일본 News Weekly · 2026-W37
총 876건 수집 · 분류 771건 · 갱신: 2026-09-13 01:10 UTC
· 소스: yomiuri, asahi_national, asahi_intl, jiji
소스별 수집량
- yomiuri: 420건
- asahi_national: 172건
- asahi_intl: 97건
- jiji: 187건
경제일반 (120)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-09-13 | jiji | link | AI 개발, "독점"도 소용없나?…중국의 맹렬한 추격, 커지는 위기감―미국 | ＡＩ開発、「囲い込み」も徒労？ 中国猛追、募る危機感―米 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 히로시마·메타버스에서 기업 부스를 돌며 각사 특징을 알아보자!…퀴즈 등 게임 감각으로 매력 발굴, 주최 시 "취업과 지역 자부심으로 이어지길" | 広島・メタバースで企業ブースを巡り、各社の特色知ろう！…クイズなどゲーム感覚で魅力発掘、主催の市「就職や地元への誇りにつながれば」 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 재류수수료 돌연 인상, 지역에 뿌리내린 외국인들 '일본에 계속 살고 싶지만 이건 너무'... 폐쇄되는 요양사업소도? 산업계도 우려의 목소리 | 在留手数料の唐突な引き上げ、地域に根を張って働く外国人ら「日本に住み続けたいけどこれ以上は」…閉鎖になる介護事業所も？産業界にも危惧の声 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 자치단체 병원 적자 95% | 自治体病院赤字９５％ |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 세토내해의 매력 발신 경쟁 | 瀬戸内の魅力 発信合戦 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 美 기준금리 인상 관측 강화… 3년 만에, 물가 안정 우선 - 15·16일 금융정책회합 | 米利上げ観測強まる ３年ぶり、物価安定を優先―１５、１６日に金融政策会合 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 원유 급등으로 日 직격? 이란에 빚진 후시의 생존 전략 | 原油高で日本直撃か？イランに恩売り、生き残り図るフーシの思惑とは |
| 2026-09-12 | jiji | link | 금리 인상 관측 넓어져도 강세... 장기금리 진정세, 주가는 급등 - 미 시장 | 利上げ観測拡大も強気 長期金利一服、株は大幅上昇―米市場 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 미국 경유가 처음 6달러 돌파…트럼프 정부에 역풍 | 米軽油価格、初の６ドル突破 トランプ政権に逆風 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 현내 취직이 도쿄보다 이득?…노동청 '초임금 높이에 혹 말고' | 県内就職は東京よりお得？生涯収支を試算すると…労働局「初任給の高さに惑わされないで」 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 뉴욕 엔, 153엔대 후반 | ＮＹ円、１５３円台後半 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 사우디 원유 파이프라인 가동 중단…이라크에서 드론 비래 | サウジ、原油パイプライン稼働停止 イラクから無人機飛来 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 뉴욕 주식 5일 만에 반발, 509달러 상승…유가 하락으로 | ＮＹ株５日ぶり反発、５０９ドル高 原油価格の下落で |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 업계 선망의 입지, 우정사업이 고층빌·타워맨션·상업시설로 전환...부동산 확대 | 業界がうらやむ一等地、郵便局が高層ビル・タワマン・商業施設に…日本郵政が不動産ビジネス拡大中 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 5거래일 만에 반등...유가 하락에 전일 대비 509달러 상승 5만2573달러 | ＮＹダウ終値、原油価格の下落で５営業日ぶり上昇…前日比５０９ドル高の５万２５７３ドル |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 계속 내려가는 쌀값 5kg=3000엔 붕괴 임박…도매업자 등 재고 사상 최고 | 値下がり続くコメ、５キロ＝３０００円割れ目前…卸売業者などの在庫は過去最高水準に |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 미국 물가 8월 3.4% 상승, 횡보세 | 米物価上昇 横ばい ８月３・４％ |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 자동차 북미 공급망 흔들림 생산라인 이전·중단 잇따라…미국-캐나다 관세 응酬 | 車の北米供給網 揺らぐ 生産ライン 移転・停止次々…米カナダ関税応酬 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 경기심리 2분기 만에 플러스 대기업 반도체 수요 견인…7~9월 | 景況感 ２期ぶりプラス 大企業 半導体需要押し上げ…７～９月 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 니덱, 캄보디아서 철수…태국과의 국경분쟁 수습 난망 생산 지속 곤란 | ニデック、カンボジアから撤退へ…タイとの国境紛争収束見込めず生産継続困難に |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | GX 전략 전국 18개 지역 선정 경산성…재생에너지 활용 기업 집적으로 | ＧＸ戦略 全国１８地域選定 経産省…再エネ活用企業 集積へ |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 내부자거래 인정 TKP 전 직원과 남편…도쿄지방법원 초공판 | インサイダー取引認める ＴＫＰ元社員と夫…東京地裁初公判 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 8월 미국 소비자 물가 3.4% 상승 에너지 고가로 인플레 근강 | ８月の米消費者物価、３．４％上昇 エネルギー高、インフレ根強く |
| 2026-09-11 | jiji | link | 중국 AI 기업 '증류' 공격…알리바바 등-미국 앤스로픽 발표 | 中国ＡＩ企業が「蒸留」攻撃 アリババなど―米アンソロピック |
| 2026-09-11 | jiji | link | 인플레이션 억제에 주력…경제 견고함에 '놀라움'-유럽중앙은행 | インフレ抑制に注力 経済の底堅さに「驚き」―ＥＣＢ |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 오마 원전 2030년 운영 개시 어려움…회장 '새 목표 제시하고 싶다' | 大間原発、2030年度の運転開始は困難 社長「新目標示したい」 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 미국 조치 '제한적' 술류 등 금수-캐나다 총리 | 米の措置は「限定的」 酒類など禁輸で―カナダ首相 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 산십삼·아이치 은행 지역공헌, 향후도 연대…통합 합의 해소로 성명 | 三十三・あいち 地域貢献、今後も連携…統合合意解消で声明 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 닛케이 평균 일시 2000엔 이상 하락…미국 시장 원유선물·일미 장기금리 상승 등으로 | 日経平均、一時２０００円超下落…米国市場の原油先物価格・日米の長期金利上昇などで |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 대기업 경기 심리 2분기 만에 플러스…7~9월기 판단지수 5.3 | 大企業の景況感、２四半期ぶりのプラス…７～９月期の判断指数５・３ |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 8월 기업물가지수 7.6% 상승한 136.1 | ８月の企業物価指数、７・６％上昇の１３６・１ |
| 2026-09-11 | jiji | link | 세계경제 3% 성장 가능하지만 인플레이션 우려―IMF 보도관 | 世界経済、３％成長可能 インフレに懸念も―ＩＭＦ報道官 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 미국 장기금리 급상승 원유 급등으로 약 3년 만의 고수준 | 米長期金利、急上昇 原油高騰で約３年ぶり高水準 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | NHK가 수신료 체납 호텔 제소, 사업자 상대 민사소송은 올해 3건째 | ＮＨＫが受信料滞納ホテルを提訴、事業者への民事訴訟は今年３件目 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 물가 대책 '교토 포인트' 왜 2명당 1명분 예산? 시의 답변은 | 物価高対策「京都ポイント」 なぜ2人に1人分の予算？ 市の答えは |
| 2026-09-11 | jiji | link | 뉴욕 엔화 154엔대 초반 | ＮＹ円、１５４円台前半 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 규모 900억 엔 미국 통화 당국의 환율 개입―ECB 총재 | 規模は９００億円 米通貨当局の為替介入―ＥＣＢ総裁 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 뉴욕 원유 100달러 돌파 중동 정세 긴박으로 주가 계속 하락 | ＮＹ原油、１００ドル突破 中東情勢緊迫で、株は続落 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 유럽중앙은행 0.25% 추가 인상 미국-이란 분쟁으로 장기 인플레이션 경계 | 欧州中銀、０．２５％追加利上げ 米イラン紛争で長期インフレ警戒 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 계속 하락 종가 52064달러…원유 선물 가격과 장기금리 상승을 꺼려 | ＮＹダウ続落、終値５万２０６４ドル…原油先物価格と長期金利上昇を嫌気 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 고야산 숙박시설, 여러 종교법인이 1억엔 초과 신고 누락... 오사카 국세청 지적 | 高野山の宿坊、複数の宗教法人が計1億円超申告漏れ 大阪国税局指摘 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 미중 관세 인하 조기 실시 목표... 정상회담 주요 의제―중국 상무부 | 米中関税下げ、早期実施目指す 首脳会談の主要議題―中国商務省 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 니데크 창업자 나가모리 등에 287억엔 배상청구... 주주대표소송 | ニデック創業者の永守氏らに287億円の賠償請求 株主代表訴訟で |
| 2026-09-10 | jiji | link | 8월 중국 신차 판매, 9개월 연속 감소... EV 전환은 가속 | ８月の中国新車販売、９カ月連続減 ＥＶシフトは加速 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 닛산 "캐러밴" 등 3만 6천 대 리콜... 브레이크 부품 결함 | 日産「キャラバン」など3万6千台をリコール ブレーキ部品に不具合 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 베센트 미국 재무장관 '나는 중개인이다' 투기꾼의 엔화 매도 견제하나 | ベッセント米財務長官「私が胴元だ」 投機筋の円売りを牽制か |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 애플 첫 폴더블 아이폰 '듀오' 공개, 36만 4800엔부터…펼치면 7.6인치 화면 | アップル初の折りたたみ型ｉＰｈｏｎｅ「デュオ」発表、３６万４８００円から…開くと７・６インチの画面に |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 미에현 기업 연료비 악영향 95% 초과…전국 3번째 고수준 | 三重県内企業 燃料価格悪影響９５％超…全国で３番目高水準 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 닛케이 평균주가 일시 500엔 초과 하락…6만 4600엔대 추이 | 日経平均株価、一時５００円超下落…６万４６００円台で推移 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 애플 첫 폴더블 아이폰 판매 개시, 36만 4800엔부터 | アップル初、折りたたみiPhone発売 36万4800円から |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 미 재무부, 국채 매입액을 최대 60억 달러로 확대… 8월 발표 '2배 증가'에서 다시 인상 | 米財務省、国債買い戻し額を最大６０億ドルに拡大…８月発表の「倍増」からさらに引き上げ |
| 2026-09-10 | jiji | link | 뉴욕 환율, 153엔대 중반 | ＮＹ円、１５３円台半ば |
| 2026-09-10 | jiji | link | 뉴욕 유가, 3개월 반 만에 고점… 금리도 상승, 주가는 하락 | ＮＹ原油、３カ月半ぶり高値 金利も上昇、株は下落 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 종가, 405달러 하락한 52380달러… 3영업일 연속 하락 | ＮＹダウ終値、４０５ドル安の５万２３８０ドル…３営業日連続の値下がり |
| 2026-09-10 | jiji | link | 국채 매입 9200억 엔… 금리 억제로 증액―미국 재무부 | 国債買い戻し９２００億円 金利抑制へ上積み―米財務省 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 미국 신흥기업, 장거리 미사일 양산으로 독일·이스라엘 공장에서도 | 米新興企業、長射程ミサイル量産へ 独・イスラエル工場でも |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 정비 백지 정산금 1억 8천만 엔 해양문화시설 시즈오카시 사업자와 합의 | 整備白紙解決金１．８億円 海洋文化施設 静岡市事業者と合意 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 현과 하마마츠시 제안 산업 집적에 '의료건강' 국이 선정 설비투자 800억 엔 노린다 | 県と浜松市提案 産業集積に「医療健康」 国が選定 設備投資８００億円狙う |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 잇따른 불량으로 사용 단념, 오사카 메트로 'EV버스' 영향 커 주주 배당금 10억 7천만 엔 감소...노선버스 전차 EV화도 미루기로 | 不具合相次ぎ使用断念、大阪メトロ「ＥＶバス」影響大きく株主への配当金１０億７０００万円減…路線バス全車のＥＶ化も先送りへ |
| 2026-09-09 | jiji | link | 미국-캐나다 응수 가열... 무역전쟁 재발 현실성 높아져 | 米国とカナダ、応酬がヒートアップ 貿易戦争、再来に現実味 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 부정회계 니데크, 주주 28명이 제소... 주가 하락 손해배상 요구 | 不正会計のニデックを株主28人が提訴 株価下落の損害賠償求め |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 만박 EV 버스 운행 중단 문제... 오사카 시의원이 제3자위원회 재조사 요청 | 万博EVバス使用中止問題 大阪市議が第三者委による再調査求める |
| 2026-09-09 | jiji | link | 에너지 분야 협력 기대... '호주는 자원, 일본이 기술'―시러 호주 대사 | エネ分野での協力に期待 「豪は資源、日本が技術」―シーラー豪大使 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | Suica 에리어, 26년도 말 통합... 30년대 초 전역에서, JR 동일본 | Suicaエリア、26年度末に統合 30年代初めに全駅で、JR東 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 자택 리모델링 대금 미납으로 만박 공사비 수증 의혹... 다케나카 건설사 전 소장을 기소 | 自宅リフォーム代未納で万博工事費水増しか 竹中工務店元所長を起訴 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 마루가메 우동 운영사, 하청업체 대금 1억 엔 이상 감액... 공정거래위원회가 권고 | 丸亀製麺の運営会社、下請け業者の代金を1億円超減額 公取委が勧告 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 미국, 캐나다 산품 금수…관세 확대로 보복 연쇄 | 米、カナダ産品禁輸へ 関税拡大、報復連鎖 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 중국 8월 소비자물가 0.8% 상승…유가 상승이 견인 | 中国消費者物価、０．８％上昇 原油高が押し上げ―８月 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 중국, 주택 '예약판매' 재검토…건설 중단으로 문제, 경기 회복은 먼 일 | 中国、住宅「予約販売」見直し 建設中断でトラブルも 遠い不況脱却 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 트럼프 정권, 캐나다산 주류·낙농제품 수입금지 발표, 무역전쟁 격화 | トランプ政権、カナダ産の酒類や乳製品の禁輸を発表 貿易戦争が激化 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | JR 하카타역 앞 '후쿠오카센터빌' 50년 경과로 개수 방침…타케나카 공무점 관련사 소유, 재건축하지 않기로 | ＪＲ博多駅前の「福岡センタービル」築５０年以上で改修方針…竹中工務店関連会社所有、建て替えはせず |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 큐슈전력, 미국 캘리포니아주에 현지 사무소 개설…도시개발사업 정보수집 강화 | 九州電力、米カリフォルニア州に現地事務所を開設…都市開発事業の情報収集を強化 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 구마모토지진 복구 위해 금융지원과 인프라 복구 등 7개 항목 긴급 요청…구마모토현 상공회의소 연합회가 현에 | 熊本地震からの復興へ金融支援やインフラ復旧など７項目の緊急要望…熊本県商工会議所連合会が県に |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 후쿠오카시: 가을 대제 '호조에(放生会)' JR 큐슈 2개역에서 신용카드 터치 결제 시 운임 2할 할인…혼잡 해소 효과 검증 | 福岡市：秋の大祭「放生会」ＪＲ九州２駅でクレジットカードのタッチ決済なら運賃２割引き…混雑解消効果を検証 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 포드의 대중국 '의존', 미국 운송장관 이례적 비난 | フォードは対中「依存」 米運輸長官、異例の非難 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 헤이세이 지쿠호철도, 2028년도 중 노선버스 전환 일정 재검토…법정협의회에서 위원이 기간 단기 지적 | 平成筑豊鉄道、２０２８年度中の路線バスへの転換日程を見直し…法定協議会で委員が期間の短さを指摘 |
| 2026-09-09 | jiji | link | AI 반도체 공급으로 아마존과 제휴, 최대 9.2조엔 규모-미국 퀄컴 | 米クアルコム、ＡＩ半導体供給でアマゾンと提携 最大９．２兆円規模 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 백오은행 그룹, AI 정책 제정…'적극활용'과 '신뢰성·안전성 확보' 양립 내세워 | 百五銀行グループ ＡＩポリシー制定…「積極活用」と「信頼性・安全性の確保」の両立掲げる |
| 2026-09-09 | jiji | link | 일계 3사 중국 판매 급감…가솔린차 부진-8월 | 日系３社、中国販売が大幅減 ガソリン車不振―８月 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 뉴욕유 3개월만 고가…중동 혼란 확대로 | ＮＹ原油、３カ月ぶり高値 中東の混乱拡大で |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 오사카 메트로, 2031년 목표 자기카드 폐지…QR코드 전환 | 大阪メトロ、２０３１年度をめどに磁気切符を廃止…ＱＲコードに切り替え |
| 2026-09-09 | jiji | link | 뉴욕엔, 154엔대 | ＮＹ円、１５４円近辺 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 뉴욕 주식 628달러 하락... 유가 상승에 시장 심리 악화 | ＮＹ株、６２８ドル安 原油高を嫌気 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 마츠다 신형 SUV 'CX-5' 국내 수주 호조... 3개월 1만7000대, 젊은층 신규 고객 확대 | マツダ 新型 SUV「CX-5」国内受注は順調、3か月で1万7000台…若者中心に新規顧客広がり |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 종가 628달러 하락 5만2786달러... 중동 정세 악화로 유가 선물 급등 | ＮＹダウ終値、６２８ドル安の５万２７８６ドル…中東情勢の悪化で原油先物価格が上昇 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 【특집】"신문사만의" 가득하다! ~신입사원에게 묻는 "광고"의 매력 (후편) | 「新聞社ならでは」が盛りだくさん！～新人社員に聞く「広告」の魅力（後編） |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | 삼성, 요코하마에 반도체 연구거점 설립…일본 업체와 AI 향 첨단 기술 개발 | 韓国サムスン、横浜に半導体研究拠点 日本勢とAI向け先端技術開発 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 8월 중국 무역흑자 고수준 지속…수출 25% 증가, AI 수요로 | ８月の中国貿易黒字、高水準続く 輸出２５％増、ＡＩ需要で |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 아데랑스 자회사, 2019년 스텔스마케팅 사과…'부적절했다' | アデランス子会社、2019年のステマを謝罪 「適切ではなかった」 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 캐나다, 대미 보복 관세 발동…최대 50%, 무역 분쟁 격화 | カナダ、対米報復関税を発動 最大５０％、貿易紛争が激化 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 고급 슈퍼마켓 '세이조 이시이' 2027년 봄 후쿠오카에 출점, 규슈 첫 진출...향후 출점 확대도 추진 | 高級スーパー「成城石井」２０２７年春にも福岡市に出店、九州初進出…今後の出店拡大も視野 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 도쿄 환율, 한때 1달러=153엔대...2월 말 이후 약 반년 만 | 東京円、一時１ドル＝１５３円台…２月下旬以来の約半年ぶり |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 닛케이 평균, 한때 600엔 이상 하락...6만 5700엔대에서 추이 | 日経平均、一時６００円超下落…６万５７００円台で推移 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 7월 국제 수지 경상수지 2조 9889억 엔의 흑자...2개월 만 | ７月の国際収支、経常収支は２兆９８８９億円の黒字…２か月ぶり |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 4~6월 GDP 확정값 전년 1.4% 증가, 속보값에서 상향 수정 | ４～６月期のＧＤＰ改定値は年１・４％増、速報値から上方修正 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 아이치현 도요타시 인턴 정보 한곳에, 고용 지원시가 특설 사이트 개설 | 愛知・豊田市のインターン情報集合 就労支援市が特設サイト |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 7월 실질 임금 2.4% 증가, 7개월 연속 플러스...후생노동성 월간 근로통계 | ７月の実質賃金は２・４％増、７か月連続プラス…厚生労働省の毎月勤労統計調査 |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | '우리가 뭐가 다른가' 최태원 SK 회장이 제창하는 한일 경제 공동체 | 「我々は何が違うのか」 崔泰源SK会長が提唱する日韓の経済共同体 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 영국 재규어, 4000명 감축...미 관세 정책과 경쟁 심화 속 | 英ジャガー、４０００人削減へ 米関税政策や競争激化受け |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 엔고 일시 154엔대 초반...금리 인상 가속 관측 반년 만의 수준 | 円高一時１５４円台前半…利上げ加速観測 半年ぶり水準 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 외화 준비 감소폭 최대 1개월 12조 엔...환율 개입으로 | 外貨準備 減少幅最大 １か月１２兆円 為替介入で |
| 2026-09-07 | jiji | link | 독일 폭스바겐 공장, 방위산업으로 전환...이스라엘 투자회사에 매각 추진 | 独ＶＷ工場、防衛産業に転換 イスラエル投資会社に売却へ |
| 2026-09-07 | jiji | link | 엔화 상승, 일시 154엔대...약 6개월 만의 고점 - 런던 시장 | 円上昇、一時１５４円近辺 約半年ぶり高値―ロンドン市場 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 부동산 개혁, 금융 리스크도 공적자금으로 뒷받침 - 중국 | 不動産改革、金融リスクも 公的資金で下支え―中国 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 중국, 일본산 반도체용 가스에 반덤핑 조치…대일 압박의 일환인가 | 中国、日本産の半導体用ガスに反ダンピング措置 対日圧力の一環か |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 아시아개발은행, 네팔 지원 500만 달러 승인…향후 복구 계획도 | アジア開発銀、500万ドルのネパール支援を承認 今後の復興計画も |
| 2026-09-07 | jiji | link | 신에츠 화학의 반도체 소재에 '보증금'…반덤핑 조치―중국 | 信越化学の半導体材料に「保証金」 反ダンピング措置―中国 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 미 연준 금리 인상관 높아져...트럼프, '고금리 용납 못 해' | FRBの利上げ観測高まる トランプ氏は牽制「高金利を許さない」 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 유럽중앙은행, 2회 만에 인상 추진…인플레 재점화 경계―9·10일 이사회 | 欧州中銀、２会合ぶり利上げへ インフレ再燃を警戒―９、１０日に理事会 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 주간 출발 닛케이 평균, 한때 1000엔 이상 상승…66000엔대에서 추이 | 週明けの日経平均、一時１０００円超上昇…６万６０００円台で推移 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 중국 국유금융 8개사, 자본 8조 위안 증강…부동산 부진 속 위기 대응 | 国有金融８社、資本増強８兆円 不動産不況で危機対応―中国 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 상속·사업승계 노하우 온라인 전수…미즈호신탁은행, 지역금융기관과 관계 강화 | 相続や事業承継のノウハウ、オンラインで伝授…みずほ信託銀、地域金融機関と関係強化 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 구 Johnny's, 음악 원판권 등 지식재산권 '제3자로 이양 완료' | 旧ジャニーズ、音楽原盤権などの知的財産権「第三者への移転を完了」 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 원유 생산 10월 현 수준 동결…OPEC+ 7개월 만에 | 原油生産 １０月据え置き ＯＰＥＣプラス ７か月ぶり |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 미국 금리, 흔들리는 시장 예상...예상 밖의 통계로 '인상' 관측·하지만 트럼프는 '인하하라' | アメリカの金利、揺れる市場予想…想定外の統計で「利上げ」観測・でもトランプ氏は「下げろ」 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | [도전하는 새로운 리더 2026] '고품질 저렴하게' 관철...패밀리마트 오타니 다케오 사장 62세 | ［挑む 新トップ２０２６］「高品質お手頃に」貫く…ファミリーマート 小谷建夫社長 ６２ |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 정유소와의 거리만이 아니다 휘발유 가격의 지역별 차이, 분석하면... | 製油所からの距離だけじゃない ガソリン価格の地域差、分析すると… |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 고치의 주유소, 간판 가격을 왜 일원화? 관계자의 일문일답 | 高知のガソリンスタンド、看板価格をなぜ一本化？ 関係者の一問一答 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 휘발유 간판 가격에 '암묵의 이해' 고치 관계자 증언, 독점금지법 저촉인가 | ガソリン看板価格で「暗黙の了解」 高知の関係者証言、独禁法抵触か |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | '나가노 다음이 될 수도' 무너진 고가 고치의 휘발유 가격으로 관계자 증언 | 「長野の次になるかも」崩れた高値 高知のガソリン価格で関係者証言 |
정치 (260)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 회장 사퇴한 자민당 후쿠오카현연, 신회장 "이달 중 결정" 방침…"현의원을 회장으로 선발해서는 안 된다"는 의견도 | 会長辞任の自民福岡県連、新会長「今月中にも決める」方針…「県議を会長に選ぶべきでない」との意見も |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 오키나와현 지사 선거, 사전투표 27만3584명…역대 두 번째 규모 | 沖縄県知事選挙、期日前投票２７万３５８４人…過去２番目の多さ |
| 2026-09-13 | jiji | link | "한·영·이 전투기 개발에 기여"…연내 경제안보·차관급 협의―캐나다 대사 인터뷰 | 「日英伊の戦闘機開発へ貢献」 年内に経済安保・次官級協議へ―加大使インタビュー |
| 2026-09-13 | asahi_intl | link | 중·인 정상이 3년 연속 회담…관계 안정화 확인했으나, 신뢰 구축은 아직 갈길 | 中印トップが3年連続で会談 関係安定化を確認も、信頼構築は道半ば |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 미국, 우파 정권 포위... 중남미 마약 대책 협력... 루비오 국무장관 3국 순방 | 米、右派政権囲い込み 中南米 麻薬対策で連携…ルビオ氏３か国歴訪 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 독일 AfD '앞으로 3석의 관문'... 주정부, 좌파 신정당과 협의... 성공 여부 불명 | ＡｆＤ「あと３議席」関門…ドイツ 州政権 左派新党と協議 成否不透明 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | [월드뷰] '작은 감자'와 일미... 미국 특파원 실장 하시모토 | ［ワールドビュー］「小さなジャガイモ」と日米…アメリカ総局長 橋本潤也 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 중동 정세 '최대한의 자제를'... BRICS 개막 정상 선언 채택 | 中東情勢「最大限の自制を」…ＢＲＩＣＳ開幕 首脳宣言を採択 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 북방령에 푸틴 1개월 체류... 정부, 대러 강경책 '봉인'... 에너지 조달 계산도 | 北方領にプーチン氏 １か月 政府 対露強硬策を封印…エネ調達思惑も |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 후시 홍해 지배 확대... 요충 상륙... 이란 우위로 | フーシ 紅海支配拡大 要衝上陸 イラン優位に |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루 (12일) | 高市首相の一日（１２日） |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | [지구를 읽다] 미국 동시테러 25년... 역사의 전환점이 아니었다... 리처드 헤스 미국 외교문제평의회 명예회장 | ［地球を読む］米同時テロ２５年 歴史の転換点とはならず…リチャード・ハース 米外交問題評議会名誉会長 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 다카이치 총리, 자민당 국회대책위원장에 무라이 영기 전 관방부장관 기용 확정... 후루카와 슌지 참의원 의원 초입각도 조정 | 高市首相、自民国会対策委員長に村井英樹・元官房副長官の起用意向固める…古川俊治参院議員の初入閣も調整 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 동북 정무의원 선거 15일 공고 | 東北町議選挙 １５日に告示 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 자민당 중견·젊은 의원들 두각... 당 조사회 요직 확보... AI 등 신분야 즉전력 | 自民 中堅・若手が頭角 党調査会で役職…ＡＩなど新分野 即戦力 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 삿포로 시장선 자민당 후보로 반 시의원 선출 | 自民党候補に伴市議選出、札連選考委員会で決定･･･札幌市長選 |
| 2026-09-13 | asahi_national | link | 총무성, 공개청구 후 삭제했나… 우편 부정사건 채팅, 법은 보존 규정 | 総務省、開示請求後に削除か 郵便不祥事チャット、法律は保存を規定 |
| 2026-09-13 | asahi_national | link | 행정지도 초안, 장관 회견 예정 문답… 총무성이 지운 채팅의 정체 | 行政指導の文案、大臣会見の想定問答案…総務省が消したチャットとは |
| 2026-09-13 | asahi_national | link | 총무성 대응은 '탈법적'… 공문서 관리 전문가가 채팅 문제 비판 | 総務省の対応は「脱法的」 公文書管理の専門家がチャット問題で批判 |
| 2026-09-13 | asahi_intl | link | 시진핑, 7년 만에 인도 방문… BRICS서 중인 관계 개선 모색도 경계 | 習近平氏が7年ぶり訪印 BRICSで中印関係改善探るも、警戒なお |
| 2026-09-12 | jiji | link | 중국 주석, 7년 만에 인도 방문… 모디 총리와 회담 관계개선 | 中国主席、７年ぶり訪印 モディ首相と会談、関係改善図る |
| 2026-09-12 | jiji | link | 후시파, 트럼프에 불개입 요청 | フーシ派が不介入要請 トランプ大統領 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 북한 체육상 방일 예정… 아이치 나고야 아시아 대회 | 北朝鮮体育相の来日計画 愛知・名古屋アジア大会 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 호르무즈 해협 대체 루트 장악한 후시… 세계 석유 공급 타격 | ホルムズ海峡の代替ルートを押さえたフーシ 世界の石油供給に打撃 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 딸의 이름은 '헤이세이'… 필리핀 화평 뒤에서 신뢰 쌓은 일본인 30년 | 娘の名は「平成」 フィリピン和平の裏で、信頼築いた日本人の30年 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 이란 정세 '최대한의 자제'… BRICS 수뇌들 공동 선언 | イラン情勢「最大限の自制」を ＢＲＩＣＳ首脳が共同宣言 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 남미 우파, 트럼프 정권에 접근… 치안 대책으로 연대 강화, 우려도 | 南米右派、米政権に接近 治安対策で連携強化、懸念も |
| 2026-09-12 | jiji | link | 후시파, 홍해 요충에서 영향 확대… 이란의 對美 압력 강화? | フーシ派、紅海の要衝で影響拡大 イラン、米への圧力強化か |
| 2026-09-12 | jiji | link | 야스쿠니 낙서범에 징역 8년… 별건 공갈 사건으로 중국서 판결 | 靖国落書きの男に懲役８年 別件の恐喝事件で―中国 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 우크라이나 대통령, G20 정상회담 참가하면 푸틴과 직접 회담 의향 | ウクライナ大統領、プーチン氏と直接会談意向 Ｇ２０サミット参加なら |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 사도 금광 추도식, 한국 3년 연속 불참... "강제성" 놓고 거리 | 佐渡島の金山追悼式、韓国は3年連続で不参加 「強制性」で隔たり |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 후티의 홍해 해협 장악, 미이란 전투 영향 불가피... 양국의 속내는 | フーシの紅海海峡制圧、米イラン戦闘に影響必至 両国の思惑は |
| 2026-09-12 | jiji | link | 하마스 기습 경고 무시했나... 이스라엘 총리, 총선 앞 역풍 | ハマス奇襲の警告黙殺か イスラエル首相、総選挙前に逆風 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 북한 일본해에 탄도미사일 발사…한미일 훈련 대항 가능성 | 北朝鮮が日本海に向けて弾道ミサイル 日米韓訓練への対抗の可能性 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 이란, 중국 위성 영상 이용했나... 미군 3명 사망 기지 공격 - 미 언론 | イラン、中国の衛星画像利用か 米兵３人死亡の基地攻撃―米紙 |
| 2026-09-12 | jiji | link | AI용 전력·공급망 협력 강화, APEC 에너지 장관 공동성명 | ＡＩ向け電力・供給網で協力 共同声明「政策連携強化」―ＡＰＥＣエネ相 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 다가오는 미국 중간선거... 미 역사가가 말하는 우편 투표와 막대 자금 이유 | 近づく米中間選挙 米歴史家が語る郵便投票や莫大な資金が必要な理由 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 미국 9·11 동시다발테러 25년, 뉴욕서 추도…논란 빚은 맘다니 시장 참석 | 米同時多発テロから25年、NYで追悼 反発受けたマムダニ市長出席 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 북한 탄도미사일 발사…일본해에 수발 | 北朝鮮、弾道ミサイル発射 日本海に数発―韓国軍 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 9·11이 낳은 트럼프…끝나지 않는 전쟁의 역사적 아이러니 | 9・11が生んだトランプ氏 終わりなき戦争にはまり込む歴史的皮肉 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 북한 탄도미사일 수발 발사…한국군 합동참모본부 | 北朝鮮が弾道ミサイル数発を発射…韓国軍合同参謀本部 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 후티 반군은 누구?…왜 세계 중요 항로를 위협하나? | フーシって何者？なぜ世界の重要航路を脅かす？ 知っておきたい要点 |
| 2026-09-12 | jiji | link | '트럼프 후계' 밴스에 주목…대항마 루비오는 불참 - 미 공화당 대회 | 「トランプ後継」バンス氏に注目 対抗馬ルビオ氏は欠席―米共和党大会 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 후티 반군, 홍해 연안 전역 장악?…두 해상 요충지 동시 위기 | フーシ、紅海沿岸の全域を制圧か 二つの海上要衝、同時に高まる危機 |
| 2026-09-12 | jiji | link | 미국 9·11 동시다발테러 25년…각지 추도식 '잊지 않는 날 없다' | 米同時テロ２５年、各地で式典 「思い出さない日ない」、遺族ら追悼 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 고치시 보조금 20년 운영 의원연맹, 향후 회비만으로...시장 '감시 강화' | 高知市の補助金で懇親会20年以上の議員連盟、「今後は会費だけでやっていく」と正式決定…市長「チェック体制を強化する」 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 중국 대사관, 방중 비자 수수료 약 7배 인상...14일부터 | 中国大使館が訪中ビザの発行手数料を約7倍に値上げ 14日から |
| 2026-09-12 | jiji | link | 오치 경산정무관, APEC서 중국 에너지국장과 입담 | 越智経産政務官、中国エネルギー局長と立ち話 ＡＰＥＣ関連会合で |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 밴스 차기 대통령 지지, '48번' 연호...미 공화당전당대회에서 기대감 | バンス氏に次期大統領表す「４８」連呼、米共和党大会で聴衆が期待感示す |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 사이버 취약성 후수 대응, 정부 위기감...기반시설 피해 방지 강화 | 脆弱性への対応 後手に 安全性向上へ導入 政府危機感 基盤ネット被害 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 오키나와 지사 선거 내일 투개표 | 沖縄知事選 あす投開票 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(11일) | 高市首相の一日（１１日） |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 알제리, UAE와 단교 | アルジェリア、ＵＡＥと断交 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 홍콩 민주파 3인 실형...천안문 추모행사 조직 혐의, 국보법 위반 | 香港民主派３人実刑 高裁 天安門追悼、開催団体 国安法違反 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 평화협약 12년, 필리핀 민다나오 첫 자치정부 의회선거...권익 분쟁 충돌 우려 | 和平合意１２年、比ミンダナオ島で自治政府樹立へ初の議会選挙…域内では有力氏族が権益争い続け衝突の懸念も |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 밴스 대선후보 '민주당은 악몽'...미 공화당전당대회 | バンス氏「民主は悪夢」…米共和党大会 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | [붕괴, 중도 개혁] <하편> 야당 분열사...수 확대와 정책 일치 상충 | ［崩壊 中道改革］＜下＞急造野党 分裂の歴史 「数」拡大と政策一致 相反 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 방위상 '원잠 배제하지 않고 검토' | 防衛相 「原潜 排除せず検討」 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 내각 개편·자민당 임원 인사 처우 초점, 하야시 씨에 '총리 역할 능력' '내각에도 중요한 인물'…모리야마 씨가 TV에서 평가 | 内閣改造・自民党役員人事で処遇焦点、林氏に「首相務める能力」「内閣にとっても大事な方」…森山氏がＴＶ番組で評価 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 중도·입헌민주당계 신당명 및 체제 15일 결정…'민주당' 또는 '개혁의 모임' 안 | 中道・立民系 新党名や体制 １５日決定…「民主党」や「改革の会」案 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 오키나와 지사선 헤노코·국방 강화 초점, 고샤·타마키 씨 상반된 입장 | 沖縄知事選 辺野古・防衛強化も焦点 古謝・玉城氏 異なるスタンス |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 소비세 감세 자민당 세제 대강안 승인…유신과 조율 15일에도 각의 결정 | 消費税減税 自民、税制大綱案了承…維新と調整 １５日にも閣議決定 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 몽골 총리 방일 29일에도 정상회담 협력 관계 확인 | モンゴル首相が訪日、29日にも首脳会談へ 協力関係を確認 |
| 2026-09-11 | jiji | link | '평화 노력 지원' 인도 총리 푸틴에 전달 | 「平和への取り組み支援」 インド首相、プーチン氏に伝達 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 광도현 구레시 복합 방위 거점 계획…피폭자·정치인·주민의 입장은 | 広島県呉市の複合防衛拠点計画 被爆者や政治家、住民の受け止めは |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 친이란 세력, 홍해 요충지 모카 장악…호르무즈 대체 항로 봉쇄 우려 | 親イラン勢力、紅海の要衝モカ掌握 ホルムズ代替ルートに封鎖の懸念 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 구레의 '복합 방위 거점' 계획…제조할 드론 종류는? 수출 가능성은? | 呉の「複合防衛拠点」計画 製造する無人機の種類は？輸出可能性は？ |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 방위성 '복합 방위 거점' 이미지 공개…수상·수중 무인기 제조 등 | 防衛省「複合防衛拠点」イメージ図を提示 水上・水中無人機製造など |
| 2026-09-11 | jiji | link | 예멘 후시파 해운 요충지에서 지배 확대 이란이 지휘하나, 원유 수송 우려 | イエメンのフーシ派、海運要衝の島掌握と報道 イランが指揮か、原油輸送に懸念 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 일본과의 정상회담 부정적…다카이치 총리는 '비우호적'―러시아 대변인 | 日本との首脳会談に否定的 高市首相は「非友好的」―ロシア報道官 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 혹독한 언론 통제, 불안 커지는 시민들…'일국양제' 형해화 진행―홍콩 | 苛烈な言論統制、不安募らす市民 「一国二制度」形骸化進む―香港 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 미국 민주당, 공화당 전당대회에 대항…거점 붕괴, 다수파 탈환 노린다 | 米民主、共和党大会に対抗 牙城切り崩し、多数派奪還狙う |
| 2026-09-11 | jiji | link | 후티 세력, 해운 요충지 섬 장악했나 | フーシ派、海運要衝の島掌握か |
| 2026-09-11 | jiji | link | 호주, 스파이 실업가에 징역 3년 6개월…중국에 AUKUS 정보 넘겨 | 豪、スパイの実業家に禁錮３年６月 中国にＡＵＫＵＳ情報流す |
| 2026-09-11 | jiji | link | 비자 요금 7배로…일본 측 인상에 맞춰―주일 중국대사관 | ビザ料金、７倍に 日本側の値上げに合わせ―在日中国大使館 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 야유에 분노 '멕시코로 가라'…밴스 미국 부통령―미국 중간선거 | やじに怒り「メキシコへ行け」 バンス米副大統領―米中間選挙 |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 도주 교사 등으로 기소된 윤 전 대통령에 무죄 판결…서울중앙지법 | 犯人逃避の罪などに問われた尹前大統領に無罪判決 ソウル中央地裁 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 대만 부총통이 이탈리아 방문…민주주의 포럼 참석 | 台湾副総統がイタリア訪問 民主主義フォーラム出席 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 오사카 도 구상의 주민투표, 중단 요구 서명 활동…32개 시민단체 결집 | 大阪都構想の住民投票、中止求める署名活動 32の市民団体が結集 |
| 2026-09-11 | jiji | link | AI 부정 사용 보도는 '사실 왜곡'…중국 | ＡＩ不正利用報告は「事実歪曲」 中国 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 차기 이스라엘 대사, '생존 위해 필수'며 군사행동 정당화 | 「生き残りのため必要」 軍事行動を正当化―次期イスラエル大使 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 홍콩 전 민주파 지도자 징역 7년 3개월…천안문 추도 집회로 정권 전복 선동죄 적용 | 元民主派幹部に懲役７年３月 天安門追悼、政権転覆扇動罪―香港 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 한국 전 대통령 윤 피고인 무죄 판결…대사 임명으로 범인 도주 죄 기각 | 前大統領の尹被告に無罪 大使任命による犯人逃避罪―韓国地裁 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 미국 부통령 밴스, 중간선거 결집 촉구…이례적 공화당 전당대회 폐막 | バンス米副大統領、中間選挙へ結束訴え 異例の共和党大会、閉幕 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 육상자위대 '현지정보팀'이 민간인 사상·신조 등 정보수집…전 대원 증언 | 陸自「現地情報隊」が民間人の思想信条など情報収集 元隊員が証言 |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 캘리포니아주, 아동 대상 SNS '중독성' 규제…인공지능도 대책 | カリフォルニア州、子ども向けにSNSの「中毒性」規制 AIも対策 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 호주 아동 SNS 금지 벌금 120억 엔으로 인상…운영 기업에 '압박' | 子供ＳＮＳ禁止の罰金１２０億円 引き上げ可決、運営企業に「圧力」―豪 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 한국·이란 외상 전화 통화…호르무즈 군 파견 견제 의도 있나 | 韓国・イラン外相が電話会談 ホルムズ軍派遣をけん制か |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 홍콩 추도 주최 단체 간부 징역 7년 3개월…'민주 추구가 죄 되었다' | 香港、追悼主催の団体幹部に拘禁刑7年3カ月 「民主の追求が罪に」 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 이민자 체포, '일계인 강제수용소' 비유…보석 불허 방침 기각-미 항소법원 | 移民拘束、「日系人収容」なぞらえ 保釈なし方針退ける―米控訴裁 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 정부 직원 등 개인정보 24만 건 유출 의혹…디지털청 서비스 불정상 접근 | 政府職員らの個人情報24万件漏洩か デジ庁サービスに不正アクセス |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 민주당 '증오의 정당'…대결 자세 분명한 밴스 씨, 대통령 후보로 부상 | 民主党は「憎悪の党」、対決姿勢鮮明のバンス氏 大統領後継に存在感 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 한국 대통령 지지율 처음 30%대로…계속되는 하락 | 韓国大統領支持率、初の３割台に 止まらぬ下落 |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 공화당 대회 도시에서 '엡스타인 문서' 전시…회피하는 정권에 피해자 호소 | 共和党大会の街で「エプスタイン文書」展 避ける政権へ被害者の訴え |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 트럼프당 지탱하는 종교운동과 청년들, 결속한 '순교자' 기리는 당대회 | トランプ党支える宗教運動と若者たち 結んだ「殉教者」かつぐ党大会 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 홍콩 법원, 민주파 단체 전 간부에 징역 5~7년…천안문 사건 추도식 주최 혐의 | 【速報】香港の裁判所、民主派団体の元幹部に懲役５～７年 天安門事件の追悼集会を主催 |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 9·11 테러 25년…'미국은 테러에 군사로 대응한 것이 실수였다' | 9・11テロから25年 「米国はテロに軍事で応じる過ちを犯した」 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 가고시마현 니시노오모테시: 마모섬 자위대 기지 건설 관련 49억 엔 어업보상, 조합원 3분의 2 이상 동의…임시총회서 가부 결정 | 鹿児島県西之表市：馬毛島の自衛隊基地建設巡る４．９億円の漁業補償、組合員の３分の２以上が同意…臨時総会で可否決定へ |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 복권으로 정해진 후쿠오카현의회의장선거, '신카이' 성씨만 적은 무효표 존재했나…일부 의원서 의문의 목소리 | くじ引きで決定した福岡県議会議長選、「新開」姓だけ書いた無効票が存在か…一部議員から疑問の声 |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 미 민주당 주목 후보, TV 방송 불가…트럼프 측서 '협박' | 米民主党の注目候補、テレビで放送できず トランプ氏側から「脅し」 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 나카타니 모토 전 방위상, NATO 사무총장과 회담, 방위산업 협력으로 의견 교환 '유럽과 안보는 연결돼 있다' | 中谷元・前防衛相がＮＡＴＯ事務総長と会談、防衛産業協力で意見交換「欧州と安全保障はつながっている」 |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 친이란 세력 후시, 홍해 요충지 모카 장악 호르무즈 대체항로 영향 우려 | 親イラン勢力フーシ、紅海要衝モカを掌握 ホルムズ代替航路に影響か |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 사가현 지사가 가미자키시 출신 전 법무상 진노우치 다카오씨 추도…재해대책 '뜻을 이어 노력하겠다' | 佐賀県知事が神埼市出身の元法相・陣内孝雄氏を追悼…災害対策「志を受け継いで尽力していきたい」 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 중의원 오이타 3구 중도 후보였던 고바야시 하나야코씨 '불안정한 입장에'…요시다 타다토모 입헌민주당 현연 대표 '야당 연대 필요' | 衆院大分３区の中道候補だった小林華弥子氏「不安定な立場に」…吉田忠智・立民県連代表「野党連携は必要」 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 이스라엘군, 헤즈볼라 요충지 폭파 폭약 1100톤 초과, 지진 관측―레바논 | イスラエル軍、ヒズボラ要衝爆破 爆薬１１００トン超、地震観測―レバノン |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 공민권운동 지도자 제시 잭슨 추도식에서의 오바마 전 대통령의 연설 | 公民権運動指導者ジェシー・ジャクソン追悼式でのオバマ元大統領のスピーチ |
| 2026-09-11 | jiji | link | '감시국가' 새로운 일상 치안 강화로 정부 조직 확대―권리 침해 우려·미국 동시테러 25주년 | 「監視国家」、新たな日常 治安強化へ政府組織拡大―権利侵害に懸念・米同時テロ２５年 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 생일을 맞은 기코 황태자비 교류 있는 사람을 찾아다니며 보이는 평소의 모습 | 誕生日迎えた紀子さま 交流ある人を訪ね歩き、見えてきた普段の姿 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | [사진 모음] 기코 황태자비 60세 손을 잡고 함께 걸어온 36년 | 【写真まとめ】紀子さま60歳に 手を握り、寄り添い歩んだ36年間 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 전 호주 총리, 2028년 대만 침공 경고... 중국에 억제력 촉구 | 元豪首相、２８年の台湾侵攻警戒 対中国で「抑止」訴え |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | "넘으면 안 되는 선 넘었다"... 오키나와 지사선거 SNS 혼란 | 「越えてはならない一線越えた」 沖縄県知事選で混迷するSNS空間 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 미중 관세 인하 조기 실시 목표... 정상회담 주요 의제―중국 상무부 | 米中関税下げ、早期実施目指す 首脳会談の主要議題―中国商務省 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 아들 있어도 정은혜가 후계... 정은은 딸 "내정" 유지―한국 정보기관 | 息子いてもジュエ氏が後継 正恩氏娘、「内定」維持―韓国情報機関 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 하마스 공격, UAE가 사전 경고했나... 네타냐후는 부인―현지 언론 보도 | ハマス襲撃、UAEが事前警告か ネタニヤフ氏は否定 地元紙報道 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 트럼프 "공산주의 타도" 민주당 비판... 승리하면 성인 미국민에 77만원―공화당 중간선거 결집 | トランプ氏、民主党批判「共産主義を打倒」 勝利なら成人米国民に７７万円―共和党、中間選挙へ結束 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 경찰청 전 사이버과장 징계 해임... 수사비 170만엔 사적 유용 의혹 | 警察庁の前サイバー課長を懲戒免職 捜査費170万円を私的流用か |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 트럼프 "이란과의 전투는 중간선거 후 종료"... 측근은 장기화 지적 | トランプ氏「イランとの戦闘は中間選挙後に終結」 側近は長期化指摘 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 현의회 "보스" 논란으로 항의... 요시마츠 의원 "채결 중지 동의 금지를" | 県議会の「ドン」巡る問題で抗議 吉松議員「採決中止の動議禁止を」 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 사이버 부문 "에이스" 간부의 수사비 부정... 해외 출장에서 영수증 위조 의혹 | サイバー部門「エース」幹部の捜査費不正 海外出張で領収書を偽造か |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 트럼프 정권의 표적 박물관... 운영 모체 대표 퇴임 논쟁 | トランプ政権の標的となった博物館 運営母体トップの退任めぐり波紋 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 영국 주도 금수 조치 환영... 이스라엘 향―아랍·이슬람 8개국 | 英主導の禁輸措置を歓迎 対イスラエル―アラブ・イスラム８カ国 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 호르무즈 해협 군 파병에 여론 반대 다수... 한국 정부 신중 자세 검토 | ホルムズ海峡への軍派遣に世論反対多数 韓国政府、慎重姿勢に修正か |
| 2026-09-10 | jiji | link | 젤렌스키 탑승기 "가까스로 충돌 회피"... 몰도바에 드론 침입 | ゼレンスキー氏搭乗機「あわや衝突」 モルドバにドローン侵入 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 중간선거 대비 이례적 공화당 대회 '트럼프 축제' 승리하면 배당금 약속 | 中間選挙向け異例の共和党大会は「トランプ祭り」 勝利で配当金約束 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 대이란 작전 종료, '중간선거 직후에'… 유가도 급락할 것―트럼프 미국 대통령 | 対イラン作戦終結、「中間選挙直後に」 原油価格も急落すると主張―トランプ米大統領 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 트럼프 정권은 10점 중 몇 점? 중간선거에서 무엇을 중시? 공화당원에 묻다 | トランプ政権は10点中何点？中間選挙で何を重視？ 共和党員に聞く |
| 2026-09-10 | jiji | link | 트럼프, 중간선거 승리하면 성인에게 5천 달러 | トランプ氏、中間選挙勝利なら成人に５０００ドル |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 후쿠오카현 의회의장선, '비자민' 후보 단일화는 개회 2시간 전…당선 못했지만 '존재 가치 보여줬다' | 福岡県議会議長選、「非自民」候補の一本化は開会の２時間前…就任は実現しなかったが「存在価値を示せた」 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 후쿠오카현 의회의장선 이례적 추첨 결정…선출된 오시마 미치토 의원 '개혁 제안은 어느 회파서든' | 福岡県議会議長選は異例のくじ引き決着…選出された自民県議団の大島道人氏「改革提案はどの会派からでも」 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 시 보조금을 친목회에 충당한 의연, '앞으로는 받지 않기로' 결정…후쿠오카현 의회 파장 | 市の補助金を懇親会に充当、市議全員が参加の議連が「今後は受け取らない」と決定…福岡県議会の問題受け |
| 2026-09-10 | jiji | link | 중국, 미국의 AI 기업 배제에 대항…'증류' 문제 불씨로 | 中国、米がＡＩ企業排除なら対抗 「蒸留」問題、火種に |
| 2026-09-10 | jiji | link | 긴급탈출장치 오조작…주기 중인 신형 미국 대통령기 | 緊急脱出装置を誤操作 駐機中の新型大統領機―米 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 3000km 떨어진 가스 시설 공격…우크라이나군, 침공 이래 '최장' 거리 | ３０００キロ離れたガス施設攻撃 侵攻開始以来「最長」―ウクライナ軍 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 바이든 차남, 가상화폐 발행…일시 급등도 90% 초과 하락 | バイデン氏次男、仮想通貨発行 一時急騰も９割超下落 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 이란 핵문제, 유엔 안보리에 회부… IAEA 결의, 미국·유럽 압력 강화 | イラン核問題、安保理に付託 ＩＡＥＡ決議、米欧圧力強める |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 한일협력의 의의 강조… 한국서 이시바 전 총리, 역사 직시의 '용기'도 강조 | 日韓協力の意義訴え 韓国で石破前首相、歴史見つめる「勇気」も強調 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 러시아 외무부, 일본은 '입을 다물라'… '국화 문장' 파괴상 철거 요청에 반발 | ロシア外務省、日本は「口出しするな」 「菊花紋章」破壊像、撤去要請に反発 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 3국 협의, 아부다비서 재개도… 우크라이나 평화협상 러시아 고위 관계자 | ３カ国協議、アブダビで再開も ウクライナ和平でロシア高官 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 김정은 후계자, 형이 있어도 '주에 씨'―한국 국정원이 평가 | 金正恩氏の後継者、兄がいたとしても「ジュエ氏」 韓国国情院が見解 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | IAEA, 20년 만에 이란 핵문제를 안보리에 회부… 중국·러시아는 반대 | IAEA、20年ぶりにイランの核問題を安保理に付託 中ロは反対 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 필리핀 대법원, 이멜다 여사에 역전 무죄… 과거 부패 '입증 불가' | フィリピン最高裁、イメルダ夫人に逆転無罪 過去の汚職「立証できず」 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 중의원 최대 야당 중도진영 분열!? | 衆院最大野党（しゅういんさいだいやとう） 中道（ちゅうどう）バラバラに！？ |
| 2026-09-10 | jiji | link | 미국 신흥기업, 장거리 미사일 양산으로 독일·이스라엘 공장에서도 | 米新興企業、長射程ミサイル量産へ 独・イスラエル工場でも |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 시의원 전원 가맹 관광진흥의련, 시 보조금 70만 엔 '앞으로 받지 않기로'...관계자와의 친선행사에 사용해왔지만 '시민 이해 못 얻어' | 市議全員加盟の観光振興議連、市からの補助金７０万円「今後は受け取らない」…関係者との懇親会に使ってきたが「市民の理解得られない」 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(9일) | 高市首相の一日（９日） |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 아베 전 총리 총격 현장서 경관과 충돌, 부상자에 치료비·위자료 3895만 엔 지급으로 합의...골절로 후유증 남아 | 安倍氏銃撃現場で警官とぶつかる、けがした人に治療費・慰謝料３８９５万円支払いで和解…骨折し後遺症残る |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 호주, SNS 알고리즘도 규제 추진... '선택제' 의무화 | オーストラリア、SNSのアルゴリズムも規制へ 「選択制」義務づけ |
| 2026-09-09 | jiji | link | '독일을 다시 위대하게' 환영... 트럼프, 독일 AfD 승리에 | 「ドイツを再び偉大に」と歓迎 トランプ氏、独ＡｆＤ勝利に |
| 2026-09-09 | jiji | link | '국민의 할아버지'에 마지막 작별... 노르웨이 전 국왕 장례식, 아키시노노미야 부부 참석 | 「国民の祖父」に最後の別れ ノルウェー前国王葬儀、秋篠宮ご夫妻参列 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 미군, 이란 유조선 5척 격침…함정 겨냥 보복 | 米軍、イランのタンカー５隻破壊 艦艇標的への報復、イランも反撃 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 마오쩌둥 서거 50주년, 고향 광장에 수천 명 젊은이로 들썩... 한밤중 '만세' 연호 | 毛沢東没後50年、故郷の広場に若者数千人の熱気 深夜「万歳」連呼 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 북한군의 경계 월경 급증... 1개월간 20회 이상―한국 언론 보도 | 北朝鮮軍の境界越え急増 １カ月で２０回以上―韓国メディア報道 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 호르무즈 주변, 탱커 공격 응수... 사우디도 피해, 3개월 만에 유가 상승 | ホルムズ周辺、タンカー攻撃の応酬 サウジも被害 3カ月ぶり原油高 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 도시 구상의 업무 분담 확정... 거점 도시개발은 도(府)가 주도, 부수도 의식 | 都構想の事務分担固まる 拠点まちづくりは府が主導、副首都を意識 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 홍콩 초대 행정장관 동젠화 사망... 89세, 친중파 실력자 | 香港初代行政長官の董建華氏死去 ８９歳、親中派の重鎮 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 사도 금산 추도식, 한국 3년 연속 불참... '강제성' 둘러싼 합의 못 이루어 | 佐渡金山の追悼式、韓国は3年連続不参加 「強制性」巡り合意できず |
| 2026-09-09 | jiji | link | 호주 유학 비자 승인률 사상 최저... 이민 삭감 방침으로 심사 강화―25년도 | オーストラリア留学ビザ、承認率が過去最低 移民削減方針で審査厳格化―２５年度 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 사도 금산 추도식, 올해도 한국 불참... 3년 연속 | 佐渡金山追悼式、今年も韓国不参加 ３年連続 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 미국, 정착촌 금수에 불참…서안 불안정화 '보고 싶지 않아'―루비오 국무장관 | 米、入植地禁輸批判せず ネタニヤフ政権に不満か |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 우크라이나 정세 논의 미·러 정상 통화…침략 종료 시 '관계 복원' 추진 | ウクライナ情勢で米ロ首脳が電話会談 侵攻終結すれば「関係修復」も |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 미군 미사일 소모로 '우리는 약화됐다'…전 국방부차관 우려 표명 | 米軍のミサイル消耗「私たちは弱体化した」 元国防副次官が語る懸念 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 중·러 정상, 정은에 축전…북한 건국 기념일에 | 中ロ首脳が正恩氏に祝電 北朝鮮建国記念日で |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 이란 "미군 무인 잠수함 나포했다" 선언... 호르무즈 해협 긴장 고조 | イラン「米軍の無人潜水艇を拿捕」と発表 ホルムズ海峡の緊張続く |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 트럼프 정권, 캐나다산 주류·낙농제품 수입금지 발표, 무역전쟁 격화 | トランプ政権、カナダ産の酒類や乳製品の禁輸を発表 貿易戦争が激化 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 포드의 대중국 '의존', 미국 운송장관 이례적 비난 | フォードは対中「依存」 米運輸長官、異例の非難 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 전 법무상 진내(陣内) 다카오씨 서거, 93세…분칠 결산을 반복해 파산한 사가상공공제협동조합의 전 이사장 | 元法相の陣内孝雄氏が死去、９３歳…粉飾決算を繰り返して破産した佐賀商工共済協同組合の元理事長 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 후쿠오카현 의회 개회 전날 하토리 세이타로 지사가 이례적 결의 표명 '사전 조율은 필요 없다'…금전 수수 의혹 발각 후 첫 정례회 | 福岡県議会開会の前日に服部誠太郎知事が異例の決意表明「根回しは必要ない」…金銭授受疑惑発覚後、初の定例会 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 후쿠오카현 의회의 '자주 해산'에 언급, 현내 지방의회에서 결의 잇따르나 허들 높음…전국에서 1960년대 2사례뿐 | 福岡県議会の「自主解散」に言及、県内の地方議会で決議相次ぐがハードル高い…全国で１９６０年代の２例のみ |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 오키나와 본섬과 이도(離島)의 격차 '시마차비'가 안고 있는 과제는…인구 감소와 산업 유지 등 산적, 지사선에서도 진흥책 중시 | 沖縄本島と離島の格差「島ちゃび」が抱える課題は…人口減や産業維持など山積、知事選でも振興策を重視 |
| 2026-09-09 | jiji | link | AI '증류', 중국 6개사 비난, 미국 정권 경계 강화 | 米政権、中国企業６社の「蒸留」を非難 ＡＩモデルを不正に学習 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 스미소니언협회 톱 사임 예정, 전시 둘러싸고 트럼프 정권과 대립-미국 | スミソニアン協会トップ辞任へ 展示巡りトランプ政権と対立―米 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 돈 퇴장으로 흔들리는 후쿠오카현 의회, '사전 조율 탈피' 출발이 될까…지사 '과도한 강압이나 배려는 필요 없다' | ドン退場で揺れる福岡県議会、「脱・根回し」出発なるか…知事「過度な働きかけや配慮は必要ない」 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 태국 방문에서 '타이타닉' 포즈한 후쿠오카현 의원에 비판 쏟아져…동행한 시장 '현장에 있던 사람으로서 반성' | タイ訪問で「タイタニック」ポーズの福岡県議に批判噴出し…同行した市長「その場にいた者として反省」 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 25년 뒤 되살아나는 테러리스트들의 성역, 남은 '결속' | よみがえるテロリストたちの聖域 9・11から25年後に残る「絆」 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 9·11에서 무슨 일이 벌어졌나…비주얼로 따라가는 사건과 그 후 25년 | 9・11で何が起きたのか ビジュアルでたどる事件とその後の25年 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 미국 동시다발테러 구조자에 대통령 훈장…트럼프 '절대 잊지 않을 것' | 米同時テロ救助男性に大統領勲章 トランプ氏「決して忘れない」 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 미국, 대캐나다 보복 강화 | 米政権がカナダへの報復強化を発表 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 영국, 이스라엘 정착촌 제재…'민족청소' 비난…12개국 금수조치 | 英国がイスラエル入植地制裁、「民族浄化」非難 12カ国が貿易規制 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 제81회 유엔총회 개막…'신뢰 회복과 변혁' 테마로 | ８１回国連総会が開会 「信頼回復と変革」テーマに |
| 2026-09-09 | jiji | link | 미·러 정상 우크라이나 협의…특사 방문 '긍정적 평가' | 米ロ首脳がウクライナ協議 特使訪問「肯定的に評価」 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 황족비의 '남녀 불평등' 개선되나…결혼 후 여성 황족, 남성과 격차 여전 | 皇族費の「男女不平等」は改善も 結婚後の女性皇族、男性となお格差 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 9월 사망자 이미 500명 넘어…예멘 내전 혼란 확대 | ９月死者、既に５００人超 イエメン内戦の混乱拡大 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 유대인 정착촌 수입 금지... 영국·프랑스·캐나다 등 12개국 제재, 이스라엘 반발 | ユダヤ人入植地からの輸入禁止 英仏加など１２カ国、イスラエル反発 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 이란 항공산업에 제재... 36개 단체·개인 대상, 미국 압력 강화 | イラン航空業界に制裁 ３６団体・個人対象、圧力強化―米 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 후시군, 사우디 석유 시설에 대규모 공격... 부상자 73명, 조업도 부분 중단 | フーシ、サウジ石油施設に大規模攻撃 73人負傷、操業も一部停止 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 오사카부 부수도 요시무라 지사, 사카이 시장과 협의 "필요시 연계협약 준비"... 도구상 사카이 포함은 부정적 | 大阪府 副首都 吉村洋文 知事 堺市長と協議「連携協約が必要なら準備に入る」都構想 に堺含めるのは否定的 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 하마오카 원전 부정 폐로 작업 계속 추진 요청... 미오마에자키 시회에서 중전에 신청 | 浜岡原発不正 廃炉作業継続要請へ 御前崎市会 中電に申し入れ書 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 키우의 민방에 러시아군 공격…"생방송 중 뉴스국 표적" 6명 부상 | キーウの民放にロシア軍が攻撃 「放送中の報道局標的」 6人負傷 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 미·러 정상이 우크라이나 정세 협의 | 米ロ首脳がウクライナ情勢協議 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 호르무즈 현지 조사단 파견…한국 국방부 | ホルムズ現地調査団を派遣 韓国国防省 |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | 레바논 남부, 3일간 27명 사망…이스라엘이 요충지 장악, 다시 긴장 | レバノン南部、3日間で27人死亡 イスラエルが要衝制圧、再び緊迫 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 중·영 정상이 전화 회담…시진핑 주석, 스타머 총리 취임에 축의 | 中英首脳が電話会談 習氏、バーナム氏就任に祝意 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 후티 반군, 사우디의 공습 비난하며 보복 선언-예멘 | フーシ派、サウジのエネルギー施設攻撃 「大規模作戦」で稼働停止も―イエメン |
| 2026-09-08 | jiji | link | 중·북한의 새 대교, 곧 개통되나…우호 기념 10월 정보도 | 中朝の新大橋、近く開通か 修好記念の１０月情報も |
| 2026-09-08 | jiji | link | 트럼프와 이달 하순 회담도…유엔 총회에서 방미에 맞춰―젤렌스키 대통령 | トランプ氏と今月下旬会談も 国連総会で訪米に合わせ―ゼレンスキー氏 |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | 미군, 가데나·후텐마의 PFAS 오염원 인정…일본 정부는 미공개 | 米軍、嘉手納と普天間のPFAS汚染源認める 日本政府は公表せず |
| 2026-09-08 | jiji | link | 이시바 전 총리가 한국 국회 의장과 면회…"미국의 영향력 쇠퇴, 한일 협력 중요" | 石破前首相が韓国国会議長と面会 「米国の力衰退、日韓協力重要」 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 러시아 외교관 10명 추방…헝가리 | ロシア外交官１０人追放 ハンガリー |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | 전쟁 범죄로 확정 판결받은 전 사령관, 세르비아에서는 영웅…장례식에 각료 참석 | 戦争犯罪で確定判決の元司令官、セルビアでは英雄 葬儀に閣僚ら参列 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 호주, 디지털 안전 강화 법안…벌금 120억엔, 알고리즘 선택제 | 豪、デジタル安全強化へ法案 罰金１２０億円、アルゴリズムに選択制 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 총무성 청취 조사 개시…우편 행정부 공시 연기 채팅, 인식 묻기 | 総務省が聞き取り調査開始 郵政行政部の開示延期チャット、認識問う |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 구라우치 전의장 사임에 따른 보궐선거 확정, 무소속·공산당 신인 2명 입후보 | 福岡県議会・蔵内勇夫前議長の辞職に伴う補欠選挙、選挙戦が確実に…無所属と共産党の新人２人が立候補表明 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 쿠바, 대미 협상 '진행 중 아니다' 경제 제재 피해 강조, 비판 강화 | キューバ、対米協議「行われていない」 経済封鎖の被害強調、批判強める |
| 2026-09-08 | jiji | link | 나우루, 예루살렘에 대사관 개설...미국 대사관 이전 후 8번째 국가 | ナオエロ、エルサレムに大使館開設 米移設以降８カ国目 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 극우 AfD, 독일 주 정부 협상 시작...포퓰리스트 신당이 열쇠-구 동독 | 極右ＡｆＤ、州政権へ協議入り ポピュリスト新党がカギ―旧東独 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 이란, 호르무즈 합의 '수일 내 체결'...석유가스시설 공격 시 보복 | イラン、ホルムズ合意「数日中にも」 石油ガス施設攻撃なら報復 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 트럼프, 캐나다 봄바디어 항공기 판매 '승인 안 한다'...미국 제조 요구 | トランプ氏、カナダ・ボンバル機販売「認めない」 米国での製造要求 |
| 2026-09-08 | jiji | link | AfD, 애국심 내세우며 이민자 공격...극단적 주장, 나치스 연상—독일 주의회 선거 | ＡｆＤ、愛国心うたい移民攻撃 過激な主張、ナチスほうふつ―独州議選 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 가자 주민 이주 발언 파문...이슬람권 8개국, '국제법 위반' 비판—이스라엘 | ガザ住民移住発言が波紋 イスラム８カ国、「国際法違反」と批判―イスラエル |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 후쿠이: 대우 피해지 시찰한 스즈키 노리카즈 농림수산상 "1차산업은 기후변동과의 투쟁에"...방문 농장 메밀 전멸, 정미설비 침수 | 福井:大雨の被災地を視察した鈴木憲和・農林水産大臣「第１次産業は気候変動との闘いに」…訪れた農園はソバ全滅で精米設備も浸水 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 북한, 한미일 훈련에 반발..."강력한 대응 조치" 예고 | 北朝鮮、日米韓訓練に反発 「強力な対抗措置」予告 |
| 2026-09-08 | jiji | link | "극우의 위협"에 경계 강화...독일 AfD 승리로—유럽 지도자들 | 「極右の脅威」に警戒強める 独ＡｆＤ勝利で―欧州首脳ら |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | "나는 불쾌하다" 9·11 당시 뉴욕 시장, 마므다니 식전 참석 반대 | 「私は不快」 9・11当時のNY市長、マムダニ氏の式典参加に反対 |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | 고문, 장기 매매...인권 침해 횡행인가 태국군이 사기 거점을 공개한 이유 | 拷問、臓器売買…人権侵害横行か タイ軍が詐欺拠点を公開する理由 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 기우치·카미스 시장 시회 진출 의욕 당선 무효 판결 "의결을 향해 노력하겠다" | 木内・神栖市長市会へ意欲 当選無効判決 「議決向け頑張りたい」 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 세계 정세를 한미 관점에서 | 世界情勢日米の視点で |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(7일) | 高市首相の一日（７日） |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 젤렌스키 "겨울도 전투"...미국 특사와 회담 진전 없어 미국, 새로운 안 제시 | ゼレンスキー氏「冬も戦闘」 米特使と会談 進展なく 米、新たな案提示 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 증거배제 검찰 반대 안 함, 히노정 사건 재심 공판 삼자 협의 | 証拠排除 検察反対せず 再審公判の三者協議 自白調書など…日野町事件 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 레바논 공격으로 9명 사망 이스라엘군, "휴전" 속 고조되는 긴장 | レバノン攻撃 ９人死亡 イスラエル軍…「停戦」下 高まる緊張 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 러-북 국경에 자동차 다리, 관계 심화 과시 | 露朝国境に自動車橋 関係深化アピール |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 독일의 다양성이 변할 것인가 AfD 대승, 격차 불만을 흡수한 표 | 独の多様性 転換か ＡｆＤ大勝 格差不満 受け皿 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 솔로몬 총리 불신임안 철회...중국과 거리 두는 노선 유지 | ソロモン首相不信任案 撤回…ワレ氏 中国と距離 路線維持へ |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 고시 총리, 고바야시 타카유키 정조회장 연임 의향 확정..."책임 있는 적극적 재정" 등 주요 정책 조율 | 高市首相、小林鷹之・政調会長の留任意向固める…「責任ある積極財政」など主要政策の調整役継続 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 관제 지시 위반 "3아웃"으로 하네다 이용 금지, 국토교통성이 소형기에 새 규칙 | 管制指示違反「3アウト」で羽田の利用禁止 国交省が小型機に新規則 |
| 2026-09-08 | jiji | link | EU, 그린란드에 360억 엔 투자 북극권 영향력 강화 | ＥＵ、グリーンランドに３６０億円投資 北極圏への関与強化 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 러시아와 독일, "보복 조치" 맞대응...독일 공항의 드론 사건으로 | ロシアとドイツ、「対抗措置」の応酬 ドイツ空港のドローン事件で |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 독일 동부에서 무슨 일이 일어났나 극우 AfD, 주의회 선거에서 득표 4할 넘는 대승 | ドイツ東部で何が起きた 極右AfD、州議会選で得票4割超の大勝 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 미국 특사 회담 "작은 한 걸음"...3국 협의 재개도 - 러시아 대변인 | 米特使会談「小さな一歩」 ３カ国協議再開も―ロシア報道官 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 유죄 입증에 사용된 증거, 취조 하지 않기로...히노정 사건 재심에서 검찰 동의 | 有罪立証に使われた証拠、取り調べはせず 日野町事件再審で検察同意 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 한국군 파견 시 "심각한 결과"...이란, 미국 지원 두고 견제 - 호르무즈 해협에 제한 구역도 | 韓国軍派遣なら「深刻な結果」 イラン、米支援巡りけん制―ホルムズ海峡に制限区域も |
| 2026-09-07 | jiji | link | '모든 것이 불만' '변화의 시간'…극우에 기대, 기존 정당에 반발―독일 주의회선거 | 「なにもかも不満」「変化の時」 極右に期待、既存政党に反対―独州議選 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 한미일 공동 훈련 시작…미한 훈련은 단축, 한미일은 '예정대로' 개최 | 日米韓共同訓練はじまる 米韓演習は短縮、日米韓は「予定通り」開催 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 극우 AfD 대승, 정권 가시권…과반 임박, 메르츠 총리 진퇴 논의도―구 동독 주의회선거 | 極右ＡｆＤ大勝、政権視野 過半数迫る、メルツ首相進退論も―旧東独州議選 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 러북 국경에 첫 도로교…'협력 발전에 탄력' | ロ朝国境に初の道路橋 「協力発展に弾み」 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 북한에서 구축함 '강건'이 취역…김정은 연설에서 핵전력 강화 주장 | 北朝鮮で駆逐艦「姜健」が就役 金正恩氏、演説で核戦力の強化を訴え |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 러시아 극동과 북한을 연결하는 도로교 완공…침공에 병력·무기 수송 우려도 | ロシア極東と北朝鮮を結ぶ道路橋が完成 侵攻へ兵や兵器輸送の懸念も |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 이란, 호르무즈 해협 외측에 '제한 구역' 계획…미국의 반발은 불가피 | イランがホルムズ海峡の外側に「制限区域」計画 米国の反発は必至 |
| 2026-09-07 | jiji | link | '역사적 승리' '큰 희망'…유럽 극우 진영, 독일 AfD 축하—독 주의회선 | 「歴史的勝利」を祝福 欧州極右、独ＡｆＤと距離置く政党も―独州議選 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 미 제재 대상 ICC 소장 '나는 포기하지 않는다'…온라인 강연에서 지지 호소 | 米制裁のICC赤根所長「私は諦めない」 オンライン講演で支持訴え |
| 2026-09-07 | jiji | link | 총리 불신임안 철회…와레 정권, 대미 협력 강화―솔로몬 제도 | 首相不信任案取り下げ ワレ政権、対米協力を強化―ソロモン諸島 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 아키시노노미야 부부, 노르웨이 국왕 장례식 참석 예정…7일부터의 황실 일정 | 秋篠宮ご夫妻、ノルウェー国王葬儀に参列へ 7日からの皇室の予定 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | '핵의 자동화' AI로 현실화 가능한가?…구소련 '죽음의 손'보다 예측 어려워 | 「核の自動化」AIで現実味？ 旧ソ連「デッドハンド」より予測困難 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 트럼프씨, '뉴아메리카 주'로 개칭 의욕?…미국 뉴멕시코 주, 영상으로 시사 | トランプ氏、「ニューアメリカ州」に改称意欲か 米ニューメキシコ州、動画で示唆 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 북한 구축함 '강건' 취역...정은 위원장, 핵전력 강화 주장 | 北朝鮮で駆逐艦「姜健」就役 正恩氏、核戦力強化を主張 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 극우 AfD 압승, 제1당으로―구 동독주의원선 과반은 미묘, 멜츠 여당은 참패 | 極右ＡｆＤ圧勝、第１党へ 過半数届かず、メルツ氏与党は惨敗―旧東独州議選 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 자민당의 '속임수'에 야당 경악, 중의원 선거제도 개혁에서도…요미우리 기자가 여야에 바라는 점 | 自民党の「だまし討ち」続きに呆れる野党、衆議院議員選挙制度改革でも…読売新聞記者がコラムで与野党に望む |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 오키나와현에서 반년 늦춰진 '통일지방선거', 나고시의원선 등 공고…후보자들 지사선과 연계한 '세트 전술'로 논쟁 | 沖縄県で半年ずれた「統一地方選挙」、名護市議選など告示…候補者らは知事選と連携した「セット戦術」で論戦 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | '겨울에도 전쟁 계속' 조기 종전 길 보이지 않아…미국 특사, 키이우 첫 방문 | 「冬も戦争続く」 早期終戦の道筋は見えず 米特使ら、キーウ初訪問 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 호르무즈 해협 인근 '제한 구역' 설정…이란, 곧 발표 | ホルムズ付近に「制限区域」 近く発表とイラン |
| 2026-09-07 | jiji | link | 미국 신평화안 '분석' 중…우크라이나 대통령, 3국 협의 재개 촉구 | 米新和平案を「分析」 ３カ国協議再開求める―ウクライナ大統領 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 라이 정권 첫 중간평가…타이베이 근교 신베이시서 접전—통일 지방선까지 3개월·대만 | 頼政権に初の中間評価 台北近郊の新北市で熱戦―統一地方選まで３カ月・台湾 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 호르무즈 우회로 시리아 주목…이라크발 파이프라인 계획도—치안 문제, 이란 방해 가능성 | ホルムズ迂回でシリアに注目 イラクからパイプライン計画も―治安課題、イラン妨害の可能性 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | '독일로 돌아가는 길 찾았다'…극우 AfD, 동부 주의회선서 대승 | 「ドイツに回帰の道見つけた」 極右AfD、東部の州議会選で大勝 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 10년 이상 사용 안 된 중북 잇는 다리, 개통 임박하나…북한 측 세관 관련 시설 공사 진행 | １０年以上使われていなかった中朝結ぶ橋、開通間近か…北朝鮮側で税関関連施設工事進む |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 이란 정세 답보로 초조, 키예프에 첫 미국 특사 파견…외교 성과 노리나 | イラン情勢停滞で焦り、キーウに初の米特使派遣…外交成果につなげる思惑か |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 아이들 놀잇감 '연', 가자의 새 불씨로…'무인기와 같다'며 이스라엘, 연 날린 지점 폭격 불사 | 子供たちの遊び道具「たこ」、ガザの新たな火種に…「無人機と同じ」イスラエルが揚げた地点への爆撃辞さず |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 타카이치 총리의 하루(6일) | 高市首相の一日（６日） |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 참의원 선거 제도 의론 본격화로...임시국회에서 전문위 각 당 격차 커 | 参院選制度 議論本格化へ…臨時国会で専門委 各党 隔たり大きく |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 국민민주당 대표에 타마키 3선, 향후도 '정권과 일정 거리'...다른 야당과의 연대에도 신중 자세 | 国民民主代表に玉木氏３選、今後も「政権と一定距離」…他の野党との連携にも慎重姿勢 |
사회 (370)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 뮌헨국제음악콩쿠르, '카르텟 후우가'가 현악사중주 부문에서 3위 입상…오치아이 마코 씨 "참가로 크게 성장할 수 있었다" | ミュンヘン国際音楽コンクール、「カルテット風雅」が弦楽四重奏部門で３位入賞…落合真子さん「参加で大きく成長できた」 |
| 2026-09-13 | asahi_intl | link | 성매매는 "상거래 아닌 착취"…가치관 바꾼 한국의 과제, 일본은 | 性売買は「商取引でなく搾取」 価値観変えた韓国に残る課題 日本は |
| 2026-09-13 | asahi_intl | link | "스스로 선택했다"고 생각하지 않으면 살 수 없다…성매매 벗어난 여성이 말하는 현실 | 「自ら選んだ」思わないと生きられない 性売買脱した女性が語る現実 |
| 2026-09-13 | asahi_intl | link | '치이카와'가 상하이 거리에…본토 첫 특별전, 팬들은 영화 개봉 기대 목소리 | ちいかわが上海の街角に 本土初の特別展、ファンは映画待ち望む声 |
| 2026-09-13 | asahi_national | link | "안전한 일본에서 왜…" 남 구하다 사고로 숨진 유학생, 그 날도 어머니와 통화 | 「安全な日本でなぜ…」人助けで事故死の留学生 その日も母に電話 |
| 2026-09-13 | asahi_national | link | 온라인 카지노 "불법 정보" 5259건…사이트·광고 대부분 해외 | オンラインカジノ「違法情報」5259件 サイトや宣伝、大半が海外 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 나라·이코마·후지산급 산을 여러 번 넘으며 미국 종단 4265㎞ 달성…자유학교·지역식당 운영하는 47세 여성 "자신감 갖고 호기심의 스위치를 눌러보자" | 奈良・生駒・富士山級の山を幾度も歩いて越え、アメリカ縦断4265㎞踏破…フリースクールや地域食堂を運営する47歳女性「自信を持って好奇心のスイッチを押そう」 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 시마네·마츠에, 에도 시대 상인의 일기로 당시 생활 들여다보는 기획전…30년간 생활 기록한 일기 외에 진수성찬 요리 재현 모형 등 70점 전시 | 島根・松江・江戸期の町人の日記から当時の暮らしに触れる企画展…３０年間の生活つづった日記のほか、ごちそう料理の再現模型など７０点展示 |
| 2026-09-13 | asahi_national | link | 지바 폭우로 현내 약 5할의 언더패스 침수…위험으로부터 몸 지키려면 | 千葉豪雨で、県内約5割のアンダーパスが冠水 危険から身を守るには |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 후쿠이·【우크라이나 침략 4년반】일본에서 피난생활하는 2아이의 엄마, 아이의 적응에 마음 강하게 하면서도 자국 그리움 커져…앞날 예측 못해 "언젠가는 돌아가고 싶다" | 福井・【ウクライナ侵略４年半】日本で避難生活送る２児の母、子どもの順応に心を強くする一方、募る望郷の思い…先行き見通せず「いつかは帰りたい」 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | '반도 잇치' 강인한 자의 출가지…쿠마가야시(사이타마현) | 「坂東一」剛の者 出家の地…熊谷（くまがや）市（埼玉県） |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 소원을 담은 큰 짚신 하늘로…고텐바 | 願いのせ大わらじ空へ 御殿場 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | "보이지 않는 장애" 배우는 게임…사고, 병으로 뇌손상…하마마츠의 NPO…지원 방법 논의 | 「見えぬ障害」学ぶゲーム 事故、病気で脳損傷 浜松のＮＰＯ 支援方法話し合い |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 레슬러와 '파이어'로 축제 성황 | レスラーと「ファイヤー」 太田、まつり盛り上げ |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 정적시 과제 해결 나선 학생들... 활성화 창출 등 기획안 제시 | 静岡市の課題 学生解決へ にぎわい創出など企画提案 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 흙사태·홍수 범람 대비... 국교성, 자치단체용 하자드맵 정비 지침 공표 | 土砂・洪水氾濫 ハザードマップ整備促す…国交省 自治体向け手引公表へ |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 백혈병 치료하는 '혈액내과의' 채용, 3할은 '최근 3년간 제로'... 업무량 많아 젊은 의사 기피 | 白血病など治療する「血液内科医」採用、３割は「直近３年間でゼロ」…業務量多く若手医師が敬遠か |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | '보물' 계속 찍어온 어머니... 아들 생명의 '증거'... CM으로... 2000년 9월 [그 이후] <73> | 「たからもの」撮り続けた母 息子の命の「証し」 ＣＭに…２０００年９月［あれから］＜７３＞ |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 관수 위험 있는 언더패스 보유 148개 자치단체, 3할은 '예방적 통행규제' 시행·검토 개시... 요미우리신문 조사 | 冠水の恐れがあるアンダーパスを持つのは１４８自治体、３割は「予防的通行規制」を実施・検討開始…読売新聞調査 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 네팔 산사태... '구조가 올까' 기다린 10일... 흙탕물 다가오는 환기구에서 숨쉬다 | ネパール土石流 「助け来る」待ち続けた１０日間…泥水迫り 換気口で呼吸 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | [도시형 수해 검증 치바 豪雨] 계속 진행... 잘못된 판단... 119번 폭주... 차량 방치 3100대 | ［都市型水害 検証 千葉豪雨］まだ進める 誤った判断…１１９番パンク 車乗り捨て３１００台 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 구워 튀긴 자랑의 쏘가리... 맨손 잡기도 도전... 후나카타는 오늘까지 | 焼いて揚げて自慢のアユ つかみ取りにも挑戦 舟形きょうまで |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 재류수수료 돌연 인상, 지역에 뿌리내린 외국인들 '일본에 계속 살고 싶지만 이건 너무'... 폐쇄되는 요양사업소도? 산업계도 우려의 목소리 | 在留手数料の唐突な引き上げ、地域に根を張って働く外国人ら「日本に住み続けたいけどこれ以上は」…閉鎖になる介護事業所も？産業界にも危惧の声 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 자치단체 병원 적자 95% | 自治体病院赤字９５％ |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | [스캐너] 미국 SNS 중독 소송... 메타 아동 대책 표준화 초점... 합의 조건에 이용시간 제한 | ［スキャナー］米ＳＮＳ依存訴訟 メタ子供対策 標準化焦点…和解条件に利用時間制限 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | SNS 중독 소송... 아동 보호 규제 촉진한 합의 | ＳＮＳ依存訴訟 子供守る規制を促した和解 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 폭우로 자동차 침수, 언더패스 대책이 시급하다 | 豪雨での車水没 アンダーパス対策が急務だ |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 나리타 공항서 항공의 날 축제 개최, 다양한 행사·관제탑 공개 | 成田空港で空の日フェス 催し目白押し 管制塔公開も |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 기타히로시마시에 말 위의 클라크 동상, 홋카이도대 졸업생들이 제작 | 北広島市に馬上クラーク像･･･北大ＯＢら制作、学生に別れ告げる姿 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 마츠모토 요우코 씨, 이와키에서 작품전 개최 | 松本陽子さん いわきで作品展 |
| 2026-09-13 | yomiuri | link | 도카치다케, '분화경보레벨 3'으로 상향… 화산성 지진 증가 | 十勝岳に「噴火警戒レベル３」･･･火山性地震増、運用以来で初めて |
| 2026-09-12 | jiji | link | 필리핀 페리 화재, 사망자 35명 확산 | フェリー火災の死者７６人に ４３人救助、依然１３人不明―フィリピン |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 침구·지압 치료원 겸 주택 화재로 남녀 2명 사망… 사이타마 요리이마치 | 鍼灸・指圧治療院兼住宅が火災、男女2人死亡 埼玉・寄居町 |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 살인 혐의로 84세 남성 체포… 막대로 80세 때려 가고시마 | 殺人容疑で84歳男逮捕 棒のようなもので80歳を殴る 鹿児島県警 |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 하카타 대표 가을축제 방생회 개시… 노점상 500곳 참도에 즐비 | 博多を代表する秋祭り、放生会始まる 露店500店が参道にずらり |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 요괴들의 '백귀야행'… 새 단장 '교토마치'서 펼쳐지는 일본식 할로윈 | 妖怪たちの「百鬼夜行」 新装した「京の町」を行く和製ハロウィーン |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 전일본 실업단 육상대회 현장서 23명 응급 이송… 설사·구토 증상 | 全日本実業団陸上の会場、大会関係者ら23人救急搬送 下痢や嘔吐で |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 경시총감 등 "교통 규칙 준수를"... "귀한 생명이 사라지고 있다" | 交通ルール順守を、警視総監ら呼びかけ 「尊い命が失われている」 |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 사도 금광 추도식, 한국 3년 연속 불참... "강제성" 놓고 거리 | 佐渡島の金山追悼式、韓国は3年連続で不参加 「強制性」で隔たり |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 그 아이 생각만 난다... 9·11 25년, 올해도 찾아왔다 | あの子のことしか、考えられへん 9.11から25年、今年も来たよ |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 기후 케이크점 화재, 현장엔 헌화 줄 서 고이다... 점주 등 애도의 목소리 | 岐阜ケーキ店火災、現場に多くの献花 死亡した店経営者らを悼む声 |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 가부키 배우 카타오카 카메조 사망 화재, 지인 서류 송검... 담뱃불 부주의인가 | 歌舞伎俳優・片岡亀蔵さん死亡火災、知人を書類送検 たばこ不始末か |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 도카치다케, 분화경보 3단계 상향... 기상청 "주변 입산 규제하라" | 十勝岳の噴火警戒レベル3に上がる 気象庁、周辺の入山規制求める |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 미국의 "끝나지 않는 전쟁"... 사진으로 보는 9·11 이후 아프가니스탄 | 米国の「終わりなき戦争」 写真で見る9・11以後のアフガニスタン |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | "새 9·11 희생자"의 이름, 올해도 새기다... 뉴욕의 일본인 건축가 | 「新たな9・11犠牲者」の名、今年も刻む NYの日本人建築家 |
| 2026-09-12 | jiji | link | SNS 중독성 높이는 기능 규제…16세 미만 아동 보호 - 미 캘리포니아주 | ＳＮＳ依存性高める機能に規制 １６歳未満の子供保護―米カリフォルニア州 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 미나마타병 미인정 환자 요양비, 상속신청 기한 잘못 2년 설정…최대 1900명 미지급 | 水俣病未認定患者の療養費、相続申請期限は本来５年だが誤って２年に設定…熊本県・鹿児島県で未支給最大１９００人 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 오이타시 언더패스 8곳 통행금지…차량 물에 잠겨 사망사고 잇따라 | 大分市道のアンダーパス全８か所、「レベル４大雨危険警報」で通行止め…車が水没して死者相次ぎ |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 정원 자생 버섯 먹고 설사·구토…90대 여성 식중독 | 庭に自生したキノコを食べて下痢や嘔吐、９０代女性が食中毒…白いかさは成長すると裏側が暗い緑色に |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 성착취에서 벗어나 처음 얻은 안식처…'많이 먹고 자기' 여성들 | 性搾取から離れ初めて得た安心の場 「たくさん食べ、眠る」女性たち |
| 2026-09-12 | asahi_intl | link | 여성들 줄지어선 '쇼케이스'는 폐허로…성매매 방지법이 바꾼 유흥가 | 女性並ぶ「ショーケース」は廃墟に 「性売買防ぐ」法が変えた風俗街 |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 일본우편 전 주임에 징역 3년 등 구형…디즈니·시계 보상으로 편의 제공? | 日本郵便元主任に懲役3年など求刑 ディズニーや時計見返りに便宜か |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 징계: 검찰사무관, 도촬 피해 미성년자 성적 이미지 반출…오카야마 지검 | 懲戒:検察事務官、職場から盗撮事件に遭った未成年の性的画像記録を持ち帰る…岡山地検 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 비에이산 엔랴쿠사에서 12년 수행…31세 주지 '기쁨으로 넘친다' | 比叡山延暦寺で12年にわたり籠もって最澄に仕える修行入り…外界との接触断つ難行も31歳住職「喜びにあふれている」 |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | '2-3만엔 아르바이트' 대학생 유인, 휴대폰 부정계약 혐의…남성 등 체포 | 「2万～3万円のバイト」大学生誘い、携帯の不正契約容疑 男ら逮捕 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 도영버스 운전 중 옆으로 비집고 괴롭힘 혐의…40세 운전사 서류송검 | 都営バス運転中に幅寄せなどあおり容疑、４０歳運転手を書類送検…ドラレコには「ばか野郎」の声 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 돗토리·요나고 버스 요금 10년 이상 횡령 의심…피해 1000만엔 이상 | 鳥取・米子でバス運賃10年以上着服か、被害1000万円以上の可能性…２社運行の循環コースで常に交通日本の収入少なく発覚 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 주간 학습지 '원유' 제271호(9월10일자) | 今週のウィークリー学習シート「原油」第271号（9月10日号） |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 교토대 '요시다 기숙사' 구관, 국가 등록 문화재로 보전...전 거주자 청원 | 京大「吉田寮」旧棟を国の登録有形文化財として保全・活用を…元寮生ら請願書提出 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | '오오사카 터널' 18일 오후 개통...노토반도 지진 피해 복구 | 「逢坂トンネル」１８日午後から通行可能に 能登半島地震で被害 石川県珠洲市 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 동경 일본인 희생자 유족 추모...재일 대사관 추도식 | 東京日本人犠牲者、遺族ら祈り 在日大使館で追悼式典 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 각지 추모로 기억 계승, 미 동시테러 25주년...소방관 질환 계속 | 各地で追悼、記憶継ぐ 米同時テロ２５年 消防士ら疾患 今も |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 소년 4명 폭력 혐의로 체포...사가미하라 고교생 사망 관련 | 少年４人 傷害容疑逮捕…相模原高２死亡 関与か |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 피해자 입욕 지원, 자위대가 발전기와 연료 제공…셔틀 차량 안에 울려 퍼진 '고개를 들고 걸어가자'에 눈물 | 被災者の入浴支援、自衛隊が発電機や燃料提供し送迎…車内でかかった「上を向いて歩こう」に涙 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 가스 경보기 신규 설치 요청…경산성 상업시설 공급사업자 대상 | ガス警報器 新たに設置要請…経産省 商業施設向け供給事業者に |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 베니스 국제영화제 출품 고레에다 히로카즈 감독의 '룩백' 독립상 3개 | ベネチア国際映画祭出品の是枝裕和監督「ルックバック」が独立賞３賞 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 하코다테 PR 외국인 시각으로 필리핀 인플루언서 '꼭 방문해달라' | 函館ＰＲ外国人目線で フィリピンからインフルエンサー 「ぜひ訪れて」 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 감자 열차 출발 무로란선 전선 재개로 | ジャガイモ列車出発 室蘭線全線再開で |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | F 빌리지의 도시 조성 배우기 가이드 워크 시작 | Ｆビレッジの街づくり学ぶ ガイドウォーク始まる |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 가을 삿포로에 인파 끌어올 '기폭제' 오텀 페스트 개막 한산기 대책 관광협회가 주력 | 秋の札幌に人呼ぶ「起爆剤」 オータムフェスト開幕 閑散期対策観光協会が力 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 아사히카와 법정 난입죄 인정 초공판 피고 '피해자 가족 무념 풀릴 것' | 旭川法廷乱入罪認める 初公判で被告 「被害者家族無念晴れると」 |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 숨겨온 2번의 출산 이사를 거듭해도 손에서 놔주지 않은 2명의 유해 | 隠し続けた2度の出産 引っ越し重ねても手放さなかった2人の遺体 |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 무게 지탱하는 팔의 일부 사고 전에 깎인 것 아닌가 가와사키 크레인 4명 사망 | 重り支えるアームの一部、事故前に削られたか 川崎クレーン4人死亡 |
| 2026-09-12 | asahi_national | link | 기후의 케이크 가게 화재 치료 중 가게 주인 여성 사망 사망자 4명으로 | 岐阜のケーキ店火災、治療中だった店経営の女性死亡 死者4人に |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 주택서 여성 폭행해 가방 빼앗은 혐의 도주 용의자 체포 오사카 부경 | 住宅で女性殴ってかばんを奪った疑い 逃走した容疑者逮捕 大阪府警 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 미국 동시다발테러 25년 각지에서 추도 관련사도 대상 | 米同時テロから２５年 各地で追悼、関連死も対象に |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 돗토리 해안에 남성 유해 해수욕 중 행방불명된 고교생일 가능성 | 鳥取の海岸に男性の遺体 海水浴で行方不明になった高校生の可能性も |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 광도현 구레시 복합 방위 거점 계획…피폭자·정치인·주민의 입장은 | 広島県呉市の複合防衛拠点計画 被爆者や政治家、住民の受け止めは |
| 2026-09-11 | jiji | link | 미국 동시테러에서 배우는 '단결'…기억 잇는 분열의 세대―25년 경과 | 米同時テロから学ぶ「団結」 記憶受け継ぐ分断の世代―２５年経て |
| 2026-09-11 | jiji | link | '폭력은 평화를 낳지 않는다'…유족들이 호소하는 다양성의 소중함―미국 동시테러 25년 | 「暴力は平和生まない」 遺族訴え続ける多様性の大切さ―米同時テロ２５年 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 도용한 사건 기록의 몰래 찍은 이미지를 자택에 소지, 검찰사무관 약식 기소 | コピーした事件記録の盗撮画像を自宅で所持、検察事務官を略式起訴 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 미승인 살충제를 밀에 살포했나…농수산성 등이 현장 검사 | 認められていない殺虫剤を小麦に散布か 農水省などが立ち入り検査 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 배 체육관 '철거 재개 잠깐'…건축가들, 내진 조사 감정에 수개월 필요 | 船の体育館「解体の再開待って」 建築家ら、耐震調査の鑑定に数カ月 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | '부적절한 게시물 있었다'…총무성이 직원 7명 주의 처분 | 「不適切な投稿あった」総務省が職員7人を注意 チャット問題で |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 외국인 생활보호 인정 안 됨, 대법원서 원고 패소…판사 1명 '배제는 위헌' | 外国人の生活保護認めず、最高裁で原告敗訴 判事1人「排除は違憲」 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 상업시설 가스관 근처에 경보기 설치 요청, 경산성…아이온 폭발 후 | 商業施設のガス管近くに警報器の設置を要請、経産省 イオン爆発受け |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 특정기능 수입 비용 무단 공제 '위법'…100만 엔 배상 명령 | 特定技能の受け入れ費、勝手に天引き「違法」 100万円の賠償命令 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 월 2회 '영업' 노르마, 영화로 배워…전직 대원이 말하는 현지 정보대 실태 | 月2回の「営業」ノルマ、映画で勉強 元隊員が語る現地情報隊の実態 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 세계유산 가모 신사에서 봉납 연주…2025년 아오이마쓰리 재왕대 참석 | 世界遺産・上賀茂神社で奉納演奏 2025年葵祭斎王代も参加 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 증가하는 앱 결혼…5쌍 중 1쌍이 인터넷으로 만나―전국 조사 | 増えるアプリ婚 5組に1組の夫婦がネット通じて知り合う 全国調査 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 지바 호우 피해 아파트에 마쓰도시가 지원…계속되는 단수 등으로 주민 피로 | 千葉豪雨の被災マンションに松戸市が支援 続く断水などで住民に疲れ |
| 2026-09-11 | jiji | link | 미국 보수 활동가 커크 씨, 총격 사망 1주년 추모식 | 射殺事件１年で追悼式典 米保守活動家カーク氏 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 홍콩 전 민주파 지도자 징역 7년 3개월…천안문 추도 집회로 정권 전복 선동죄 적용 | 元民主派幹部に懲役７年３月 天安門追悼、政権転覆扇動罪―香港 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 인터넷 사기 피해 상반기 1755억 엔…전년 동기 대비 45% 증가 | ネット利用の詐欺被害、上半期1755億円 昨年同期比45%増 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 육상자위대 '현지정보팀'이 민간인 사상·신조 등 정보수집…전 대원 증언 | 陸自「現地情報隊」が民間人の思想信条など情報収集 元隊員が証言 |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 캘리포니아주, 아동 대상 SNS '중독성' 규제…인공지능도 대책 | カリフォルニア州、子ども向けにSNSの「中毒性」規制 AIも対策 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 오키나와현지사 타마시로 데니 씨 사칭 가짜이메일 유포…'사실무근' 사무실 성명 | 玉城デニー氏を装う偽メール出回る 「事実無根のデマ」事務所が声明 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 나바리 포도주 독극물 사건, 사형 관련 문서 공개 거부 적법 판정 | 名張毒ブドウ酒事件、死刑関連文書の不開示「適法」 差し戻し控訴審 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 신원불명 여성 몽타주 공개…후쿠오카현경찰, 구루메 용수로에서 시신 발견 | 身元不明女性の似顔絵公開 福岡県警、久留米の用水路で遺体見つかる |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 홍콩 추도 주최 단체 간부 징역 7년 3개월…'민주 추구가 죄 되었다' | 香港、追悼主催の団体幹部に拘禁刑7年3カ月 「民主の追求が罪に」 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 도쿄도영버스 운전기사 난폭운전 의혹…차에 옆으로 접근, 폭언 등 | 東京都営バスの運転手があおり運転か 車に幅寄せや「ばかやろう」？ |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 정부 직원 등 개인정보 24만 건 유출 의혹…디지털청 서비스 불정상 접근 | 政府職員らの個人情報24万件漏洩か デジ庁サービスに不正アクセス |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 사가미하라 17세 사망, 함께 있던 중학생 상해 혐의…소년 4명 체포 | 相模原17歳死亡、一緒にいた中学生への傷害容疑 少年4人を逮捕 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | '평생 결혼하지 않을 것' 초의 2할 초과…미혼 남녀 조사서 역대 최다 | 「一生結婚するつもりない」 初の2割超 未婚の男女調査で過去最多 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 특정 외래생물 '적갈색불개미', 이시카리만 신항에서 발견…쏘이면 극심한 통증 | 特定外来生物「アカカミアリ」、石狩湾新港に 刺されると激しい痛み |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 공화당 대회 도시에서 '엡스타인 문서' 전시…회피하는 정권에 피해자 호소 | 共和党大会の街で「エプスタイン文書」展 避ける政権へ被害者の訴え |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | '사회복지법인 1800만 엔 부당 지출' 지적받은 이사장 설명은… | 「社福法人が1800万円不適切支出」指摘を受けた理事長の説明は… |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 가고시마현 니시노오모테시: 마모섬 자위대 기지 건설 관련 49억 엔 어업보상, 조합원 3분의 2 이상 동의…임시총회서 가부 결정 | 鹿児島県西之表市：馬毛島の自衛隊基地建設巡る４．９億円の漁業補償、組合員の３分の２以上が同意…臨時総会で可否決定へ |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 미에현, 침수 우려 지하도 '예방적 통행금지'…쓰시 현도에서 효과 검증 | 三重県、冠水懸念のアンダーパス「予防的通行止め」…津市の県道で効果検証 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 도쿄발레단 '해적' '오네긴' 볼거리, 요미우리신문 기자가 소개 | 東京バレエ団 海賊 オネーギンの見どころ、読売新聞記者が紹介 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 도쿄대 응원부, 인구 7000명 마을에서 여름 합숙…다른 대학에도 인기, 왜? | 東大応援部、人口7000人の村で夏合宿 他大学にも人気、なぜ？ |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 오카야마현, 양식 굴 대량 폐사 '엄중 경계' 처음 발령…지난 시즌 경험 받아 염분 농도 기준값 초과 | 岡山県、養殖カキ大量死の「厳重警戒」を初めて発令…昨シーズンの経験受け運用・塩分濃度が基準値超過 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 기후현, 독감 유행 진입 지난 시즌보다 4주 빨라 | 岐阜県、インフルエンザ流行入り 昨季より４週間早く |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 구마모토 지진 피해 야츠시로시 가연 쓰레기, 도시로시가 1일 50톤 수용…1개월 최대 800톤 처리 예정 | 熊本地震で被災した八代市の可燃ごみ、都城市が１日５０トン受け入れ…１か月で最大８００トンを処理へ |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | '쇼와의 거리' 탄생 25주년 전국에서 본넷 버스 대집합…오이타현 분고타카다시, 친도야가 선도해 퍼레이드 | 「昭和の町」誕生２５周年で全国からボンネットバス大集合…大分県豊後高田市、ちんどん屋が先導しパレード |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 오사카·가마가사키서 무료 급식 봉사, 학생들이 돈지루 만들어 배식…카오리누베르 학원 | 大阪・釜ヶ崎で炊き出しボランティア、生徒ら豚汁作り配膳…香里ヌヴェール学院 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 고1이 후지산 등정, 맑은 날씨에 모두 정상 도달·아름다운 일출 감상 [카이요 학원] | 高１が富士登山、晴天に恵まれ全員登頂・美しいご来光拝む…海陽学園 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 구도회 산하 조직의 3개 사무소 철수, '정상 작전' 착수로부터 12년…기타큐슈 맨션·후쿠오카현경이 확인 | 工藤会傘下組織の３事務所を撤去、「頂上作戦」着手から１２年…北九州のマンション・福岡県警が確認 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | [특집] 다양한 경험을 통해 높은 사명감·윤리관을 양성하는 의진 선발 코스…타키카와 | 【特集】多様な経験を通して高い使命感・倫理観を養う医進選抜コース…滝川 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 소득 제한 없는 수학여행 무상화, 도쿄의 자치체에서 잇따라 격차 우려의 목소리도 | 所得制限なしの修学旅行無償化、東京の自治体で続々 格差懸念の声も |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 생명, 평화 다시 살펴보다 세계의 종교자들 교토와 비에이산에서 내년 여름 '모임' | いのち、平和見つめ直す 世界の宗教者ら 京と比叡山で来夏「集い」 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | [특집] 졸업생 변호사와 함께 생각하는 '따돌림 예방 수업'…토시마오카 | 【特集】卒業生の弁護士とともに考え続ける「いじめ予防授業」…豊島岡 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | '여성은 요리를 만들어야 할까?' 요리와 젠더의 근본적인 관계를 생각하다 | 「女性は料理を作るはず？」料理とジェンダーの根深い関係を考える |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 9.11 희생자 지금도 신원 불명 1000명 검시관이 겹친 일본의 3.11 | 9･11犠牲者、今も身元不明1千人 検視官が重ねた日本の3･11 |
| 2026-09-11 | yomiuri | link | 임협 전기 제161회 이마노 토시 | 任侠電器 第１６１回 今野敏 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 철로 높이 차이로 일시 운행 중단... 기후 도카이도 신칸센 | レールの高低差で一時運転見合わせ 岐阜県内の東海道新幹線 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 오다큐 역직원, 사용 완료 승차권 부정 환불... 횡령액 1500만엔 | 小田急の駅員が使用済み切符を不正払い戻し 着服総額1500万円 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 고야산 숙박시설, 여러 종교법인이 1억엔 초과 신고 누락... 오사카 국세청 지적 | 高野山の宿坊、複数の宗教法人が計1億円超申告漏れ 大阪国税局指摘 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 후지산 폐쇄... 올해 사망자 증가, 6명 사망 2명 심정지 | 富士山が閉山 今シーズンは死者数増加、6人死亡2人心肺停止 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 사망자 1400명 넘어... 토석류 재해, 발전소 수색에 주력―네팔·중국 | 死者計１４００人超に 土石流災害、発電所捜索に注力―ネパール・中国 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 편의점 복권 당첨권으로 바꿔치기... 피규어 경품 사기 혐의 | コンビニのくじで当たり券にすり替え 景品のフィギュア詐取した疑い |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 인도에 없어야 할 오랑우탄 5마리, 숲에서 보호... 밀수입 의심 | インドにいないはずのオランウータン、森で5頭を保護 密輸されたか |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 일부러 직원에 충돌해 "스마트폰 부서졌다" 배상받은 혐의로 남성 체포 | わざと従業員にぶつかり「スマホ壊された」 弁償させた疑いで男逮捕 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 호주, 해수면 상승으로 27만 채 피해... 향후 70년 손실 94조엔―대학 시산 | 豪、海面上昇で２７万棟被害か 今後７０年に損失９４兆円―大学試算 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 경찰청 전 사이버과장 징계 해임... 수사비 170만엔 사적 유용 의혹 | 警察庁の前サイバー課長を懲戒免職 捜査費170万円を私的流用か |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | ChatGPT 권유받고... 상담 증가하는 생명의 전화... AI에 없는 것 | チャットGPTに勧められ…相談増えるいのちの電話 AIにないもの |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 사이버 부문 "에이스" 간부의 수사비 부정... 해외 출장에서 영수증 위조 의혹 | サイバー部門「エース」幹部の捜査費不正 海外出張で領収書を偽造か |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 트럼프 정권의 표적 박물관... 운영 모체 대표 퇴임 논쟁 | トランプ政権の標的となった博物館 運営母体トップの退任めぐり波紋 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 신메이신 6명 사망, 금고형 7년 구형... "과실치사상죄 중 가장 무거운 부류" | 新名神6人死亡、拘禁刑7年を求刑「過失運転致死罪で最も重い部類」 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 주행 중 사슴과 충돌, 오토바이 남성 사망... 후쿠오카 미야코 마을 | 走行中に鹿と衝突か、バイクの男性が死亡 福岡・みやこ町 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 페리 화재로 5명 사망, 80명 이상 행방불명 - 필리핀 | フェリー火災、５人死亡 ８０人超不明―フィリピン |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | '포터' 무단 판매로 상표권 침해 의혹, 제조사 전 임원 서류송검 | 「PORTER」無断販売で商標権侵害か 製造会社元役員を書類送検 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 2명 아동 살해 혐의로 모친 기소, 모자지원시설 '숨은 동거' 내연남편은 불기소 | 2児殺害の罪で母親起訴 母子支援施設「隠れ同居」内縁の夫は不起訴 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 유히토 황태자에게 전한 '세 가지 약속' 기코 황태자비가 고수하는 육아 모토 | 悠仁さまに伝えた「三つのお約束」 紀子さまが貫く子育てのモットー |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 더는 '심중'이라 부르지 않는다, 국가 전문위 용어 변경 '아동살해 은폐' 비판 | もう「心中」と呼ばない 国の専門委が変更 「子殺し覆い隠す」批判 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 높은 파도에 휩쓸려 바다로 떨어진 초5 남학생 사망 - 가나가와·조조가섬 해상 | 高波にさらわれて海に転落した小5男児が死亡 神奈川・城ケ島の海で |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 미야코섬의 '기지 반대' 횡단막 등 도난 혐의, 식당 점장 체포 | 宮古島の「基地いらない」の横断幕など盗んだ疑い 飲食店店長を逮捕 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 학대로 사망한 아동 2024년도 77명, 전년도 대비 12명 증가 | 虐待で亡くなった子ども、2024年度は77人 前年度より12人増 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | '경비업' 인력 부족 심각, 특정기능 외국인 등 수용 논의 검토회 설치 | 「警備業」人手不足深刻 特定技能外国人ら受け入れ議論の検討会設置 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 필리핀 관광명소 앞 페리 화재, 5명 사망·86명 행방불명 | フィリピンの観光名所沖でフェリー火災 5人死亡、86人行方不明 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 생활도로 '하루 18명 이상' 중대 피해, 지난 5년 9월 법정 30km | 生活道路「1日18人以上」重大被害、過去5年 9月に法定30キロ |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 아시아대회 경비, 최대 1만명 태세 드론 경계·LO센터 설치 | アジア大会の警備、最大1万人態勢 ドローン警戒・LOセンター設置 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 하마카와 료시 저작 '북위 38도선을 넘어서'…북한 전후 인양에 대한 생각 | 浜川量子さんが記した北朝鮮からの終戦後の引き揚げ、１冊の本「北緯三十八度線を越えて」への思いを読売新聞記者が聞く |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 후쿠오카시 네팔 여성 살해 용의자, 사건 전후 현장 주변 행동…방범카메라에 포착 | 福岡市のネパール人女性殺害、容疑者とみられる女が事件前後に現場付近を行き来…防犯カメラに映る |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 미에현 귤 농가 수확·선별 지원자 모집…미하마정·키호정에서 '워케이션' | 三重県 ミカン農家収穫・選果の手伝い募集…御浜町と紀宝町で「ワーケーション」 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 신아 상인 관련 경전·불화 전시…쯔시 석수박물관 기획전 | 真阿上人ゆかりの経典や仏画展示 津市の石水博物館で企画展 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 이세 상점가 화재, 화원 특정 실패…현장 검증 완료, 잔해 분석 예정 | 伊勢の商店街火災、火元の特定に至らず…現場検証終了 回収がれき分析へ |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 아시아 대회 학교 성화 릴레이, 니치후쿠대 부속고 중지…선상 강수대 영향 | アジア大会 学校聖火リレー、日福大付高中止…線状降水帯影響で |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 중학 입시 모의시험 11월 7일, 견학회 9월 25일·설명회 10월 24일…조쇼 케이코 학원 | 中学入試プレテスト１１月７日、見学会９月２５日・説明会１０月２４日…常翔啓光学園 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 학교 홈페이지 디자인 일신, 입시정보 풍부·9월 26·27일 문화제…도쿄 세이토쿠 | 学校ＨＰのデザイン一新、入試情報も豊富・９月２６・２７日に文化祭…東京成徳 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 영어 4기능 테스트 'GTEC' 고3 응시, 대입에도 활용…도카이대 우라야스 | 英語４技能テスト「ＧＴＥＣ」を高３生ら受検、大学入試にも活用…東海大浦安 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 뉴욕에 이슬람 시장…9·11로부터 25년, 차별과 편견의 현재 | イスラムの市長生まれたNY 9・11から25年、差別と偏見の現在 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 도쿠시마시 민가 1억 엔 이상 소매치기 피해, 고급 시계·귀금속…방범카메라에 얼굴가리개 4인조 | 徳島市:民家が１億円以上の空き巣被害、高級腕時計や貴金属・かばん…防犯カメラに目出し帽４人組・トクリュウか |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 기후현 집중호우, 히다강 '레벨 4'…게로·다카야마·시라카와정 5250세대 피난 지시 | 岐阜県内大雨 飛騨川「レベル４」･･･下呂・高山・白川町 ５２５０世帯に避難指示 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 기록적 집중호우 침수·피난으로 한밤의 피로…나고야시 재해구호법 적용, 복구 서두른다 | 記録的大雨 浸水、避難 疲労の一夜･･･名古屋市 災害救助法適用、復旧急ぐ |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 배낭 도난당한 소유자의 집념…'에어태그' 믿고 잠복한 곳은 | リュック盗まれた持ち主の執念 「エアタグ」を頼りに張り込んだ先は |
| 2026-09-10 | jiji | link | 쿠사마 야요이 회고전, 11일 개막… '생애와 작품을 추도하며'―네덜란드 | 草間彌生さん回顧展、１１日開幕 「生涯と作品への追悼に」―オランダ |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 아베 전 총리 총격 현장서 경찰관과 충돌해 골절, 현이 3895만 엔 지급 합의…야마가미 피고인 체포 시도 중 | 安倍元首相銃撃の現場で警察官とぶつかり骨折、県が３８９５万円支払い和解…山上被告を取り押さえようとした際に |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 한국 미용의료로 개인정보 22만 명 유출… 일본 이용자 4만8000명 포함 | 日本の利用者4.8万人含む22万人の個人情報流出 韓国の美容医療 |
| 2026-09-10 | jiji | link | 콜롬비아 복구, 지역별 격차… '앞으로 나아간다' '더욱 어렵다'―지진 1개월 | コロンビアの復旧、地域で格差 「前に進む」「さらに困難」―地震１カ月 |
| 2026-09-10 | jiji | link | '종지부'를 찍지 못하는 가족들… 1만 명 이상 여전히 생사불명―가자 | 「区切り」つけられない家族 １万人超、なお所在不明―ガザ |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 훌라후프로 자동차 열쇠 작동 불가시켜 승용차 2대 절도 혐의로 남성 체포… 사이타마·지바·이바라키 수십 대 절도 관련 | フラフープを使って車のカギを誤作動、乗用車２台盗んだ疑いで男逮捕…埼玉・千葉・茨城の数十台窃盗関与か |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 명도 '鬼切丸'도 소장한 청화 겐지 신사, 민사재생법 신청… 신사 파산은 전국 3건째 | 宝刀「鬼切丸」も有する清和源氏ゆかりの神社、民事再生法の適用申請…神社の倒産は全国で３件目 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 광도 양식 굴의 '폐사 경보', 최고 위험 수준 처음 발령… 일부 해역에서 해중 산소량 저하 '굴을 위아래로 움직여' | 広島:養殖カキの「へい死アラート」、最高リスクの厳戒を初発出…一部海域で海中酸素量が低下「カキを上下に動かして」 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 쿄토 센토, 폐업 잇따르자 계승 방안 모색… 초등생 이하 무료 등 젊은층 어필 강화 '경영자도 여러 아이디어 시도해' | 京都・廃業相次ぐ京都の銭湯、継承へ知恵絞る行政…小学生以下無料など若者向けアピール強化「経営者も色んなアイデアにチャレンジして」 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 도쿠시마 노후화 동물원, 방문객 늘리기 위해 쇄신… 현 외부에서 새 아무르호랑이 도입·무리 생활 늑대 관찰 공간 정비 | 徳島・老朽化の動物園、来園者増やすため刷新へ…県外から新たにアムールトラ導入・群れで暮らすオオカミを観察できるスペース整備 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | '300명 모이면' 각계 지혜 결집… 진언밀교 성지 고야산에서 사회과제 해결 모색 | 「300人寄れば」各界の知恵結集…真言密教の聖地・高野山で社会課題の解決を探る |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 늘어나는 기업 내 변호사, 도쿄는 1할 초과… 중시하고픈 '사생활과의 양립' | 増える企業内弁護士、東京は1割超 重視したい「私生活との両立」 |
| 2026-09-10 | asahi_intl | link | 스미소니언 톱이 퇴임… 트럼프 정권이 전시 재검토 요구 | スミソニアンのトップが退任 トランプ政権が展示見直しを要求 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 고베 왕자동물원서 반세기 이상 사랑받은 'D51'이 〈생고향〉으로 이설… SL 제조 공장 터 근처 공원, 팬 '새로운 성지가 되길' | 神戸・王子動物園で半世紀以上愛された「デゴイチ」が〈生まれ故郷〉へ移設…ＳＬ製造工場跡近くの下中島公園、ファン「新たな聖地になって」 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 관동 평원을 한눈에 내려다보는 인피니티 노천탕 | 関東平野を一望するインフィニティ露天風呂 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 투명한 테이프...What's up? English | 透明なテープ…What's up? English |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 인협전기 제160회 이마노 도시 | 任侠電器 第１６０回 今野敏 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 배부르구나 린타로 먹는 일기 제107회 가지 요우코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第１０７回 梶よう子 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 【특집】'더 알고 싶다'를 키우는 이과·체험형 특별강좌...간다 여학원 | 【特集】「もっと知りたい」を育てる理系・体験型特別講座…神田女学園 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 동해 호우 '예상 밖' 정리에 쫓겨 | 東海大雨 「想定外」片付け追われ |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 재해예방 '할 수 있을 때 확인하세요' | 防災「できる時に確認を」 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 응급의 날 심폐소생술 체험 | 救急の日 心肺蘇生法体験 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 로손에서 치매 예방, '뇌트레이닝'과 상담 장소...사이타마현 | ローソンで認知症予防、「脳トレ」や相談の場･･･埼玉県 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 아이치 도요아케시 모자 4명 살해·방화 사건 22년, 정보 모집...유족들 호소, 헌화 | 愛知・豊明市の母子４人殺害・放火事件２２年、情報募る･･･遺族ら呼びかけ、献花 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 재해 시 급식, 도치기현과 키친카 단체가 협정 | 災害時の炊き出し、栃木県とキッチンカーの団体が協定 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 지원학교 학생과 감성의 공연 그림책 작가 다지마씨 | 支援校生と感性の共演 絵本作家・田島さん |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 언더패스 규제 강화 하마마츠시 새로 '호우 위험 경보' 때 | アンダーパス規制強化 浜松市 新たに「大雨危険警報」時 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 화려한 색상 달리아 절정 나가노 | 色とりどり ダリア見ごろ 長野 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 9월 10일 편집수첩 | ９月１０日 編集手帳 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | SNS 정보 '신뢰한다'는 사람 24%, 극단적 언설에 '찬성' 높아지는 경향...요미우리·와세다대 공동여론조사 | ＳＮＳの情報「信用している」人は２４％、極端な言説への「賛成」高くなる傾向…読売・早大共同世論調査 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 970년 창건 '다다 신사' 민사재생법 적용 신청, 경내 부동산이 경매 개시로 압수...다액의 근저당권 설정되어 트러블 | ９７０年創建「多田神社」民事再生法の適用申請、境内不動産が競売開始で差し押さえ…多額の根抵当権設定されトラブル |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 아베 전 총리 총격 현장서 경관과 충돌, 부상자에 치료비·위자료 3895만 엔 지급으로 합의...골절로 후유증 남아 | 安倍氏銃撃現場で警官とぶつかる、けがした人に治療費・慰謝料３８９５万円支払いで和解…骨折し後遺症残る |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 치매 90세 여성과 시세의 수배로 리모델링 계약, 아르바이트 81세 남성 등 체포...공사비 사기 혐의 | 認知症の９０歳女性と相場の数倍でリフォーム契約、アルバイトの８１歳男らを逮捕…工事費詐取した疑い |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 갑작스러운 자살, 철도회사·집주인에서 배상청구 유족 직면 곤란 지원 | 突然の自死、鉄道会社や大家から賠償請求 遺族が直面する困難を支援 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 타워맨션 택배, 주차장 부족을 한탄하는 업체 '일이 안 된다' 행정도 대책 | タワマン宅配、駐車場不足を嘆く業者「仕事にならない」 行政も対策 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | 배설물 가득한 실내에 개고양이 등 130마리 이상 방치 혐의 부부를 서류송검 | 排泄物だらけの室内に犬猫など130匹超放置の疑い 夫婦を書類送検 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | '다음은 분명 내 차례' 도요아케 모자 4명 살해 사건 22주년, 유족들 헌화 | 「次はきっと私の番」 豊明母子4人殺害事件から22年 遺族ら献花 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 나고야 집중호우, 도로에 남겨진 차 200대... 하루 밤 지나 레커차로 이동 | 名古屋の豪雨、路上に残された車200台 一夜明けレッカー車で移動 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | '어머니 사귀는 사람에게서 10년간 성피해'... 20대 여성이 손해배상 청구소송 | 「母の交際相手から10年間、性被害」20代女性が損害賠償求め提訴 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 나무에 피해자 혈흔, 방범카메라에는 '자전거 타는 사람'... 후쿠오카 유학생 살해 | 木に被害者の血痕、防カメには「自転車に乗る人物」 福岡留学生殺害 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 기후 케이크 가게 화재의 신원 불명 시신, 지역 남녀로 판명... 현경찰청 발표 | 岐阜のケーキ店火災の身元不明遺体、地元の男女と判明 県警発表 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 박람회 공사로 드러난 관계…다케나카 공무점 전 지점장의 배임 혐의 내막 | 万博工事であらわになった関係 竹中工務店元所長、背任事件の内幕 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | NHK, 20대 기자를 징계 면직 처분 발표... 상대방 동의 없이 성적 접촉 | NHK、20代記者を懲戒免職処分と発表 相手の同意なく性的接触 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 치매 여성 집 '리모델링'으로 고액 청구 의혹... 81세 남성 등 2명 체포 | 認知症の女性宅「リフォーム」で高額請求の疑い 81歳男ら2人逮捕 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 루피 사건 실행범 무기징역 확정으로... 고마에 90세 여성 사망 관련, 대법원 | ルフィ事件で実行役の無期懲役確定へ 狛江の90歳女性死亡 最高裁 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 가나가와·조가섬 해역에서 초등학생 떠내려가... 암반에서 높은 파도에 휩쓸렸나 | 神奈川・城ケ島の海で小学生が流される 岩場で高波にさらわれたか |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 도쿄 올림픽 은메달리스트 혼다 아카리 피고인에 유죄판결... 위험운전치상죄로 | 東京五輪銀メダリストの本多灯被告に有罪判決 危険運転致傷罪で |
| 2026-09-09 | jiji | link | 인도네시아 화산 취재 기자 8명 행방불명…배 타고 출항 후 연락 끊겨 | インドネシア火山取材の記者ら８人不明 船で出航、連絡途絶える |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 여성주점 점장에 징역 7년…종업원 매춘 강요 혐의 | ガールズバー店長に懲役7年、従業員に売春させた罪など 東京地裁 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 트럼프 딸 관여 호텔 건설 항의…수백 명 경찰과 충돌 | トランプ氏娘関与のホテル建設に抗議 数百人が警官隊と衝突―アルバニア |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 승용차 보도로 올라가 2명 부상…페달 착각 정황 | 車が歩道に乗り上げ、2人けが 踏み間違えか 東京・江東の菓子店前 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 요코하마 2살 아이 사망…엄마도 폭행 혐의 체포, 남친은 상해죄 | 横浜2歳児死亡、母も暴行容疑で逮捕 交際相手は既に傷害容疑で逮捕 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 호우 이틀째 아이치…침수 36동, 경상 3명…초중 임시휴교도 | 豪雨から一夜明けた愛知 浸水40棟、軽傷3人 小中など臨時休校も |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 북극 개썰매 사냥꾼 오시마 이쿠오 별세…일본인 첫 북극점 도달 | 北極の犬ぞり猟師、大島育雄さん死去 日本人で初めて北極点に到達 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | '딸의 원한 풀기 위해' 아버지 호소…상지대 학생 살해 30년 미해결 | 「娘の無念を晴らすため…」父が訴え 上智大生殺害、未解決30年 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 르느와르 명화 4점 프랑스 미술관서 도난…3분간 16억 엔 상당 | ルノワールの絵画4点、フランスの美術館で盗難 3分で16億円相当 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 홍콩 초대 행정장관 동건화 별세…향년 89세 | 香港、初代行政長官の董建華氏が死去 89歳、香港メディアが報じる |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 79살 엄마 살해 혐의, 동거 57살 아들 체포…도쿄 메구로 | 79歳の母親を殺害した疑い、同居の57歳の息子を逮捕 東京・目黒 |
| 2026-09-09 | jiji | link | 최우수상은 야마구치 지역주, 일본주 부문 국제품평회-런던 | 山口の地酒、世界的品評会で最優秀賞―ロンドン |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 나가노현 오타키무라, 교통 사망 40년 연속 제로 달성…국도 없고 신호등도 없어 | 長野県王滝村、交通死ゼロ４０年達成…国道が通っておらず信号機もなし |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 국제예술축제, 기후·게로시를 53일간 예술로 물들인다…11일 개막, 14개국 지역에서 59개 작가·단체 | 国際芸術祭 岐阜・下呂市を５３日間アートで彩る…１１日開幕 作家・団体、１４か国・地域から５９組 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 구마모토지진 복구 위해 금융지원과 인프라 복구 등 7개 항목 긴급 요청…구마모토현 상공회의소 연합회가 현에 | 熊本地震からの復興へ金融支援やインフラ復旧など７項目の緊急要望…熊本県商工会議所連合会が県に |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 후쿠오카시: 가을 대제 '호조에(放生会)' JR 큐슈 2개역에서 신용카드 터치 결제 시 운임 2할 할인…혼잡 해소 효과 검증 | 福岡市：秋の大祭「放生会」ＪＲ九州２駅でクレジットカードのタッチ決済なら運賃２割引き…混雑解消効果を検証 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 후쿠오카현: 부모 살해 시도한 중학 3학년 남학생을 가정법원 송치…자택 방화와 살인미수 혐의로 | 福岡県：両親を殺害しようとした中学３年の男子生徒を家裁送致…自宅への放火と殺人未遂の非行事実で |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 후쿠오카시 강에서 네팔 여성 시신, 동국의 옛 지인 남녀 3명을 살인 혐의로 체포…연애 트러블로 추정 | 福岡市の川にネパール人女性の遺体、同郷で旧来の知人の男女３人を殺人容疑で逮捕…交際を巡るトラブルか |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 전 법무상 진내(陣内) 다카오씨 서거, 93세…분칠 결산을 반복해 파산한 사가상공공제협동조합의 전 이사장 | 元法相の陣内孝雄氏が死去、９３歳…粉飾決算を繰り返して破産した佐賀商工共済協同組合の元理事長 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 오키나와 본섬과 이도(離島)의 격차 '시마차비'가 안고 있는 과제는…인구 감소와 산업 유지 등 산적, 지사선에서도 진흥책 중시 | 沖縄本島と離島の格差「島ちゃび」が抱える課題は…人口減や産業維持など山積、知事選でも振興策を重視 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 초중학교 통폐합 재검토, 기후·가와베정…3개 초등학교 단계적 통합으로 | 小中学校統廃合を見直し 岐阜・川辺町…３小学校段階的統合へ |
| 2026-09-09 | jiji | link | 스미소니언협회 톱 사임 예정, 전시 둘러싸고 트럼프 정권과 대립-미국 | スミソニアン協会トップ辞任へ 展示巡りトランプ政権と対立―米 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 일본 에너지 사정 배운다, JERA 등 6개사가 수업…나고야 시립대 | 日本のエネルギー事情学ぶ ＪＥＲＡなど６社が授業…名古屋市立大 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | '우문서전' 개막, 개성 넘치는 서(書), 나고야에 25점 | 「宇門書展」開幕 個性あふれる書、名古屋に２５点 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 태국 방문에서 '타이타닉' 포즈한 후쿠오카현 의원에 비판 쏟아져…동행한 시장 '현장에 있던 사람으로서 반성' | タイ訪問で「タイタニック」ポーズの福岡県議に批判噴出し…同行した市長「その場にいた者として反省」 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 중학 설명회 & 문화제 견학 9월 19일, 입시 안내·교내 탐방도…농대3 | 中学説明会＆文化祭見学９月１９日、入試の案内・校内探検も…農大三 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 오픈캠퍼스 9월 12일 개최, 평일 저녁 개별상담 10월 2일부터…교토선단대 부속 | オープンキャンパス９月１２日、平日夕の個別相談１０月２日から…京都先端大附属 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 토요학습프로그램 '츠나구히', 1학기 연인원 1,326명 참가…와요국부대 | 土曜学習プログラム「ツナグヒ」、１学期に延べ１３２６人の生徒が参加…和洋国府台 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 초등생 대상 '사이언스스쿨', 수학 교사가 '세제곱근' 재미있게 강의…지유학원 | 小学生向け「サイエンススクール」、数学教員が楽しく「立方根」教える…自由学園 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 톱 든 남자 '강도야!' 체육관서 단련한 남성이 용기내 제압 | ノコギリの男「強盗や！」 ジムで鍛えた男性、勇気奮い取り押さえた |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 운행정보: JR 호서선 와니~오미이마즈역간 오전 10시경부터 중단, 관서선은 대우로 가메야마~가모역간 운행 중단 | 近畿:運行情報 JR湖西線・和邇～近江今津駅間午前10時頃から取り止め 関西線は大雨で亀山駅～加茂駅間運転を見合わせ |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 도카이대학현인회, 구마모토로 의연금…'고향 전국현인회축제'에서 걷힌 129만 엔 | 東海熊本県人会 熊本へ義援金…「ふるさと全国県人会まつり」で寄せられた１２９万円 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 비상버튼으로 '닥터옐로우' 멈춘 남자, 고다마의 '디즈니' 콜라보 커버 3장 절도혐의 재체포 | 非常ボタンで「ドクターイエロー」止めた男、こだまの「ディズニー」コラボカバー３枚窃盗容疑で再逮捕 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 나고야서 도카이호우 웃돈 1시간 104.5mm 호우…200만명 피난지시…'쇼핑 끝내고 나갔더니' | 名古屋で東海豪雨上回る１時間１０４・５ミリの雨、２００万人に避難指示…「買い物を終え外に出たら」 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 도카이 호우…기후·오가키 도로 침수…토키 초중 등 휴교·휴원 | 東海大雨 岐阜や大垣で道路冠水…土岐小中など休校・休園へ |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 기록적 호우…나고야시 200만명 피난지시…강수량 증가 우려…침수·교통 마비 | 記録的大雨 名古屋市２００万人避難指示…雨量増おそれ 冠水、交通乱れ相次ぐ |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | '오래 일본에서' 꿈 끝나다…후쿠오카 유학생 살해 사건, 삼각관계 얽혀 | 「長く日本で」断たれた夢 福岡・留学生殺害事件、背景に三角関係か |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 종이책, 모으는 즐거움…마루젠 요카이시점 | 紙の本 集める楽しさ…丸善四日市店 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 나고야 등 기록적 단시간 호우 | 名古屋などで記録的短時間大雨 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 양귀비 꽃이 커피 체리로…한 잔에 서린 전 마약농가의 '전환 이야기' | ケシの花がコーヒーチェリーに 一杯に宿る元麻薬農家の「転身物語」 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 가을 비전선으로 근기·시코쿠·도카이 지역 선상강수대 우려... 9일도 일본 인근에 | 近畿・四国・東海で線状降水帯の恐れ 秋雨前線、9日も日本付近に |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 니시노미야시 탐험가 호리에 겐이치 88세 "100세까지 도전한다고 거짓말해왔다"... 최후의 항해 거부 | 西宮市 堀江謙一さん 冒険家 、米寿 88歳 太平洋横断「１００歳までやるとホラを吹いてきた」「最後の航海にはしたくない」 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 폭우 오사카부·와카야마현 '토사재해 경보' 레벨 4... 시코쿠 9일 정오, 근기는 저녁까지 강한 비 경보 | 大雨 大阪府 和歌山県 レベル４「土砂災害警報」…四国は９日昼、近畿は同夕方まで警報級の大雨の可能性 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 시마네: VIVANT 콘셉트 '도지 국자 떠기 만주'... '특별 임무 스탠프 랠리' 개최, 로케지 방문객 20% 증가 | 島根：ＶＩＶＡＮＴ仕様の「どじょう掬いまんじゅう」に「特別任務スタンプラリー」…ロケ地となった県、入り込み客２割増の施設も |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 【마루타 카나의 고민 상담】결혼하고 싶은데, 유독 남자운이 좋지 않습니다 | 【丸田佳奈のお悩み相談】結婚したいのに、誰よりも男運がありません |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 오카야마·츠야마: '커피' 당자를 창안한 막말 양학자·'전설의 로스팅 장인' 묘역을 "커피의 성지로"... 주민들이 전문점 지도로 홍보 | 岡山・津山：「珈琲」の当て字を生み出した幕末の洋学者と＜伝説の焙煎士＞が眠る市を「コーヒーの聖地に」…住民らが専門店マップでＰＲ |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 도쿠시마·카이케 온천: 한산기 활성화 '백만 개 비누 거품' 행사... 30년간 연간 이용객 30만명 감소, 부흥 성공할까 | 鳥取・皆生温泉：閑散期の温泉街に客を呼び込む100万個のシャボン玉…年間利用者が30年で30万人減少、にぎわい創出なるか |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 폭우는 왜 늘었나?... 요미우리 코도모 신문 9월 10일호 특집 | 大雨なぜ増えた？…読売ＫＯＤＯＭＯ新聞９月１０日号ラインアップ |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 임협 전기 제159회 이마노 토시 | 任侠電器 第１５９回 今野敏 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 만복이로다 린타로 식일기 제106회 카지 요우코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第１０６回 梶よう子 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 【특집】문제를 세우고 깨달음을 거듭해 확고한 기초 구축... 오타니 중학교 | 【特集】問いを立て、気付きを重ねて揺るがない立脚地を築く…大谷中 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 토사덴 운전사 선글라스 착용 | とさでん運転士サングラス着用 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 재해시 의사소통 원활하게 | 災害時の意思疎通 円滑に |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 지사 공저 보존 활용에 요망... 일본 건축학회 등 현에 신청 "독자의 건축미 후세에" | 知事公邸保存活用へ要望 日本建築学会など県に 「独自の造形後世に」 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 도치기현립 박물관 캐릭터 "미탄"이 첫 그랑프리 수상... 토우 모델로 뮤지움 캐릭터 어워드 | 栃木県立博物館のキャラクター「みーたん」が初のグランプリ、土偶モデル ミュージアムキャラアワード |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 후지역 북구, 활기 창출 학생 구상…이공과대학이 종이 벤치 등 고안 | 富士駅北口 にぎわい創出学生構想 理工科大 紙製のベンチなど考案 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 현산 식재로 계절 뇨키 | 県産食材で季節のニョッキ |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | "너를 평생 원망할 것"…미군기지 근무에서 직장 괴롭힘 인정, 배상 청구 소송도 | 「お前を一生恨む」米軍基地の勤務でパワハラ認定 賠償求めて裁判も |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 미군기지 근무에서 직장 괴롭힘, 산업재해 인정…노동청 "인격 부정 발언" | 米軍基地の勤務でパワハラ、労災認定 労基署「人格否定する発言」 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 황토색 코트의 남자는 누구인가…상지대생 살인 30년, 남겨진 A형 혈액 | 黄土色のコートの男は誰か 上智大生殺害30年、残されたA型の血液 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 유학 2일 전 꿈이 꺾인 딸…부부가 계속 바친 식사가 2만 회를 넘었다 | 留学2日前に夢を絶たれた娘 夫婦で供え続ける食事は2万回を超えた |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 제자의 죽음이 던지는 "지금을 살아가는 의미"…사건을 받아들이지 못한 채 | 教え子の死が問いかける「今を生きる意味」 事件をのみ込めないまま |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 경시청 경찰학교에 카페테리아, 여성용 샤워실도 2배 증설…채용 강화로 | 警視庁警察学校にカフェテリア、女性用シャワーも倍増 採用強化で |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 1억 5천만 엔 사기 혐의, 투자회사 대표 체포…"미상장 기업 투자" | 1億5千万円詐取容疑、投資会社代表を逮捕 「未上場企業に出資」 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 사기 조직, 장기 밀매인가…할당량 미달의 "벌칙"―태국·캄보디아 국경 | 詐欺グループ、臓器売買か ノルマ未達の「罰」―タイ・カンボジア国境 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 인도네시아 거점의 조직적 사기 관여 혐의…가가와현 경찰이 용의자 2명 체포 | インドネシア拠点の組織的詐欺に関与か 香川県警が容疑者2人を逮捕 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 88세, 태평양 횡단 도전…약해지지 않은 모험심 "근력 불필요, 그냥 둥글둥글" | 88歳、太平洋横断へ 衰えぬ冒険心「筋力不要、普通にゴロゴロ」 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 강도 살인 등 혐의로 베트남인 남성 재체포…사이타마 산림 시신 사건 | 強盗殺人などの容疑でベトナム人の男を再逮捕 埼玉の山林遺体事件 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 소각터에서 휘발유 휴대용 캔, "휘발유" 신고와 관련 수사…기후현의 케이크 가게 | 焼け跡から燃料携行缶、「ガソリン」通報と関連捜査 岐阜のケーキ店 |
| 2026-09-08 | jiji | link | 미술관에서 르누아르 작품 강도…2명, 피해액 16억 엔―프랑스 | 美術館からルノワール作品強盗 ２人組、被害額１６億円―仏 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 아동 성피해 검거 사건의 4분의 1이 가부키초서…경시청 경계 | 子どもの性被害、検挙事件の4分の1が「歌舞伎町」で 警視庁が警戒 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 세계 학력 저하 '우려는 읽기 능력'…AI 도입도 신중하게 OECD 분석 | 世界的な学力低下「懸念は読解力」 AI導入も慎重に OECD分析 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 1999년 여성 살해 사건…피고측 '제척' 주장, 배상 책임 다투기 | 99年の女性殺害事件 被告側は「除斥」主張、賠償責任争う 初弁論 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 천황폐하가 황거에서 벼 수확…찹쌀 등 20주, 작황은 평년 수준 | 天皇陛下が皇居で稲刈り もち米など20株を収穫、作柄は平年なみ |
| 2026-09-08 | jiji | link | 의사 130명 집단 식중독…식당서 살모넬라균 오염—멕시코 | 医師１３０人が集団食中毒 食堂でサルモネラ菌汚染―メキシコ |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | '내가 펭귄의 후계자' Suica 캐릭터 3후보 발표…JR 동일본 | 我こそがペンギンの後継ぎ Suicaキャラ3候補を発表、JR東 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 후쿠오카 여성 시신, 폭행 후 3층서 강으로 떨어뜨려 살해…체포된 여성 등 3명 | 福岡の女性遺体、暴行後に3階から川へ落とし殺害か 逮捕の女ら3人 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | '한번 불 나면 전멸'…이세 화재가 드러낸 상점가의 과제 | 「一度火がついたら全滅」 伊勢の火災が浮き彫りにした商店街の課題 |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | 기네스 맥주 4만 리터 도난…영국서 피해, 남성들이 트럭으로 운반 | ギネスビール4万リットル盗難 英国で被害、男らトラックで運び去り |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 호리에 겐이치 씨, 88세에 '태평양 요트 혼자 항해' 도전…내년 봄 | 堀江謙一さん、88歳で「太平洋ひとりぼっち」挑戦へ ヨットで来春 |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | 에펠탑, 파업으로 폐쇄…종교 단체 방문 시 '남녀 차별' 논란 | エッフェル塔がストライキで閉鎖 宗教団体の訪問時に「男女差別」 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 40대 남성의 복부·얼굴을 찌른 혐의 남성 체포...숙소 퇴거 둘러싼 갈등인 듯 | 40代男性の腹部や顔を刺した疑い、男逮捕 部屋退去巡りトラブルか |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | [심층일직선] 불굴의 의지를 해바라기에 담아... 미기마쓰 겐타 | ［深層一直線］不屈の決意 ヒマワリに重ね…右松健太 |
| 2026-09-08 | asahi_national | link | 야쿠자 산고쿠미와 대립 조직의 '분쟁 지정' 해제 움직임, 남은 고베 산고쿠미는 | 山口組と対立団体との「抗争指定」に解除の動き 残る神戸山口組は… |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 구라우치 이사오 전의장 사무실 협박전화 용의자 기소 유예 | 福岡県議会・蔵内勇夫前議長の事務所に「火を付ける」脅迫電話の容疑者を不起訴…「関係証拠の内容踏まえた」 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | '사기 대처 선언' 기후현 게로시와 경찰청이 실시...사기 방지 계몽 강화 | 「だまされま宣言」 岐阜・下呂市と下呂署が実施…詐欺防止啓発に力 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 사야메우라 댐 저수율 저하, 절수로 학교 급식 식판을 종이냅킨으로...다카마쓰시 초중학교·유치원 18년 만 | 早明浦ダム 高知県 ダムの貯水率低下、節水で学校給食のパン皿を紙ナプキンに…高松市の小中学校・幼稚園で１８年ぶり |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 오와시 민요 콩쿠르 11월 8일 개최...술자리 화려한 노래로 전승돼온 | 尾鷲節コンクール １１月８日に開催…酒席の騒ぎ唄として歌い継がれる |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 임업 종사자 부상 처치·구출 방법 교육...기후현 게로시 | 林業従事者 けがした際の処置や救出方法学ぶ…岐阜・下呂市 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 문화제 '교호쿠제' 9월 19·20일 개최, 입장은 오전·오후 시간제 분산...도요 대학 교호쿠 | 文化祭「京北祭」９月１９・２０日、入場は午前・午後入れ替え制…東洋大京北 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 제2회 입시 설명회 11월 3일, 참가 예약은 10월 5일부터...다카와네 | 第２回入試説明会は１１月３日、参加予約１０月５日から…高輪 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | '기리구루마 축제' 9월 12·13일 개최, 중학생 진로 학습 발표...혼조 동부 | 「きりぐるま祭」９月１２・１３日、職業調べなど中学生キャリア学習発表…本庄東 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 마쓰에시, 아침드라마 '바케바케' 배우 요시자와 료가 연기한 교육자 구거 보존...크라우드펀딩으로 944만 엔 모금 | 松江市:朝ドラ「ばけばけ」で吉沢亮さんが演じた教育者の旧居保存へ、CF好調で944万円集まる…特殊な左桟瓦も提供される |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 나라신금 신입 직원 활약, 하루 만에 특수사기 2번 차단..."아들이 여성을 임신시켰다"는 고령자 2명에 침착 대응 | 奈良信金の新人職員お手柄、１日に２度も特殊詐欺阻止…「息子が女性を妊娠させた」と来店の高齢者２人に冷静対応 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 후쿠이: 대우 피해지 시찰한 스즈키 노리카즈 농림수산상 "1차산업은 기후변동과의 투쟁에"...방문 농장 메밀 전멸, 정미설비 침수 | 福井:大雨の被災地を視察した鈴木憲和・農林水産大臣「第１次産業は気候変動との闘いに」…訪れた農園はソバ全滅で精米設備も浸水 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 삿포로 공원 화장실 형광등 148개, 누군가 몰래 교체..."절도 아닌 교환!?" SNS 반향 | 札幌で公園トイレの蛍光灯１４８本、誰かが勝手に付け替える…「盗難ではなく交換！？」ＳＮＳで反響 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 교토 어소 '자신전', 편백나무 지붕 교체·내진 보강 등 9년간 정비공사...가을 특별공개가 착공 전 마지막 기회 | 京都御所「紫宸殿」、檜皮の葺き替えや耐震補強など9年間の整備工事へ…秋の特別公開が着工前の最後の機会に |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 나라: 무인역에 "아들분이나 손자분과 만나실 손님" 호출 포스터...역 인터폰으로 유도해 사기 피해 방지 | 奈良:無人駅に「息子さんやお孫さんとお待ち合わせのお客さま」と呼びかけるポスター…駅のインターホンに誘導して詐欺被害防止へ |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | 고문, 장기 매매...인권 침해 횡행인가 태국군이 사기 거점을 공개한 이유 | 拷問、臓器売買…人権侵害横行か タイ軍が詐欺拠点を公開する理由 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 고온 소우의 고치, 유량 줄어든 강에서 은어 16만 마리→9만 마리로 급감...소아이우라 댐 저수율 6%대로 호저의 옛 관청사 출현 | 高温少雨の高知、流量減った川でアユが16万匹→9万匹に激減…早明浦ダムの貯水率は6％台で湖底の旧役場が出現 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 【특집】 "도전"의 정신을 원동력으로 추진하는 글로벌 교육...오오토마 나카노 | 【特集】「チャレンジ」の精神を原動力に推進するグローバル教育…大妻中野 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 현립고 전일제 정원 4843명 증감 없음 | 県立高全日制定員４８４３人 増減なし |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 니시다 센타로 옛 집 복구의 호기 | 西田千太郎旧居 修復追い風 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 관동·도호쿠 지역 기록적 집중호우, 지바 재해 지역 재침수..."겨우 다시 문을 열었는데" | 関東・東北で記録的大雨、千葉被災地再び冠水…「やっとの思いで店を再開したのに」 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 좌절할 때마다 떠오르는 모습, 후배 "빼앗긴 순자의 몫까지 산다"...조지대 학생 살인사건 30년 | くじけそうになるたび思い出す姿、学科の先輩「夢奪われた順子の分も生きる」…上智大生殺害３０年 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 비행기가 부딪힐 리 없는데...45층에서 본 유리 조각과 날리는 서류, 세계를 갈라놓은 "9·11" 지금도 영향 | ジャンボ機がぶつかるはずは…４５階から見たガラス片と書類舞う光景、世界分断した「９・１１」今も影 |
| 2026-09-08 | asahi_intl | link | 화산 분연기로 7개 공항 폐쇄, 34만 명 영향...인도네시아 수도권 지역 | 火山噴煙で7空港が閉鎖、34万人に影響 インドネシア首都周辺地域 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 사원 참가 역전대회에서 열사병 사망, 유족이 배상 청구...회사 책임이 초점 | 社員による駅伝大会で熱中症死、遺族が賠償提訴 会社などの責任焦点 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 사기 "보이스피싱" 해외 송출 시도 혐의...경찰관 사칭 대본도 발견 | 詐欺の「かけ子」海外移送しようとした疑い 警察官かたる台本も発見 |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 아시아개발은행, 네팔 지원 500만 달러 승인…향후 복구 계획도 | アジア開発銀、500万ドルのネパール支援を承認 今後の復興計画も |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 영아 살해 사건, '방임 의혹'으로 직원이 8월 방문…사인은 질식인 듯 | 乳児殺害事件、「ネグレクトの疑い」で職員が8月訪問 死因は窒息か |
| 2026-09-07 | jiji | link | 반도체 기술 유출로 남성 구속…중국 향 산업 스파이 혐의―벨기에 | 半導体技術流出で男拘束 中国向け産業スパイ容疑―ベルギー |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 사망한 회사 임원 자택 압수수색…사건 관여 혐의―기후 케이크 가게 화재 | 死亡の会社役員宅を家宅捜索、事件に関与の疑い 岐阜のケーキ店火災 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 네팔 전역 조의 기간…산사태 희생자 추모, 사망자 총 1390명 넘어 | ネパール全土で服喪 土石流犠牲者悼み、死者計１３９０人超 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 지하도에서 또 희생자…전국 3841곳, 예방책 도입도 전면 커버 어려워 | アンダーパスでまた犠牲者 全国3841カ所、予防策導入も網羅困難 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | '주간실화' 측에 160만 엔 배상 명령…노조에 대한 명예훼손 일부 인정 | 「週刊実話」側に160万円賠償命令 労組への名誉毀損を一部認める |
| 2026-09-07 | jiji | link | 산사태 피해지, 일부 매체에만 취재 허용…정보공개 어필인가―중국 | 土石流被災地、一部メディアに取材許可 情報公開アピールか―中国 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 신원 불명 여성 몽타주 공개…북구시 해상에서 시신 발견―후쿠오카현경 | 身元不明女性の似顔絵公開 北九州市の海上で遺体見つかる 福岡県警 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 의료 지원이 필요한 아이들이 즐길 수 있는 불꽃축제…가족들이 크라우드펀딩, 13일까지 | 医療的ケア児が楽しめる花火大会を 家族らがクラファン、13日まで |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 폭우로 잇따른 운행 감편…그 이유, 운휴와의 차이는? JR에 물었다 | 大雨で相次いだ運行減便 その理由、運休との違いは？JRに聞いた |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 특산 점보 배, 구마모토 지진 극복하고 올해도 출하…대만이 지원 신청 | 特産のジャンボ梨、熊本地震乗り越え今年も出荷 台湾が支援を申し出 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 지하도에서 차가 수몰…탄승 60대 여성 사망―후쿠시마·이와키 | アンダーパスで車が水没 乗っていた60代女性が死亡 福島・いわき |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 2.9초마다 1건의 112 신고…텍스트화·긴급도 분석 AI 개발 추진 | 2.9秒に1回の110番通報 テキスト化・緊急度分析のAI開発へ |
| 2026-09-07 | jiji | link | 미국 민주당 주지사 후보 습격 미수...오하이오주에서 자원봉사자 등 부상 | 米民主知事候補に襲撃未遂 ボランティアら負傷―オハイオ州 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 바다에 떠내려간 남성을 새벽부터 수색, 경비정과 헬기 등 동원 | 沖に流された男性を早朝から捜索、巡視艇やヘリに加え陸上でも |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 피해자에게 따뜻한 음식을…재해 시 키친카 도입, 아이치현 카마고리시와 이동판매차조합이 협약 | 被災者へ温かい食事を 災害時にキッチンカー…移動販売車組合と愛知・蒲郡市が協定 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 여름의 끝, '절절함'의 극치…스포티파이 노트 | ［ｋｕｒａｙａｍｉｓａｋａ］夏の終わり、「切なさ」の究極…Ｓｐｏｔｉｆｙノオト |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 후쿠이 폭우 '레벨 5 대우 특별경보'…위험 임박했는데 옥외 대피 인원 눈에 띄, '주지가 시급'하다는 지적도 | 福井豪雨「レベル５大雨特別警報」危険が迫るのに屋外避難する人目立つ、「周知が急務」指摘も |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 제24호 태풍, 가고시마현 야쿠시마정에서 강수량 662mm…72시간 강수량이 관측 사상 최대 | 台風２４号、鹿児島県屋久島町で降り始めからの降水量６６２ミリ…７２時間降水量が観測史上最大に |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 나가사키현 오무라시 하천 부지에서 발견된 불발탄 처리, 주변 280세대에 대피 지시…니시큐슈신칸센 6편 운행 중단 | 長崎県大村市の河川敷で見つかった不発弾を処理、周辺２８０世帯に避難指示…西九州新幹線６本運転取りやめ |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 구마모토현 야마토정에서 팔삭제 개최, 구마모토 지진에서의 복구를 기원하며…야마타노오로치에 맞서는 스사노오노미코토의 대형 모형도 | 熊本県山都町で八朔祭、熊本地震から復興を願い…ヤマタノオロチに立ち向かうスサノオノミコトの大造り物も |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 향고향 전국 현인회 축제…쿠마몬이 댄스…초중학생, 함께 선보여 '구마모토에 힘을' | ふるさと全国県人会まつり くまモンがダンス…小中学生、共に披露 「熊本に元気を」 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | '망설이지 말고 함께' 추구, 연구·자원봉사 양립…난카이트로프 지진 대비가 외쳐지는 미에에서 | 「ためらわず共助」追求 研究、ボランティア両立…南海トラフ地震の備え叫ばれる三重で |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 알레르기 대응 의사들이 해설…나고야에서 19일 | アレルギー対応 医師らが解説…名古屋で１９日 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 아키타·가쿠노시에서 수확 전 복숭아 '카구야' 700개, 밭의 나무에서 떨어져나…경찰이 절도 사건으로 수사 | 秋田・鹿角で収穫前のモモ「かぐや」７００個、畑の木からもぎ取られる…警察が窃盗事件として捜査 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 문화제 '옥란제' 9월 19·20일에 일반 공개, 스테이지 발표 등 다채로움…고마고메 | 文化祭「玉蘭祭」９月１９・２０日に一般公開、ステージ発表など多彩…駒込 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 고3 기타오카양이 '아키타 총문' 서도 부문에 도 대표로 출전…여자미부속 | 高３北岡さんが「あきた総文」書道部門に都代表で出場…女子美付 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 서울의 명문 자매 학교에서 중학생 교류, 3D 디자인으로 제작·시내 관광도…도시샤 | ソウルの名門姉妹校で中学生交流、３Ｄデザインで制作・市内観光も…同志社 |
| 2026-09-07 | jiji | link | 화물기가 활주로에서 이탈, 5명 사망…차량과 충돌, 화염―미국 마이애미 공항 | 貨物機が滑走路逸脱、５人死亡 車両に衝突、炎上―米マイアミ空港 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 도호쿠신칸센이 도쿄-센다이간에서 운행 중단…인신 사고의 영향으로 | 東北新幹線が東京―仙台間で運転見合わせ 人身事故の影響で |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | 아마존 화물기가 오버런, 5명 사망…마이애미에서 착륙 시 | アマゾンの貨物機がオーバーラン、5人死亡 マイアミで着陸時に |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 기후 케이크점 화재로 3명 사망, 지붕에서 '살려달라' 절규…개점 20주년의 비극 | 岐阜のケーキ店３人死亡火災、屋根から「助けてくれ」と叫び声…オープン２０周年での惨事に驚きや不安の声 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 도호쿠 신칸센 도쿄-센다이 구간 상하행선 운전 재개, 인신사고로 일시 중단 | 東北新幹線・東京―仙台駅間の上下線で運転再開、人身事故の影響で一時運転見合わせ |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 질포점에 가짜 '금 목걸이' 유통, 암바이트 사건 잇따라…반품에 경찰까지 | 質店にニセの「金のネックレス」、闇バイト相次ぐ 返金迫られ警察に |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 쇼난신주쿠선, 시작부터 운행 중단…대우 영향으로 JR 각선 본수 축소 운행 | 湘南新宿ラインで始発から運転見合わせ、大雨の影響…ＪＲ各線で本数減らして運転 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 구 Johnny's 사무소 전 직원, 'Jr. 8명 정도에 성적 가해' 증언 | 旧ジャニーズ事務所の元スタッフ、「Jr.8人ほどに性加害」と証言 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 도카이도 신칸센, 시작부터 운행…야마가타 신칸센은 후쿠시마-신죠 구간 종일 운행 중단 | 東海道新幹線、始発から運転…山形新幹線は福島―新庄駅間で終日運転を取りやめ |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 후쿠이 대우 '레벨 5' 후 피난 눈에 띄어…지인 집 피신한 여성 '불안감 엄습'—야외 피난은 원칙 레벨 4까지 | 福井大雨「レベル5」後の避難が目立つ、知人宅に逃れた女性「不安に駆られた」…屋外避難は原則レベル4までに |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 슈리성 복원은 '영혼의 계승'…'오키나와 미래 보수당'（상） | 首里城復元は「魂の伝承」…「沖縄未来コンサバターズ」（上） |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 태평양 지역 중심 광범위 폭우 우려…수도권 재래선 영향 가능성도 | 東京・新島村にレベル5土砂災害特別警報 山手線や中央線で減便予定 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 【특집】 전학생의 존재 의의를 찾고 사회에서 활약할 수 있는 힘을 기른다…호시노학원 | 【特集】生徒全員の居場所をつくり、社会で活躍できる力を養う…星野学園 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 【특집】 시부야의 사회 과제 발견해 해결책 제안하는 '시부야의 미래'…시부야고 | 【特集】渋谷の社会課題を見つけて解決策を提案する「シブヤノミライ」…渋渋 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | '마무리'에 쿠마몬…현인회 축제 | 「締め」にくまモン 県人会まつり |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 병상 수 40년에 10만 개 감소...107만 개로, 기능별 최다는 '포괄기'...후생노동성 시산 | 病床数 ４０年に１０万床減 １０７万床 機能別最多は「包括期」…厚労省試算 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 재해 입은 정신과 병원에서 환자를 받아들이는 '재해 거점 병원', 15개 도도부현에서 미지정...내진화와 인건비가 부담 | 被災した精神科病院から患者受け入れる「災害拠点病院」、１５道県で未指定…耐震化や人件費が重荷に |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | [르포 재판] 성폭력 증언까지 10년...의사로부터 피해 21명 '고소 빨랐으면' | ［ルポ裁判］性暴力 証言まで１０年…医師から被害２１人「訴え 早ければ」 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 민박이 전국 최다인 신주쿠구, 주택지·학교 주변 영업 금지로...기존 시설도 절반 이상 영업 불가 가능성 | 民泊が全国最多の新宿区、住宅地や学校周辺の営業禁止へ…既存施設も・半数以上営業できなくなる可能性 |
과학 (41)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-09-13 | jiji | link | AI 개발 속도 늦출 것 촉구, 알트먼·머스크 양씨도 찬동―미국 앤스로픽 CEO | ＡＩ開発の減速呼び掛け アルトマン、マスク両氏も賛同―米アンソロピックＣＥＯ |
| 2026-09-13 | jiji | link | AI 개발, "독점"도 소용없나?…중국의 맹렬한 추격, 커지는 위기감―미국 | ＡＩ開発、「囲い込み」も徒労？ 中国猛追、募る危機感―米 |
| 2026-09-12 | jiji | link | AI용 전력·공급망 협력 강화, APEC 에너지 장관 공동성명 | ＡＩ向け電力・供給網で協力 共同声明「政策連携強化」―ＡＰＥＣエネ相 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 사이버 취약성 후수 대응, 정부 위기감...기반시설 피해 방지 강화 | 脆弱性への対応 後手に 安全性向上へ導入 政府危機感 基盤ネット被害 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 랜섬웨어 피해 41사 파일 2000만 건 복원...경찰청 무료 도구 100개국 활용 | 「ランサムウェア」被害４１社のファイル２０００万件復元…警察庁開発の無料ツール、１００か国超利用 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 전동 휠체어 여행 중에도 항공기 소재로 가볍고 강하게…면허 반납 후 '발' 각사 주력 | 電動車いす 旅先でも 航空機素材で軽く強く…免許返納後の「足」 各社注力 |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | GX 전략 전국 18개 지역 선정 경산성…재생에너지 활용 기업 집적으로 | ＧＸ戦略 全国１８地域選定 経産省…再エネ活用企業 集積へ |
| 2026-09-12 | yomiuri | link | 세계 해수 수온 6월 2일부터 100일 연속 최고…미국 연구기관 | 世界の海面水温 ６月２日から１００日連続で最高…米研究機関 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 구레의 '복합 방위 거점' 계획…제조할 드론 종류는? 수출 가능성은? | 呉の「複合防衛拠点」計画 製造する無人機の種類は？輸出可能性は？ |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 방위성 '복합 방위 거점' 이미지 공개…수상·수중 무인기 제조 등 | 防衛省「複合防衛拠点」イメージ図を提示 水上・水中無人機製造など |
| 2026-09-11 | jiji | link | 미국 오픈AI, 개발 속도 감속 검토…알트먼 CEO―보도 | 米オープンＡＩ、開発ペース減速検討 アルトマンＣＥＯ―報道 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 중국 AI 기업 '증류' 공격…알리바바 등-미국 앤스로픽 발표 | 中国ＡＩ企業が「蒸留」攻撃 アリババなど―米アンソロピック |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 레이저 광 조사로 드러난 수백 개 지상화…고대 아마존에 복잡한 사회 존재했나 | レーザー光の調査で浮かぶ数百の地上絵 古代アマゾンに複雑な社会？ |
| 2026-09-11 | jiji | link | 해수 평균수온 100일 연속 역대 최고…미 연구기관 '기후변동이 근본원인' | 海面平均水温、１００日連続で過去最高 米研究機関「気候変動が根本原因」 |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 특정 외래생물 '적갈색불개미', 이시카리만 신항에서 발견…쏘이면 극심한 통증 | 特定外来生物「アカカミアリ」、石狩湾新港に 刺されると激しい痛み |
| 2026-09-11 | asahi_national | link | 오마 원전 2030년 운영 개시 어려움…회장 '새 목표 제시하고 싶다' | 大間原発、2030年度の運転開始は困難 社長「新目標示したい」 |
| 2026-09-11 | asahi_intl | link | 압력으로 잃어가는 미국의 매력, 이그노벨상이 스위스로 가는 이유 | 圧力で失われるアメリカの磁力 イグ・ノーベル賞がスイスに行く理由 |
| 2026-09-11 | jiji | link | 유럽도 유인 우주비행을 프랑스 대통령 '10년 후'를 향해 협력 호소 | 欧州も有人宇宙飛行を 仏大統領、「１０年後」へ協力呼び掛け |
| 2026-09-10 | jiji | link | 호주, 해수면 상승으로 27만 채 피해... 향후 70년 손실 94조엔―대학 시산 | 豪、海面上昇で２７万棟被害か 今後７０年に損失９４兆円―大学試算 |
| 2026-09-10 | asahi_national | link | ChatGPT 권유받고... 상담 증가하는 생명의 전화... AI에 없는 것 | チャットGPTに勧められ…相談増えるいのちの電話 AIにないもの |
| 2026-09-10 | jiji | link | 8월 세계 평균기온 사상 최고, 서유럽은 '가장 더운 여름' - EU 기구 | ８月の世界平均気温、史上最高 西欧は「最も暑い夏」―ＥＵ機関 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | AI 이치하라 에츠코 등이 말하는 '만화 일본 옛날이야기'…다국어로 발신 | 「昔むかしあるところに…」ＡＩ市原悦子さんらが語る「まんが日本昔ばなし」、多言語で発信へ |
| 2026-09-10 | jiji | link | 아이폰 듀오, 10월 출시… 첫 폴더블 스마트폰―미국 애플 | 「ｉＰｈｏｎｅデュオ」、１０月発売 初の折り畳み式―米アップル |
| 2026-09-10 | jiji | link | 마이클 J. 폭스에게 미국 래스커상… 파킨슨병 연구 지원 | マイケル・Ｊ・フォックス氏に米ラスカー賞 パーキンソン病の研究支援 |
| 2026-09-10 | yomiuri | link | 우주에 도전하다...요미우리 중고생신문 9월 11일호 | 宇宙に挑む…読売中高生新聞９月１１日号 |
| 2026-09-09 | asahi_intl | link | 미국 래스커상, 일본인 4명 더블 수상... 수면연구 야나기사와 마사시 등 | 米国ラスカー賞、日本から4人ダブル受賞 睡眠研究の柳沢正史さんら |
| 2026-09-09 | jiji | link | AI 에이전트 '뮤즈' 제공, 개인용 무료 작업 대행-미국 메타 | ＡＩエージェント「ミューズ」提供 個人用、無料で作業代行―米メタ |
| 2026-09-09 | jiji | link | AI '증류', 중국 6개사 비난, 미국 정권 경계 강화 | 米政権、中国企業６社の「蒸留」を非難 ＡＩモデルを不正に学習 |
| 2026-09-09 | jiji | link | AI 반도체 공급으로 아마존과 제휴, 최대 9.2조엔 규모-미국 퀄컴 | 米クアルコム、ＡＩ半導体供給でアマゾンと提携 最大９．２兆円規模 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 백오은행 그룹, AI 정책 제정…'적극활용'과 '신뢰성·안전성 확보' 양립 내세워 | 百五銀行グループ ＡＩポリシー制定…「積極活用」と「信頼性・安全性の確保」の両立掲げる |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 초등생 대상 '사이언스스쿨', 수학 교사가 '세제곱근' 재미있게 강의…지유학원 | 小学生向け「サイエンススクール」、数学教員が楽しく「立方根」教える…自由学園 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 연 최대 400만엔 지원... 젊은 연구자 체계 강화하는 와세다대 '도약 프로그램' | 1年間に最大400万円、若手研究者の体制作り支援…早大が「飛躍プログラム」 |
| 2026-09-09 | asahi_national | link | 철도 사고 대비 자동 경보 장치 설치 확대... "소프트웨어 개선도 함께 필수" | 線路の事故、設置進む自動警報装置 カギは「ソフト面充実も一緒に」 |
| 2026-09-09 | yomiuri | link | 도쿠시마대 병원: 수술 전 스케일링·칫솔질하면 술후 폐렴 발병률 40% 감소... 6만건 데이터 분석 결과 | 徳島大病院：手術前に歯石除去や歯磨きをすると術後肺炎の発症率が４割減…６万人のデータを分析した准教授「口腔ケアの大切さ広げたい」 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | 타카, 동작분석랩 설립 카메라 24대 총공사비 5억 엔 | タカ 動作解析ラボ カメラ２４台 総工費５億円 |
| 2026-09-08 | yomiuri | link | "핵폐기물" 최종 처분이란 무엇인가?...지하 300미터에 수만 년 "격리" | ［未知マロと学ぶ］「核のごみ」最終処分ってなに？…地下３００メートルに数万年「封印」 |
| 2026-09-07 | jiji | link | "AI로 인류 생존의 위기" UN 사무총장, 안전 확보 촉구 | 「ＡＩで人類存亡の危機」 国連弁務官、安全確保訴え |
| 2026-09-07 | asahi_intl | link | '핵의 자동화' AI로 현실화 가능한가?…구소련 '죽음의 손'보다 예측 어려워 | 「核の自動化」AIで現実味？ 旧ソ連「デッドハンド」より予測困難 |
| 2026-09-07 | asahi_national | link | 2.9초마다 1건의 112 신고…텍스트화·긴급도 분석 AI 개발 추진 | 2.9秒に1回の110番通報 テキスト化・緊急度分析のAI開発へ |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | '서늘한 아침에 개화하고 열매 맺기 쉬운 벼', 국제 연구팀이 유전자 특정...지구 온난화 속에도 고온 회피하며 안정 생산 기대 | 「涼しい朝に開花し実りやすいイネ」、国際研究チームが遺伝子特定…温暖化でも高温回避し安定生産期待 |
| 2026-09-07 | yomiuri | link | 병원 잇따르는 사이버 공격, 후생노동성이 대책 강화로...외부 회선 집약화에 지원·공격 시 차단 용이하게 | 病院で相次ぐサイバー攻撃、厚労省が対策強化へ…外部との回線集約化に助成・攻撃時の遮断が容易に |