 9년 뒤 사망한 피해자, 재해 관련 사망으로 인정…차량 숙박 이어가다 귀가 후에도 입퇴원 반복 | ２０１６年の熊本地震から９年後に死亡、災害関連死に認定…車中泊続け自宅に戻った後も入退院繰り返す |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 지타반도 3개 지자체, 공동 관광 안내책자 제작…주변 지역 방문도 권유 | 知多の３市町 広域連携した観光パンフレットを作成…半島、もう１か所巡って |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 법원, 구도회 전 수장 노무라 사토루의 추징 과세 취소 청구 기각…상납금 13억 엔 넘게 개인 소득으로 판단 | 工藤会の元トップ・野村悟被告の追徴課税など取り消し訴え棄却…上納金１３億円超、福岡地裁が本人所得と判断 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 오키나와 기노완시 여성 살해 혐의 남성 체포…스토킹 금지 명령 받아, 여성 차량에서 위치추적 태그 발견 | 沖縄県：宜野湾市の女性殺人容疑、ストーカー規制法に基づく禁止命令受けていた男を逮捕…女性の車から場所把握タグ |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 오이타시 어린이들, 삼나무 묘목 250그루 심으며 지속가능발전목표 배워 | 杉の苗木２５０本を植樹、児童らＳＤＧｓを学ぶ…大分市・読売新聞西部本社・ＴＯＳテレビ大分 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 미 해병대원 강도살인 혐의 체포에 오키나와 미군 활동 중단…조용해진 후텐마 비행장 | 沖縄県：沖縄の米軍が活動停止、静かな普天間飛行場…海兵隊員の強盗殺人容疑での逮捕を受け |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 기후지법, 학생들에게 재판원 경험 공유…의견 교환으로 불안 덜어 | 裁判員経験、学生らに語る 岐阜地裁…意見交換会 不安など軽減へ |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 인구 5000명의 작은 마을에서 도시 출신 대학생이 배운 ‘풍요의 기준’ | 人口5000人の小さな村で都会から来た大学生が学んだ「豊かさの物差し」 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 오키나와 현민회 대표, 기후 요시키고 학생들에게 오키나와 전쟁 경험 들려줘 | 沖縄での戦争体験 県人会代表語る…飛騨・吉城高生に |
| 2026-10-08 | jiji | link | 오사카 미도스지와 파리 샹젤리제 거리, 자매결연 | シャンゼリゼ通りと「姉妹提携」 大阪・御堂筋―パリ |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 노벨상 수상자에 고향 히로시마 동료들 축하…“연구 얘기는 됐고 다 함께 술 마시자” | ノーベル賞の硤合さん、地元・広島の仲間が祝福「研究の話なんてどうでもいいからみんなで飲もうぜ」 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 가나자와가쿠인대 부속중, 본교와 도쿄·가와사키·나고야·교토·오사카 등에서 입학시험 실시 | 中学入試は本校と国内各地で、東京・川崎・名古屋・京都・大阪でも…金沢学院大附 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 가마쿠라 국제문리중, 10월 17일 입학 설명회…11월 14~15일 문화제 | 中学説明会１０月１７日、文化祭「みどり祭」１１月１４・１５日…鎌倉国際文理 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 구마모토 지진 피해 지역 지원 위해 고난학교 봉사위원회, 역 앞에서 모금 활동 | 熊本地震の被災地支援へ、ボランティア委員会が駅前で募金活動…甲南 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 하마스 기습 공격 3주년, 이스라엘서 추모식…스스로 목숨 끊은 여동생 기려 | 命絶った妹のために ハマス奇襲攻撃から3年 イスラエルで追悼式典 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 도야마시 인구 부풀리기 사건…경찰, 총무성에서 인구조사 원본 압수 | 富山市の人口水増し事件、県警が総務省から国勢調査票原本を押収 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 제한속도 시속 50㎞ 도로에서 144㎞로 달리다 충돌…운전자 다치게 한 전문학교생 체포 | 最高速度５０キロの国道を１４４キロで運転、乗用車に衝突しけが負わせる…専門学校生を危険運転致傷の疑いで逮捕 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 미 해병대원 강도살인 혐의에 오키나와 미군 외출·음주 금지…비행장 주변 고요, 9일 정오까지 | 海兵隊員が強盗殺人容疑、沖縄米軍「外出・飲酒禁止」で飛行場周辺は静寂「テレビの音よく聞こえた」…９日正午まで |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 이바라키 44개 시정촌의 음식 경연, 영예의 우승 지역은 | シン・いばらきメシ、栄冠に輝く街は 44市町村のグルメコンテスト |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 산코제과 전 CEO 등 불구속 기소에 유족 “오래 걸렸다”…화재 발생 4년 8개월 만 | 三幸製菓元CEOら在宅起訴に遺族「長かった」 火災から4年8カ月 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 사이토 효고현 지사, 프리랜서 기자의 ‘살인자’ 발언에 “용납하기 어렵다”…기자회견 참석 불허 논란 | 斎藤元彦知事、フリー記者の「人殺し」発言「容認しがたい」…会見参加認めず専門家「知る権利を揺るがしかねない」 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 후티 반군, 사우디 공항 공격…3명 사망·36명 부상 | フーシ派がサウジ空港攻撃 ３人死亡、３６人負傷 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 도쿄 23구 전역, 민박 자체 규제 추진…신규 영업 금지 잇따르지만 입장 차이도 | 東京23区全域で民泊の独自規制へ 相次ぐ開業禁止、スタンスに差も |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 모병난과 문화전쟁에 흔들린 미군, ‘세계 최강’ 유지 위해 택한 전략 | 採用難と文化戦争に揺れた米軍 「世界最強」維持へたどり着いた戦略 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 보이스피싱 피해금을 암호화폐로 바꿔 돈세탁한 혐의…인력파견업체 사장 등 5명 체포 | 特殊詐欺被害金を暗号資産に変換し資金洗浄疑い、人材派遣会社社長ら男女５人を逮捕…警視庁 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 시가현 관광농원, 고령화와 자금난으로 올가을 폐원…“마지막으로 활짝 핀 달리아 보러 오세요” | 滋賀・日野町：今秋に閉園する観光農園「最後にもう一度元気なダリア見て！」…スタッフの高齢化と資金難で決断、25年の歴史に幕 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 다양성이 빚은 아름다움으로 세계 무대에…외국에 뿌리 둔 대학생 미인대회 출전 | 多様性が生んだ「美」で世界へ 外国ルーツの大学生、ミスコンに出場 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 가가와대 새 공식 캐릭터 ‘가다푱’ 탄생…사누키 우동 닮은 토끼 귀 눈길 | 香川・香川大学に新しい公式キャラ「かだぴょん」誕生…ウサギの耳が讃岐うどん、学生考案で１０種類のグッズ発売へ |
| 2026-10-08 | jiji | link | 예멘서 9월 이후 20만 명 피란…유엔 구호자금 고갈 | イエメン、９月以降２０万人が避難民に 国連、支援金枯渇 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | ‘신들의 달’ 맞은 이즈모로 오세요…지역 축구선수들, 역전마라톤 코스 청소 | 島根・〈神在月〉の出雲へようこそ…地元サッカー選手らが出雲駅伝のコースなどを清掃 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 와카야마현립의대, 방사선 피폭량 낮추고 정밀 영상 얻는 차세대 CT 도입 | 和歌山・被曝量を抑えながら高精細画像で体内解析できる次世代ＣＴを導入…県立医科大「子どもや妊婦に安心な検査を提供する」 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 독창적인 교재로 학생의 이해를 돕는 수학 수업…메이세이학원 | 【特集】工夫を凝らした教材で生徒を理解に導く数学授業…明星学園 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 도사덴교통, 운전기사 부족에 대응해 새 노선에 소형 차량 첫 도입 | とさでん交通、新路線に小型車両初導入… 運転手不足に対応します |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 고치시, 바가지요금 피해 막기 위해 호객행위 금지 조례 제정 | 高知市が客引き禁止条例を制定… ぼったくりを防げ 「高知に来るお客に不愉快な思いをさせたくない」 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 가자 전쟁 3년, 미국 주도 평화 구상 정체…무장 해제·철군 진전 없어 | ガザ戦闘開始３年、米主導の和平計画は停滞…ハマスの武装解除・イスラエル軍撤退進まず復興見通し立たず |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 가자 전쟁 3년 “삶의 터전 모두 사라져”…190만 명 피란, 학교도 못 가 | ［ガザ戦闘３年］埋まらぬ溝＜２＞人の暮らし 全て消えた １９０万人避難 学校にも通えず |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 독일 정보기관 전 수장, 간첩 혐의로 체포…옛 부하에게 문서 받았나 | 独情報機関元長官 逮捕 スパイ容疑 元部下から文書入手か |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 프랑스 고교생 등 25만 명 시위…891개 학교 휴교, 교육 환경 개선 촉구 | 仏 高校生ら２５万人デモ ８９１校休校 教育環境改善訴え |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 일본 정부·민간, 두 지역 거주 지원…숙박 체험·신칸센 요금 보조로 지역경제 활성화 | 二地域居住官民推進 宿泊体験や新幹線補助 経済活性化狙い |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 따오기, 노토의 가을 하늘로…혼슈에서 두 번째 방사 | トキ 能登の秋空へ 本州２回目放鳥 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 클라우드 사업자 랜섬웨어 공격…지자체·기업 495곳에 장애 | クラウド事業者へ攻撃 ４９５自治体・企業に障害 ランサムウェア |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | HIS, 태국 여행객 최대 627명 여권 정보 유출 가능성…다른 기업도 해킹 피해 | ＨＩＳでパスポート情報流出か、タイへの渡航客で最大６２７人…損保ジャパン・ニッスイ子会社でも不正アクセス |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 밴드 악보 모방해 무단 공개하면 배상 책임 있나…일본 최고재판소 9일 판결 | 「バンドスコア」を模倣し無断公開、賠償責任は？ 最高裁で9日判決 |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 사기 피해금 9천만 엔 암호화폐로 바꿨나…자금 세탁 대행업자 체포 | 詐取金9千万円を暗号資産に交換か マネロン請け負う「相対屋」逮捕 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 러시아군, 우크라이나에 있는 JT 담배공장 공격 | ロシア軍、ウクライナにあるJTのたばこ工場を攻撃 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 일본 지바현 이치하라시에서 시신 발견…실종 남성인지 확인 중 | 千葉・市原市で遺体見つかる 男の説明に基づき捜索 行方不明男性か |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 소프트뱅크 자회사에 랜섬웨어 공격 의혹…지자체 시스템 장애 | ソフトバンク子会社にランサムウェア攻撃か 自治体でシステム障害 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 여성 살해 혐의로 전 남자친구 체포…과거 스토킹 금지 명령 받아 | 女性を殺害した疑い、元交際相手を逮捕 過去にストーカーで禁止命令 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 러시아 동부서 페스트 감염 의혹…연구소 여성 직원, 원인 불명 폐렴으로 사망 | ロシア東部でペスト感染？ 研究所の女性が「原因不明の肺炎」で死亡 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | ‘에치젠 게’ 표시 두고 일본 정부 시정 명령…업체는 허위 표기 부인 | 「越前がに」表示で国が措置命令 業者「偽った表記してない」と主張 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 가자 주민들의 절망 깊어져…휴전은 유명무실, 하마스 향한 분노도 | ガザ住民、深まる絶望 停戦形無し、ハマスに怒りも |
| 2026-10-07 | jiji | link | 박정희 전 대통령 부인 피살 다룬 영화 파문…보수 진영 반발, 배우 집 앞 시위도 | 朴正煕夫人射殺巡る映画が波紋 保守派反発、俳優宅前でデモも―韓国 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 도쿄 요시와라 성매매 업소 단속…장소 제공 혐의로 책임자 등 9명 체포 | 東京・吉原のソープ摘発、責任者ら9人逮捕 売春場所を提供した疑い |
| 2026-10-07 | jiji | link | 한국, 병역 면제 제도 재검토…아시안게임 우승 선수 언행에 비판 | 韓国、兵役免除を見直しへ アジア大会優勝選手の言動に批判 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 일본 원폭 피해자 단체, 창립 70주년 기념식…‘핵 사용 위협 속 피폭자 호소에 주목할 때’ | 日本被団協が70年式典 核使用の脅威「被爆者の訴え注目される時」 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 반도체 소재 정보 유출 의혹…아사히카세이 전 직원 재체포 | 半導体材料情報漏出か、旭化成元社員を再逮捕 会社側「中国に流出」 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 일본 맥주 4개사 가격 인상 담합 의혹…공정거래위원회 조사 | ビール4社が値上げ調整の疑い、経営陣にも報告か 公取委が調査 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 침입 절도 사건 남성들 체포…휴대전화에 범행 ‘의뢰’ 20건 | 侵入盗事件で男ら逮捕 スマホに「案件」20件、金庫は「金子さん」 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 산코제과 공장 화재…전 CEO 등 4명 업무상 과실치사 혐의로 불구속 기소 | 三幸製菓工場火災、元CEOら4人在宅起訴 新潟地検が業過致死罪で |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 지난해 일본 참의원 선거 ‘표의 가치 격차’ 위헌인가…대법원, 연내 판단 | 昨年参院選の「一票の格差」は憲法違反か、最高裁で弁論 年内判断へ |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 피차별 부락 관련 기사, 항소심도 삭제 명령…‘차별받지 않을 이익’ 인정 | 被差別部落めぐる記事、高裁も削除命令 「差別受けない利益」認める |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | ‘치탄☆’ 활동 방해 사건…항소심도 스사키시에 배상 명령 | 「ちぃたん☆」の活動妨害、「しんじょう君」須崎市に高裁も賠償命令 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 나라현 여성 시신 2구 유기 사건…결속 밴드로 살해한 혐의로 연인 재체포 | 奈良の女性2遺体遺棄事件、交際相手を再逮捕 結束バンドで殺害容疑 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 헤이조쿄 유적서 ‘노비’ 매매 기록 목간 첫 출토…27세 여성을 8관문에 | 「奴婢」売買の木簡、平城京跡から初めて出土 27歳女性を8貫文で |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 이스라엘, 가자지구 유일한 구호물자 반입 검문소 공개…일본 지원 식량도 | イスラエル、ガザ検問所を公開 唯一の物資搬入路 日本支援の食料も |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 다리 이름 표지판 45개 도난…볼트·너트까지 풀어가, 피해액 327만 엔 | 橋名板45枚が盗難、ボルトやナット外され 被害総額は327万円 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 윤석열 전 대통령, 여론조사 관련 정치자금법 위반 사건 항소심서 무죄 | 尹前大統領、二審は無罪 世論調査巡る政治資金法違反―韓国 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 미성년자 선거운동 금지 ‘위헌’ 판결에 원고 측 항소…“국회에서 논의해야” | 未成年の選挙運動禁止「違憲」判決、原告側が控訴 「国会で議論を」 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 일본우편 부패 사건 전직 주임에 집행유예…수거 업무 관련 뇌물 수수 | 日本郵便の汚職事件、元主任に執行猶予の判決 回収業務めぐり収賄 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | ‘돈다발 꽃다발’ 판매 혐의로 7명 체포…가나 당국, 인기 선물에 제동 | 札束ブーケ販売の疑い、7人逮捕 人気の贈り物にガーナ当局「ノー」 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 휴직하고 부업 시작했지만 ‘지원’ 받아도 상품 안 팔려…걸려온 전화는 경찰에서 | 休職し副業、「サポート」受けても商品売れず 鳴った電話は警察から |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 부업 가장해 암호화폐 가로챈 혐의로 3명 체포…관련 상담 연간 4천 건 넘어 | 副業装い暗号資産を詐取容疑、男ら3人を逮捕 相談は年間4千件超 |
| 2026-10-07 | jiji | link | WHO 수장, 페스트 연구소 직원 사망 관련 러시아에 정보 공유 요구 | ロシアに情報共有を要求 ペスト研究所員死亡で―ＷＨＯトップ |
| 2026-10-07 | jiji | link | 케냐서 첫 에볼라 사망자…감염 확산 중인 콩고에서 귀국 | ケニアで初のエボラ熱死者 感染拡大のコンゴから帰国 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 소프트볼 명문고 주장 자살…유족, 학교법인과 전 지도교사 제소 | ソフトボール強豪高で主将自殺 遺族が学校法人と元顧問を提訴 愛知 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 주목받지 못하는 가자지구 희생…중동 평화를 위해 일본이 할 수 있는 일은 | 注目されないガザでの犠牲 中東の和平へ、「日本ができる貢献」とは |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 자전거로 추월하며 앞바구니 물건 날치기…절도 혐의 남성 체포 | 自転車で追い抜きざまにひったくり 窃盗容疑で男逮捕 標的は前かご |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 트럼프, 전직 육군 사형수 총살형 승인…65년 만에 집행되나 | 元陸軍の死刑囚に「銃殺刑」 トランプ氏が承認、65年ぶりに執行か |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 대형 지붕 링 울타리 공사 관련 배임 혐의…다케나카공무점 전 현장소장 재체포 | 大屋根リングのフェンス工事で背任容疑 竹中工務店元所長を再逮捕 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 무허가 해변 매점 운영 혐의로 80세 폭력조직 간부 체포…직접 계산대도 맡아 | 海の家を無許可で営業容疑、80歳の暴力団幹部逮捕 自らレジ打ちも |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | “교사가 부족하다” 프랑스 고교생 분노 폭발…25만 명 항의 시위 | 「教師が足りない」フランス高校生の怒り噴出 25万人が抗議デモ |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 미국의 어두운 모습도 비춘 ‘루트 66’…흑인에게는 ‘차별의 길’ | アメリカの醜さも映し出した「ルート66」 黒人には「差別の道」 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 캐나다 학교 총격 사건 용의자 체포…메신저 앱으로 공모했나 | カナダ学校銃撃で容疑者逮捕 通信アプリで共謀か―米 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 오키나와 미군, 해병대원 체포 사건에 48시간 작전 중단·외출 금지 | 沖縄の米軍、48時間運用停止へ、外出禁止も 海兵隊員逮捕の事件で |
| 2026-10-07 | jiji | link | 독일 전 정보기관 수장, 간첩 혐의로 체포…기밀 유출 의혹 | ドイツ元情報機関のトップ逮捕 スパイ容疑、機密流用か―独検察 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 새 회기 맞은 미 연방대법원, 이민·총기 규제 판단 주목…중간선거도 쟁점 될까 | 移民・銃規制の判断焦点 中間選挙も対象か、新会期入り―米最高裁 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 전선 확대하는 이스라엘, 안보에 대한 여론 불안 커져 | 安全保障、世論は不安 戦線拡大のイスラエル |
| 2026-10-07 | jiji | link | 프랑스에서 고교생 등 수십만 명 항의 시위…내년 봄 대선도 배경 | フランスで高校生ら数十万人が抗議デモ 来春の大統領選も背景 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 중국서 유행하는 차량의 파란 램프에 당국 제동…운전 보조 기능 표시 | 中国で大ブーム、車の青いランプに当局「ブレーキ」 運転支援の合図 |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 휴전 1년 만에 사망자 1,400명 넘어…가자지구의 전쟁은 왜 멈추지 않나 | 停戦から1年で死者1400人超 なぜガザの戦火は止まらないのか |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 독일 전 정보기관장 간첩 혐의로 체포…외국에 기밀 유출 의혹 | ドイツ情報機関の元長官をスパイ容疑で逮捕、外国に機密情報流したか |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 동거 남성 생명보험 서류 위조 혐의로 남녀 3명 체포…남성은 이후 사망 | 同居男性の生命保険の書類偽造容疑で男女3人逮捕 男性はその後死亡 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 아이티 대선 연기…치안 악화가 원인인 듯 | ハイチ大統領選延期 治安悪化が理由か |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 가나가와현 가마쿠라시서 2세 아이 차에 치여 숨져…주차장 빠져나오다 충돌한 듯 | 2歳児が車にはねられ死亡 駐車場出る際に衝突か 神奈川県鎌倉市 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 베트남서 고양이 2,700마리 훔친 혐의로 남성 등 체포…식용으로 밤에 포획 | ネコ2700匹盗んだ疑い、ベトナムで男ら逮捕 食肉用で夜中に捕獲 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 기업 대상 사이버 공격 잇따라…일본 경찰청 경계, 수상한 접근 역대 최다 | 企業に相次ぐサイバー攻撃 警察庁警戒、不審なアクセスは過去最多 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 여성 사인 질식사 의심…체포된 남성, 시신을 차로 미야기현까지 운반했나 | 女性の死因は窒息死疑い、逮捕の男が宮城へ車で運搬か 死体遺棄事件 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 가자 휴전 1년, 사상자는 왜 계속 늘어나나 | 【そもそも解説】ガザ停戦から1年、なぜ死傷者が増え続けるの？ |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 고자 지사 “현민 불안” 표명…미군 병사 체포에 현의회 항의 결의안 | 古謝知事が所信表明で「県民に不安」 米兵逮捕、県議会は抗議決議案 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 홋카이도 경주마 목장에서 망아지 학대 의혹…목장과 직원 검찰 송치 | 競走馬生産牧場で子馬虐待か 牧場と従業員を書類送検 北海道日高町 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | ‘검찰 우습게 보지 마’ 재판…변호인 “한 명만 유죄로 해도 꼬리 자르기” | 「検察なめんな」公判、弁護側「一人有罪にしてもトカゲの尻尾切り」 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 피아니스트 소리타 교헤이, 시속 144㎞ 과속 혐의로 불구속 기소 | ピアニスト反田恭平氏、スピード違反で在宅起訴 144kmで運転か |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 해킹에 따른 개인정보 유출에 일본 디지털상 “스스로 지키려는 의식 필요” | 不正アクセスの個人情報流出、古川デジタル相「自分で守る意識を」 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 요코하마 방과후 돌봄 아동 40~50명 불법 촬영 피해 의혹…전 직원이 사진 소지 | 横浜の放課後クラブ児童40～50人が盗撮被害か 元職員が画像所持 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 데비 여사, 전 매니저 등 폭행 혐의로 벌금형 | デヴィ夫人に罰金刑 元マネジャーらへの暴行罪 東京地裁 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 집세 6배 인상에 87세 여성 퇴거…스페인 의회 해산의 도화선으로 | 87歳女性、家賃6倍で自宅立ち退き スペイン議会解散の引き金に |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 네팔 당국, 대규모 산사태 수색·구조 종료 예정…일본인 5명 포함 5200여 명 실종 | 大規模土石流、ネパール当局が捜索・救助活動を終了へ…日本人５人含む５２００人以上が行方不明 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 네팔 정부, 산사태 실종자 수색 중단 방침…일본인 5명 포함 5천 명 여전히 실종 | ネパール政府、土石流捜索打ち切りへ 邦人5人含む5千人いまだ不明 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 쓰시 대피소 1인당 면적 3.84㎡…국제 기준 웃돌아 | 津市 避難所の面積、国際基準上回る…１人あたり３・８４平方メートル |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 9~10일 가을 다카야마 축제 앞두고 준비 한창…축제 수레 장식·정비 | 秋の高山祭へ 準備着々…９、１０日 屋台の飾り付けや手入れ |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 아이치현 고마키시 슈퍼마켓의 멸치 건어물에 복어 섞였을 가능성 | 「しらす干し」にフグ混入の疑い…愛知・小牧市のスーパー |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 미국서 “내전은 이미 시작됐다”…헌법 수호와 국가 구원을 명분으로 폭력 용인 | アメリカで「内戦はもう始まっている」 護憲と救国のための暴力容認 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 도키와마쓰학원, 10월 24일 학교 설명회 개최…영어 수업 체험도 | １０月２４日に学校説明会、英語授業の体験も…トキワ松 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 고마고메 중학교 체육제서 반 대항 계주와 단체 줄넘기…학급 유대 다져 | 対抗リレーや大縄跳びも、中学校「体育祭」クラスの絆深める…駒込 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 쇼에이여학원, 입시 문제 해설 영상 공개…출제 경향과 학습 조언 담아 | 入試問題の解説動画を公開、出題傾向や受験生への学習アドバイスなど…頌栄女子学院 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 선거 결과 믿지 않는 미국 마을…개표기 제조사 간부에게 살해 협박 | 選挙結果を信じない町 集計機メーカー幹部に届いた「殺害予告」 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 미에현, 4개 시정에 곰 출몰 경보 발령 | 三重県、４市町にクマアラート |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 세 차례 침수에도 다시 문 연 오아미시라사토 라멘집 ‘미타케’…팬들 줄 이어 | ３度の浸水にも「くじけず」営業再開…大網白里のラーメン店「みたけ」、ファンらが行列 |
| 2026-10-06 | jiji | link | 국제형사재판소, 여성 박해 혐의로 탈레반 교육장관 등에도 체포영장 | タリバン教育相らにも逮捕状 女性迫害、人道に対する罪―ＩＣＣ |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 재선된 촌장 “중간저장시설 수용은 민의”…찬반 결론에 의문도 | 再選の町長、中間貯蔵施設受け入れは「民意」 賛否決着に疑問の声も |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 한국서 병역 면제 재검토론 재점화…금메달리스트의 “군대 안 간다” 발언 파문 | 韓国で兵役免除の見直し論が再燃 金メダル選手「軍隊行かない」波紋 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 목소리로 치매 위험 찾는 앱, 도쿄 스미다구가 전국 최초 도입 | 認知症リスク「声」で発見するアプリ、墨田区が全国に先駆け導入…軽度認知障害予防狙う |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 사바에시 니시야마동물원, 7일부터 쌍둥이 레서판다 새끼 공개 | レッサーパンダ双子赤ちゃん７日から公開 鯖江市西山動物園 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 요코하마 기요켄, 가나가와현 경찰과 협업한 슈마이 한정 판매 | 横浜・崎陽軒が期間限定でコラボシウマイ タッグの相手は神奈川県警 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 시마네현 다케시마 자료실 방문객 역대 최다…다카이치 총리 발언 등 영향 가능성 | 島根県竹島資料室入室者が過去最多、高市首相の発言とばけばけが影響か |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 공포를 느낄 정도의 비, 절반은 한 시간 전부터 급변…눈앞의 날씨만 믿으면 위험 | 恐怖感じる雨、半数は1時間前から急変 目前の雨に惑わされるリスク |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 한 시간 전 지나간 지하차도에 차량 3대 둥둥…급변한 폭우 현장 | 1時間前くぐったアンダーパス、車3台浮かんでいた 雨の急変現場で |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | “대피가 곧 대피소로 가는 것은 아니다”…지바 폭우에서 전문가가 본 한계 | 「避難=避難所へ行くこと」ではない 千葉豪雨で専門家が感じた限界 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 가가와현 사업장 62곳서 과로사 위험 기준 넘겨 근무…노동국 감독 결과 | 香川:労働局が監督指導結果発表 過労死ライン超え従業員がいた事業所62か所 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 여름방학 과제로 사람과 AI에 관심…고2 이마무라 학생기자 | 夏休み課題 人とＡＩに興味…高２・今村記者 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 시모다 해중수족관에 마법사의 선물 | 魔法使いから贈り物 下田海中水族館 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 교사와 학생이 교과 경계 넘어 탐구에 몰두하는 일주일…히바리가오카학원 | 【特集】教員も生徒も教科の枠を超えて探究に集中する１週間…雲雀丘学園 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 식수제의 유산 빛낸 대형 ‘길딩 화지’ 작품…일왕 부부가 앉았던 야외 단상 장식 | 植樹祭レガシー輝き 「ギルディング和紙」の大作 両陛下が座られた「お野立所」を装飾 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | “유역 치수를 널리 알리자”…에히메현 워크숍서 게임·디저트 등 아이디어 | 「流域治水」バズらせたい 愛媛県、ワークショップ ゲームやスイーツ多彩な案 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 쓰치우라 불꽃축제서 다채로운 도시락 판매 | 弁当彩り豊か 土浦花火大会で販売 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | ‘지쿠세이의 100인을 잇는 도감’ | 筑西１００人つながる図鑑 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 현립 의료대, 고령자를 위한 ‘안전벨트 착용 건강 체조’ 고안 | 高齢者に向けて「シートベルト着用健康体操」 県立医療大が考案 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | ‘이바라키 패스포트’ 추가 발급…현 안팎서 호응, 16일까지 신청 | 「茨城パスポート」追加交付へ 県内外から反響 申請１６日まで |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 태풍 25호 영향으로 기상라즈역 이동 어려워…다음 달 8일 아쿠아라인 마라톤 개최 보류 | 「アクアラインマラソン」の来月８日開催見送り、台風２５号の影響で木更津駅への移動困難に |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 생성 AI에 해외 택배 수령 대가의 위험성 질문…검찰, 마약 밀수 재판에 대화 기록 증거 제출 | 生成ＡＩに「海外から荷物受け取り報酬得るリスク」質問、履歴を薬物密輸公判で証拠提出…検察「違法性認識」 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 침수 위험 가장 높은 지하차도에 차단기 설치…일본 국토교통성, 위험도 4단계로 분류 | 最も危険度高いアンダーパスに遮断機…国交省が冠水リスクを４段階に分類、事前通行規制を実施 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 미군 병사 사건에 일본 정부 위기감…여당서도 ‘최악의 시점’ 우려 | 米兵事件、県政奪還直後で政府危機感…「最悪のタイミング」与党内から懸念の声やまず |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 지바시, 빗물 대책 논의 위한 첫 회의 개최 | 雨水対策を議論 千葉市が初会合 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | ‘AI 경고로 위법성 인식했나’ 입증 쟁점…피고인 측은 무죄 주장 | 「ＡＩ警告で違法性認識」立証が焦点…回答信用度をどう評価、被告側は無罪主張「１００％合っていると思わない」 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 사이버 공격 잇따라 | サイバー攻撃相次ぐ |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 아오모리현 인구 113만 9461명, 8% 감소…전국에서 두 번째로 큰 감소폭 | 青森県人口減少８％ 全国ワースト２位 １１３万９４６１人 六ヶ所村は１．８％増 国勢調査確定値 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 랜섬웨어 조직 ‘기린’ 핵심 인물 오사카서 체포 | ランサム集団キリンの中心メンバー、大阪で拘束 識者「活発に攻撃」 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 회전초밥 업체 다이키수산, 부정 접근으로 17만 명 개인정보 유출 가능성 | 回転ずしの大起水産、17万人分の個人情報が流出か 不正アクセスで |
| 2026-10-05 | jiji | link | 네팔, 산사태 실종자 수색 중단…일본인 5명 포함 5천 명 실종 | ネパール、土石流捜索打ち切り 邦人５人含む５０００人不明 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 오사카 이즈미사노시·센난시, 합병도 선택지로 검토…이르면 내년 연구회 | 大阪・泉佐野市と泉南市、合併も選択肢に検討へ 来年にも研究会 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 음주 문제 불거진 도카이기선 사장 사임…‘섬 주민 신뢰 회복’ 위해 고문 맡아 | 飲酒問題の東海汽船、社長が辞任 「島民との信頼回復」のため顧問に |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | ‘야키니쿠킹’ 앱 부정 접근으로 개인정보 1078만 건 유출 | 「焼肉きんぐ」、個人情報1078万件が流出 アプリに不正アクセス |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 도야마 파출소 습격 사건 파기환송심 시작…피고인, 혐의 인정 여부 답하지 않아 | 富山の交番襲撃事件、被告は認否答えず 地裁で差し戻し審始まる |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | ‘움직이는 역사 두루마리’ 교토 지다이마쓰리, 올가을에도 22일 개최 | 「動く歴史絵巻」 今秋も22日に 京都三大祭りの一つ「時代祭」 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 집에서 낳은 남아 2명 살해·유기 혐의로 29세 여성 체포…후쿠오카 오카와 | 自宅で出産の男児2人を殺害・遺棄容疑 29歳女を逮捕 福岡・大川 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 교제 상대 시신을 산에 유기한 혐의로 술집 운영자 체포…경시청의 지도를 받기도 | 交際相手の遺体を山中に遺棄か、バー経営者逮捕 警視庁で指導も |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 오사카공립대 시스템 장애는 랜섬웨어 공격…대학 측 발표 | 大阪公立大のシステム障害「ランサムウェアによる攻撃」大学が発表 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 플라이두바이 부기장, 이스라엘 주요 공항에 항공기 추락 시도했나…현지 보도 | イスラエル主要空港に墜落図ったか フライドバイ副操縦士 現地報道 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 변호사·성폭력 피해자들, ‘피해로 인한 PTSD도 상해로 기소해야’ 모임 설립 | 「性被害のPTSD、致傷として起訴を」 弁護士や当事者らが会設立 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 연수 중 학생 익사…조사위 “교세이학원 위기관리의 미흡함 심각” | 研修先で生徒水死、暁星学園の危機管理「不十分さ深刻」 調査委指摘 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 바브엘만데브 해협 건너는 예멘 난민들…격화하는 전투에 “암흑밖에 보이지 않아” | バブルマンデブ渡るイエメン難民ルポ 戦闘激化「暗闇しか見えない」 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 도요타 자회사 영업비밀 유출 혐의로 전 직원 2명 체포…옛 상사와 부하 직원 | トヨタ子会社の営業秘密漏えい容疑 元社員2人を逮捕 元上司と部下 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 지검장이 부하 직원 성폭행한 혐의…사건을 이해하는 6가지 핵심 | 地検トップが部下に性的暴行した疑い 事件を理解する6つの要点 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 오키나와 고자 지사, 미군 간부 등에 항의…해병대원 강도살인 혐의로 체포 | 沖縄の古謝県知事、米軍幹部らに抗議 海兵隊員が強盗殺人容疑で逮捕 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 하마스 습격 당시 납치 피해자 “피해자에게는 결코 책임이 없다” | 「被害者に決して責任はない」 ハマス襲撃の拉致被害者 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 사모아 총리, 과거 히틀러식 경례 영상 드러나자 “부적절했다” 사과 | サモア首相、過去にヒトラー敬礼 「不適切」と謝罪、映像で判明 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 가자지구에 ‘불멸의 도서관’…폐허 속에서도 역사와 문화 전승 | ガザに「不死の図書館」 歴史や文化、荒廃下で伝承 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 미토 고몬과 인연 깊은 산촌에 ‘닌자 학교’…40세 기자, 수련 끝에 면허 개전 | 水戸黄門ゆかりの里山に「忍者学校」 40歳記者が修行経て免許皆伝 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 아내와 10세 장남 살해 혐의로 사망한 47세 남편 서류 송치…범행 직후 투신한 듯 | 妻と10歳長男殺害容疑 死亡の47歳夫書類送検 直後に飛び降りか |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 스가모 중3·고1 학생들 호주 연수…현지 학교 기숙사 생활과 캠핑도 체험 | 中３・高１生が豪州研修、現地校で寮生活・キャンプ体験も…巣鴨 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 가쿠슈인여자학교, 10월 31일·11월 1일 ‘야에자쿠라 축제’…수험생은 입장 예약 필요 | １０月３１日・１１月１日に「八重桜祭」、受験生は入場予約を…学習院女子 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | JR동일본, 개발 계획 수정…다카나와 축제 유적 보존 구역에 신호기 흔적 추가 | 高輪築堤、信号機跡を含む区域に保存拡大 JR東が開発計画見直し |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 와카야마 현립체육관, ‘고후쿠 홈 아레나’로…공공시설 명명권 도입 확산 | 県立体育館は「こうふくホームアリーナ」に、和歌山で命名権導入が加速中…先行の有田市「市民球場と呼ぶ人少なくなった」 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 오키나와 미군 병사, 강도살인 혐의로 검찰 송치…피해 여성 목에 끈으로 조른 흔적 | 沖縄米兵を強盗殺人容疑で送検 女性の首にひも状の物で絞められた痕 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 약사 70%가 폭언·무리한 요구 경험…후생노동성 “악성 민원에는 조제 거부 가능” | 薬剤師「カスハラ」に苦慮、暴言・強要７割が経験…背景に「応需義務」・厚労省は「迷惑行為なら拒否可能」 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 고마쓰공항 활주로에서 균열 발견…보수 공사로 3시간 폐쇄 | 小松空港の滑走路でひび割れが見つかる 補修工事のため3時間閉鎖 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 주부전력 하마오카 원전 데이터 조작과 원자력 안전 규제…과거 사고의 교훈 되짚어 | 中部電力 浜岡原発 データ不正 原子力規制委員会 科学コミュニケーション リスクコミュニケーション 臨界事故 JCO シュラウド 失敗に学ぶ回廊 失敗に学ぶ教室 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 간호학부에도 졸업 후 지역 근무 조건 ‘지역인재 전형’…41개 대학 신설 목표로 1억 엔 보조 | 看護学部にも「地域枠」、卒業後に「地元で働くこと」条件…公募で１億円補助・４１大学に創設目指す |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 방재훈련에 연극·방탈출 게임 접목…참가자의 잇단 판단으로 형식적인 훈련 탈피 | 防災訓練に演劇・脱出ゲームの「没入型」要素…参加者が次から次へと判断、マンネリ化防ぐ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 영국 총리, 축구장 관중 음주 금지에 “시대에 뒤떨어져”…발언 파문 확산 | 英サッカー 観客の飲酒禁止「時代遅れ」 …首相発言 波紋広がる |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 도쿄전기대와 중·고·대학 연계 협정…교리쓰여자학원, 방문 강의·탐구형 수업 추진 | 東京電機大と中高大の連携協定、出張講義や探究型授業など…共立女子 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 페리스여학원, 11월 2~3일 문화제 개최…입장 예약은 10월 8일부터 | １１月２・３日に文化祭「フェリス祭」、入場予約１０月８日から…フェリス |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 다카이치 일본 총리, 나라에서 고대 의상 입나…‘아스카·후지와라 궁도’ 세계유산 등재 기념 | 奈良 高市早苗首相が古代の衣装をまとう？…「飛鳥・藤原の宮都」世界遺産登録にちなみ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 고함치고 전화 끊은 도쿄도 수도국 직원 징계…위탁업체에 갑질 | どなり声あげ電話「ガチャ切り」、パワハラで東京都水道局の男性主事を懲戒処分…業務委託先に威圧的言動 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 구마모토 지진의 피해와 재기를 기록해 온 고교 사진부…“지금만 찍을 수 있는 사진 남겨야” | 熊本地震の被害と再起を撮り続ける八代白百合学園高校写真部…「今しか撮れない写真を残さなきゃ」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 미군의 여성 살해 사건에 오키나와현 지사, 이번 주 상경해 다카이치 총리 등에 항의 예정 | 米兵による女性殺害事件で古謝玄太・沖縄県知事、週内に上京し高市首相らに抗議…「米軍の綱紀粛正」要求へ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 나가사키 이나사산 슬로프카, 반년 만에 운행 재개…고장 예방 위해 속도·운행 횟수 줄여 | 「長崎稲佐山スロープカー」半年ぶりに運行再開…故障対策で速さを毎分６０ｍに落とし便数も減 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 미 FBI, 대만 총통 아들 감시 혐의로 여성 체포…상하이 출국 전 검거 | 「台湾総統の息子を監視」 米FBIが容疑で女性を逮捕、上海渡航前 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 다카이치 총리 “흉악 사건 발생 극히 유감”…오키나와 미 해병대원 강도살인 혐의 체포에 언급 | 高市首相「凶悪事件の発生極めて遺憾」…強盗殺人容疑で沖縄の米海兵隊員逮捕、所信表明演説に先立ち言及 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 미 FBI, 대만 총통 아들 감시 의혹 ‘중국 여성 스파이’ 체포 | 台湾総統の息子監視か 米ＦＢＩ、「中国の女スパイ」逮捕 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 센다이시 인구, 국세조사 시작 이후 첫 감소…저출산·고령화와 도쿄 집중 등 영향 | 仙台市の人口、国勢調査開始以来初の減少…「少子高齢化や東京の一極集中など複合的な要因」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 6명 숨진 기타큐슈 아파트 화재 재판…살인·방화 혐의 피고인 무죄 주장 | 北九州市６人死亡アパート火災、殺人・放火の被告が無罪主張「関係ありません」…事件性・犯人性が争点に |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 도야마시 인구 부풀리기 사건에 시의원들 검증 요구…“부하가 독단적으로 했겠나” | 富山市の「人口水増し」事件、「部下が勝手に行ったとは思えない」「昔からあったのでは」…市議が検証求める |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 시만토강의 가을 별미 참게잡이 한창…삶아 먹거나 진한 국물로 즐겨 | 高知：四万十川の秋の味覚・ツガニ漁が最盛期…塩ゆでや、こした濃厚スープがオススメ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 6명 숨진 기타큐슈 아파트 화재…희생자 알던 술집 점장 “밝고 단골들에게 사랑받던 사람” | 北九州市：６人死亡アパート火災の犠牲者知るスナック店長「陽気で常連さんから愛されていた」…裁判で真実の解明願う |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 6명 숨진 기타큐슈 아파트 화재 재판…검찰 “불만 품고 방화”, 변호인 “현장에 가지도 않아” | 北九州市：６人死亡アパート火災、検察「環境や管理会社への不満から放火」…弁護側は真っ向対立「近づいておらず理由もない」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 도야마 파출소 습격 사건 파기환송심 시작…강도살인 여부 쟁점, 피고인은 혐의 인정 여부에 침묵 | 富山交番襲撃事件は「強盗殺人」か「殺人と窃盗」か、差し戻し審始まる…被告の元自衛官は罪状認否で沈黙 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 일본 가코 공주, ‘걸스 메시 2026’ 참석…5일부터 황실 일정 | 佳子さま、「ガールズメッセ2026」に出席 5日からの皇室の予定 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 가고시마시 일요 태극권 교실…“3년 다니니 몸이 유연해지고 움직이기도 편해져” | 鹿児島市：「太極拳」ゆったり全身運動で体幹やバランス強化…毎週日曜「通い始めて３年、体が柔軟になり動くのも楽」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 구마모토 지진으로 미뤄졌던 원폭 피해자 추모식 개최…현내 사망 피폭자 54명 명부 추가 봉납 | 熊本地震で延期していた原爆被害者の慰霊式典を開催…亡くなった熊本県内の被爆者、新たに５４人の名簿奉納 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 고마쓰공항 활주로 균열로 폐쇄…항공편 여러 대 목적지 변경, 오후 3시 40분께 재개 전망 | 小松空港の滑走路「ひび割れ」で閉鎖、複数便で行き先変更などの影響…午後３時４０分頃再開見込み |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 살해된 여성의 지갑과 배낭, 호텔 주변에서 발견…미 해병대원 체포에 오키나와 지사 정부 항의 예정 | 殺害された女性の財布とリュックサック、ホテル周辺で見つかる…米海兵隊員逮捕・沖縄知事は政府に抗議へ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 전장으로 떠난 연인과의 이별을 슬퍼하다 병사했다는 ‘사요히메 전설’ 관련 불상, 50년 만에 공개 | 佐賀県唐津市：出陣する恋人との別れを嘆き病で亡くなった…「佐用姫伝説」にまつわる仏像、５０年ぶり公開へ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 아이 의견 듣고 필요하면 어른이 대변하는 ‘아동 옹호’ 확산…학교에서도 교육 | 「子どもアドボカシー」子どもの意見を聞き、時には大人が代弁者となる取り組み広がる…学校でも啓発講座 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 자전거로 마을 관광 홍보하는 오시카촌 지역활성화 협력대원 다니엘 클레마스 씨 | 【信州人】大鹿村の地域おこし協力隊員クレマス・ダニエルさん（４７）…自転車で村の観光ＰＲ |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 노벨상 수상 통보는 전화로…이동 중이거나 시차 탓에 벌어진 해프닝과 수상자 반응 공개 | ノーベル賞伝達は電話、移動中や時差でハプニングも 反応まとめ公開 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 미 해병대원 강도살인 혐의 체포에 다카이치 총리, 유감 표명 예정 | 高市首相「遺憾の意」表明へ 強盗殺人容疑で米海兵隊の男逮捕 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 6명 숨진 기타큐슈 화재 첫 공판…피고인 “저와 관계없습니다” | 北九州6人死亡火災の初公判 被告「関係ありません」 福岡地裁支部 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 가데나기지 소속 미군 음주운전 혐의…오키나와시에서는 다른 미군도 만취 운전 혐의 | 嘉手納基地所属の米兵が酒気帯び運転容疑「ハブ酒や焼酎を飲んだ」…沖縄市では別の米兵が酒酔い運転容疑 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 초등학생 납치·폭행부터 20세 여성 살해까지…오키나와서 끊이지 않는 미군 관계자 범죄 | 小学生女児を連れ去り暴行、２０歳女性を刺し殺害…米軍基地を抱える沖縄県では関係者の犯罪が後を絶たず |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 신임 오키나와 지사, 미군 살인 사건에 “결코 용납할 수 없다”…항의 집회서도 분노 | 就任したばかりの古謝玄太・沖縄県知事、米兵による殺人事件「断じて許せない」…抗議集会「何度こんな思いを」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 여성 살해 혐의 미 해병대 상병, 옷 갈아입고 20㎞ 떨어진 유흥가 활보…수사관은 문신에 주목 | 女性殺害容疑の米海兵隊上等兵、沖縄県警の捜査員はタトゥーに反応…２０ｋｍ離れた歓楽街を服装変えて歩く |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 오키나와 호텔 여성 시신 사건, 미 해병대 상병 강도살인 혐의 체포…혐의 부인 | 沖縄の米海兵隊上等兵を強盗殺人容疑で逮捕…ホテルで女性の遺体見つかった事件で県警が身柄確保、容疑を否認 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 이바라키현 주택 부지서 다친 여성 발견 뒤 사망 확인…경찰, 사건으로 보고 수사 | 住宅敷地に負傷女性、死亡確認 県警が事件とみて捜査 茨城・大洗町 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 경찰 출동이 일상이던 모텔을 떠나 텍사스로…히스패닉 주민들의 실망을 보다 | 警察沙汰が日常のモーテル出てテキサスへ ヒスパニックの失望を見た |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 도쿄과학대 학생이 강사로 나서 고교생에게 QR코드 원리 교육 | 東京科学大生が講師、高校生がＱＲコードの仕組みなど学ぶ…攻玉社 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 고요가쿠인 중학교 입시 내년 1월 16·17일…원서 접수는 12월 15일부터 | 中学入試は来年１月１６・１７日、２～３教科で・出願１２月１５日から…甲陽学院 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 라쿠세이 학교 축제에 5000명 넘게 방문…연극·공연·먹거리 부스 성황 | 文化祭に来場者５０００人超、演劇やライブ・模擬店など盛況…洛星 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 니혼게이자이신문 사이버 공격 피해…취재원 등에 사칭 메일 9000건 발송, 개인정보도 유출 | 日経新聞にサイバー攻撃、取材先などへなりすましメール９０００件の送信や個人情報漏えいも |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 여아 납치·폭행·살인부터 소녀 유괴와 성폭행까지…오키나와에서 끊이지 않는 미군의 중대 범죄 | 女児連れ去り暴行や殺人に少女誘拐、性的暴行…今なお続く沖縄米兵の重大事件 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 부조종사, 이스라엘 겨냥해 공항 충돌 계획했나…7월 한 차례 포기 | 副操縦士、空港衝突を計画か イスラエル標的、７月に一度断念 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 사카이시 학교폭력 재조사위원회 첫 회의…피해 학생 어머니 “딸의 고통이 전해지길” | 堺のいじめで「再調査委員会」が初会合、母親「娘の苦しかった思いが届くよう心から願っています」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 하카타 상업시설서 폐지 수거하던 남성, 쓰레기 수거차에 머리 끼여 숨져 | 博多の商業施設で「男性がごみ収集車に」と１１０番、段ボール回収中の男性が頭を挟まれ死亡 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 취임 사흘 만에 사건 맞은 오키나와 지사 “결코 용납 못 해”…긴급 항의 집회 열려 | 就任３日後の事件に古謝・沖縄知事「断じて許せず」、急きょ開催の抗議集会「何度こんな思いをしなければ」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 옷 갈아입은 미 해병대원, 수사관이 문신으로 알아봐…나하 유흥가서 미군 관련 소동 잦아 | 服装を変えていた海兵隊員、捜査員はタトゥーで見抜いた…那覇の歓楽街「酔った米兵のトラブルは多い」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | SNS 무한 스크롤에 하루 11시간 스마트폰 보는 중학생…인터넷 중독으로 자조 모임까지 | SNS見続け無限スクロール、気づけばスマホに1日11時間使う「ドパガキ」中2…「脳みそがへばりついているよう」ネット依存で自助グループ通いも |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 대화도 잘하고 옷차림도 신경 쓰는데…맞선 뒤 두 번째 만남이 이어지지 않는 이유는 | 会話は普通にできるのに…婚活で「2回目」につながらない理由は？身だしなみにも気を配り、印象はいいはずなのに、経験不足のせいかもう一度会ってもらえないのでモヤモヤします |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 스스로 주제 정해 연구하는 ‘수리 탐구’…탐구력과 발표력 키우는 쇼와슈에이 | 【特集】自らテーマを設定して研究を重ね、探究力と発表力を養う「理数探究」…昭和秀英 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 자동차 야적장 안쪽에서 수상한 금속 소리…대량 생산하던 것은 | 自動車ヤードの奥から不審な「ガッシャン」 大量生産していたのは… |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 구급차도 부르기 어려운 나라에서 ‘반란 세력’이 희망으로…트럼프에 도전하는 민주사회주의 | 救急車呼べぬ国の希望は「反乱組織」 トランプ氏に挑む民主社会主義 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 다양한 체험 프로그램 활용한 다마가와 성학원, 종합형 전형 진학자 급증 | 【特集】豊富な体験プログラム生かして総合型選抜の進学者が急増…玉川聖学院 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 하나마키 폐교 수영장이 낚시터로…개장 2주 만에 200팀 찾아 | 花巻の廃校プールが釣り堀に...開業2週間で200組、ヤマメやニジマス釣り楽しむ |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | “이곳은 좀비의 도시가 될 것”…탈레반 재집권한 아프간서 알카에다 재건 조짐 | 「ここはゾンビの街になる」アル・カーイダに復活の兆し、タリバン復権のアフガンで訓練場や神学校新設 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 오키나와 주둔 미군 병사, 강도살인 혐의로 체포…호텔서 여성 시신 발견 | 沖縄米兵 強殺疑い逮捕 容疑否認 ホテルに女性遺体 |
과학 (52)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-10-11 | yomiuri | link | 고시가야시 등, 폐리튬전지 안전 수거 실증 실험 | 使用済みリチウム電池の安全回収、実証実験（越谷市など） |
| 2026-10-10 | jiji | link | 머스크 기업들, 이동통신 사업 본격화…위성과 지상망 연결 | 携帯事業、「マスク帝国」が本腰 衛星と地上でネットワーク |
| 2026-10-10 | jiji | link | 앤스로픽 AI, 살인사건 관련 허위 정보 제공…미 국무부에 비자 신청까지 | 殺人事件で偽の情報提供 米国務省にビザ申請も―アンソロＡＩ |
| 2026-10-10 | jiji | link | 독일, 일본·영국·이탈리아의 차세대 전투기 개발 협력체 참여 검토 | ドイツ、日英伊枠組みに参画検討 次期戦闘機開発で |
| 2026-10-10 | asahi_intl | link | 머스크가 보여주는 위험한 시대정신…민주주의는 사이보그에 패배할까 | マスク氏が体現する危うい時代精神 民主主義はサイボーグに敗れるか |
| 2026-10-10 | jiji | link | 머스크의 반도체 제조 구상 ‘테라팹’, 2032년 양산 계획 | 「テラファブ」３２年の量産化計画 マスク氏の半導体製造構想 |
| 2026-10-10 | jiji | link | 중국, AI 투자 과열 경계…정부 지침에 ‘거액 손실 땐 책임 추궁’ | 中国、ＡＩ投資過熱を警戒 巨額損失なら責任追及―政府指針 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 엑스포 폐막 1년 ② iPS 세포 ‘세계 시장 만든다’ | [万博考 閉幕１年]＜中＞ｉＰＳ「世界市場作る」 |
| 2026-10-10 | yomiuri | link | 일본 방위성, 위성 신속 발사 위한 로켓 개발 사업자 모집 | ロケット開発 事業者募集 防衛省 衛星迅速打ち上げ |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 일본 따오기, 시가현서 첫 확인…300km 넘는 비행도 처음 | トキを滋賀で初確認 300キロ超飛来も初 環境省「マナー守って」 |
| 2026-10-09 | jiji | link | 아마존, 음성으로 AI 조작하는 새 태블릿 발표 | 米アマゾン、新型タブレット発表 音声でＡＩ操作 |
| 2026-10-09 | asahi_national | link | 일본 경시청, 전국 첫 ‘자율주행기획실’ 설치 추진…사고 예방·수사 지원 | 警視庁が全国初の「自動運転企画室」設置へ 事故抑止、捜査支援も |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 일본 미카타고코 호수서 숭어·뱀장어·도미 등 대량 폐사…청조·황화수소 발생 가능성 | 福井:三方五湖でボラ・ウナギ・タイなど大量死、青潮・硫化水素が発生か…専門家「全体の塩分濃度が確実に上昇」 |
| 2026-10-09 | yomiuri | link | 일본 방위성, 위성 발사 로켓 단기 제작 연구…유사시 인공위성 공격에 대비 | 衛星打ち上げロケットの短期製造、防衛省が調査研究へ…人工衛星への攻撃など有事に備え |
| 2026-10-08 | jiji | link | 세계기상기구 “엘니뇨, 최강 수준에 이를 우려…12월 정점 찍고 내년 2월까지 지속 가능성” | エルニーニョ、最強水準の恐れ １２月にピーク、来年２月まで継続か―ＷＭＯ |
| 2026-10-08 | jiji | link | 마이크로소프트, 엔비디아 반도체 탑재한 AI 특화 노트북 출시 | ＡＩ特化ノートＰＣを発売 エヌビディア製半導体搭載―米マイクロソフト |
| 2026-10-08 | asahi_national | link | 1천 년 후를 상징하는 안드로이드에 일왕 부부 “정말 사람 같네요” | 1千年後を象徴するアンドロイド 両陛下「すごく人間らしいですね」 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 노벨상 수상자에 고향 히로시마 동료들 축하…“연구 얘기는 됐고 다 함께 술 마시자” | ノーベル賞の硤合さん、地元・広島の仲間が祝福「研究の話なんてどうでもいいからみんなで飲もうぜ」 |
| 2026-10-08 | asahi_intl | link | 미일 재계인 회의, ‘피지컬 AI’와 에너지 분야 협력 제시 | 「フィジカルAI」やエネルギー分野での協力掲げる 日米財界人会議 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 미일 재계인 회의, 공동성명에서 AI 위험 관리 협력 촉구 | ＡＩリスク管理で協調を 日米財界人会議が共同声明 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 와카야마현립의대, 방사선 피폭량 낮추고 정밀 영상 얻는 차세대 CT 도입 | 和歌山・被曝量を抑えながら高精細画像で体内解析できる次世代ＣＴを導入…県立医科大「子どもや妊婦に安心な検査を提供する」 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | “화학의 새 분야 개척”…역대 노벨상 수상자들도 소아이 씨 수상 축하 | 「化学の新分野開拓」「日本の科学者の創造性を世界に」…硤合さんノーベル賞受賞に歴代受賞者も祝福 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 노벨상 받은 소아이 씨의 옛 친구들 “농구도 수학적으로 했을 것” | 運動神経よかった硤合さん、旧友ら「バスケも数学的にやっているんじゃないか」…ノーベル賞受賞 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 노벨상 수상 소식 슈퍼마켓에서 들은 소아이 씨 “성과에 자부심” | ノーベル賞・硤合さん、スーパーで受賞の一報…研究成果に自負「受賞できても文句言われないだろう」 |
| 2026-10-08 | yomiuri | link | 따오기, 노토의 가을 하늘로…혼슈에서 두 번째 방사 | トキ 能登の秋空へ 本州２回目放鳥 |
| 2026-10-08 | jiji | link | 194세 코끼리거북 분석…초장수의 바탕은 미토콘드리아 기능 | 超長寿、ミトコンドリア機能が基盤 細胞のエネルギー生産―１９４歳ゾウガメを解析・国際チーム |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 러시아 동부서 페스트 감염 의혹…연구소 여성 직원, 원인 불명 폐렴으로 사망 | ロシア東部でペスト感染？ 研究所の女性が「原因不明の肺炎」で死亡 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | ‘보통 사람과는 달랐다’…硤合 씨 노벨상 수상에 고교 후배들 환호 | 「凡人とは違う」硤合さんのノーベル受賞、高校の後輩らが歓喜の声 |
| 2026-10-07 | asahi_national | link | 헤이조쿄 유적서 ‘노비’ 매매 기록 목간 첫 출토…27세 여성을 8관문에 | 「奴婢」売買の木簡、平城京跡から初めて出土 27歳女性を8貫文で |
| 2026-10-07 | jiji | link | 앤트로픽, 최상위 AI ‘미토스’ 제공 확대…사이버 방어 체계 재편 | 最上位ＡＩ「ミュトス」提供拡大 米アンソロピック、サイバー防御の枠組み再編 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 섬나라들, 해수면 상승 위기 호소…COP 앞두고 “1.5도 목표 지켜야” | 島しょ国、海面上昇危機訴え ＣＯＰ前に「１．５度堅持を」 |
| 2026-10-07 | jiji | link | 구글, 데이터센터 전력 공급 위해 미국 전력 대기업과 원전 증설 협력 | 米グーグル、原発増強で提携 電力大手と、データセンター向け |
| 2026-10-07 | asahi_intl | link | 중국서 유행하는 차량의 파란 램프에 당국 제동…운전 보조 기능 표시 | 中国で大ブーム、車の青いランプに当局「ブレーキ」 運転支援の合図 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 기업 대상 사이버 공격 잇따라…일본 경찰청 경계, 수상한 접근 역대 최다 | 企業に相次ぐサイバー攻撃 警察庁警戒、不審なアクセスは過去最多 |
| 2026-10-06 | asahi_intl | link | 이집트 고등교육장관 “일본 과학기술의 영향 커”…대학 간 협력 기대 | エジプト高等教育相「日本の科学技術の影響大きい」 大学連携に期待 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 해킹에 따른 개인정보 유출에 일본 디지털상 “스스로 지키려는 의식 필요” | 不正アクセスの個人情報流出、古川デジタル相「自分で守る意識を」 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 아이치현 미하마·미나미치타정, 자기·전자 융합 산업 집적 위해 산학관 협력 | 産業集積へ官民学連携 愛知・美浜、南知多町…磁気、電子融合分野で |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 목소리로 치매 위험 찾는 앱, 도쿄 스미다구가 전국 최초 도입 | 認知症リスク「声」で発見するアプリ、墨田区が全国に先駆け導入…軽度認知障害予防狙う |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 공포를 느낄 정도의 비, 절반은 한 시간 전부터 급변…눈앞의 날씨만 믿으면 위험 | 恐怖感じる雨、半数は1時間前から急変 目前の雨に惑わされるリスク |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 여름방학 과제로 사람과 AI에 관심…고2 이마무라 학생기자 | 夏休み課題 人とＡＩに興味…高２・今村記者 |
| 2026-10-06 | yomiuri | link | 과학 연구 가속에 AI 활용…17개국 ‘교토 비전’에 동참 | 科学研究加速にＡＩ 「京都ビジョン」１７か国賛同 |
| 2026-10-06 | asahi_national | link | 고베대, 안보 연구 지원 제도에 9건 신청…응모 허용 후 처음 | 神戸大が「安保研究」支援制度に9件申請 応募解禁後、初めて |
| 2026-10-05 | jiji | link | 노벨 생리의학상에 광유전학 연구한 미국·독일 과학자 3명 | 光遺伝学研究の米独３氏に 照射した神経細胞操作―ノーベル生理学・医学賞 |
| 2026-10-05 | asahi_national | link | 오사카공립대 시스템 장애는 랜섬웨어 공격…대학 측 발표 | 大阪公立大のシステム障害「ランサムウェアによる攻撃」大学が発表 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 주부전력 하마오카 원전 데이터 조작과 원자력 안전 규제…과거 사고의 교훈 되짚어 | 中部電力 浜岡原発 データ不正 原子力規制委員会 科学コミュニケーション リスクコミュニケーション 臨界事故 JCO シュラウド 失敗に学ぶ回廊 失敗に学ぶ教室 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 고속 카메라로 ‘빛의 입자’ 검출…우주의 수수께끼 풀 단서 기대 | 「光の粒」検出 高速カメラ…宇宙の謎 解明に期待 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 미국, AI 정책 지휘할 ‘초지능 태스크포스’ 신설…트럼프 “국민 이익 보호하고 삶 개선” | 米国が「超知能フォース」新設、ＡＩ政策の司令塔…トランプ氏「すべての米国民の利益守り生活向上させる」 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 상괭이 생태 규명에 시민과학이 힘 보탠다 | スナメリの生態解明、市民科学が力 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 도쿄과학대 학생이 강사로 나서 고교생에게 QR코드 원리 교육 | 東京科学大生が講師、高校生がＱＲコードの仕組みなど学ぶ…攻玉社 |
| 2026-10-05 | asahi_intl | link | 트럼프, AI 특별팀 출범…국가정보국장 등이 민관 협력 조율 | トランプ氏、AI特別チーム発足 国家情報長官らが官民連携を調整 |
| 2026-10-05 | jiji | link | 미국, AI 정책 조정 조직 설치…국가정보국장 등이 주도 | 米、ＡＩ政策で調整組織 国家情報長官らが主導 |
| 2026-10-05 | yomiuri | link | 스스로 주제 정해 연구하는 ‘수리 탐구’…탐구력과 발표력 키우는 쇼와슈에이 | 【特集】自らテーマを設定して研究を重ね、探究力と発表力を養う「理数探究」…昭和秀英 |