일본 News Weekly · 2026-W36
총 811건 수집 · 분류 737건 · 갱신: 2026-09-06 01:13 UTC
· 소스: yomiuri, asahi_national, asahi_intl, jiji
소스별 수집량
- yomiuri: 360건
- asahi_national: 169건
- asahi_intl: 90건
- jiji: 192건
경제일반 (119)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 사이버 방어 지원, IT 각사 새로운 기회 포착 AI로 취약점 검출·수정 | サイバー防御支援 商機 ＩＴ各社 ＡＩで弱点検出・修正 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | [스캐너] TOPIX 재편해 경쟁 촉진, 내달 '2단계'...종목 1650→1000·교체제 | ［スキャナー］ＴＯＰＩＸ再編し競争促す、来月「第２段階」…銘柄１６５０→１０００・入れ替え制 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 도미사토 가을 수박 늦더위에 시원함을 | 富里秋スイカ残暑に涼しさを |
| 2026-09-05 | asahi_national | link | 쿠라 회전초밥, '치이카와' 콜라보 캠페인 중단 '직원 부정행위' | くら寿司、「ちいかわ」コラボキャンペーンを中止 「従業員が不正」 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 9월 기준금리 인상, 인플레 판단 미국 고용 견조―FRB | ９月利上げ、インフレ見極め 米雇用底堅く―ＦＲＢ |
| 2026-09-05 | jiji | link | 축산업자의 시장 접근 확대... 트럼프 미국 대통령, 가격 인하 정책 불만에 배려 | 畜産業者の市場アクセス拡大 トランプ米大統領、価格引き下げ策の不満に配慮 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 테슬라 "사이버캡" 약 1000대 조사... 안전기준에서 미국 당국, 발표받아 주가 급락 | テスラの「サイバーキャブ」約１０００台調査 安全基準で米当局、発表受け株価急落 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 화웨이의 AI 반도체 채용으로... 중국 딥시크, 미국 의존 탈피 | ファーウェイのＡＩ半導体採用へ 中国ディープシーク、脱米国依存 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 중국 기업이 대규모 방미단... 정상회담에서 시진핑 국가주석에 동행-보도 | 中国企業が大規模訪米団 首脳会談で習国家主席に同行―報道 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 뉴욕 엔화 156엔대 전반 | ＮＹ円、１５６円台前半 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 미국 경유 가격 사상 최고... 1년에 60% 인상 | 米軽油価格が過去最高 １年で６割値上がり |
| 2026-09-05 | jiji | link | 미국 관세 특례 재확인... 과잉생산 신조치 앞두고—아카사와 경산상 | 米関税の特例再確認 過剰生産の新措置控え―赤沢経産相 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 뉴욕 주가 하락, 271달러 안... 미국 금리인상 관측 부상 | ＮＹ株反落、２７１ドル安 米利上げ観測台頭で |
| 2026-09-05 | jiji | link | 금리인하 미실행 시 무역적자국 거래 중단... 트럼프 미국 대통령, 연방준비제도 견제 | 利下げ見送りなら貿易赤字国との取引停止 トランプ米大統領、ＦＲＢけん制 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 노르웨이 정부계 펀드, 일본 국채 보유 비율 상향 방침 | ノルウェー政府系ファンド、日本国債の保有割合引き上げ方針 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 8월 미국 고용 16만2000명 증가... 예상 큰 폭 상회, 실업률 4.1% | ８月の米雇用、１６万２０００人増 予想大幅超え、失業率４．１％ |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 씰과 월드컵 유니폼... 오사카 세관 수입 차단, 상반기 최다 갱신 | シールやW杯ユニホーム…大阪税関の輸入差し止め、上半期の最多更新 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 가을 맛 홍게, 가스미 어항서 첫 경매… '더위 속 먹는 것도 그만의 맛' | 秋の味覚ベニズワイ、香住漁港で初競り 「暑いなか食べるのもオツ」 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 히로시마 굴 물양은 11월 2일 해금… 대량 폐사 작년보다 13일 늦게 | 広島のカキ水揚げは11月2日解禁 大量死した昨季より13日遅く |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 굴 양식 지원 위해 전력사 AI 앱 개발… 세토나이카이의 올여름 측정 결과는… | カキ養殖支援へ電力会社がAIアプリ 瀬戸内海の今夏の測定結果は… |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | 미국의 통화 전쟁은 '양날의 검'… 제재에 의존하면 '달러 이탈' | アメリカの通貨戦争は「両刃の剣」 制裁に頼りすぎれば「ドル離れ」 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 닛케이 평균, 한때 500엔 이상 상승…6만4700엔대로 추이 | 日経平均、一時５００円超上昇…６万４７００円台で推移 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 가고시마현 니시노오모테시: 마게시마 자위대 기지 건설, 어업 보상금 4억9000만 엔 제시…공기 3년 연장 | 鹿児島県西之表市：馬毛島の自衛隊基地建設、漁業補償４億９０００万円を防衛省が提示…工期３年間延長で |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 규슈경제연합회와 대만의 주요 경제단체 2곳, 인적교류 촉진 및 방문단 상호수용으로 협력…양해각서 체결 | 九州経済連合会と台湾の経済主要２団体、人的交流の促進や訪問団の相互受け入れで協力…覚書を締結 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 도요하시철도 내년 5월 운임 개정…아쓰미선 20~40엔 인상, 시내선 230엔 | 豊橋鉄道 来年５月、運賃改定へ…渥美線２０～４０円引き上げ 市内線２３０円 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 귤 농가 유치 결실…'연중 귤이 나오는 마을' 미에현 미하마정, 사업 5년째 30명 독립 | ミカン農家呼び込み結実… 「年中みかんのとれるまち」三重・御浜町 取り組み５年目、３０人独立 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 7월 가계조사, 소비지출 8개월 연속 마이너스…전년 동월 대비 3.6% 감의 30만1245엔 | ７月の家計調査、消費支出８か月連続マイナス…前年同月比３・６％減の３０万１２４５円 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 유럽도 장기금리 상승…인플레이션·재정에 경계감 | 欧州も長期金利上昇 インフレ、財政に警戒感 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 도카이도·산요 신칸센 개실 도입…그린차 능가하는 설비 10월부터 | 東海道・山陽新幹線に個室、グリーン車超える設備１０月導入…最上級の「おもてなし」・５Ｇ対応 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 5만 명 추가 감원, 4개 공장 전환도…생산 대폭 축소로 합의-독일 폭스바겐 | ５万人追加削減、４工場転換も 生産大幅縮小で合意―独ＶＷ |
| 2026-09-04 | jiji | link | 신흥 허깅페이스 인수…2조 엔, 오픈형 AI-미국 엔비디아 | 新興ハギングフェイス買収へ ２兆円、オープン型ＡＩ―米エヌビディア |
| 2026-09-04 | jiji | link | 뉴욕 엔화 155엔대 후반…약 3엔 급등, 금리차 축소 관측으로 | ＮＹ円、１５５円台後半 ３円近く急騰、金利差縮小観測で |
| 2026-09-04 | jiji | link | 뉴욕 주가 크게 계속 상승, 624달러 올라…미국 금리인상 관측 후퇴로 | ＮＹ株大幅続伸、６２４ドル高 米利上げ観測後退で |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 돗토리: 10년 개발한 '카레 쌀' 프린세스 가오리, 지명도·생산량 부진…타개책은? | 鳥取：「カレーに合う米」を目指し１０年かけて開発された＜プリンセスかおり＞、知名度も生産量も伸び悩み…打開策へアイデアは？ |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 종가 624달러 올라 5만 3686달러…미국 금리인상 관측 후퇴로 IT·소비 관련 등 광범위하게 매수 | ＮＹダウ終値、６２４ドル高の５万３６８６ドル…米利上げ観測の後退でＩＴ・消費関連など幅広く買われる |
| 2026-09-04 | jiji | link | 9월 회의서 금리 동결도 검토... 인플레이션 둔화 신호-미국 연준 이사 | ９月会合、金利据え置きも インフレ鈍化の兆し―米ＦＲＢ理事 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 곡식 알이 잘 여물고 무더위 극복 | 玉太り良好暑さ乗り越え |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 최저임금 도도부현별 인상액 결정... '상향 경쟁' 진정? '최하위 피하려는 논의는 일어나지 않음' | 最低賃金、都道府県別の引き上げ額決まる…「上乗せ競争」は一服？「最下位避けたいという議論にはならず」 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 쌀 주요 품종 개산금 반감, 지난해산 판매 부진에 생산 증가... 농가 '여기까지 떨어질 줄은' | コメ主要銘柄概算金半減 昨年産販売不振、生産増 農家「ここまで下がるとは」 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 엔화 일시 155엔대 중반... 일본은행 인상 가속 관측으로-뉴욕 시장 | 円、一時１５５円台半ば 日銀利上げ加速観測で―ニューヨーク市場 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 7월 미국 무역 적자 24.4% 증가... 신규 관세 전 수입 급증인가 | ７月の米貿易赤字、２４．４％増 新関税前に駆け込みか |
| 2026-09-03 | jiji | link | 유가 상승, 한때 배럴당 93달러대, 미국-이란 긴장 속 | 原油上昇、一時９３ドル台 米イラン緊迫で |
| 2026-09-03 | jiji | link | 독일 폭스바겐, 스페인 자동차 브랜드 '세아트' 폐지, 경비 절감―보도 | 独ＶＷ、「セアト」廃止 スペイン車ブランド、経費削減で―報道 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 경유 카르텔, 판매 5개사 인정, 검찰 '업계 내 12년부터 협의' | 軽油カルテル、販売5社認める 検察側「業界内で12年から協議」 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 직원 10% 감축... 전 세계 약 3,300명-미국 우버 | 従業員１０％を削減 全世界で約３３００人―米ウーバー |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 미국 사법부 'AI 기사학습, 저작권침해 아님'... NYT 소송서 의견서 | 米司法省「AIの記事学習、著作権侵害でない」 NYT訴訟で意見書 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 미국, 드론 관세 발동... 최대 100%, 중국 겨냥 | 米、ドローン関税発動 最大１００％、中国念頭 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 구글, 광고사업 일부 매각 회피... 독점금지 소송, 사법부 요구 기각-미 지방법원 | グーグル、広告事業の一部売却回避 独禁訴訟、司法省要求退ける―米地裁 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 돗토리 지사, 뉴욕에서 지역 술 홍보 일본술 인기에 "우리도 동참한다" | 鳥取知事、ＮＹで地酒ＰＲ 日本酒人気に「われわれも乗る」 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 도야마·다카오카의 소프트웨어 수탁개발회사 "IT링크", 파산 시작 결정 | 富山・高岡のソフトウェア受託開発会社「アイティリンク」、破産開始を決定 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 1907년 창업, 도치기·나스시오바라의 "요시다야 상점"이 자기파산 신청…휘발유충전소 경영 및 단오 인형 판매 | １９０７年創業、栃木・那須塩原の「吉田屋商店」が自己破産申請へ…ガソリンスタンド経営や五月人形の販売 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 뉴욕 엔화 급등, 158엔대 후반 일미 금리차 축소 전망에 | ＮＹ円急伸、１５８円台後半 日米金利差縮小観測で |
| 2026-09-03 | jiji | link | 미국 경제활동 '소폭 확대'... AI 견조도 에너지 고가 부담―연준 보고 | 米経済活動「小幅に拡大」 ＡＩ堅調もエネルギー高重荷―ＦＲＢ報告 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 캐나다 중앙은행, 기준금리 동결... 관세로 인플레이션 가속 우려 | カナダ中銀、金利据え置き 関税でインフレ加速懸念も |
| 2026-09-03 | jiji | link | 뉴욕 주가 반발, 295달러 상승... 금리·유가는 고공행진 | ＮＹ株反発、２９５ドル高 金利、原油は高止まり |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 4일 만에 반발, 종가 295달러 오른 5만3061달러... 유가·금리 상승 진정으로 매수 우세 | ＮＹダウ４日ぶり反発、終値２９５ドル高の５万３０６１ドル…原油や金利の上昇一服で買い優勢に |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 장기금리 일시 3.015%…재정 확장 우려 속 닛케이평균 1889엔 하락 | 長期金利 一時３・０１５％…財政拡張懸念 日経平均１８８９円下げ |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 일본우편에 공정거래위원회 권고…프리랜서법 위반 혐의, 우체국 조사도 요구 | 日本郵便に公取委勧告…フリーランス法違反 郵便局調査も要求 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 뉴욕 엔화, 일시 2엔 가까이 급등 | ＮＹ円、一時２円近く急伸 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 베네수엘라 사업 확대로 합의…5년간 1.1조엔 초과 투자―미국 셰브론 | ベネズエラ事業拡大で合意 ５年間で１．１兆円超投資―米シェブロン |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 미국이 이란에 재차 공습, 트럼프 '극히 정당'…원유 가격 폭등 | 米・イランが攻撃の応酬 結婚式直撃、子どもら死亡 原油価格は高騰 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 터너스 신 애플 CEO 취임…기술 출신, AI 시대 혁신 주도 | ターナス氏がアップル新ＣＥＯに就任 技術畑出身、ＡＩ時代の革新を |
| 2026-09-02 | jiji | link | 뉴질랜드 중앙은행, 0.25% 인상 - 2회합 연속 | ＮＺ中銀、０．２５％利上げ ２会合連続 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 베센트 재무장관, 카타야마 재무상에 불만...고시 정권 경제정책 | ベセント財務長官、片山さつき財務相に不満ぶちまけ 高市政権の経済政策に２時間以上、５月訪日時に―報道 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 후쿠오카시 지하철 나나쿠마선 4량→6량 편성 추진, 2030년도 운행 시작 목표…내년부터 차량 검토 착수 | 福岡市地下鉄七隈線を４→６両編成にする方針、２０３０年度運行開始目指す…来年度から車両検討などに着手 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 닛케이 평균주가 일시 1500엔 초과 하락…6만4600엔대 추이 | 日経平均株価、一時１５００円超下落…６万４６００円台で推移 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 베네수엘라서 사업 확대…미국 석유대형사 셰브론, 최종 합의 단계 | ベネズエラで操業拡大 米石油大手シェブロン、最終合意へ |
| 2026-09-02 | jiji | link | 세계경제 "강건성 유지"…G20 재무장관회의, 의장 성명 발표 | 世界経済「強靱性を維持」 Ｇ２０財務相会議、議長声明を公表 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 2000억 엔 이상 모집한 "모두의 집주인" 사업 허가 취소, 투자자 분노…"행정 대응 늦었다" | ２０００億円超集めた「みんなで大家さん」事業許可取り消し、出資者憤り「行政の対応は遅きに失した」 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 뉴욕 엔화, 160엔대 초반 | ＮＹ円、１６０円台前半 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | "은행에서 탈출하세요! 디지털뱅킹"…리소나 HD가 진행하는 "개방화" 전략 | 銀行から飛び出せ！デジタルバンキング…りそなHDが進める「オープン化」戦略 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 뉴욕 유가 급등, 1개월 만에 90달러대…미-이란 대립 우려, 주식은 하락 | ＮＹ原油急騰、１カ月ぶり９０ドル台 米イラン対立懸念、株は下落 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 교토 니시진 직물 도매조합, 활동에 마침표…의류 수요 부진, 매출 1677억→23억, 조합원 74→8사로 감소 | 京都 上京区 西陣 西陣織問屋組合 活動に幕… 和装 需要の低迷、売上高1677億→23億・組合員74→8社に減り |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 다우지수 종가, 419달러 하락의 5만2766달러…3영업일 연속 하락 | ダウ平均終値、４１９ドル安の５万２７６６ドル…３営業日連続の値下がり |
| 2026-09-02 | jiji | link | SB에너지, 미국 상장 신청…조달액 1조 엔 규모 겨냥 | ＳＢエナジー、米上場申請 調達額１兆円規模狙い |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | '신문광고'를 만드는 매력이란?~신입사원에게 물어봤습니다(전편) | 「新聞広告」を作る魅力って？～新人社員に聞いてみた（前編） |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | [도전, 신임 톱 2026] 데이터 서버에 활로…샤프, 가와무라 데쓰지 회장 64 | ［挑む 新トップ２０２６］データサーバーに活路…シャープ 河村哲治社長 ６４ |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 기업 경상이익 8.8% 증가 124조 엔…노동분배율 52년 만에 최저 수준, '임금인상에 여력' 지적도 | 企業経常益８・８％増１２４兆円…労働分配率 ５２年ぶり低水準 「賃上げに余力」指摘も |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 간사이전력 미하마원전 3호기, 12일 재가동…수증기 누출 대책 실시 | 関西電力美浜原発3号機、12日にも再稼働 蒸気漏れ対策を実施 |
| 2026-09-01 | jiji | link | '일대일로' 프로젝트 피해…산사태, 무역로 직격탄 | 「一帯一路」プロジェクトに被害 土石流災害、貿易路を直撃―中国 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | '모두의 집 주인' 판매·운영 2개사 사업 허가 취소 | 「みんなで大家さん」販売・運用2社、都と大阪府が事業許可取り消し |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 경왕전철의 운전 체험, ふるさと납세 답례품으로…도쿄 히노시가 모집 | 京王電鉄の運転体験、ふるさと納税の返礼品に 東京・日野市が募集 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 중국계 온라인쇼핑 SHEIN, 홍콩 상장…2800억 엔 조달도 미중 대립으로 먹구름 | 中国系通販シーイン、香港上場 ２８００億円調達も米中対立で暗雲 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | USJ 확장 재내년 4월경 토지 계약…오사카 시장, 경제 파급효과 기대 | USJ拡張へ再来年4月にも土地契約 大阪市長、経済波及効果に期待 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 스시로 NY점, 1접시 800엔부터···10월 개점, 회전초밥 미국 첫 진출 | スシローＮＹ店、１皿８００円から １０月開業、回転ずしで米国初進出 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 중동 혼란, 세계 경제 영향 점검···G20 재무장관 회의 첫날 토의 | 中東混乱、世界経済の影響点検 Ｇ２０財務相会議、初日討議 |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 탈석유 이후의 '전기 국가' 중국, 핵심 기술 '장악'···日·유럽에 딜레마 | 脱石油の先に「電気国家」中国、中核技術を「掌握」 日欧にジレンマ |
| 2026-09-01 | jiji | link | 통판 사이트 광고료 올려받나···손해 계 3.2조 엔, 미 당국 아마존 제소 | 通販サイトで広告料金つり上げか 損害計３．２兆円、米当局がアマゾン提訴 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 닛케이 평균 일시 600엔 초과 하락...6만 5600엔대로 추이 | 日経平均、一時６００円超下落…６万５６００円台で推移 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 10년물 국채 수익률 상승, 일시 2.970%에...30년 만의 고수준 | １０年物国債利回り上昇、一時２・９７０％に…３０年ぶり高水準 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 지난해도 법인기업 통계, 경상이익 8.8% 증가로 5년 연속 증...내부 적립은 14년 연속 사상 최대 경신 | 昨年度の法人企業統計、経常利益は８・８％増と５年連続増…内部留保は１４年連続で過去最大更新 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 뉴욕 엔화, 159엔대 후반 | ＮＹ円、１５９円台後半 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 미 중앙은행 의장 G20 데뷔…"세계경제 큰 변화" | ＦＲＢ議長、Ｇ２０デビュー 「世界経済、大きな変化」 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 베센트 미 재무장관 "엔고 조치"…일본은행 금리인상 촉구 | ベッセント米財務長官、日銀の利上げを示唆か…「円高につながる措置を取るだろう」「市場は既に織り込んでいる」 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 뉴욕 주가 374달러 하락…중동 긴장 | ＮＹ株、３７４ドル安 中東緊張の高まりで |
| 2026-09-01 | jiji | link | 일본의 "엔고 조치"…미 재무장관, 금리인상 촉구 | 日本が「円高へ措置」 米財務長官、利上げ促す |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 뉴욕 다우지수 5만3185달러…2거래일 연속 하락 | ＮＹダウ終値、前週末比３７４ドル安の５万３１８５ドル…２営業日連続の値下がり |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 알레르기 대응 식품…온라인 판매 확대 | アレルギー対応食 ネット販売へＣＦ |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 법정고용률 산출 재검토…장애인 '실업' 기준 강화 | 法定雇用率 算出見直しへ 上昇鈍化か 障害者の「失業」厳格化 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 내년 개산요청 역대 최대 143조원대…보정예산 일괄화 영향 | 概算要求、過去最大１４３兆円前後の見通し…補正予算と一本化影響 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 일본 기업 경영하는 벨기에팀, J리그에서 세계로 도약하는 발판으로 | 日本企業が経営「ベルギー・シントトロイデン」、Ｊから世界への登竜門に…６月Ｗ杯ではクラブ在籍経験者６人が日本代表 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 장애인 고용 사업 규제, 후생노동성 방안 제시…'지도감독 체계 강화' | 「指導監督行える体制に」 障害者雇用ビジネス 厚労省、規制案を提示 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 방위성 개산요청 역대 최대 8.9조엔…'새로운 전투 방식' 대비해 AI·무인기 강화 | 防衛省概算要求 「新しい戦い方」備え 過去最大８・９兆円 ＡＩ・無人機 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 지방 부담 교부세 증액으로 대응…정부, 소득연동 급여 방침 | 地方の負担 交付税増で対応…政府、所得連動給付巡り方針 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 하우스식품, '코코이찌' 매각 검토…성장 분야에 경영 자원 집중 | ハウス食品、「ココイチ」売却検討…成長分野に経営資源を集中 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 대중 무역 조건 '재검토하라' G20 재무장관 회의서 미국의 요청 | 対中貿易条件「見直しを」 Ｇ２０財務相会議 米、加盟国に要請へ |
| 2026-08-31 | jiji | link | 세계 경제 위험 점검…중동 혼란에 인플레·재정 악화, G20 재무장관 회의 개막 | 世界経済のリスク点検 中東混乱でインフレ、財政悪化―Ｇ２０財務相会議が開幕 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 인도 GDP 4~6월 7.8% 증가 | インドＧＤＰ、７．８％増 ４～６月 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 중국 경기종합지수 49.8―2개월 연속 50선 하락 | 中国景況指数、４９．８ ２カ月連続節目割れ―８月 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 미 유나이티드 항공, 텔아비브-샌프란시스코 노선 내년 3월 재개 | 米ユナイテッド航空、テルアビブ―サンフランシスコ便を来年３月再開 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 미 앤스로픽 제소―저작권 침해로 소니G 자회사 등 | 米アンソロピックを提訴 著作権侵害でソニーＧ傘下など |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 닛케이 평균주가, 한때 1,500엔 이상 하락… 64,800엔대에서 변동 | 日経平均株価、一時１５００円超下落…６万４８００円台で推移 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 7월 광공업생산지수는 전월비 0.1% 상승으로 4개월 연속 증가… 기조 판단은 '일진일퇴' 유지 | ７月の鉱工業生産指数は前月比０・１％高で４か月連続上昇…基調判断は「一進一退」を維持 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 중동 리스크, 세계 경제 영향 논의… G20 재무장관 회의, 31일 개막 | 中東リスク、世界経済の影響議論 Ｇ２０財務相会議、３１日開幕 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 후쿠이현, 유효 구인배율 100개월 연속 전국 1위…야마나시현도 동율 1위 | 福井県内の有効求人倍率100か月連続で全国1位…山梨県も同率1位 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 금융청, 소니 생명에 입장 검토…전 직원이 고객으로부터 금전 부정 수령 | 金融庁、ソニー生命に立ち入りを検討…元社員が顧客から金銭不正受領 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 원유 조달 다각화…'호르무즈 탈피' 착실히 추진하자 | 原油調達多角化 「脱ホルムズ」を着実に進めよ |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | [스캐너] 각 지역의 첨단기술·지역자원을 활용한 클러스터 조성 '과거에 없던 규모의 투자 유치 기회' | ［スキャナー］各地で先端技術や地域資源を生かしたクラスター形成「過去に例のない規模の投資を呼び込むチャンスだ」 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 유아용 산책 전동 베이비카…야마하 자회사 등이 6~8인승 개발 | 園児お散歩 電動ベビーカー ヤマハ発子会社など ６～８人乗り開発 |
정치 (264)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 국민민주당 후쿠오카현 연 오오타 경자 대표 사직…해외 시찰서 '타이타닉' 포즈 공개 '반성 중' | 国民民主党福岡県連・大田京子氏が代表辞任へ…海外視察で「タイタニック」ポーズ披露「反省している」 |
| 2026-09-06 | jiji | link | 미 특사, 우크라이나 평화안 전달…러시아 푸틴 대통령 '근본 원인 제거해야' | 米特使、ウクライナ和平案伝達 ロシアのプーチン大統領「根本原因の除去を」 |
| 2026-09-06 | jiji | link | 미군, 이란 유조선 3척 공격…혁명수비대도 보복 주장 | 米軍、イランのタンカー３隻攻撃 革命防衛隊も報復主張 |
| 2026-09-06 | jiji | link | '미국은 해롭다', 호주·인도서 높음…대중 불신으로 일본 돌출―쿼드 각국 조사 | 「米国は有害」、豪印で高く 対中不信で日本突出―クアッド各国調査 |
| 2026-09-06 | jiji | link | 토석류 대응, 36세 총리에 시련…SNS 일변도에 비판도―네팔 | 土石流対応、３６歳首相に試練 ＳＮＳ一辺倒に苦言も―ネパール |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 영국 개혁당 반격 노린다 역풍의 우파, 당대회서 어필...정권 잡으면 100일 내 불법 이민 중단 | 英改革党 反転攻勢狙う 逆風の右派 党大会でアピール…「政権取れば１００日以内に不法移民止める」 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 인도태평양 '전략적으로 중요' 안보·기후변동 '일본과 협력'...프랑스 국제연대장관 인터뷰 | インド太平洋「戦略的に重要」 安保・気候変動「日本と協力」…仏国際連携相インタビュー |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 미국 특사 러시아 방문 푸틴 타협 가능성 낮아...우크라이나 대항 '우위' 인식 | 米特使訪露 プーチン氏妥協 望み薄…「対ウクライナ優勢」認識 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | [세계뷰] 그때 '대화'가 있었다면...테헤란 특파원 요시가타 유지 | ［ワールドビュー］あのとき「対話」があったら…テヘラン支局長 吉形祐司 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | [지구를 읽다] 경제 상호의존, 평화의 '충분조건' 아닌다...다나카 아키히코 도쿄대 명예교수 | ［地球を読む］経済相互依存 平和の「十分条件」ではない…田中明彦 東大名誉教授 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 세계지도 '메르카토르 도법' 아닌 '이콜어스 도법' 사용 촉구 UN 결의, 일본도 찬성...각국 면적 더 정확 | 世界地図「メルカトル図法」ではなく「イコールアース図法」使用促す国連決議、日本も賛成…各国面積がより正確 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(5일) | 高市首相の一日（５日） |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 고이즈미 방위상 유임 예정, 안보정책 연속성 중시...전당 체제 유지 의도도 | 小泉防衛相が留任へ、安保政策の継続性を重視…挙党態勢を維持する狙いも |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 위성 100기 이상으로 감시망 강화, 이동식 발사대 탐지해 미사일 무력화...영상 판매도 '방위와 경제의 선순환' | 衛星１００基以上で監視網増強、移動発射台を探知しミサイル無力化…画像販売も「防衛と経済の好循環」 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 미국 항공모함의 부재 아시아에서 억지력 유지할 수 있을까 | 米空母の不在 アジアで抑止力維持できるか |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 좌장안 '선래그식' 비례선거 소정당 의석 증가, 자민은 14의석 감...요미우리 추정 | 座長案「サンラグ式」 比例選 中小政党議席増 自民は１４議席減…読売試算 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 내년 봄 삿포로 시장선 자민당 독자 후보 추진, 2명 서류 심사 통과...12일 면접 및 투표 | 来春の札幌市長選に独自候補の擁立目指す自民札連、２氏が書類選考通過…１２日に面接と投票 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 검증 카시와자키카리와 재가동(하) 신뢰 획득을 위한 대화활동 안전대책 소개 | 検証 柏崎刈羽再稼働（下）信頼獲得へ対話活動 安全対策 東電社員が紹介 |
| 2026-09-06 | asahi_intl | link | 이란 유조선에 비행체 공격, 수출 거점 근처 미 중앙군 발표 | イランのタンカーへ飛翔体、輸出拠点近海で 米中央軍が攻撃を発表 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 이란 산악지대도 공격 미군, 이란 유조선 파괴―트럼프 | イラン山岳地帯攻撃も 米軍、イランのタンカー破壊―トランプ氏 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 미국 특사, 5일 푸틴과 회담 우크라이나도 첫 방문 | 米特使、５日にプーチン氏と会談 ウクライナも初訪問 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 트럼프 '전쟁 종식을 위한 제안' 특사 처음 우크라이나 파견 | トランプ氏「戦争終わらせるための提案」 特使を初めてウクライナへ |
| 2026-09-05 | jiji | link | 미얀마·베트남 정상 회담 안보·에너지 협력 확대 | ミャンマー・ベトナム首脳が会談 安保やエネルギーで協力拡大 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 사상 초 극우 정권 초점, 6일 주의원 선거 AfD 국정 흔드는 구 동독 | 初の極右政権焦点、６日州議選 ＡｆＤ、国政揺るがす―旧東独 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 호르무즈해협 군 파견 깊어지는 딜레마 한미 관계 개선 기대도 근강한 반대론―한국 | ホルムズへ軍派遣、深まるジレンマ 対米好転期待も根強い反対論―韓国 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 필리핀 부통령, 대통령 협박 혐의 보석금으로 체포 회피 | フィリピン副大統領、大統領を脅迫した容疑 保釈金で逮捕は回避 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 멜로니 내각, 전후 최장으로 베를루스코니 제친다―이탈리아 | メローニ内閣、戦後最長に ベルルスコーニ氏抜く―イタリア |
| 2026-09-05 | asahi_national | link | 자민 후쿠오카현연 회장 사퇴 표명 '의혹 대상자' 금전 수수는 부인 | 自民福岡県連会長が辞任表明「疑惑向けられた一人」 金銭授受は否定 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 극우 AfD 주지사 후보 "좋은 옛 독일 되찾겠다"... 동부주 의회선 | 極右AfD州首相候補「良き、古きドイツ取り戻す」 東部州で議会選 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | "메르카토르 도법 세계지도 중단해야"... UN 결의안 채택, 일본도 찬성 | 「メルカトル図法の世界地図やめて」 国連決議が採択、日本も賛成 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 워싱턴 골프장 벚나무 벌채 의혹... 강변 가로수 우려, 트럼프 개수 계획 | ワシントンのゴルフ場で桜伐採か 河畔並木に懸念、トランプ氏改修計画 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 미·중 AI 안전 대화로... 정상회담 앞 "폭주" 경계 | 米中、ＡＩ安全で対話へ 首脳会談前、「暴走」警戒 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 뉴욕 9·11 추도식, 트럼프 불참 이유는?... 바이든 등 참석 | NYの9・11追悼式典、トランプ氏欠席の理由は バイデン氏ら出席 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 미군인들에게 거짓말 탐지기 검사... "탄약 부족" 보도 정보 유출 범인 수색 | 米軍人らにポリグラフ検査 「弾薬不足」報道の情報漏洩で犯人捜し |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 대만 영화 "영하 50도의 억류자"... 감독 "대만은 지금 전쟁 가까이에 있다" | 台湾映画「零下五十度の抑留者」 監督「台湾は今戦争の近くにいる」 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 갑자기 사라진 AI의 "연인"... 중국 인간과의 상호작용 규제, 과도한 의존 경계 | 突然消えたAIの「恋人」 中国が人との交流に規制、過度の依存警戒 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 다카이치 총리 등단 초일에 앞당김... 트럼프와 같은 날, 북한은 고위관계자 파견-국제연합 총회 | 高市首相登壇、初日に前倒し トランプ氏と同日、北朝鮮は高官派遣―国連総会 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 마약 카르텔 무인기 300대 격추... 멕시코 국경에서 미군 | 麻薬カルテル無人機３００機撃墜 メキシコ国境で米軍 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | "아들 돌아온다" "모욕"... 무장단체와의 휴전 논란, 터키 정권의 의도는 | 「息子帰る」「侮辱」 武装組織との和平が物議 トルコ政権の狙いは |
| 2026-09-05 | jiji | link | 중국 기업이 대규모 방미단... 정상회담에서 시진핑 국가주석에 동행-보도 | 中国企業が大規模訪米団 首脳会談で習国家主席に同行―報道 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 트럼프, 접전지역 강화로... 민주당, 물가상승으로 공세-미국 중간선거까지 2개월 | トランプ氏、接戦区てこ入れへ 民主、物価高で攻勢―米中間選挙まで２カ月 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 아프리카 대륙 정확한 크기로... 지도 전환 촉진 결의안 채택-국제연합 총회 | アフリカ大陸、正確な大きさに 地図移行促す決議採択―国連総会 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 트럼프 정권 정책 PR로 게임 공개... 이민 구금 등 5종류, 세가 로고 모방해 "MAGA" | トランプ政権、政策ＰＲでゲーム公開 移民拘束など５種類、セガのロゴ模倣し「ＭＡＧＡ」 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 미중 양군 사령관 캐나다에서 회담... 대화 유지의 중요성 확인 | 米中両軍司令官、カナダで会談 対話維持の重要性確認 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 전후 처음 '극우 주지사' 탄생하나... 독일 주의회 선거 주목점 분석 | 戦後初「極右の州首相」誕生なるか ドイツの州議会選、注目点を解説 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 금리인하 미실행 시 무역적자국 거래 중단... 트럼프 미국 대통령, 연방준비제도 견제 | 利下げ見送りなら貿易赤字国との取引停止 トランプ米大統領、ＦＲＢけん制 |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | 우크라이나 정보기관에 드론 공격... 젤렌스키 "국장실 표적" | ウクライナ情報機関にドローン攻撃 ゼレンスキー氏「長官室標的」 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 우크라이나 보안국 청사에 드론 명중... 키이우 중심부, 7명 부상 | ウクライナ保安局庁舎にドローン命中 キーウ中心部、７人負傷 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 미국 국무장관, 8일부터 콜롬비아 등 방문 | 米国務長官、８日からコロンビアなど歴訪 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 후티파, 군부와 충돌... 약 130명 사망, 예멘 해협 진공 가능성 | フーシ派が軍と衝突、約１３０人死亡 イエメン沖海峡へ進攻か |
| 2026-09-04 | jiji | link | 대만 당국, 공항에서 중국인 보호... 비공인 교회 변호사 추정 | 台湾当局、空港で中国人保護 非公認教会の弁護士か |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 투고명 간부 자체 조사로 '적절히 대응'... 총무성 채팅 문제 | 投稿名の幹部が自ら調査、それで「適切に対応」 総務省チャット問題 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 팀스 채팅은 삭제해도 '사라지지 않아'... 총무성이 조사하지 않은 기록 | Teamsチャットは消しても「消えない」 総務省が調べない記録 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 도구상의 역할 분담... 거점 도시 개발은 오사카부 주도, 지하철 주식은 특별구 | 都構想の役割分担 拠点まちづくりは大阪府が主導 メトロ株は特別区 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 필리핀 부통령에 체포 영장... 마르코스 부부 등 협박죄로 | フィリピン副大統領に逮捕状 マルコス夫妻ら脅迫で |
| 2026-09-04 | jiji | link | 구 통일교 총재 재판, 검찰 측 항소... 징역 2년에 불복—한국 | 旧統一教会総裁の裁判、検察側が控訴 懲役２年に不服―韓国 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 중국 미사일에 '우려' 도서국 회의, 만장일치 이루지 못함 | 島しょ国、中国ミサイルに「懸念」 外圧に苦慮、全会一致ならず―首脳会議 |
| 2026-09-04 | jiji | link | '미래지향' '역사도 중요'… 미즈시마 주한 대사, 국회의장 예방 | 「未来志向」「歴史も重要」 水嶋駐韓大使が国会議長表敬 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 중국, 한국 예술제 참가 급거 취소… '대만관'을 둘러싼 반발 | 中国、韓国の芸術祭参加を急きょ中止 「台湾館」巡り反発 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 한국, 호르무즈해협 군 파견 준비? '종합적 검토' 대통령실 | 韓国、ホルムズへ軍派遣準備か 「総合的に検討」と大統領府 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 월내 러시아·미국 방문… 베트남 최고지도자 | 月内にロシアや米国訪問へ ベトナム最高指導者 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 한국 대통령 지지율 하락세 계속… 내각 개편도 역효과 | 韓国の大統領支持率、下げ止まらず 内閣改造も裏目 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 콩고, 대사관 예루살렘으로 이전… 대통령 이스라엘 방문 | コンゴ、大使館をエルサレム移転へ 大統領がイスラエル訪問 |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | 멜로니 정부, 이탈리아서 '전후 최장'… 국제무대 활동이 신뢰감에 | メローニ政権、イタリアで「戦後最長」 国際舞台での活躍が信頼感に |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 총무상 '반성할 점 없는지 정밀 조사'… 정보 공개 지연 채팅 | 総務相「反省すべき点がないか精査する」 情報開示遅らせるチャット |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 아키시노노미야 부부, 노르웨이 국왕 장례식 참석… 황실과 오랜 친교 | 秋篠宮ご夫妻、ノルウェー国王葬儀に参加へ 皇室と長く親交 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 「후쿠오카 NEXT 현의원단」이 후쿠오카시 캐치프레이즈와 혼동될 우려…시가 회파 측에 전달 | 「福岡ＮＥＸＴ県議団」福岡市のキャッチフレーズ「ＦＵＫＵＯＫＡ ＮＥＸＴ」と混同を懸念…市が会派側に伝える |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 가고시마현 니시노오모테시: 마게시마 자위대 기지 건설, 어업 보상금 4억9000만 엔 제시…공기 3년 연장 | 鹿児島県西之表市：馬毛島の自衛隊基地建設、漁業補償４億９０００万円を防衛省が提示…工期３年間延長で |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 부의장 취임 후 500만 엔 건네줬다…후쿠오카 현의회서 6번째 새 증언 | 「副議長就任後に500万円渡した」 福岡県議会で6人目の新証言 |
| 2026-09-04 | jiji | link | ICC '지키기 위해 일어서라' 가맹국에 호소-국연 총회 의장 | ＩＣＣ「守るため立ち上がって」 加盟国に呼び掛け―国連総会議長 |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | 중국군의 SLBM 발사로 드러난 실력은…전문가 '대화 유지 필수' | 中国軍のSLBM発射で見えた実力とは 識者「対話の維持が不可欠」 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 이스라엘군, 헤즈볼라 요충 제압…이란은 '반격' 경고 | イスラエル軍、ヒズボラ要衝制圧 イランは「反撃」警告 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 미국 부통령, 상선 공격 중단 때까지 협상 응하지 않아…대이란 작전 기한 없음 | 米副大統領、商船攻撃中止まで交渉応じず 対イラン作戦、期限なし |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | '1표 차'로 이겼는데…당선 무효 나수 정장의 소송, 10월 8일 판결 | 「1票差」勝ったはずが 当選無効の那須町長の訴訟、10月8日判決 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 시리아, 화학무기 폐기 착수…국연 안보리에 보고 | シリア、化学兵器の廃棄開始 国連安保理で報告 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 러시아 외상, 독일 문화기관 폐쇄 표명…드론 책임 인정으로 대항 조치 | ロシア外相、ドイツ文化機関閉鎖を表明 ドローン責任認定で対抗措置 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 미국 특사, 곧 우크라이나 방문할까…젤렌스키 대통령 밝혀 | 米特使、近くウクライナ訪問か ゼレンスキー氏明かす |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 특별시 이행을 놓고 3개 정령시 시산에 지사가 반박 | 特別市移行 ３政令市試算に知事反論 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 공화당 지역에서 이례적 접전, 스캔들 안은 MAGA 대표격을 37세 신학생이 맹추격... 미국 중간선거 2개월 앞 | 共和の牙城で異例の接戦、スキャンダル抱えるＭＡＧＡ代表格を３７歳神学生猛追…アメリカ中間選挙まで２か月 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 현직과 '친트럼프' 접전... 브라질 대선 지지율 룰라 39% 플라비오 33% | 現職と「親トランプ」接戦 ブラジル大統領選 支持率 ルラ氏３９％ フラビオ氏３３％ |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 임시국회 내달 상순 소집 조정... 소비세 감세 관련 법안 등 제출 방침 | 臨時国会、来月上旬召集で調整…消費税減税関連法案など提出する方針 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 타카이치 총리의 하루 (3일) | 高市首相の一日（３日） |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 고향세금 총 2356억4800만 엔... 현과 시정촌 중 '적자' 빠진 건 모리오카시 등 3개 시정촌 | ふるさと納税、計２３５億５７４８万円…県と市町村 「赤字」は盛岡市など３市町 |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 푸틴 대통령, 민간기업에 방위대책 요구, 우크라이나의 반격 잇따라 | プーチン氏、民間企業に防衛対策求める ウクライナからの反撃相次ぎ |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 핵 위험 저감 요청, 유럽·중동 등 '10대 위험' 바탕으로 히로시마에서 제언 | 核のリスク低減を 欧州、中東など「10大リスク」基に広島から提言 |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 한국과 적대, 당규약에서도 '통일' 사라져, 김정은 중심의 체제 강화 | 韓国と敵対、党規約からも「統一」消える 金正恩氏中心の体制を強化 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 이란 공격 '장기화 안 될 것'... 레이더 복구·기뢰 산포 대응―트럼프 미국 대통령 | 対イラン、攻撃「長く続かない」 レーダー復旧、機雷散布に対処―トランプ米大統領 |
| 2026-09-03 | jiji | link | G20 둘러싼 미국 정권 비판, 중국을 표적으로 '단호히 반대'―상무부 | Ｇ２０巡り米政権批判 中国標的に「断固反対」―商務省 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 북방 영토의 세제 우대 '성공', 푸틴 대통령 '러시아령' 입장 강조―경제 포럼 | 北方領土の税制優遇「成功」 プーチン氏、「ロシア領」立場強調―経済フォーラム |
| 2026-09-03 | jiji | link | 중국 전승기념일, 각지에서 행사, 시진핑 정권이 대일 비판 전개 | 中国・戦勝記念日、各地で行事 習政権、対日批判を展開 |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 이란, 미군 기지에 3일 연속 보복, '민간인을 표적' 반발 심화 | イラン、米軍基地に3日連続で報復 「民間人を標的」と反発強める |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 투표 '만주야' 무효, 도쿄 고등법원이 현직 시장의 당선 인정 안 해 | 「まんじゅうや」の投票は無効 東京高裁、現職市長の当選認めず |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | '미국 호수' 지도 앱 대응, 트럼프 따르지 않는 노포 기업에 추진력 | 「アメリカ湖」地図アプリどう対応 トランプ氏に従わぬ老舗に追い風 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 북한, 당규약에서도 '통일' 삭제... 김정은 체제 강화-한국 연구기관 | 北朝鮮、党規約でも「統一」削除 金正恩体制を強化―韓国研究機関 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 대만 동쪽에서 해양조사... 중국 해경도 순시활동 | 台湾東側で海洋調査 海警も巡視活動―中国 |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 미국, 베네수엘라 석유권익 관여 가속... 국방부 이례적으로 주식 취득 | 米国、ベネズエラの石油利権への関与加速 国防総省が異例の株取得 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 후쿠오카 시장 선거에 시의원 신무라 유우 씨가 무소속으로 입후보 의사…"시 발전의 기세를 멈춰서는 안 된다" | 福岡市長選挙に市議会議員の新村優氏が無所属で立候補の意向…「市の発展の勢いを止めてはいけない」 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회의 '자주 해산'에 언급, 후쿠오카·키타큐슈시의회가 현정 신뢰 회복 결의안 각각 가결 | 福岡県議会の「自主解散」に言及、福岡市議会・北九州市議会が県政の信頼回復を求める決議案をそれぞれ可決 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 제2회파 민주현정현의단이 3개파로 분열…"구라우치 이사오 씨와의 향방 차이" 등의 목소리 | 福岡県議会の第２会派だった民主県政県議団が３会派に分裂…「蔵内勇夫氏との向き合い方に相違」などの声 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | "의원의 부당요구로부터 후쿠오카현 직원을 지키는 조례안" 의회 측 집행부에 설명 반복 요구해 일정 대폭 지연…벌써 운영 혼란 | 「議員の不当要求から福岡県職員を守るための条例案」議会側が執行部に繰り返し説明求め日程大幅遅れ…早くも運営混乱 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 애지·타하라시의 야마시타 시장, 퇴임으로…임기 대기 않고 12월 "시의원 선거와 같은 날" | 愛知・田原市の山下市長、引退へ…任期待たず１２月 「市議選と同日に」 |
| 2026-09-03 | jiji | link | "단독주의"에 반대, 미국 견제 10년 만의 이집트 방문―중국 주석 | 「単独主義」に反対、米けん制 １０年ぶりエジプト訪問―中国主席 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 의원 로비·부정 청탁도 대상... 후쿠오카현, 조례안 제출 전 조사 | 議員から「口利き・不当な働きかけ」も 福岡県、条例案提出前に調査 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 오키나와 현지사선도 표적인가... SNS 이용한 '인지전'에 경계 고조 | 沖縄県知事選も標的か SNS使った「認知戦」に警戒感高まる |
| 2026-09-03 | jiji | link | EU·NATO, 대러 압력 강화... 독일 공항 드론 사건 계기 | ＥＵ・ＮＡＴＯ、対ロ圧力強化へ 独空港ドローン事件受け |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 개인정보 보호의 '동의 원칙' 후퇴의 배경은... 본인 권리인가, 사회 최적화인가 | 個人情報保護の「同意原則」後退の背景は 本人の権利か社会最適か |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 제공 동의의 '예외' 확대한 개인정보 보호위원회... 독립성·투명성은? | 提供同意の「例外」広げた個人情報保護委員会 独立性と透明性は？ |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 미국-이란 보복 응酬…주변국으로 확대, 공격 범위 확산 | 米イラン 報復の応酬…周辺国にも 攻撃範囲を拡大 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | '왜 일본은행에 독립성을 주지 않나'…저금리 유지 요구하는 고시 의원과 베센트 의원, 입장차 부각 | 「なぜ日銀に独立性与えられないのか」…低金利維持求める高市氏にベッセント氏、日本側「共感あった」と違い浮き彫り |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 고시 총리의 하루(2일) | 高市首相の一日（２日） |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 산사태로 고심하는 신임 총리…네팔, 수색대 입국·헬기 승인 표류 | 土石流 苦難の新首相 ネパール 捜索隊入国・ヘリ許可 迷走 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 중국-이집트 경제협력 강화…정상회담서 이란 정세 의견 교환할 듯 | 中エジプト 経済協力強化 首脳会談 イラン情勢意見交換か |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 홍콩 민주파 죄상 인정…국안법 위반으로 수감 장기화 우려 | 香港民主派 罪状認める 国安法違反 収監長期化おそれ |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 이스라엘 정부, 팔레스타인 주민 추방 진행…요르단강 서안 정착촌에서 입찰 강행 | イスラエル政府、パレスチナ人住民の追い出し進める…ヨルダン川西岸入植地で入札を強行 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 호주, 마약 대책에 680억엔…PIF 정상회의서 도서국과 연계 강화 | 豪、麻薬対策に６８０億円 ＰＩＦ首脳会議 島嶼国と連携強化 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 오사카시, '민박' 개업 규제 강화…목조·철골 아파트는 원칙 불인정 | 大阪市が「民泊」開業の規制強化へ 木造・鉄骨アパートは原則認めず |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 시진핑 10년 만의 이집트 방문으로 중동 기여 강조…이란에선 곤란한 입장 | 習近平氏10年ぶりエジプト訪問で中東貢献強調 イランで難しい立場 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 상황의 의향 받아 향후 장례 규모 축소로…궁내청이 검토 | 上皇さまの意向受け、将来の葬儀の規模縮小へ 宮内庁が検討 |
| 2026-09-02 | jiji | link | G20, '차이나 쇼크' 외교 문제로…중국 고립, 어려운 반론 | Ｇ２０、「チャイナショック」外交問題に 中国孤立、苦しい反論 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 미군, 혁명수비대에 보복…이란 측은 반격 움직임 | 米軍、革命防衛隊へ攻撃 結婚式会場も被弾で死者―イランは報復、「海峡封鎖強化」 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 마케섬 공사 지연으로 어업 제한 연장 요청…방위성, 49억엔 추가보상 제시 | 馬毛島工事遅れ漁業制限延長要請 防衛省、4.9億円追加補償も提案 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | '지원 아닌 정의와 배상을'…네팔 외무장관, 미·중·인에 책임 묻다 | ネパール土石流「援助でなく正義と補償を」 外相、米中印に責任問う |
| 2026-09-02 | jiji | link | 네팔 외무장관, 중·미·인에 배상 요구…토석류 원인, 온실가스 배출 대국 | ネパール外相、中米印に補償要求 土石流遠因、温室ガス排出大国 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 홍콩 유명 민주활동가, 국안법 위반으로 재차 유죄…장기 수감 우려 | 香港の著名民主活動家、国安法違反で再び有罪へ 収監の長期化に懸念 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 미국이 이란에 재차 공습, 트럼프 '극히 정당'…원유 가격 폭등 | 米・イランが攻撃の応酬 結婚式直撃、子どもら死亡 原油価格は高騰 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 홍콩 민주파 황지펑, 기소 내용 인정…국안법 '외국 세력과 결탁' | 民主派の黄之鋒氏、起訴内容認める 国安法、「外国勢力と結託」―香港 |
| 2026-09-02 | jiji | link | EU, 외교 기구 대폭 재편…프랑스·독일 주도, 유럽위원회로 기능 이관안 | ＥＵ、外交機構を大幅再編へ 仏独主導、欧州委に機能移管案―ＦＴ報道 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 범죄 예방 목적 '통신 비밀' 제한?…익명 스마트폰 정보 영장으로 원격 취득 추진 | 犯罪予防で「通信の秘密」制限？ 匿流スマホ情報を令状で遠隔取得へ |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 독재자 없는 베네수엘라, 여전히 보이지 않는 민주화…미국에 대한 실망 확산 | 独裁者なき後のベネズエラ、いまだ見えぬ民主化 広がる米国への失望 |
| 2026-09-02 | jiji | link | '폭탄 드론은 러시아 책임'…영사관 폐쇄, 대립 심화-독일 | 爆弾ドローン「ロシアに責任」 領事館閉鎖、対立激化へ―ドイツ |
| 2026-09-02 | jiji | link | 젤렌스키 대통령 '러시아 영공은 전혀 안전하지 않다'…항공사에 경고 | ゼレンスキー氏「ロシア領空は全く安全でない」 民間飛行の余地なしと航空会社に警告 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 페루, 이란과 단교...미국과의 관계 배려 추정 | ペルー、イランと断交 対米関係配慮か |
| 2026-09-02 | jiji | link | 니카라과, 야당의 선거 참가 금지 - 대통령 임기 연장, 독재 강화 | ニカラグア、野党の選挙参加を禁止 大統領任期も延長、独裁強化 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 과소평가가 낳은 '핵보유국 북한' - 한·미·일의 각오 문제 | 過小評価が生んだ「核保有国・北朝鮮」 問われる日米韓の覚悟とは |
| 2026-09-02 | jiji | link | 11월 미·중·러 정상회담 개최 가능성 - APEC 정상회의에서 | １１月に米中ロ首脳会談か ＡＰＥＣ首脳会議で―ロシア高官 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 트럼프가 언급한 북한 핵 '57발'의 의미...정보 관계자들 우려 | トランプ氏が言及、北朝鮮の核「57発」の意味は 情報関係者ら懸念 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 미국 전문가 "57발은 신뢰할 수 있는 수치, 북한도 관심 가질 것" | 米専門家「57発は信頼できる数値、北朝鮮は関心を持つだろう」 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 러시아군 키우 6일 연속 공격, 최소 12명 사망…젤렌스키 '보복 시사, 러시아 영공 사실상 폐쇄' | ロシア軍が６日連続でキーウ攻撃、少なくとも１２人死亡…ゼレンスキー氏は報復示唆「ロシア露領空は事実上閉鎖」 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 피폭자단체협의회 와다씨, 국련서 '노모어' 호소…핵피해자 지원 초 국제회의 | 被団協の和田さん、国連でノーモア訴え 核被害者援助で初の国際会議 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 민주 현의원단 분열…의장 사직 권고 결의안 채결 중단 둘러싼 대립 심화 | 福岡県議会で民主県議団が分裂…議長辞職勧告決議案の採決中止巡り対立深まる |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 제2회파 민주현정현의원단 분열, 의원 10명 이탈…쿠라우치 유오 관련 결의안 채결 중단 둘러싼 대립 | 福岡県議会・第２会派の民主県政県議団が分裂、議員１０人離脱…蔵内勇夫氏への決議案の採決中止を巡り対立 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 해외시찰 보고서 23건 공표, 모두 '원헬스' 기술…WHO '국가 아닌 현의 주도에 놀람' | 福岡県議会の海外視察報告書２３件公表、全てに「ワンヘルス」の記述…ＷＨＯ「国でなく県がリードに驚き」 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 핵사용 '구제의 길 없다', 피폭자단체협의회 피해지원 초 회의서―국련 | 核使用「救済のすべなし」 被団協、被害支援初会議で―国連 |
| 2026-09-02 | jiji | link | EU 우크라이나 방공 지원 강화, 요격탄 확보 추진…일한에도 요청 가능성 | ＥＵ、ウクライナ防空支援強化へ 迎撃弾確保、日韓にも要請か |
| 2026-09-02 | jiji | link | 푸틴 대통령 '관계악화 일본에 전적 책임', 북방영토 방문…반응에 '놀람 없다'―러시아 | プーチン大統領、関係悪化「日本に全責任」 北方領土訪問、反応に「驚きなし」―ロシア |
| 2026-09-02 | jiji | link | 페루 후지모리 대통령, 내정에 집중해 지지율 60%…취임 1개월 | ペルーのフジモリ大統領、内政に集中して支持率６割 就任１カ月 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 우크라이나 공격 손실, '40일간 GDP 1%'라고 푸틴 대통령 | ウクライナの攻撃による損失、「40日でGDP1%」とプーチン氏 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 중러와의 관계 과시…미국과 대립하는 이란-SCO 정상회담 | 中ロとの関係誇示 米と対立のイラン―ＳＣＯ首脳会議 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 미국 하원, 임시 예산안 가결…중간선거 전 정부 폐쇄 회피 | 米下院、つなぎ予算案可決 中間選挙前の政府閉鎖回避へ |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | "러시아 영공은 사실상 폐쇄"…젤렌스키 대통령, 항공사에 경고 | 「ロシア空域は事実上閉鎖」ゼレンスキー大統領 航空会社に警告 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 우가 카쓰야 전 대법관에게 묻다…개정 개인정보보호법과 "통계 예외"의 과제는 | 宇賀克也・元最高裁判事に聞く 改正個情法と「統計例外」の課題は |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 자민당 후쿠오카현 연 회장 사임으로…부인한 금전 의혹, 현연과 당에서 우려의 목소리 | 自民福岡県連の会長辞任へ 否定の金銭疑惑、県連内や党から懸念の声 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 전하고 싶은 것은 "돕는 쪽"인가…중국의 재난 보도와 티베트라는 벽 | 伝えたいのは「助ける側」か 中国の災害報道と、チベットという壁 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 이란 혁명수비대, 미군에 반격 개시…'신형 방어 체계로 무인기 격추' | イラン革命防衛隊、米軍への反撃を開始…「新防衛システムで無人機を撃墜」 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 대이란 공격 비난, 미국 지목하지 않음…일부 배려, 상하이협력기구 선언 | 対イラン攻撃 非難 米名指しせず 一定配慮 上海協力機構 宣言 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 구마모토 지진 '부흥기금' 창설로 재정조치 검토, 각지 수해도 포함해 '창조적 부흥'을…기하라 관방장관 인터뷰 | 熊本地震の「復興基金」創設へ財政措置検討、各地の水害も含め「創造的復興」を…木原官房長官インタビュー |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(1일) | 高市首相の一日（１日） |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 핵폐기물 문헌조사 '검토' 시장 표명, 히타치오미야시의회 의견 수렴으로 | 核のごみ 文献調査「検討」市長表明 常陸大宮市議会 意見集約へ |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 민사소송법 개정, 법제심 자문으로, 법무성, 증거 공개에 제약 우려 | 民訴法改正 法制審諮問へ 法務省 証拠公開に制約の恐れ |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 문혁 종료 50년, 중국에서 '권력 집중' 재현…임기 폐지·부패 적발의 시진핑에 권력 내려놓을 징조 보이지 않아 | 文革終了５０年、中国で「権力集中」再び…任期撤廃・汚職摘発の習氏に権力手放す兆し見えず |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 대만의 태평양도서포럼 참가, 중국 '대가 따를 것'…잇따른 불참자는 중국 압력이 한 원인인가 | 台湾の太平洋諸島フォーラム参加、中国「代償を伴う」…相次ぐ欠席者は中国の圧力が一因か |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | '홋카이도를 성장시키자', 부수도 구상 도지사 인터뷰 | 「北海道成長させよう」 副首都構想知事インタビュー |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 총무성, 일본우편 회답에 개입인가, 취재 대응안에 '답변 과다'라고 지시 | 総務省、日本郵便回答に介入か 取材対応案に「答えすぎ」とチャット |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | TOEFL 이란 국내에서 응시 불가, 미국 제재로, 젊은이들 충격 | TOEFLをイラン国内で受験できず、米国の制裁で 若者らショック |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 독일 공항 드론 사건 '러시아에 책임', 총영사관 폐쇄의 대항조치 | ドイツ空港のドローン事件「ロシアに責任」 総領事館閉鎖の対抗措置 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 한 총재 금고에서 30억 엔 압수, 한국 합동 수사본부 | 韓総裁金庫から３０億円押収 韓国合同捜査本部 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 러시아 대통령, 대이란 지원 계속…SCO 정상회의 폐막 | ロシア大統領、対イラン支援を継続 ＳＣＯ首脳会議閉幕 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 영국 스타머 전총리, 의원직 사임 | 英国のスターマー前首相が議員辞職へ |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 총무상 '채팅 사용, 적절히 삭제'…정보공개 지연 논란 | 総務相「チャット用いた。適時に削除」 情報開示遅らせる投稿問題で |
| 2026-09-01 | jiji | link | 대만 초청에 중국 반발…팔라우 도서국 회의 | 台湾招待に中国反発 パラオ開催の島しょ国会議 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 러시아, 일미호주 훈련 '용납 불가'…대항조치 경고 | ロシア、日米豪訓練「容認できず」 対抗措置を警告 |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 상하이협력기구, 공동성명서 이란 공격 비난…러시아가 주도 | 上海協力機構、共同宣言でイランへの攻撃を非難 ロシアが後押しか |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 간토대지진 당시 학살, 한국서 진상규명특별법 추진한 의원들 방일 | 関東大震災時の虐殺、韓国で「真相究明特別法」制定進めた議員ら来日 |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 미북 정상회담 '언제든 가능'…한국 정보기관 '대화 신호 있다' | 米朝首脳会談「いつでも可能」と韓国情報機関 「対話の兆候はある」 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 미 재무장관 "이란 분쟁 극복 가능"…제재로 협상 촉진 | イラン紛争「乗り越えられる」 制裁で交渉促進―米財務長官 |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | '동맹국을 잃으면 미국도 무너진다' 방일 벨기에 국방부 장관…미-유럽 협조 촉구 | 「同盟国失えば米国も倒れる」訪日のベルギー国防相 米欧の協調訴え |
| 2026-09-01 | jiji | link | 대폭 증액 8.5조 원…작전권 이양 고려―한국 국방예산안 | 大幅増の８．５兆円 作戦権移譲を念頭―韓国国防予算案 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 미북 대화 '언제든 가능'…한국 정보기관 분석 | 米朝対話「いつでも可能」 韓国情報機関が分析 |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 백악관 대연회장 건설, 대법원 용인…'아마도 위법' 반대의견도 | ホワイトハウス大広間建設、最高裁容認 「おそらく違法」反対意見も |
| 2026-09-01 | jiji | link | 백악관 연회장 건설 인정···보수파 판사 '위법 가능성' 주장 | ホワイトハウス宴会場建設認める 保守派長官は「違法の可能性」―米最高裁 |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 미 육군 참모총장 사표 제출, 국방장관과 고위직 대량 해임 갈등···미 언론 보도 | 米陸軍長官が辞表、国防長官と幹部大量解任めぐり確執か 米紙報道 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 중동 혼란, 세계 경제 영향 점검···G20 재무장관 회의 첫날 토의 | 中東混乱、世界経済の影響点検 Ｇ２０財務相会議、初日討議 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 한미 재무 장관 회담, 협조 개입 이후 처음, 우에다 일본은행 총재와도 | 「秩序ある円相場不可欠」 日米財務相、協調介入後の初会談―市場安定、日銀総裁も協議 |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 트럼프, 이란 반격에 보복 표명···미군 내 전투 장기화 우려도 | トランプ氏、イランの反撃に報復を表明 米軍内に戦闘長期化の懸念も |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 러시아 재무장관 미국 장관과 회담…침공 후 G20 첫 참석 | ロシア財務相がG20参加、侵攻後で初 米財務長官と会談 欧州反発 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 의원 연맹 보조금은 후쿠오카 현만, 5년간 4365만 엔…대다수가 해외활동에 사용 | 議連への補助金は福岡県のみ、５年で４３６５万円…多くが海外活動に使われる |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 구금 중인 마두로 대통령?···웃는 얼굴로 평화 사인 이미지 SNS에 | 拘束中のマドゥロ大統領？ 笑顔でピースサインの画像がSNSに |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 미·러 재무 장관이 회담, 우크라이나 '평화안' 논의...러 재무 장관의 G20 대면 출석은 침략 이후 첫 | 米露財務相が会談、ウクライナ「和平案」議論か…露財務相のＧ２０対面出席は侵略後初 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 3당 합류 미연기, 미에 현내 입헌민주·공명 관계자 반응 다양...입헌민주 '연대 모색해', 공명 '유감' | ３党合流見送り 三重県内の立民・公明関係者、反応様々…立民「連携探って」 公明「残念」 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 중도 분열에 낙담의 목소리, 아이치 현내 입헌민주·공명 관계자... | 中道分裂に落胆の声 愛知県内の立民・公明関係者…「なるべくしてなった」 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 구라우치 이사오 의장직 사직 권고, 채결 중지 '긴급 동의'에 반대, 에토 히데유키 의원을 회원 자격 정지 처분...자민당 후쿠오카 현의단 | 蔵内勇夫氏への議長職 辞職勧告 決議案：採決中止「緊急動議」に反対、江藤秀之議員を会員資格停止処分…自民党 福岡県議団 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 미 육군 장관이 사직서 제출, 국방 장관과 대립 중인가-보도 | 米陸軍長官が辞表提出 国防長官と対立か―報道 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 부당 요구로 후쿠오카 현 직원 보호, 구두 중보·위협적 언동 금지·성명 공표...현의원 등 대상, 조례안 골자 판명 | 「不当要求」福岡県職員への口利きや威圧的な言動を禁止・氏名公表も…県議など想定、条例案の骨子判明 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 자민당 후쿠오카 현연 마쓰모토 구니히로 회장이 사임 의향...현의회 금전 수수 의혹 둘러싸고, 체제 쇄신 요구 잇따르고 | 自民党福岡県連の松本国寛会長が辞任の意向…県議会の金銭授受疑惑巡り、体制刷新を求める声相次ぎ |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 자민 후쿠오카 현연 마쓰모토 회장, 금전 수수 의혹 둘러싸고 사임으로...본인은 '사실무근'이라 부정 | 自民福岡県連の松本会長、金銭授受疑惑巡り辞任へ…自身は「事実無根」と否定 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 미 대통령 '금리 너무 높다', FRB에 인하 요구 | 米大統領「金利高過ぎる」 ＦＲＢに利下げ要求 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 미·러 재무 장관 회담, G20 출석, 유럽에서 반발 | 米ロ財務相が会談 Ｇ２０出席、欧州から反発 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 부당 요구로 성명 공표...후쿠오카 현 직원 보호 조례안 골자, 국회의원·지방의원·지사·업계 단체 등 대상 | 不当要求で氏名公表…福岡県の職員守る条例案骨子、国会議員や地方議員、知事・業界団体など対象 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | '부도시' 목표로 홋카이도와 오사카 부가 연대협정, 서로의 강점 살려 새로운 투자·인재 유치...요시무라·오사카 부지사 '오사카 우선이 아니다' | 「副首都」目指し北海道と大阪府が連携協定、互いの強み生かし新たな投資や人材誘致…吉村・大阪府知事「大阪ありきと全然ちゃうよ」 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 발라뒤르 前 프랑스 총리 97세 별세 | Ｅ・バラデュールさん死去、９７歳 フランス保革共存政権で首相 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 공동방위 각료회합…이슬람판 NATO 체제 확대 | 共同防衛巡り閣僚会合 イスラム版ＮＡＴＯ、枠組み拡大も―サウジなど３カ国 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 인더스강 조약 정지 거부…중재법원, 인도에 이행 명령 | インダス川条約の停止認めず 仲裁裁判所、インドに履行要求 |
| 2026-09-01 | jiji | link | "러시아·이스라엘의 허위정보" 비난…스페인 총리 | 「ロシア、イスラエルの偽情報」非難 不法移民殺到で―スペイン首相 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 인도 총리 푸틴에 "우크라이나 침공 종료 필요" | ウクライナ侵攻「終結必要」 プーチン氏にインド首相 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(31일) | 高市首相の一日（３１日） |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | EU, ChatGPT 규제…거짓정보 방지 등을 의무화 | ＥＵ チャットＧＰＴ規制 偽情報防止など義務に |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | '화장실 없는 아파트' 원전정책 비판…핵폐기물 최종처분장 조기 선정 추진 | 「トイレなきマンション」と批判されてきた原発政策、核のごみ最終処分地早期選定へ働きかけ |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 야당 진영 유동화…중도·입헌·공명당 합류 없이 '다약 가속' 우려 | 野党勢力 流動化へ 中・立・公 合流せず…衆院 乱立で「多弱」加速か |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 중·러, 상해협력기구서 가맹국 결속 강화…습 주석 '다극화 세계 실현' | 中露、加盟国の連帯強化 上海機構 習氏「多極化世界を実現」 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 동유럽 4국, 일본과의 연대 기대…안보·공급망 협력 추진 | 東欧４か国、日本と連携期待 安保や供給網…スロバキア外相 ユライ・ブラナール氏 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 상주대궁 쇠퇴에 주민 우려…핵폐기물 문헌조사 | 常陸大宮 衰退に危機感 住民「ありがたい」「説明を」 核ごみ文献調査 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 입민의 변심이 오산…'급조된 합류' 한계 노출, 여당 '선거 호혜회 자증' | 誤算だった立民の変心、「急ごしらえの合流」限界露呈…与党「選挙互助会だったことを自ら証明」 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 방위성 개산요청 역대 최대 8.9조엔…'새로운 전투 방식' 대비해 AI·무인기 강화 | 防衛省概算要求 「新しい戦い方」備え 過去最大８・９兆円 ＡＩ・無人機 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 지방 부담 교부세 증액으로 대응…정부, 소득연동 급여 방침 | 地方の負担 交付税増で対応…政府、所得連動給付巡り方針 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 3당 당수의 발언 요지 | ３党党首の発言要旨 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 대중 무역 조건 '재검토하라' G20 재무장관 회의서 미국의 요청 | 対中貿易条件「見直しを」 Ｇ２０財務相会議 米、加盟国に要請へ |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 검찰 조사 영상 공개 제한 우려…민소법 개정 법제심에 자문 | 検察の取り調べ映像、公開制限の恐れ 民訴法見直し、法制審に諮問へ |
| 2026-08-31 | jiji | link | 중·러 협력 '순조롭게 발전'…습 주석과 회담서 푸틴 주석 결속 과시 | 中ロ協力「順調に発展」 習氏と会談、結束誇示―プーチン氏 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 상해협력기구 정상회담 개막…중동·이란 정세 등 협의, 중·러 정상도 회담 | 上海協力機構サミット開幕 米イラン情勢など協議 中ロ首脳も会談 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 미군이 이란을 한 달 만에 공격, 기뢰 저지 추정… 이란도 반격 발표 | 米軍がイランを1カ月ぶりに攻撃、イラン側も反撃 双方の思惑と焦点 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 미군, 한 달 만에 이란 공격… 기뢰 설치 저지한 듯―미 언론 | 米軍がホルムズの島攻撃 対イラン１カ月ぶり、機雷阻止か―ヨルダン、ＵＡＥへ反撃 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 세계 경제 위험 점검…중동 혼란에 인플레·재정 악화, G20 재무장관 회의 개막 | 世界経済のリスク点検 中東混乱でインフレ、財政悪化―Ｇ２０財務相会議が開幕 |
| 2026-08-31 | jiji | link | '이란 공격에 보복하겠다' 트럼프 전 대통령 표명 | 「イラン攻撃に報復」と表明 トランプ氏 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 사가관 대규모 화재, 오이타시가 부흥계획 결정…4개 구역으로 나눠 5년 추진 | 佐賀関大規模火災、大分市が復興計画決定 4ゾーンに分け5年計画 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 위구르족 남성 '중국 해안부에서 강제노동'…지원단체 회견 | ウイグル族男性が「中国沿岸部で強制労働」 支援団体が会見 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 중로 정상 회담 | 中ロ首脳が会談 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 미국에 '강경대응'…북한, 공동훈련에 반발 | 米国に「強硬対応」 北朝鮮、共同訓練に反発 |
| 2026-08-31 | jiji | link | EU, 챗GPT 규제강화…'초거대 검색엔진'으로 지정 | ＥＵ、チャットＧＰＴの規制強化 「超巨大検索エンジン」に指定 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 솔로몬제도 3명 장관 사직…왈레 총리 퇴진 요구 | ソロモン諸島の３閣僚辞任 ワレ首相退陣を要求 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 미국 적대정책에 '최강경으로 대응'이라 북한…일미한 공동훈련 비판 | 米国の敵視政策に「最強硬で対応」と北朝鮮 日米韓共同訓練など批判 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 구통일교회 총재에 징역 2년 판결…윤전정권에 금품제공-한국지법 | 旧統一教会総裁に懲役２年判決 尹前政権に金品提供―韓国地裁 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 구통일교회 총재에 징역 2년 실형…전대통령 아내 등에 금품공여 인정 | 旧統一教会総裁に懲役2年の実刑判決 前大統領妻らへ金品供与を認定 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 양폐하, 할랄드 5세 국왕 서거로 노르웨이 대사관에 조문사 | 両陛下 ハラルド5世国王の死去で、ノルウェー大使館に弔問使 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 후쿠오카현 의연 보조, 고액 호텔도 인정되는 운영…5년간 4천만엔 초과 | 福岡県の議連補助、高額ホテルも認められる運用 5年間で4千万円超 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 일미, 중로와 잇따라 군사훈련…방위협력도 '전방위'-인도네시아 | 日米、中ロと相次ぎ軍事演習 防衛協力も「全方位」―インドネシア |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 사고 급증한 모바일배터리…경산성, 제3자 기관 검사 의무화 | 事故急増のモバイルバッテリー 経産省が第三者機関の検査義務づけへ |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 핵쓰레기 문헌조사에 이바라키·히타치오미야 시장 '긍정적'…경산성 신청에 | 核ごみ文献調査に茨城・常陸大宮市長「前向き」 経産省の申し入れに |
| 2026-08-31 | jiji | link | 구글맵 온타리오호 표기 '아메리카 호'로 변경―미국 | グーグルマップ「アメリカ湖」に オンタリオ湖の表記変更―米 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 호주 극우정당 주 보궐선거 승리―여당 지반 붕괴로 위기감 | 極右政党に勢い、州議補選制す 与党は地盤崩され危機感―オーストラリア |
| 2026-08-31 | jiji | link | 구속된 베네수엘라 마두로 대통령 '견디고 있다' SNS 사진 공개 | 拘束マドゥロ氏「踏ん張っている」 ＳＮＳに写真、健在アピールか―ベネズエラ |
| 2026-08-31 | jiji | link | 한국군 육해공 사관학교 통합 파문―졸업생 '정치 보복' 반발 | 韓国軍、陸海空の士官学校統合が波紋 「政治報復」とＯＢら反発 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 탈북자들 '북한 공작선 압류하라' 현금화 위해 신청 | 「北朝鮮工作船の差し押さえを」現金化のため勝訴の脱北者ら申し立て |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 구글맵 표기 온타리오호→'아메리카 호'―트럼프의 변경으로 | グーグルマップ表記がオンタリオ湖→アメリカ湖 トランプ氏の変更で |
| 2026-08-31 | jiji | link | 이란 작전 계속에 경고… 미군 고위 간부들이 국방장관에게 보고 | 対イラン作戦継続に警告 米軍幹部ら国防長官に―報道 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | EU 가입 협상 재개에 '반대'… 아이슬란드 국민투표, 선거위 발표 | EUとの加盟交渉再開に「反対」 アイスランド国民投票、選挙委発表 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 특수부대가 헬기로 침투한 '영의 함대'… 겨냥한 것은 해저 케이블 | 特殊部隊がヘリで突入した「影の船団」 狙われたのは海底ケーブル |
| 2026-08-31 | jiji | link | 이란, 요르단 주둔 미군기지 공격 | イラン、ヨルダンの米軍基地を攻撃 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 전자투표, 지난 선거보다 1시간 이상 빨리 개표 완료… 유권자 '간단해서 좋았다' | 電子投票、前回選より１時間以上早く開票作業終える…有権者「簡単で良かった」 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 민주파 유죄, 국제사회 비판… 중국은 항의활동 경계―홍콩 | 民主派有罪、国際社会から批判 中国は抗議活動警戒―香港 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 미군, 호르무즈 해협 인근 이란 남부 미사일 발사 시설 공격…이란 공격은 7월 하순 이후 | 米軍、ホルムズ海峡に近いイラン南部のミサイル発射施設を攻撃…イランへの攻撃は７月下旬以来 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 캄보디아, 야당 회유, 정권여당이 사면·등용으로 분단 노림 | カンボジア 野党を懐柔 政権与党 恩赦・登用 分断狙う |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 중국의 발사 훈련 '우려할 사항', 팔라우 대통령, 일본과의 연계 기대 | 中国の発射訓練「憂慮すべきこと」 パラオ大統領 日本との連携期待 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 태평양 제도, 정상 회의 개막, 팔라우에서…대만 참가에 중국이 항의 | 太平洋諸島 首脳会議開幕 パラオで 台湾参加、中国が抗議 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(30일) | 高市首相の一日（３０日） |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 미러 우크라이나 회담 타진, 방러 CIA 국장, 미 보도 | 米露ウクライナ会談 打診 訪露ＣＩＡ長官 米報道 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | '만주야' '단고상'은 유효표인가, 통칭과 투표 의사 둘러싸고 명확한 기준 없어…이바라키 신스시장 당선 무효 소송 | 「まんじゅうや」「だんごさん」は有効票か、通称と投票意思巡り明確な基準なく…茨城・神栖市長の当選無効訴訟 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | EU 가입 교섭 '반대', 아이슬란드 국민투표로 독자 노선 선택 | ＥＵ加盟交渉「反対」 アイスランド国民投票 独自路線を選択 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 공명당도 중도 합류 보류로, 다케야 대표·니시다 간사장에 대응 일임…31일 당수 회담으로 전달·중도 분열도 | 公明も中道合流を見送りへ、竹谷代表・西田幹事長に対応一任…３１日にも党首会談で伝達・中道分裂も |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 綾部시의회의원선거 개표결과 새 의원 18명 확정…투표율 50.63% 과거 최저 | 綾部市議会議員選挙:開票結果 新議員18人決まる…投票率50.63％過去最低 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 유럽 각국 독자 AI 개발 강화…미국 의존은 안보 위험…마크롱 프랑스 대통령 '주권을 위한 투쟁' | ヨーロッパ各国が独自ＡＩ開発を強化、アメリカ依存は安保リスク…マクロン仏大統領「主権のための戦い」 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 중의원 헌법심사 유럽 방문…내달 3개국 개헌·국민투표 조사 | 衆院憲法審 欧州訪問へ 来月、３か国 改憲や国民投票 調査 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 공명당 합류 단념으로 기울어…상임역원회 '입헌민주당은 결단 못 한다'며 불쾌감 | 公明、合流断念に傾く 常任役員会 「立民は決断しない」 不快感 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 정부 부처에 정착하는 챗봇…관료들 '쓰는 게 당연' 국회답변도 작성 | 省庁で定着するチャット、官僚｢使うの当たり前｣ 国会答弁の作成も |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 우편 '포기·은폐' 미공표 문제…총무성 지적 후 1년 이상 개선 안 돼 | 郵便｢放棄・隠匿｣非公表問題とは 総務省指摘後、1年以上改善せず |
사회 (357)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 북큐슈시: 수단 등 의료 지원, '로시난테스' 창립 20주년…이사장이 기념강연 '어려운 상황 속에서도 희망 본다' | 北九州市：スーダンなど医療支援、「ロシナンテス」設立２０周年…理事長が記念講演「厳しい状況でも希望を見ている」 |
| 2026-09-06 | jiji | link | 로빈 모건 별세…미국 여성 활동가, 85세 | ロビン・モーガンさん死去 米女性活動家、８５歳 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 나고야서 '고향 전국현인회 축제'…고향 매력 보고 먹고 전통예능·라이브 즐기다 | 名古屋で「ふるさと全国県人会まつり」…郷土の魅力、見て食べて 伝統芸能やライブ堪能 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 치바현 타코정: 자신의 토지·읍도에 토사 무허가 매립, 최고 높이 33m…조례 위반 혐의로 남성 서류 송검 | 千葉県多古町：自身の土地や町道に土砂を無許可で埋め立て、高さはピーク時３３ｍ…条例違反容疑で男を書類送検 |
| 2026-09-06 | asahi_national | link | 태평양 지역 중심 광범위 폭우 우려…수도권 재래선 영향 가능성도 | 太平洋側を中心に広く大雨の恐れ 首都圏の在来線に影響する可能性も |
| 2026-09-06 | asahi_national | link | 케이크 가게 화재, 시신 2구 발견…'사람 칼에 찔렸다' 신고 기후 모토스 | ケーキ店で火災、2遺体発見 「人が刺された」と通報 岐阜・本巣 |
| 2026-09-06 | asahi_national | link | 과로로 몸 망친 여성에게…야자와 나오코 '회사가 마음대로 이용' | 激務で体を壊した女性に 野沢直子さん「会社がいいように利用」 |
| 2026-09-06 | asahi_national | link | 쇼와 천황·요시다 시게루가 서명한 '황실전범' 원본…굳이 맨손으로 다루는 이유 | 昭和天皇、吉田茂が署名の「皇室典範」原本 あえて素手で扱う理由 |
| 2026-09-06 | asahi_national | link | '전자도서관' 시작한 자치단체, 전국의 3할 초과…코로나 이후 7배 증가 | 「電子図書館」始めた自治体、全国の3割超 コロナ禍へて7倍に増加 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 독성 부위 붙은 복어 총채품, 산직점에서 판매…최소 96팩 구매, 섭취 금지 안내 | 有毒部位が付いたフグの総菜品、産直店で販売され少なくとも９６パック購入される…食べずに返品呼びかけ |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 도쿄 하치조정서 시간당 110mm 폭우, '기록적 단시간 대우' 방재속보 발표…안전 확보 당부 | 東京都八丈町で１時間１１０ミリの雨、「記録的短時間大雨」の防災速報発表…安全確保を呼びかけ |
| 2026-09-06 | asahi_national | link | [사진 모음] 유히토 황손, 20세 생일 맞이…'처음'의 일년 | 【写真まとめ】悠仁さま 20歳の誕生日を迎える 「初めて」の一年 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 시마네현 고츠시 갈 과, 기발한 메이크로 본령 발휘…'갈 마인드'에 공감, 타향 사람이 만든 바이브 올리는 토산물 기대 | 島根県 江津市 ギャル課 奇抜 メイクで本領発揮に驚くも〈ギャルマインド〉には共感…「よそ者」によるバイブスアゲる土産物に期待 |
| 2026-09-06 | asahi_intl | link | 지진 나면 책상 아래, 만국 공통 아닌가?…방재, 나라별 차이는 | 地震が起きたら机の下、万国共通じゃないの？ 防災、国ごとの違いは |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 돗토리현, 목표는 <온천 문화>의 유네스코 유산 등록!…'모래언덕에 지지 않는' 매력적인 온천지에서 초 세계 정상회담 | 鳥取県 目標は〈温泉文化〉のユネスコ遺産登録！…「砂丘に負けない」魅力的なあの温泉地で初世界サミット |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | [책 요미우리 당] 9월 13일(일요) 조간에서 소개 예정의 책 | 【本よみうり堂】９月１３日（日曜）朝刊で紹介する予定の本 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 세토우치 해원의 추상화...구로시마 해협 (에히메현 이마바리시) | 瀬戸内 海原の抽象絵画…来島（くるしま）海峡 （愛媛県今治〈いまばり〉市） |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 임협전기 제156회 - 이마노 도시 | 任侠電器 第１５６回 今野敏 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 배부르도다 린타로 음식일기 제103회 - 가지 요코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第１０３回 梶よう子 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 구마모토 지진 임시주택 6할 침수 예상 지역에...2층 건물·높이 올려 대책 | 熊本地震 仮設６割 浸水想定区域に…２階建て・かさ上げで対策 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 산사태 당국 통제, 중국 SNS 실종자 정보 구함...가족·친구 '기적 믿는다' | 土石流 当局統制 中国ＳＮＳ 不明者情報求む…家族・友人「奇跡信じる」 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 9월 6일 편집수첩 | ９月６日 編集手帳 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 국립박물관 경영 노력의 시도를 확대하자 | 国立博物館 経営努力の取り組みを広げよ |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 강 중주에서 휴일 즐긴다 이시노마키시, 피해지역 활용을 향한 사회실험 | 川の中州で休日楽しむ 石巻市 被災区域活用へ社会実験 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 나수시오나라시 시오하라댐 7년 만에 견학 투어, 방류 모습 가까이서 | 那須塩原市の塩原ダム７年ぶり見学ツアー 放流の様子間近で |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 아오모리현 무쓰시 오하타선 폐선 후 25년 지금도 '현역'...월 1회 유지자들이 승차회 | 青森県むつ市の大畑線 廃線から２５年今も「現役」・・・月に１度有志が乗車会 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 음식의 계절 가을 북쪽 지역 도착...도내 곳곳 행사 개최 | 食欲の秋、北国に到来…道内各地でイベント |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 나라시 동대사 전 별당장 쓰쓰이 히로아키 장로의 말씀...부처님의 모습은 인생의 나침반 | 奈良市 東大寺 別当 務めた 筒井寛昭 長老 お釈迦さまの姿はヒント、〈進路決めて船をこぐ行動は自ら起こさねばならない〉大和路ならら |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 담진동부 지진 8년, 추도식에서 묵념...아쓰마 '마음의 상처에 함께' | 胆振東部地震から８年、追悼式で黙とう…厚真「心の傷寄り添う」 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 어린이 식당에서 진로 교육...'다양한 직업 체험하고 꿈을 찾으면 좋겠어요' | 子ども食堂でキャリア教育…「ここでいろんな職種に触れて、目標を見つけてくれたら」 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 봉납 상모 다시 준비 착착 후나바시 대신궁, 다음 달 4일 아이들이 토우 건설로 분주 | 奉納相撲再び準備着々 船橋大神宮、来月４日 児童ら土俵作りに汗 |
| 2026-09-06 | asahi_national | link | '호스트바 업소' 여성 수사원을 따라가보니...적발 회피의 어둠이 드러나다 | 「ホストどう」女性捜査員がついて行くと…見え隠れする摘発逃れの闇 |
| 2026-09-06 | asahi_national | link | 유우히토 황태손, 20세 생일 관심 가져준 분들께 감사의 마음 | 悠仁さま、20歳の誕生日 心を寄せてくれた人たちに感謝の気持ち |
| 2026-09-05 | asahi_national | link | SNS 게시물 '차별적 비판'에 '곡해'라고 설명 도쿄대 교수가 X에 서면 | SNS投稿への「差別的」批判、「曲解」と説明 東大教授がXに書面 |
| 2026-09-05 | asahi_national | link | 프린세스를 좋아했던 딸에게 노랑·보라 꽃다발 어린이집 버스 방치 사망 4년 | プリンセスが好きだった娘に黄と紫色の花束 園バス放置死から4年 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 시신 없는 이별, 풀 인형으로 추도하는 가족 네팔 토석류 행방불명 5천명 | 遺体なき別れ、草の人形で弔う家族 ネパール土石流、行方不明5千人 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 터널에서 중국인 구출 발재 10일, 여성도―네팔 토석류 | トンネルから中国人救出 発災１０日、女性も―ネパール土石流 |
| 2026-09-05 | asahi_national | link | 남자고등학생 3명 먼 바다로 떠내려가 1명 실종... 돗토리 이와미마치 우라토메 해변 | 男子高校生3人、沖に流されて1人行方不明 鳥取・岩美町の浦富海岸 |
| 2026-09-05 | asahi_national | link | 아다치구 주택 방화 혐의로 남성 체포... "기억 없다" 근처에서 연쇄 의심화재 | 足立区の住宅に放火疑い、男逮捕「身に覚えない」付近では連続不審火 |
| 2026-09-05 | asahi_national | link | 문화제 고등학교에서 교사에게 최루가스 분사한 혐의 남성 체포... "도촬 적발돼" | 文化祭の高校で教諭に催涙スプレー噴射か、男逮捕 「盗撮見つかり」 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 이집트 첫 유상 쓰레기 수거기 논란... 자원 환금으로 생활하는 소수층 반발 | エジプトで初の有償ごみ回収機が物議 資源換金で生活の少数派反発 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 워싱턴 골프장 벚나무 벌채 의혹... 강변 가로수 우려, 트럼프 개수 계획 | ワシントンのゴルフ場で桜伐採か 河畔並木に懸念、トランプ氏改修計画 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 볼리비아 군부대서 폭발... 10명 이상 사망 | ボリビア軍基地で爆発、１０人超死亡 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 대만 영화 "영하 50도의 억류자"... 감독 "대만은 지금 전쟁 가까이에 있다" | 台湾映画「零下五十度の抑留者」 監督「台湾は今戦争の近くにいる」 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 인도네시아에서 대규모 화산 폭발 | インドネシアで大規模噴火 |
| 2026-09-05 | asahi_national | link | 츠카모토 신야가 우려하는 "전쟁의 영웅주의"... 감독 최신작 베네치아에서 환호 | 塚本晋也が危惧する「戦争のヒロイズム」 監督最新作ベネチアで歓声 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | "사랑해"의 말 남기고 호르무즈에서 사망... 선원이 연인에게 전하던 본심 | 「愛してる」の言葉残しホルムズで死亡 船員が恋人に伝えていた本音 |
| 2026-09-05 | asahi_national | link | 생후 2개월 남자 영아 살해 혐의 18세 소년 체포... 머리에 비닐봉투, 일부 부인 | 生後2カ月の男児殺害容疑、18歳少年を逮捕 頭にポリ袋、一部否認 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 토석류 현상 '사전에 파악했을 수도'... USAID 해체 후회하는 연구자 | 土石流の現象「事前に把握できたかも…」USAID解体悔やむ研究者 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 우크라이나 보안국 청사에 드론 명중... 키이우 중심부, 7명 부상 | ウクライナ保安局庁舎にドローン命中 キーウ中心部、７人負傷 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 후티파, 군부와 충돌... 약 130명 사망, 예멘 해협 진공 가능성 | フーシ派が軍と衝突、約１３０人死亡 イエメン沖海峡へ進攻か |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 교도통신 기자가 미국 동부에서 음주운전... 자손사고로 일시 신병 구속 | 共同通信記者が米国東部で飲酒運転 自損事故で一時身柄拘束も |
| 2026-09-04 | jiji | link | 네팔, 매몰된 발전소에서 2명 구출... 토석류 발생 9일 만, 사망자 1318명 | ネパール、埋もれた発電所で２人救出 土石流発生から９日ぶり―死者１３１８人に |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 도쿄대 교수 SNS 투고에 '차별적' 비판... 일본교육학회, 대응 검토 | 東大教授のSNS投稿に「差別的」と批判 日本教育学会、対応を検討 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 우포포이 보관 유골... 국 가이드라인 따르지 않은 반환 첫 재판 | ウポポイ保管の遺骨 国のガイドラインによらない返還求める初弁論 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 데비 부인 명예훼손 일부 인정... 분슌에 165만 엔 지급 명령 | デヴィ夫人への名誉毀損、一部認定 文春側に165万円支払い命令 |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | 'Ms.' 경칭 확산시킨 페미니스트... 글로리아 스타이넘 사망 | 「Ms.」の敬称広めたフェミニスト グロリア・スタイネムさん死去 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 기이반도 대수해 15년... 나라현 고조시에서 위령제, 30명이 명복 빈다 | 紀伊半島大水害15年 奈良県五條市で慰霊祭 30人が冥福祈る |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 태풍 24호로 미야자키에 폭우... 도농마을 377㎜, 현내 일부에 대피 지시 | 台風24号で宮崎に大雨 都農町で377ミリ、県内一部に避難指示 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 야구 방망이로 구타한 혐의... 남녀 3명을 재체포, 이란인 남성 강도 치사 | バットで殴ったか、男女3人を再逮捕 イラン人男性への強盗致死容疑 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 굴뚝 골조 절단 중 화재 발생한 듯... 구마모토 지진 피해 입은 일본제지 야쓰시로 공장 | 煙突の骨組み切断中に出火か 熊本地震で被害の日本製紙八代工場 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 9일 만에 무사히 환희... 구출된 남성, 동료 우선해 탈출 늦어—네팔 | ９日ぶり無事に歓喜 救出男性、仲間優先し逃げ遅れ―ネパール |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 선이 보이지 않는 주 3회 투석, 매달린 해외 이식은 '실패'... 여성이 말한 후회 | 先見えぬ週3回の透析、すがった渡航移植は「失敗」女性が語った後悔 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 오사카 고등법원, 팀스에 무관한 변호사 6천 명 초청… '유출 없다' | 大阪高裁、チームズに無関係の弁護士ら6千人を招待 「漏洩はない」 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 황거 산노마루 쇼쇼쿠칸, 11월 3일 전면 개관… 7년 리모델링 완료 | 皇居三の丸尚蔵館、11月3日に全面開館へ 7年間の新装工事が終了 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 어린이집 버스 방치 사망 4년… '치나가 살았던 시간보다 길다' 아버지 회견 | 園バス放置死から4年「千奈が生きた年月より長く」 父親の会見詳報 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 아다치구서 의심 화재 잇따라, 자판기·정원 나무 등 피해… 방화 혐의 수사 | 足立区で不審火続く、自販機や庭の木など被害 放火事件も視野に捜査 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 교제 여성에 스토킹·살인죄로 기소… 남성에 징역 20년 선고 | 交際した女性へのストーカーと殺人罪で起訴 男に拘禁20年の判決 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 도 횡단 출입자 남성 등 강도 예비 혐의 체포… 가부키초 지인 권유? | トー横出入りの男ら、強盗予備容疑で逮捕 歌舞伎町の知人が勧誘か |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | 네팔 토석류, 매몰된 발전소서 생존자 2명 구출… 발생 후 9일 만 | ネパール土石流、埋まった発電所で生存者2人救出 発生から9日ぶり |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 이온 매장서 가스 누출… '봄베서 분출', 고객·직원 대피… 지바·이치하라 | イオンでガス漏れ 「ボンベから噴出」、客や従業員避難 千葉・市原 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 건널목 작동 안 된 채 회송 열차 통과… 한큐 교토선 나가오카텐진 역 근처 | 踏切作動しないまま回送電車が通過 阪急京都線、長岡天神駅近く |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | '치나를 매일 생각한다' 어린이집 버스 3세 방치 사망 4년, 아버지 심정 | 「千奈のことを毎日考える」 園バス3歳放置死から4年、父が胸中 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 어린이집 버스 안전 대책 진행, 안전장치 완전 의무화… 3세 방치 사망 4년 | 通園バスの対策進む、安全装置は完全義務化 3歳置き去り死から4年 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 캄보디아 장기이식 알선 사건, 환자 서류 송검… '기증자 찾지 못해' | カンボジア臓器移植あっせん事件、患者書類送検「ドナー見つからず」 |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | 글로리아 스타이넴 별세… 미국서 페미니즘 운동 주도 | グロリア・スタイネムさん死去 米国からフェミニズム運動を牽引 |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | 시베리아 억류됐던 타이완의 전 일본군, 타이완 영화 '영하 50도의 억류자' | シベリア抑留された台湾の元日本兵、台湾映画「零下五十度の抑留者」 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 유족들 추모 촛불 '슬픔은 변하지 않아요'... 기이 반도 대수해 15년 | 遺族ら追悼のキャンドル「つらさ変わらない」 紀伊半島大水害15年 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 구마모토현 야쓰시로시: 구마모토 지진으로 400년 역사 '야쓰시로 묘켄축제' 중단…신사 누각문과 에마도 붕괴 '고심의 결정' | 熊本県八代市：熊本地震、４００年の歴史ある「八代妙見祭」中止…八代神社の楼門や絵馬堂が倒壊「苦渋の決断」 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 구마모토현 야쓰시로시: 일본제지 야쓰시로공장 '해체 작업 중 굴뚝에서 불이 났다'…소방이 소화하며 진압, 작업자 10명 무사 | 熊本県八代市：日本製紙八代工場「解体作業中の煙突から火が出た」…地元消防が消火し鎮圧、作業中の１０人は逃げて無事 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 태풍 24호가 오키나와현과 가고시마현·아마미 지방에 접근, 고치·미야자키·가고시마현에서 선형 강수대 발생 가능성 | 台風２４号が沖縄県と鹿児島県・奄美地方に接近、高知・宮崎・鹿児島県で線状降水帯が発生する可能性 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 구마모토 지진: '이온몰 구마모토' 폭발사고, 여러 고객이 대피 후 시설 재입장…일부는 옥상 주차장 차 안에 | 熊本地震：「イオンモール熊本」爆発事故、複数の客が避難後に施設に再入館…一部は屋上駐車場の車内に |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 아직도 영어에 자신 없는 오니시 야스토, 쉬운 설명 추구하다 도달한 것은 단어의 '감촉' | 英語が得意といまだに思えない大西泰斗、わかりやすさ追求したどり着いたのは単語の「手触り」 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 그 자리를 넘어가는 표현편(No.6) ~라고만 해두자 | その場を切り抜ける表現編（No.６）〜とだけ言っておこう |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | '만주야' 무효 판결, 시민 반응 다양 '우리 지역은 불리지 않아 동의' '부르므로 존중해달라' | 「まんじゅうや」無効判決、市民も様々「私の地域は呼ばれていないので納得」「呼ぶので尊重して」 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 니시테츠 가이즈카선(니시테츠 600형 등)의 특징과 역사[사진·동영상 포함], 요미우리신문 카메라맨 취재 | 西鉄貝塚線(西鉄600形など)の特色と歴史[写真・動画付き]、読売新聞カメラマンが取材 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 도미소우멘(고시키 마쓰야마시)의 특징과 역사, 요미우리신문 마쓰야마지국장 취재 | 鯛そうめん(五志喜 松山市)の特色と歴史、読売新聞松山支局長が取材 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 쿠지라모치(쿠지라모치 후카타 과자점=신죠시)의 특징과 역사, 요미우리신문 기자 취재 | くぢら餅(くじら餅 深田菓子舗＝新庄市)の特色と歴史、読売新聞記者が取材 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 아이치현, 인플루엔자 유행 진입…작년 대비 1개월반 빠름 | 愛知県内、インフル流行入り 昨年比１か月半早く |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 시부야 도겐자카에서 고등학생 등 미인계, '합의금 800만 엔 내놓아라' 폭행 혐의…이바라키 형제 등 5명 체포 | 渋谷・道玄坂で高校生ら美人局、「示談金８００万円を払え」と暴行容疑…茨城の兄妹ら５人逮捕 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 장애인 고용 우수 인정 기후현 타지미시의 '니토토 제도자소'…후생노동성 '모니스' 지원 담당, 세밀하게 대응 | 障害者雇用優良認定 岐阜・多治見市の「日東製陶所」…厚労省「もにす」 支援担当、細かく対応 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | '노부나가의 야망' 게임 시스템의 예술적 매력, 도치기현립미술관에서 기획전…'비주얼만이 아니다' | 「信長の野望」のゲームシステムに芸術的魅力、栃木県立美術館で企画展…「ビジュアル面だけではない」 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 경찰관으로 사칭해 '금융조사', 지시대로 현금과 금괴를 자택 앞에…고령 여성, 3억3000만 엔 상당 사기 피해 | 警察官かたり「金融調査」、指示通り現金や金地金を自宅前に…高齢女性、３・３億円相当詐欺被害 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 문화제 9월 19·20일, 중학 입시 상담코너도·입장예약을…에이메이칸 | 文化祭９月１９・２０日、中学入試の相談コーナーも・入場予約を…穎明館 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 9월 19·20일에 문화제, 테마 'SAIL BEYOND'…고마바 도호 | ９月１９・２０日に文化祭、テーマ「ＳＡＩＬ ＢＥＹＯＮＤ」…駒場東邦 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 문화제 '사쿠라카가미제' 9월 19·20일, 중학 설명회도·입장신청을…우에노학원 | 文化祭「桜鏡祭」９月１９・２０日、中学説明会も・入場申し込みを…上野学園 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 일시정지 미준수 차량에 충돌당한 인신사고, 서행하지 않은 나도 유죄? | 一時不停止の車に衝突されて人身事故に 徐行しなかった私も有罪？ |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | [동영상] 일본제지 야쓰시로공장에서 해체 작업 중 화재…구마모토현 야쓰시로시 | 【動画】日本製紙八代工場で解体作業中に火災…熊本県八代市 |
| 2026-09-04 | jiji | link | 사망자 1280명으로 늘어, 불명 5600명 이상…구출 작업 계속―네팔·중국 산사태 | 死者１２８０人に 不明５６００人超、救出作業続く―ネパール・中国土石流 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 후타바스즈키류 화석 발굴, 고생물학자 하세가와 요시카즈 씨 별세…96세 | 「フタバスズキリュウ」の化石発掘、古生物学者の長谷川善和さん死去…９６歳 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 8050 문제: 89세 어머니 시신 3개월 방치한 여성의 곤란…'지역 고립' 어떻게 막을까 | ８０５０問題:「成仏させられずごめん」８９歳母の遺体３か月放置した女性の困窮…「地域から孤立」どう防ぐ |
| 2026-09-04 | jiji | link | 해저 파이프라인 폭파 사건, 10월 초공판…독일 | 海底パイプライン爆破事件、１０月に初公判 ドイツ |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 사이타마 현경: 순사가 절차 실수로 받지 못한 소포, 열어보니 '대마'…징계해임 | 埼玉県警:巡査が手続きミスで受け取れなかった荷物、開封したら「大麻」…所持・使用で懲戒免職「やめられなかった」 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 샐러드 치킨이나 프로틴에 질렸을 때 단백질을 맛있게 섭취하는 방법 | サラダチキンやプロテインに飽きた時にたんぱく質をおいしく取る方法 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | [특집] 정답이 없는 사회에서 활약할 인물 육성을 목표로 하는 신규 과정…오사카 도인 | 【特集】正解のない社会で活躍できる人物育成を目指す新コース…大阪桐蔭 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 민사소송에서 생성 AI를 어떻게 활용할까…대법원이 확정 기록을 사용해 검증 나서 | 民事裁判で生成AIをどう使えるか 最高裁が確定記録を使って検証へ |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | 수력발전 대국 네팔을 습격한 토석류…작업원 실종, 전력 위기 우려도 | 水力発電大国ネパールを襲った土石流 作業員不明、電力危機の懸念も |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 시마네·오쿠이즈모: 마을 치안은 '일러스트 폴리스'에 맡겨…손글씨 포스터로 특수 사기 수법 소개 | 島根・奥出雲：町の治安は＜イラストポリス＞にお任せ…手書きポスターで特殊詐欺の手口紹介、「つい読んでしまう」と住民も太鼓判 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 오사카 히라카타시: 9년 전 편의점 강도 3건, 자책감에 자진 신고한 35세 남성 체포... 시효는 10년 | 大阪 枚方市:９年前のコンビニ強盗３件、「自責の念に駆られ」警察に電話で申告した３５歳男を容疑で逮捕…時効は１０年 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 효고 미타: 마치 모네의 '수련' 같은 세계... 황폐화된 연못 재생에 힘쓴 주민들의 열정이 열매 맺어 '많은 사람이 모이는 장소로' | 兵庫・三田：まるでモネの「睡蓮」の世界…荒れ果てた池の再生に取り組んだ住民らの熱意実り「多くの人が集う場所に」 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 자살자 수 과거 최소, 청년 자살은 증가 추세... 자살 대책 백서안 | 自殺者数過去最少、若者の自殺は増加傾向 自殺対策白書案 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 【특집】개인의 개성에 맞춘 지도로 합격 실적 급증... 닛치쿠 대학 고마바 | 【特集】一人一人の個性に寄り添う指導で合格実績が躍進…日工大駒場 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 히미시 폭우로 2개 지역 25명 고립 지속... 시청, 이재민 증명서 발급을 위해 조사 시작 | 氷見大雨 ２地区２５人孤立続く 市、罹災証明交付へ調査開始 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 이온몰 구마모토 폭발 사고, 대피 후 고객도 재입장해 일부는 차를 세운 옥상으로... 피해 우려 | イオンモール熊本爆発事故、避難後に客も再入館し一部は車とめた屋上へ…巻き込まれていた恐れ |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 레벨 4 폭우주의보에 '언더패스' 침수 전 통제, 지바에 이어 6개 지역도 대상... 전국 순차 확대 | レベル４大雨危険警報で「アンダーパス」冠水前規制、千葉に続き６か所も対象…全国に順次拡大 |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | '긴급 사냥' 자치체 직원 대상 첫 연수회... 환경성, 현 내외에서 견학도 진행 | 「緊急銃猟」自治体職員向け初の研修会…環境省、県内外から見学も |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 삿포로시 시라이시구 주택가 화재... 격렬한 불길, 한때 소동 | 札幌市白石区の住宅地で火事 激しい炎 一時騒然 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 오사카 '아베지카' 강도 살인미수 공개 수배자 체포... 입국관리국에 출두 | 大阪「あべちか」の強盗殺人未遂、公開手配の男を逮捕 入管に出頭 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 일본제지 야시로 공장 굴뚝 화재, 주민들 '충격'... 구마모토 지진으로 손상 | 日本製紙八代工場の煙突火災、地元住民「ショック」 熊本地震で損傷 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 주택 처마에 어미 곰과 새끼 곰이 들어와, 교토 마이즈루시가 마취총으로 포획 | 民家の軒下に親子グマが居座り 京都・舞鶴市、麻酔銃で確保 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 세계유산 등록 목표로 '히코네 성' 추천, 문화심의회가 선정 | 世界遺産への登録めざし「彦根城」を推薦へ 文化審議会が選定 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 남편에 메탄올을 마시게 한 상해죄 혐의 아내에 무죄 판결 | 夫にメタノールを飲ませたとして傷害罪に問われた妻に無罪判決 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 뇌물을 고발한 남성이 다시 승소, 정보 반출은 '공익 신고 목적' | 贈賄を告発した男性が再び勝訴 情報持ち出しは「公益通報のため」 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 매칭 앱에서 5600명의 ID 수집 추정, 사기 혐의로 체포된 남성 등 | マッチングアプリで5600人分のID収集か 詐欺容疑で逮捕の男ら |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 19세 딸을 칼로 살해한 혐의, 아버지 체포 '살해할 의도 없었다' | 19歳の娘を刃物で殺害した疑い 父親を逮捕「殺すつもりなかった」 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 강에서 발견된 남녀 2명 사망, '도와달라는 목소리 들렸다'고 신고―후쿠오카 | 川で見つかった男女2人が死亡 「助けて、と声がした」と通報 福岡 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 산사태 사망자 1270명 이상, 불명 4700명, 경고 시스템 재구축 추진―네팔·중국 | 土石流死者１２７０人超に 不明４７００人、警戒システム再構築へ―ネパール・中国 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 9년 전 연쇄 편의점 강도 연루 혐의, 35세 남성 체포 '자책감에 시달려' | 9年前の連続コンビニ強盗関与か、35歳男逮捕「自責の念に駆られ」 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 가택수색 중 폭행 영상 삭제 '용의자 특정 못 해', 오사카 부경이 수사 종료 | 家宅捜索中の暴行映像削除「容疑者特定できず」 大阪府警が捜査終結 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 카꼬 공주, 일본 전통공예 전시회 시상식 참석, 작품을 열심히 감상 | 佳子さま、日本伝統工芸展の授賞式に 会場では作品を熱心に鑑賞 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 야마구치 조직과 기즈나회의 '특정 항쟁 지정' 해제, 2023년 4월 이후 항쟁사건 없어 | 山口組と絆会の「特定抗争指定」解除へ 23年4月以降抗争事件なし |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 이세에비 어선 불명, 해상에서 선장 등 3명 발견 사망 확인―미야자키 닛난 | 伊勢エビ漁の漁船不明 海上で船長ら3人発見、死亡確認 宮崎・日南 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 음주운전 우편직원, 해고 '무효' 판결... 잔주로 운전 '고의 아님' | 飲酒運転の郵便局員、解雇は「無効」判決 残り酒で運転「故意なし」 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 상황 폐하가 원한 간소한 장례, 50일 의식의 '쓰라린 기억' | 上皇さまが強く望む簡素な葬儀、50日間続いた儀礼の「苦い経験」 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 길거리서 여성에게 흉기 겨누며 핸디선풍기 빼앗은 의혹... 64세 체포 | 路上で女性に刃物突きつけ、ハンディーファン奪った疑い 64歳逮捕 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 초등학생 뺑소니 후 집행유예 중 무면허운전 의혹... 피고인 기소 내용 인정 | 小学生ひき逃げで執行猶予中に無免許運転か 被告が起訴内容認める |
| 2026-09-03 | jiji | link | 집합주택에서 총기 사격, 2명 사망... 용의자는 자살-미국 중서부 | 集合住宅で銃撃、２人死亡 容疑者は自殺か―米中西部 |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 초중학교 AI 이용, 뉴욕시 원칙 금지... 1년간 영향 검증 | 小中学校でのAI利用、ニューヨーク市が原則禁止 1年で影響を検証 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 아이코 황녀 주변에 퍼진 웃음... 처음 방문한 니이가타, 기자가 놀란 장면 | 愛子さまの周りで広がった笑顔 初めて訪れた新潟、記者が驚いた場面 |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 혹독한 운명과 인간애, 우크라이나 최전선을 그린 영화 '전장0지점' | 苛酷な運命と人間愛、ウクライナの最前線を描いた映画「戦場0地点」 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 오사카 경찰, 발포는 '정당방위' 조사 결과... 사망 남성, 각성제 사용 의혹 | 大阪府警、発砲は「正当防衛」の調査結果 死亡の男、覚醒剤使用疑い |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | '생명 바친 사람들의 기억 지키고 싶다' 우크라이나 영화 '전장0지점' 감독 | 「命捧げた人々の記憶を守りたい」ウクライナ映画「戦場0地点」監督 |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 리모델링 공사 벽에서 금화 16억 엔... '내 것'이라며 벨기에 경찰에 호소 잇따라 | 改装工事の壁から金貨16億円 ｢私のもの｣ベルギー警察に訴え次々 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 고령자 운전면허 신체검사 '방향전환' 과제 추가... 합격자도 사고 많아 | 高齢者の運転技能検査「方向変換」の課題追加へ 合格者でも事故多く |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 아이의 건강 기원하며 '후쿠자사 사탕' 제작…아츠타신궁, 시치고산 앞두고 | 子の健康願い「福笹飴」作り…熱田神宮 七五三に向け |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 논 침수 계속... '수확은 이미...' 북륙 폭우로부터 1주일, 농민의 한탄 | 田んぼの冠水続く「収穫はもう…」北陸の大雨から1週間、農家の悲嘆 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 도야마·히미시 호우 재해 자원봉사 모집, 명고야에서 버스로…4~5일 활동 | 富山・氷見市の豪雨災害ボランティア募集 名古屋からバスで…４～５日に活動 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 태풍 24호, 4일 오키나와·가고시마·아마미에 접근 후 속도 낮춰 체류 전망…광범위한 대우 우려 | 台風２４号が４日にかけて沖縄や鹿児島・奄美に接近後、速度を落としてとどまる見通し…広範囲で大雨の恐れ |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 후쿠오카현 직원 5할이 부당요구·위협적 언행 경험·목격…부당요구 상대는 국회의원이나 지방의원이 가장 많아 | 福岡県職員の５割が不当要求や威圧的言動を経験・見聞き…不当要求の相手は国会議員や地方議員が最も多く |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 손님에게 온라인 카지노 앱으로 도박하게 한 혐의, 음식점 경영자 등 체포…해외의 실제 슬롯머신을 스마트폰으로 조작한 것 같아 | 客にオンラインカジノアプリで賭博させた疑い、飲食店経営の男ら逮捕…海外にある本物のスロット機をスマホで操作か |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 생활도로 "시속 30킬로미터" 홍보 기후현경, 기후시의 국도에서 | 生活道路「３０キロ」啓発 岐阜県警、岐阜市の国道で |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 독감으로 학급폐쇄 기후현에서 올 시즌 처음…기후시 발표 | インフルエンザで学級閉鎖 岐阜県で今季初…岐阜市発表 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 독감으로 학급폐쇄 애지현에서 올 시즌 처음…오카자키시 보육원 8명이 발열·기침 등으로 결석 | インフルで学級閉鎖 愛知県で今季初…岡崎市の保育園 ８人が発熱やせきなどで欠席 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 도로 미화에 기여 기후·게로시의 '노세이 구', 국토교통대신 표창 | 道路美化に貢献 岐阜・下呂市の「乗政区」、国交大臣表彰 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 학원제 "송능제" 9월 12·13일, 탐구 발표·개별 상담도·입장 예약 필수…니쇼가쿠사 카시와 | 学園祭「松陵祭」９月１２・１３日、探究発表や個別相談も・入場予約を…二松学舎柏 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 중고생이 영국 여름학교 참가, 도자기 그림 그리기 체험·제기차기 선보이기도…구유 | 中高生が英サマースクールに参加、陶器の絵付け体験・けん玉の披露も…鴎友 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | "토호 축제"는 9월 26·27일, 연극·음악 등 다양한 기획…토호 여자 | 「桐朋祭」は９月２６・２７日、演劇・音楽など多彩な企画…桐朋女子 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 석재 먼 곳에서 해로로 운반…20명의 서국 다이묘에 의해 축조된 나고야성의 석벽 | 石材 遠方から海路で運搬…２０人の西国大名によって築かれた名古屋城の石垣 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 미국 뉴욕시, 공립학교에서의 AI 이용 금지 중학생 이하 대상, 1년 시행 | 米ＮＹ市、公立校でのＡＩ利用禁止 中学生以下対象、１年試行 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 이와테의 코프 "중학생만 입점 금지"…집결해 대음량 음악 등 폐해 행위·폭언, 내년 3월까지 "고통스러운 결정" | 岩手のコープ「中学生のみ入店禁止」…たむろし大音量で音楽など迷惑行為や暴言、来年３月まで「苦渋の決断」 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 오타루에서 해삼 475킬로 밀렵, 용의자 7명을 현행범 체포…무등화 보트에서 운반하는 모습 발견돼 적발 | 小樽でナマコ４７５キロ密漁、容疑の７人を現行犯逮捕…無灯火のボートから運び出す姿見つかり発覚 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | "올해 쌀은 전멸" 구마모토 지진이 빼앗은 수확 등숨 재배에도 영향인가 | 「今年の米は全滅」熊本地震が奪った実り イグサ栽培にも影響か |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 도호쿠 신칸센 운행 재개... 정비 차량 고장으로 센다이~모리오카역간 일시 중단 | 東北新幹線が運転再開…保守作業車両の故障で一時、仙台―盛岡駅間で見合わせ |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | FC바르셀로나, 나라현에 아시아 초 기숙제 학교 개설... 지사 '초일류 선수 되려면 나라 가라' | ＦＣバルセロナ、奈良にアジア初の全寮制学校を開設へ…知事「超一流の選手になるには奈良に行け」 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 결혼정보회사 대표 등 연애 사기, 5600명분 계정 수집해 가짜 투자 이야기... 남성 5명 사기혐의 체포 | 結婚相談所の代表らロマンス詐欺、５６００人分のアカウント集め架空の投資話…男５人を詐欺容疑で逮捕 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 효고·아마가사키: 은둔형 외톨이들의 교류는 메타버스에서... 아바타로 잡담·게임, 선도 자치단체 '자기 의견 말하기 쉽다' 긍정 평가도 | 兵庫・尼崎：＜ひきこもり＞同士の交流はメタバース上で…アバター使い雑談やゲーム、先行の自治体では「自分の言いたいことが言いやすい」と好意的な声も |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 와카야마·기이 수해: '아무리 몸부림쳐도 수면은 못 나옵니다'... 수해로 자신도 탁류에 휩쓸려 남편을 잃은 여성, 손수 만든 종이극으로 호소 | 和歌山・紀伊水害：「もがいても、もがいても、水面には出られません」…水害で自身も濁流にのまれ夫を失った女性、自作の紙芝居で訴える＜早めの避難＞ |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 가슴까지 찬 물을 견딘 수 시간... 호우 사상자 '영', 하지만 위험했던 현장 | 胸まで来た水に耐えた数時間 豪雨の犠牲者ゼロ、でも危なかった現場 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 민박 영업일수, 세타가야구 상한 완화 방침... '지역과의 공생' 추구 | 民泊の営業日数、世田谷区が上限緩和の方針 「地域との共生」目指す |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 토석류 재해, 중국이 가짜뉴스 일괄 적발... 당국 '공식 발표 기준으로' | 土石流災害、中国がデマを一挙摘発 当局「公式発表を基準に」 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 고치: 격동의 쇼와 달린 증기기관차 '시고하치' 풍우 노출로 낡아, 복구 위해 크라우드펀딩... '매력·여행정취 재발견' 향해 현이 짠 기획 | 高知：激動の昭和を走ったＳＬ「シゴハチ」風雨にさらされ老朽化、修復へＣＦ募るも目標まで遠く…「魅力や旅情再発見」へ県が練った企画とは |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 슈리성 부활... 요미우리 중고생신문 9월 4일호 라인업 | 首里城 復活…読売中高生新聞９月４日号ラインアップ |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 왕따로 자살한 중학 2학년 남학생 유족, 효고·아이오이시와 합의... 조정절차에서 양측 합의 | いじめ自殺した中学2年男子生徒の遺族側、兵庫・相生市と和解へ…裁判外紛争解決手続きで双方が合意 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | [특집] AI시대 비중 높아지는 '인간만의 능력' 키우는 직업체험... 알레세이아 쇼난 | 【特集】ＡＩ時代に重み増す「人間ならではの力」を育む職業体験…アレセイア湘南 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 치바 집중호우, 재해증명서 교부 오류 37건…치바시 | 千葉豪雨、罹災証明書の交付ミス３７件 千葉市 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 치바 집중호우 대책의 한계, 주민행동 강화…치수사업으로 피해 경감 / 예상 밖 내수 범람 | 千葉豪雨 対策に限界住民行動強化へ 治水事業で被害軽減／想定外で内水氾濫 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 민둥산에서 맑은 날씨 산으로…도쓰의 공원 '고토쓰하레야마 공원'으로 | はげ山×→はれ山◎逗子の公園「小坪はれやま公園」に |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 부모와 아동상담소 대립 해소…일시보호 '사법심사' 청구 4500건 '인정' 99.6% | 親と児相 対立解消効果 一時保護「司法審査」…請求４５００件「認定」９９・６％ |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 대비 1주일, 피로 짙어가며…도야마 여전히 2개 집락 고립, 이시카와 진흙 제거 중 | 大雨１週間 疲れ色濃く…富山 なお２集落孤立、石川 泥撤去追われる |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 보석 불허 최고재판소가 취소…이례적 결정, '지방재판소 이유 미제시' | 保釈却下 最高裁取り消し…異例の決定 「地裁、理由示さず」 |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 산사태로 고심하는 신임 총리…네팔, 수색대 입국·헬기 승인 표류 | 土石流 苦難の新首相 ネパール 捜索隊入国・ヘリ許可 迷走 |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 동의 없는 개인정보 제공…본인 배제한 규칙 아닌가 | 同意なしの個人データ提供 本人置き去りのルールになっていないか |
| 2026-09-03 | asahi_national | link | 사이타마에이 고교 사망 사고…학생 유족이 학교 운영 법인에 배상 청구 소송 | 埼玉栄高校の死亡事故 生徒の遺族が学校運営法人などに賠償求め提訴 |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | '혹 실수라도…' 학생 900명 대피 즉결한 교장, 교사는 탁류에 | 「もし間違いでも…」生徒900人避難を即決した校長 校舎は濁流に |
| 2026-09-02 | jiji | link | 사망자 1060명 이상…토석류로 4500명 여전히 실종-네팔·중국 | 死者１１００人超、４４００人不明 土石流１週間、捜索難航―ネパール・中国 |
| 2026-09-02 | jiji | link | '이제 돌아올 수 없다' '어떻게 살까'…집과 직업을 잃고 불안에 시달리는 피해자―네팔 홍수 | 「もう帰れない」「どう生きたら」 自宅や職失い、不安募る被災者―ネパール洪水 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 도야마 파출소 습격 사건, 2심도 배상 청구 불인정…현경 대응의 과실은 지적 | 富山の交番襲撃事件、二審も賠償請求認めず 県警対応の過失は指摘 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 25년 전 근무처 학생과 성관계…도 교육위, 도립고 교사 징계해임 | 25年前、勤務先の生徒と性行為 都教委が都立高教諭を懲戒免職 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | [한눈에 보기] 네팔·중국 국경 토석류…원인은? 피해는? | 【まとめてわかる】ネパール・中国国境の土石流 原因は？ 被害は？ |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 신문협회상은 니시닛폰신문…교토·고베 등 6사 6작품 수상 | 新聞協会賞は西日本新聞、京都や神戸、共同通信など6社6作品が受賞 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 일본우편 프리랜서법 위반 인정…적발 건수 더 늘어날 것 같아 공정위 | 日本郵便のフリーランス法違反認定、件数さらに多い見込み 公取委 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 후쿠이 폭우 피해지, 자원봉사 모집 시작…침수 주택 정리 등 | 福井の大雨被災地、ボランティアの募集始まる 浸水住宅の片付けなど |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | '피해 받아들여달라' 원전 피난자 소송, 국가 책임 인정 않아…최고재판소 판결 답습 | 「被害受け止めて」原発の避難者訴訟、国の責任認めず 最高裁を踏襲 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 허리까지 잠기는 교회에서 사랑 맹세…홍수 계속되는 필리핀, 결혼식 화제 | 腰まで水につかる教会で愛を誓う 洪水続くフィリピン、結婚式が話題 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 아사히신문사에서 패션쇼…디자이너의 영감 원천은 독자 투고 | 朝日新聞社でファッションショー デザイナーは投書欄を着想源に |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 인형 도난죄 피고인 보석 인정…최고재판소, 지방법원 판단 뒤집다 | ぬいぐるみ盗んだ罪、被告の保釈認める決定 最高裁が地裁の判断覆す |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 구 통일교 총재 금고에서 30억엔 적발…한국 검찰 등 압수, 교단 자금 횡령 의혹 | 旧統一教会総裁の金庫に30億円 韓国検察など押収、教団資金横領か |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 가정 상담 내용 유출 혐의, 시 직원 체포…사기 업무방해 혐의, 부인 | 家庭からの相談内容を流出か、市職員逮捕 偽計業務妨害容疑、否認 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | '가위가 아버지에 꽂혔다'…고교생, 살인미수 혐의로 체포 시가 | 「ハサミが父親に刺さった」 高校生を殺人未遂容疑で逮捕 滋賀 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 순혈마 8마리 화염으로 사망…홋카이도 니이카푸정 목장 화재 | サラブレッド8頭が焼死 北海道新冠町の牧場で火災 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | '성투사 성야' 작가 횡령 피해…전 매니저 상대 28억엔 배상 청구 | 「聖闘士星矢」作者が横領被害 元マネジャーらに28億円の賠償請求 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 오사카 '아베치카' 강도살인미수, 용의자 공개수배...차량 운전역 추정 | 大阪「あべちか」の強盗殺人未遂、容疑の男を公開手配 車の運転役か |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 미에현 이세 상점가 화재 진화 - 발생 약 44시간 후 | 三重・伊勢の商店街火災、ようやく鎮火 発生から約44時間後 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 각지 호우...그러나 '시코쿠의 물 저수지' 고갈 위기 | 各地で大雨…でも「四国の水がめ」ゼロの危機 「うどん県」の水事情 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | '지붕이 떨어진다' '빗물이 샌다'라는 거짓말로 리모델링 사기 5명 체포 | 「屋根落ちる」「雨漏りする」とうそ リフォーム詐欺容疑で5人逮捕 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 니시무라 아사히 소송한 변호사, 최고재판소 패소 확정 - '근로자 아니다' | 西村あさひを訴えた弁護士の敗訴が最高裁で確定 「労働者といえず」 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 약이 효과 떨어지는 결핵 치료하려...위장결혼과 난민신청에 건 희망 | 薬が効きづらい結核を治したくて… 偽装結婚と難民申請にかけた望み |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 나가라강 제방 붕괴 호우 재해 50주년, 교훈 전하는 전시…기후·오가키시청 | 長良川堤防決壊の豪雨災害から５０年 教訓伝える展示…岐阜・大垣市役所 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 방재의 날, 아이치현에서 남해 트러프 대비 훈련…나고야항 아시아대회 조직위 등 참여 | 防災の日 愛知県内で南海トラフ備え訓練…名古屋港 アジア大会組織委ら参加 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | '방재의 날' 오이타시 훈련, 지진 발생 알림 방송에 책상 아래로…'구마모토 지진 있어 긴박감 있었다' | 「防災の日」大分市が訓練、地震発生を知らせる放送で机の下に潜り込む…「熊本地震があったので緊迫感あった」 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 피폭자단체협의회 와다씨, 국련서 '노모어' 호소…핵피해자 지원 초 국제회의 | 被団協の和田さん、国連でノーモア訴え 核被害者援助で初の国際会議 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 아오모리에서 선상강수대, 아지가사와·후카우라·히로사키 등서 대우…토사붕괴 정보도 | 青森で線状降水帯 鰺ケ沢や深浦、弘前などで大雨、土砂崩落も |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 미에현경 대지진 상정, 1000명 참여 훈련…재해 시 정보 공유·연계 확인 | 三重県警 大地震を想定、１０００人参加訓練…災害時の情報共有や連携を確認 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 핵사용 '구제의 길 없다', 피폭자단체협의회 피해지원 초 회의서―국련 | 核使用「救済のすべなし」 被団協、被害支援初会議で―国連 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 기후현경 등 진도 6약 상정, 구조훈련…가와사키 중공 구 사원사택에서 | 岐阜県警など 震度６弱想定、救助訓練…川崎重工旧社員寮で |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 미에·오와세시 11월 구마노 고도 걷는 '오와세 해·산 투데이워크' 개최 | 三重・尾鷲市で１１月、熊野古道などを歩く「おわせ海・山ツーデーウォーク」開催 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 이세 상점가 화재로 58동 피해, 50명 태세 출화 원인 특정 위해 현장 검증 | 伊勢商店街火災５８棟被害 ５０人態勢、出火原因を特定するため現場検証実施 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 중학 설명회 10월 3일·24일, 참가 예약은 개최 1개월 전부터…분다이 스기나미 | 中学説明会１０月３日・２４日、参加予約は開催１か月前から…文大杉並 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 창립 140주년 기념 디지털 책자, 36년간의 사건 게재…다카나와 | 創立１４０周年記念でデジタル冊子、３６年間の出来事を掲載…高輪 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 도쿄대 62명·교토대 4명·도쿄과학대 11명 등 국공립 140명, 와세다·게이오·조치대 360명…사쿠라인 | 東大６２人・京大４人・東京科学大１１人など国公立１４０人、早慶上理は３６０人…桜蔭 |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 이집트서 일본식 교육 추진, 일직·학급회도…교육상관 '전토 확산' 목표 | エジプトで日本式教育、日直や学級会も 教育相「全土に広げる」なぜ |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 미스터리 작가 고시오 케이의 추천서…시원한 기분 주는 3작품 | ミステリー作家 越尾圭の書店でゲット！…涼しい気分になれる３作品 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 음란 사건 집행유예 중 편의점 도촬 남성 실형…'상습성 인정' | わいせつ事件で有罪判決受け執行猶予中、コンビニ店内で盗撮の男に実刑判決…「常習性認められる」 |
| 2026-09-02 | jiji | link | '아메리카 호' 개칭에 반대 63%, 로이터 | 「アメリカ湖」改称に反対６３％ ロイター |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | "VIVANT" 배우 아베 히로시 닮은 인물이 직원 모집에…"돗토리현청 잠입이라고 해도 믿겠다" X에서 큰 반향 | 「ＶＩＶＡＮＴ」阿部寛さんそっくり、職員募集に登場…「鳥取県庁に潜入と言われても信じる」Ｘに大反響 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 구마모토 지진 피해 입은 야시로 아키, "성지" 캬바레 재개…단골의 응원에 "재난 피해자들의 희망으로" | 熊本地震で被災、八代亜紀さん「聖地」のキャバレー再開…常連客の声に背中押され「被災者の希望に」 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 원전 사고의 "피난처", 선택한 미에현 농촌…아키야마 토요히로의 웃음 | 原発事故の「避難先」、選んだ三重の農村 秋山豊寛さんが見せた笑顔 |
| 2026-09-02 | jiji | link | "암빙설사태"로 대피해…TNT 1킬로톤급 에너지-중국과의 경계체제 필요·네팔 전문가 | 「岩氷雪崩」で甚大被害 ＴＮＴ火薬１キロトン分のエネルギー―中国との警戒体制必要・ネパール専門家 |
| 2026-09-02 | asahi_national | link | 비와호의 절경을 천공 산책으로…산악 리조트에 국내 최장 스카이브리지 | 琵琶湖の絶景 天空散歩で 山岳リゾートに国内最長のスカイブリッジ |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 돗토리현 VIVANT 노자키 모리가 잠입?…아베 히로시 닮은 펌 눈썹 수염 손그린 현직원 "실은 못 봤어요" | 鳥取県 VIVANT 野崎守 が潜入？ 阿部寛 似 のパーマかけ眉毛もみあげ手描き県職員「実は見てないんですよ」 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 오쓰 지방법원, 후쿠이현 다이빙 중 사망사고…강사 등 8850만 엔 지불 합의 성립 | 大津地裁 福井県 ダイビング 中の死亡事故、インストラクターら8850万円支払う和解成立…25歳になるはずだった駿希さんの誕生日に |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 【단밀의 고민 상담】자격 광인인 어머니를 설득하고 싶어요…"문학은 자격을 따지 못하므로 가치가 없다"고 했어요 | 【壇蜜のお悩み相談】資格マニアで「読書は無駄」と言う母を説得したい…「文学は資格が取れないので価値がない」と言われました |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 나라시 "나라 호텔의 이야기를 느껴보세요"…신관, '청소윤연' 테마로 개조 | 奈良市「 奈良ホテル の物語感じて」新館が〈清澄悠然〉テーマに刷新…チャップリンの名刻む創業時の赤レンガの内装 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 후쿠이현, 생활도로 법정속도 60→30km 인하…속도 낮추면 보행자 사고 치사율은 낮아 | 福井県 生活道路 法定速度 60→30キロに引き下げ 県内一般道の6割…速さ抑えれば、歩行者との事故致死率は低く |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 슈리 성, 곧 개관 | 首里城 もうすぐお披露目 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | [특집] 보호자도 참여해 독서 습관 향상을 목표로 하는 학교도서관…오사카 메이성 | 【特集】保護者も巻き込んで読書習慣の向上を目指す学校図書館…大阪明星 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 애수에 취하다, 바람의 분축제 | 哀愁酔う 風の盆 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 핵폐기물 문헌조사 '검토' 시장 표명, 히타치오미야시의회 의견 수렴으로 | 核のごみ 文献調査「検討」市長表明 常陸大宮市議会 意見集約へ |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 네팔 산사태 '강이 부풀어오르는 기묘한 광경이었다'…발생 직전 현지 체류 중인 일본인, 안내 남성은 울음이 터짐 | ネパール土石流「川が膨れ上がる異様な光景だった」…発生直前に現地滞在の日本人、案内役男性は泣き崩れ |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 현청 광역 연계, 수사·이벤트에서 인재 유효활용 | 県警ブロック連携、捜査やイベントで人材有効活用 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 가을 연어 어획 규제 시작, 아바시로·고시미즈·샤리, 전국 최초 벌칙 포함 | 秋サケ釣果規制開始 網走・小清水・斜里 全国初罰則付き |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 헬기·드론으로 방재훈련, 마시게 등, M7 초과 지진·대해일 상정 | ヘリ・ドローンで防災訓練 増毛など Ｍ７超の地震、大津波想定 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | 격추 피해 유족들 추도, 와카나이에서 식전, 대한항공기 사건 43년 | 撃墜の犠牲遺族ら哀悼 稚内で式典 大韓航空機事件４３年 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 간사이전력 미하마원전 3호기, 12일 재가동…수증기 누출 대책 실시 | 関西電力美浜原発3号機、12日にも再稼働 蒸気漏れ対策を実施 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 각국 구조대 파견·자금 지원…네팔·중국 산사태 언론 연일 보도 | 各国、救助隊・資金拠出で支援 メディアは連日報道―ネパール・中国土石流 |
| 2026-09-01 | jiji | link | '일대일로' 프로젝트 피해…산사태, 무역로 직격탄 | 「一帯一路」プロジェクトに被害 土石流災害、貿易路を直撃―中国 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 설치율 0.8%, 전국 최저 사가현…학교 체육관 간이 냉방 보급 | 設置率0.8%、全国最低の佐賀県 学校体育館の簡易冷房普及後押し |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 다가오는 불, 밤샘 소화…상점가 화재 '연소 방지가 최선' | 迫る炎、徹夜の消火…商店街火災から一夜「延焼防ぐので精いっぱい」 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 후쿠이 집중호우, 주택 침수 165채 증가…재해쓰레기 수거 시작 | 福井の大雨、住宅浸水が165棟に増加 災害ごみの受け入れ始まる |
| 2026-09-01 | jiji | link | 사망자 1000명, 실종자 4400명 이상…수색 난항 계속―네팔·중국 산사태 1주일 | 死者１０００人、不明４４００人超 捜索難航続く、被害全容に時間―ネパール・中国の土石流災害１週間 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 학교 미등교 학생 대상 신제도, 고교 입시 활용은 '신중하게' 요청 | 不登校の子向けの新制度、高校入試への活用は「慎重に」支援者が要望 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 간토대지진 103주년, 대법요에 유족들…조선인 학살 추도식도 | 関東大震災から103年、大法要に遺族ら 朝鮮人虐殺の追悼式典も |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 가짜 경찰에 속아 진짜 경찰 설득 무시, 6595만 엔 피해…아오모리 | ニセ警察にだまされ、本物の説得聞き入れず6595万円被害 青森 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 화재의 다키노가와 제3초등학교, 임시 교사로의 전교 등교 시작…도쿄 | 火災の滝野川第三小、「仮校舎」への全校登校始まる 東京・北区 |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 네팔, 시신 임시 매장…900명 이상 사망자, 신원 확인 미처리 | ネパール、遺体を一時埋葬へ 犠牲者900人超、身元確認追いつかず |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 성폭력 피해 주장하는 여성 검사 사직 공표…'천직이었다' | 性的暴行被害訴える女性検事が辞職を公表 「天職だった。悔しい」 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 미에·이세 상점가 화재, 58동 피해…4300제곱미터 소실 | 三重・伊勢の商店街火災、58棟に被害 4300平方メートル焼失か |
| 2026-09-01 | jiji | link | 네팔 토석류 재해, 일본인 가족 발견 앞두고 '희망 버리지 말자'···투어 회사 | ネパール土石流災害、日本人家族の発見へ「希望捨てず」 ツアー会社 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 방재의 날, 천황 일가도 훈련 참가···폐하는 '방수 시작'이라 호스 조작 | 防災の日、天皇ご一家も訓練に参加 陛下は「放水開始」とホース扱う |
| 2026-09-01 | jiji | link | 건축가 쿠마 겐고에 생애공로상···일본인 2번째···국제단체 CDA | 建築家の隈研吾さんに生涯功労賞 日本人で２人目―国際団体ＣＤＡ |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 관광국 네팔, 토석류로 다시 시련···단체 예약 취소 움직임도 | 観光立国ネパール、土石流で再び試練 団体予約キャンセルの動きも |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 생활도로 법정 속도 '30km' 시작···주택가에서 과속 단속도 | 生活道路の法定速度「30キロ」開始 住宅街でオービス取り締まりも |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | '교자의 고장' 우츠노미야, 슈우마이 전쟁···서·북·남에서 포위 | ギョーザ県で「シューマイの乱」が熱い 西、北、南から宇都宮包囲網 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 아키야마 도요히로 타계···일본인 최초 우주비행, '이게 본번입니까'가 첫 말씀 | 秋山豊寛さん死去 日本人初の宇宙飛行 「これ本番ですか」と第一声 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 미국 뉴욕 타임스 스퀘어에서 피살 사건···1명 사망, 용의자는 사살 | 米ＮＹ、タイムズスクエアで刺殺事件 １人死亡、容疑者は射殺 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 함께 카누 타기, 학생들이 우즈베키스탄 초중학생과 교류...기후·에나 시 기소가와 | 一緒にカヌー 児童がウズベキスタンの小中学生と交流…岐阜・恵那市の木曽川 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 방범을 위해 계속하는 차 안 숙박 '충분히 잘 수 없지만 떠날 수 없다'...구마모토 지진 '2차 대피' 진행 안 됨 | 防犯のため続ける車中泊「十分に寝られないが離れられない」…熊本地震「２次避難」進まず |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 도야가와 용수절수 강화, 수도 15%, 농업·공업 20%...1일부터 | 豊川用水節水強化 水道１５％、農業と工業２０％…１日から |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 이세신궁 외궁에서 600미터, 점포 화염...미에·이세 시 메이린 상점가, 시내 정전·휴진도 | 伊勢神宮外宮から６００メートル 店舗炎上…三重・伊勢市の明倫商店街 市内停電、休診も |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 오늘부터 생활 도로 '시속 30킬로' 제한, 차와 보행자 등 사고 잇따르고...주지에 과제도 | きょうから生活道路「時速３０キロ」制限、車と歩行者などの事故後絶たず…周知に課題も |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 투자 권유로 1083만 엔 송금, 경찰관 사칭해 '돈 조사한다' 2350만 엔 송금...고액 특수 사기 피해 | 投資の誘いで１０８３万円送金、警察官名乗り「お金調べる」２３５０万円振り込み…高額特殊詐欺被害 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 캐나다 연수로 밴쿠버로, '가장 환경 친화적인 도시'에서 의견 발표...니쇼가쿠샤 카시와 | カナダ研修でバンクーバーへ、「最も環境に優しい都市」で意見発表…二松学舎柏 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 미국 고등학생에 지역·고베의 매력 소개, '외교관' 고2가 시장에 보고...고베 가이세이 | 米国の高校生に地元・神戸の魅力紹介、“外交官”高２が市長に報告…神戸海星 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | '가을 학교 설명회' 9·10월에 6회 개최, 참가 예약은 9월 5일부터...교리쓰 여자 | 「秋の学校説明会」９・１０月に６回開催、参加予約は９月５日から…共立女子 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 30킬로 제한, 지금까지 지킬 수 있었나? 속도 초과 비율을 각지에서 조사하면 | 30キロ制限、今まで守れてた？ 速度超過の割合を各地で調べると |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 화재 경보기 1억 2천만 대, 미교체시 '침묵'의 우려? 경고음은 이런 소리 | 火災警報器1.2億台、未交換だと「沈黙」の恐れ？ 警告はこんな音 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 대규모 재해 시, 출근 강요되는 직장···육아 중인 근로자 지원은 | 大規模災害時、出勤迫られる職場 子育て中の働き手への支援は |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 좁은 상점가서 불이 "순식간에"…미에현 이세 | 狭いアーケードに商店が密集、炎が「あっという間に」 三重・伊勢 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 국보급 불상 수리 중 팔 파손…교토국립박물관 | 重要文化財「木造阿弥陀如来坐像」修理中に右腕が破損…京都国立博物館内で作業 文化庁発表 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 라디오 체조 100주년…기념 그림책 발간 | ラジオ体操もうすぐ100歳…かんぽ生命の社内プロジェクトで記念の絵本 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 교육력 재평가로 주목되는 고난 여자고·고바야시성심학원 | 教育力の再評価で来年度注目される甲南女子と小林聖心…森永直樹＜３０＞ |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 지진·호우 등 재난 시 생활 지키는 "금융 대비" | 地震、豪雨…災害に見舞われた時に暮らしを守る「お金の備え」とは |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 못에 빠진 초등학생 구한 고등학생 3명…"야생의 본능" | 池に溺れた小学生が…部活帰りの高校生3人、目覚めた「野生の本能」 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 공원 아래 활단층…안전과 토지이용의 양립 과제 | 芝生広がる公園、実はその下に活断層 安全と土地利用の両立どう図る |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | 갑자기 취소된 "불꽃축제"…배경과 쟁점 | 突如中止の「花火大会」 出店・打ち上げ・県議…働きかけた「代表」 |
| 2026-09-01 | jiji | link | 터널 매몰 사고 구조 진행…사망 950명, 4400명 이상 실종-네팔·중국 토석류 | トンネル閉じ込め、救出続く 死者９５０人、依然４４００人超不明 ―ネパール・中国土石流災害 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 오사카 지하철 "휴머노이드 역원"…9시간 근무 첫 실험, 인력난 해결책 될까 | 大阪メトロ「ヒューマノイド駅員」まずは９時間労働…労働力確保の一手となるか実証実験 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 공생·인간관계력 높이는 학생주도 활동…메구로 니치대 | 【特集】「共生」と「人間関係力」を高める生徒主体の「ＭＮＵ広報委員会」…目黒日大 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 오와라 바람의 분 축제…폭염 대책 추진 | おわら風の盆 猛暑対策進む |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 법정고용률 산출 재검토…장애인 '실업' 기준 강화 | 法定雇用率 算出見直しへ 上昇鈍化か 障害者の「失業」厳格化 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 호우 피해 언더패스, '레벨 4 폭우 위험경보'에 통행 금지…천엽국도청 예방적 규제는 전국 처음 | 豪雨で死者のアンダーパス、「レベル４大雨危険警報」で通行止め…千葉国道事務所、予防的通行規制は全国初 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 네팔 수력발전소에 600명 이상 갇혀…토석류로 10곳 피해, 구조 어려운 상황 | ネパール側水力発電所に６００人超閉じこめか…土石流で１０か所被災、ヘリや大型車両の投入は困難な状況 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 상주대궁 쇠퇴에 주민 우려…핵폐기물 문헌조사 | 常陸大宮 衰退に危機感 住民「ありがたい」「説明を」 核ごみ文献調査 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 장애인 고용 사업 규제, 후생노동성 방안 제시…'지도감독 체계 강화' | 「指導監督行える体制に」 障害者雇用ビジネス 厚労省、規制案を提示 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 운전 중 스마트폰 사용 '기분이 느슨해졌다'…신명신 6명 사망 사건 피고인 신문 | ながらスマホ「気が緩んだ」…新名神６人死亡被告人質問、救助しなかったのは「火柱が目の前で上がり怖かったので逃げた」 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 자유로운 스타일, 시부야에서…도쿄 패션위크 개막 | 自由な一着 渋谷から…「東コレ」開幕 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 네팔 토석류, 신원 확인 전 매장도…DNA 검사 키트·냉동 안치 시설 부족 | ネパール土石流、身元確認を待たず埋葬も…ＤＮＡ検査キットや冷蔵安置設備が不足 |
| 2026-09-01 | asahi_national | link | '모두 살고 싶었다' 44명 사망 가부키초 화재 25년…유족 추도식 | 「みな生きたかった」 44人死亡の歌舞伎町火災25年 遺族が慰霊 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 댄스파티서 총격으로 남성 체포…단독범행인지, 스위스 경찰 수사 | ダンスパーティー発砲で男逮捕 単独犯行か―スイス警察 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 사가관 대규모 화재, 오이타시가 부흥계획 결정…4개 구역으로 나눠 5년 추진 | 佐賀関大規模火災、大分市が復興計画決定 4ゾーンに分け5年計画 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 미에현 이세신궁 근처 상점가 화재…거의 전소, 249세대 대피지시 | 三重・伊勢神宮近くの商店街で火災 ほぼ全焼、249世帯に避難指示 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | "앞으로 힘들 것" 후쿠이 피해지…호우 여파, 일상의 재건 급선무 | 「これから先が大変」福井の被災地 大雨の爪痕、追われる日常の再建 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 신메이신 6명 사망사건 유족 회견 "정말 견딜 수 없다" | 新名神6人死亡事故で遺族が会見「とてもじゃないが、やりきれない」 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 입주자 3명이 협력해 2층으로 대피…넘친 강, 시설로 밀려온 물 | 入居者を3人がかりで2階へ避難 あふれた近くの川、施設に迫った水 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 미얀마 인권활동가들 선출…올해 막사이사이상-필리핀 | ミャンマー人権活動家ら選出 今年のマグサイサイ賞―比 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 네팔 산사태 사상자 900명 넘어…발전소 터널에서 구조활동 계속 | ネパール土石流、犠牲者900人超に 発電所トンネルで救助活動続く |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 종단의 구심력·조직통치에 영향?…구통일교회 한학자 총재에 실형판결 | 教団の求心力・組織統治に影響か 旧統一教会の韓鶴子総裁に実刑判決 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | IR 개업 앞두고 '중독대책센터' 기본구상안…오사카 도시가 작성 | IR開業見据え「依存症対策センター」の基本構想案 大阪府市が作成 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | '운전 중 핸드폰은 왜'…피고인 '가벼운 마음으로 틱톡' 신메이신 6명 사망 | ながら運転なぜ？被告「軽い気持ちでTikTok」 新名神6人死亡 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 살인혐의 전직 상사 재체포…피해자 든 생명보험금 사기혐의, 부인 | 殺人容疑の元上司を再逮捕 被害者にかけた生命保険金詐取容疑、否認 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 나라현 고세시 터널에서 자동차 2대 정면충돌…1명 사망 | 奈良県御所市のトンネルで車2台が正面衝突、1人が死亡 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 신원확인 겨우 3%…유체 심하게 손상, 신원 특정 진전 안 됨-네팔 홍수 | 身元判明わずか３％ 遺体激しく損傷、特定進まず―ネパール洪水 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 연하장, 12월 27일까지 투함으로 정월배달 가능…2일 연장 | 年賀はがき、12月27日までに投函で元日配達OK 2日延長へ |
| 2026-08-31 | jiji | link | 사기 대규모 거점 '일소'…일본인 포함 3만 명 구속-캄보디아 당국 주장 | 詐欺の大規模拠点「一掃」 邦人含む３万人拘束―カンボジア当局主張 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 공무원 이탈에 도전하는 자치단체…채용부터 육성, 정착까지 바뀌는 인재전략 | 公務員離れに挑む自治体 採用から育成、定着まで 変わる人材戦略 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 사망·실종 5700명 초과…발전소에 900명 갇히기도-네팔·중국 산사태재해 | 死者・不明５７００人超 発電所に９００人閉じ込めも―ネパール・中国の土石流災害 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 미국 그랜드캐니언 대규모 홍수―15명 실종, 1명 사망 추정 | 米グランドキャニオンで大規模な鉄砲水 15人不明、1人死亡か |
| 2026-08-31 | jiji | link | 미국 그랜드캐니언 홍수로 1명 사망, 15명 실종 추정 | 鉄砲水で１人死亡、１５人不明か 米グランドキャニオン |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 카코 공주, 관동대지진 추도식 참석―31일부터 황실 일정 | 佳子さま、関東大震災の慰霊大法要出席へ 31日からの皇室の予定 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 네팔 수력발전소에 933명 갇혀 | 水力発電所閉じ込め９３３人 ネパール |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 인도주의 지원자 공격 '확실히 증가'―규칙 위반 만연의 이유와 대책 | 人道支援者への攻撃「確実に増加」 ルール無視が横行する訳と対策は |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 한일 청년 4000명 의식조사―양국 민간 주도로 저출산 대책 공동연구 | 日韓の若者4千人に意識調査 両国の民間主導、少子化対策を共同研究 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 연기 너머 작은 '산', 구조대원이 본 참상―44명 사망 화재의 무엇이 | 煙の先に小さな「山」、救助隊員がみた惨状 44人死亡の火災で何が |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 계속 울려 퍼진 딸의 전화, 들려온 대원의 목소리―'지금 살아있었다면' | 鳴らし続けた娘の電話、聞こえてきた隊員の声 「いま生きていたら」 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 막힌 탈출로, 끊이지 않는 위반―44명 사망 가부키초 화재 25년 | ふさがれた逃げ道、絶えぬ違反 44人犠牲の歌舞伎町火災から25年 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | '시험'과 '징병' 두 번이나―한국 청년 결핵 감염 억제까지의 과정 | 「受験」と「徴兵」で2回も… 韓国が若者の結核感染を抑えるまで |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 거대 바위·폭포는 '인지를 초월한 존재'… 신앙의 대상으로 구마노 '꽃의 동굴' 신체… 미에현 오우시시에서 강연 | 巨岩や大滝「人知超えた存在」、信仰の対象に 熊野の「花の窟」ご神体…三重・尾鷲市で講演 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 차기 학습지도요령 초안 공표, 정보교육 대폭 확대·유연한 교육과정 편성 도입이 핵심… 2030학년도 이후 순차 시행 | 次期学習指導要領の素案公表、情報教育の大幅拡充や柔軟なカリキュラム編成導入が柱に…２０３０年度以降に順次実施へ |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 전국 중고 교육 모의 국제연합에서 7개국 대사로, 국제형사재판소 주제로 토론… 농대부속고 | 全国中高教育模擬国連で７か国大使に、国際刑事裁判所テーマに議論…農大三 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 비와호 호반에서 중1 숲속 학사, 카약 체험·가로수 사이클링도… 교토선단대 부속중 | 琵琶湖畔で中１林間学舎、カヤック体験・並木サイクリングも…京都先端大附属 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 중학 관악부, 교토부 콩쿠르에서 금상… 마음을 모아 연주하다… 교산대 부속중 | 中学吹奏楽部が京都府コンクールで金賞、心ひとつに奏でる…京産大附属 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 후쿠이현 대우, 도로 침수에 하천 옹벽 붕괴… 주민들 불안감 고조 '뭔가 생기고 나선 늦다' | 福井県大雨、道路が冠水し川ではのり面が崩落…不安募らせる住民「何かがあってからでは遅い」 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 화식 요리인 부부… 아내의 진심, 미에현 마쓰사카에서 재출발… 수련으로 눈물의 요리에 깊이 담다 | 和の料理人夫婦 妻の真心、三重・松阪で再出発…修業で涙料理に深み |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 핵폐기물 조사, 경산성이 곧 이바라키현 히타치오미야시에 신청 예정… 전국 2번째 | 核ごみ調査、経産省が近く茨城県常陸大宮市に申し入れへ 全国2例目 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 향토세 반환례품에 '전방후원분', 영원 공양묘로 이용 가능… 1인용 250만 엔부터 | ふるさと納税返礼品に「前方後円墳」、永代供養墓として利用可能…１人用２５０万円から |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 승용차와 트럭이 정면 충돌, 부부 등 3명 사망… 4세 남아 포함 3명 중상·경상 | 車とトラックが正面衝突、夫妻ら3人死亡 4歳男児も頭を骨折 滋賀 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 아이치현 내 초중학생 수, 최소 57만 4,355명… 올해 학교기본조사… 8년 연속 감소 | 愛知県内小中学生数、最少５７万４３５５人 今年度の学校基本調査…８年連続の減少 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | 미래에 희망 갖지 못하는 이란 국민… '멜트골드'에 집중하는 관심 | 将来に希望持てないイランの人々 「メルトゴールド」に集まる注目 |
| 2026-08-31 | jiji | link | 잔해에서 소녀 구출… 피해 60시간 후, 부모도 무사―네팔 | がれきから少女救出 被災６０時間後、両親も無事―ネパール |
| 2026-08-31 | jiji | link | 토석류 사망자 800명, 실종 3,000명 초과… 수색 중 2차 재해 경계―중국·네팔 | 土石流死者８００人、不明３０００人超 捜索も二次災害警戒―中国・ネパール |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 레고랜드 재팬 어트랙션에서 손님 11명 갇혀…전원 구조…나고야 | レゴランド・ジャパンのアトラクション 客１１人閉じ込め、全員救助…名古屋 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 전국시대 '요도 성' 유구 처음 확인, 히데요시·요도도노의 '요도 고성 추정지' 인근 | 戦国時代の「淀城」遺構初確認 近くに秀吉・淀殿の「淀古城推定地」 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 오사카 다이토시 ふるさと납세에 '전방후원분' 등장, 영대공양묘로 이용 가능…1인용 250만 엔부터 | 大阪府大東市ふるさと納税「前方後円墳」登場 永代供養墓として利用OK…1人用250万円から |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 아키타다움을 배우고, 알고, 맛보고…제50회 전국고교총합문화제(하) | 秋田らしさ 学ぶ・知る・味わう…第５０回全国高校総合文化祭（下） |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | [특집] '자매형제' 정신 살려, 학생 주도로 만든 체육제…아토미 | 【特集】「あねいもと」の精神生かし、生徒主導で作り上げた体育祭…跡見 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 도마츠리 화려하게 | どまつり華麗に |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 태풍 10호 호우로부터 10년, 복지시설 '피난 확보 계획' 작성 진행 중이나 실효성에 과제…훈련 막는 인력 부족 | 台風10号豪雨から10年、福祉施設の「避難確保計画」作成進むも実効性に課題…訓練阻む人手不足 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 미야코시, 호우 상정 방재 훈련 실시, 배수 펌프차 처음 투입…1분간 3만 리터 배수 | 宮古市が豪雨想定の防災訓練、排水ポンプ車を初投入…1分間に3万リットル排水 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 오후나토에서 '첫 전어제'…구워낸 전어에 혀를 고르다, 약 8천 마리 무료 제공 | 大船渡で「初さんま祭」…焼きたてに舌鼓、約8000匹を無料提供 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | '가족 어디에' 기도하는 주민, 겨우한 중장비로 수색 난항, 네팔 토석류 | 「家族どこに」祈る住民 わずかな重機 捜索難航 ネパール土石流 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 노후 병동 재건 보조, 응급·재해 의료 지원…후생노동성 방침 | 老朽病棟の再建 補助 救急・災害医療支援 厚労省方針 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | '장애자 고용 비즈니스' 규제, 사업 신고 의무화 및 부적절 업자 지도·감독…후생노동성이 법 개정 검토 | 「障害者雇用ビジネス」規制、事業届け出義務化や不適切業者を指導・監督…厚労省が法改正を検討 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 岩手 호우 10년…9명 사망한 그룹홈 터에서 추도식 | 岩手豪雨１０年 追悼 ９人犠牲グループホーム跡 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 제염토 사이타마에 반입…도 외 두 번째 사례 | 除染土 埼玉に搬入 都以外２例目 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 밀려오는 진흙에 필사의 피난…福井 호우 '산이 언제 무너질지…' | 迫る泥水 必死の避難 福井大雨 「山がいつ崩れるか…」 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 출산 전후 지원…육아에서 행복 느낄 수 있는 사회로 | 出産前後の支援 育児に幸せ感じられる社会に |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 나젯케야도에서 짚신 신고 옛길 산책…500명이 여행객 기분 | 七ヶ宿町 わらじで旧街道 ５００人旅人気分に |
과학 (37)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 인공망막 국내 첫 임상시험 시작, 전극칩으로 물체 형태 판별 가능...난병 '망막색소변성증' 실명 환자 대상 | 「人工網膜」国内初の治験開始、電極チップ使い物の形を判別可能に…難病「網膜色素変性症」の失明患者対象 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 미츠마츠 사부로의 뜻 이어 소우베츠에서 연구자 심포...토야호 아우수 화산 마이스터 제도 설립 등 | 三松三朗さんの教え継ぐ、壮瞥で研究者らシンポ…「洞爺湖有珠火山マイスター」制度の設立など尽力 |
| 2026-09-06 | yomiuri | link | 실공대 동아리, 행성탐사기 기체 공개...미국 대회 출전 앞두고 | 室工大サークル、惑星探査機機体を公開…米大会出場へ |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | "메르카토르 도법 세계지도 중단해야"... UN 결의안 채택, 일본도 찬성 | 「メルカトル図法の世界地図やめて」 国連決議が採択、日本も賛成 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 미·중 AI 안전 대화로... 정상회담 앞 "폭주" 경계 | 米中、ＡＩ安全で対話へ 首脳会談前、「暴走」警戒 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 갑자기 사라진 AI의 "연인"... 중국 인간과의 상호작용 규제, 과도한 의존 경계 | 突然消えたAIの「恋人」 中国が人との交流に規制、過度の依存警戒 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 테슬라 "사이버캡" 약 1000대 조사... 안전기준에서 미국 당국, 발표받아 주가 급락 | テスラの「サイバーキャブ」約１０００台調査 安全基準で米当局、発表受け株価急落 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 화웨이의 AI 반도체 채용으로... 중국 딥시크, 미국 의존 탈피 | ファーウェイのＡＩ半導体採用へ 中国ディープシーク、脱米国依存 |
| 2026-09-05 | jiji | link | 아프리카 대륙 정확한 크기로... 지도 전환 촉진 결의안 채택-국제연합 총회 | アフリカ大陸、正確な大きさに 地図移行促す決議採択―国連総会 |
| 2026-09-05 | asahi_intl | link | 토석류 현상 '사전에 파악했을 수도'... USAID 해체 후회하는 연구자 | 土石流の現象「事前に把握できたかも…」USAID解体悔やむ研究者 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 굴 양식 지원 위해 전력사 AI 앱 개발… 세토나이카이의 올여름 측정 결과는… | カキ養殖支援へ電力会社がAIアプリ 瀬戸内海の今夏の測定結果は… |
| 2026-09-04 | asahi_intl | link | '95%는 약물로 치료 가능' 미국 의사가 말하는 결핵 제압의 길은 | 「95%は薬で治療できる」 アメリカの医師が語る結核制圧への道は |
| 2026-09-04 | jiji | link | 신흥 허깅페이스 인수…2조 엔, 오픈형 AI-미국 엔비디아 | 新興ハギングフェイス買収へ ２兆円、オープン型ＡＩ―米エヌビディア |
| 2026-09-04 | yomiuri | link | 후타바스즈키류 화석 발굴, 고생물학자 하세가와 요시카즈 씨 별세…96세 | 「フタバスズキリュウ」の化石発掘、古生物学者の長谷川善和さん死去…９６歳 |
| 2026-09-04 | asahi_national | link | 민사소송에서 생성 AI를 어떻게 활용할까…대법원이 확정 기록을 사용해 검증 나서 | 民事裁判で生成AIをどう使えるか 最高裁が確定記録を使って検証へ |
| 2026-09-04 | jiji | link | '코의 흐르는 방식'으로 이그노벨상…아사히카와 의과대 故 해야 교수 | 「はなのかみ方」でイグ・ノーベル賞 旭川医科大の故・海野教授 |
| 2026-09-03 | jiji | link | 올해 말까지 이상 기상 경고, 해수 온도 상승 관측 사상 최대 가능성―세계기상기구 | 年内の異常気象警告 海温上昇、観測史上最大か―ＷＭＯ |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | '지구 온난화로 빙하 융해 가속화', 티베트 당국이 기자회견에서 경고 | 「地球温暖化で氷河の融解が加速」 チベット当局、記者会見で警鐘 |
| 2026-09-03 | jiji | link | WHO, 10~11월에도 백신 임상시험... 콩고에서 에볼라 사망자 3,000명 초과 | ＷＨＯ、１０～１１月にもワクチン治験 コンゴでエボラ熱死者３０００人超 |
| 2026-09-03 | jiji | link | AI 개발 규제 억제 G20 혁신상 회의 | ＡＩ開発規制を抑制 Ｇ２０イノベーション相会議 |
| 2026-09-03 | asahi_intl | link | 이그노벨상, 올해도 받으면 20년 연속... 일본의 강함의 비결은? | イグ・ノーベル賞、今年も取れば20年連続 日本の強さの秘密は? |
| 2026-09-03 | yomiuri | link | 쌍방향 게임, 오감 자극…개발자 아리카와 요이치가 말하다 | 双方向的ゲーム 五感刺激 生みの親襟川陽一さん語る |
| 2026-09-02 | jiji | link | 신형 모델 '페이블 5.1' 공개…복잡한 처리 향상, 오탐지도 저감-미 앤스로픽 | 新型モデル「フェイブル５．１」公開 複雑な処理向上、誤検知も低減―米アンソロピック |
| 2026-09-02 | asahi_intl | link | 기온 상승 수년 내 1.5도 초과로...UN 보고서, 회복 시나리오 제시 | 気温上昇は数年内に1.5度超過へ、国連が報告書 戻るシナリオ提示 |
| 2026-09-02 | jiji | link | 올여름 기온 사상 최고...지구 온난화 영향(영국 기상청) | 今夏の気温、史上最高に 温暖化影響―英気象当局 |
| 2026-09-02 | yomiuri | link | '논문 심사'에 생성AI 활용, 시간 단축 장점은 있지만…완전 위임 시 '허구의 문헌 제시' 등 오정보 위험 | 「論文の査読」に生成ＡＩ活用、時短メリットはあるけれど…丸投げなら「架空の文献提示」など誤情報リスク |
| 2026-09-01 | asahi_intl | link | 결핵 환자 많은 인도네시아···일본 기술·스마트폰으로 조기 발견·치료 | 結核患者が多いインドネシア 日本の技術やスマホで早めの発見と治療 |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | EU, ChatGPT 규제…거짓정보 방지 등을 의무화 | ＥＵ チャットＧＰＴ規制 偽情報防止など義務に |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | '화장실 없는 아파트' 원전정책 비판…핵폐기물 최종처분장 조기 선정 추진 | 「トイレなきマンション」と批判されてきた原発政策、核のごみ最終処分地早期選定へ働きかけ |
| 2026-09-01 | yomiuri | link | 방위성 개산요청 역대 최대 8.9조엔…'새로운 전투 방식' 대비해 AI·무인기 강화 | 防衛省概算要求 「新しい戦い方」備え 過去最大８・９兆円 ＡＩ・無人機 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 영양음료의 '타우린'에 노화세포 제거 효과… 다이쇼 제약이 연구로 발견 | 栄養ドリンクで活躍「タウリン」に老化細胞取り除く効果…大正製薬が研究で発見 |
| 2026-08-31 | asahi_intl | link | '수만 곡 무단으로 AI에' 소니 계열사 등 35개사, 앤스로픽 제소 | 「数万曲を無断でAIに」ソニー傘下など35社、アンソロピック提訴 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 아이피에스(iPS) '심근구'를 심한 심부전 환자에 이식, 안전성과 심기능 개선 확인…연내 제조 판매 승인 신청 | ｉＰＳ「心筋球」を重い心不全患者に移植、安全性と心機能改善を確認…年内にも製造販売の承認申請へ |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 카이로스 3호기 실패, 기체에 쌓인 정전기가 영향했을 가능성…기기 간 통신 일시 단절 | カイロス３号機の失敗、機体にたまった静電気が影響した可能性…機器同士の通信が一時途絶える |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | [스캐너] 각 지역의 첨단기술·지역자원을 활용한 클러스터 조성 '과거에 없던 규모의 투자 유치 기회' | ［スキャナー］各地で先端技術や地域資源を生かしたクラスター形成「過去に例のない規模の投資を呼び込むチャンスだ」 |
| 2026-08-31 | yomiuri | link | 유럽 각국 독자 AI 개발 강화…미국 의존은 안보 위험…마크롱 프랑스 대통령 '주권을 위한 투쟁' | ヨーロッパ各国が独自ＡＩ開発を強化、アメリカ依存は安保リスク…マクロン仏大統領「主権のための戦い」 |
| 2026-08-31 | asahi_national | link | 정부 부처에 정착하는 챗봇…관료들 '쓰는 게 당연' 국회답변도 작성 | 省庁で定着するチャット、官僚｢使うの当たり前｣ 国会答弁の作成も |