일본 News Weekly · 2026-W33
총 810건 수집 · 분류 641건 · 갱신: 2026-08-16 01:13 UTC
· 소스: yomiuri, asahi_national, asahi_intl, jiji
소스별 수집량
- yomiuri: 420건
- asahi_national: 150건
- asahi_intl: 93건
- jiji: 147건
경제일반 (87)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-08-16 | jiji | link | 금값 160배, 다시 주목…중앙은행 적립 증가, 흔들리는 달러 독주―'닉슨 쇼크' 55년 | 金価格１６０倍、再び脚光 中銀積み増し、揺らぐドル一極―「ニクソン・ショック」５５年 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 중국과 공존 모색 노동자 우선의 경제질서를...관세 정책에 '활용'·미국 좌파 전문가 | 中国と共存模索 労働者重視の経済秩序を―関税に「使い道」・米左派専門家 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 호주, 세계 최대 금괴 주조 무게 521kg, 기네스 인증 | 豪、世界最大の金塊鋳造 重さ５２１キロ、ギネス認定 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 신형 신칸센이 대만 도착 일본제, 내년 여름부터 영업 운행 | 新型新幹線が台湾到着 日本製、来年夏から営業運転 |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 대만 고속철도, 신형 차량이 일본에서 도착 2027년에 영업 운행 예정 | 台湾の高速鉄道、新型車両が日本から到着 27年に営業運転の見込み |
| 2026-08-15 | jiji | link | 애플에 중국 제품 조달로 압박 미 상무장관 '바람직하지 않다'-보도 | アップルに中国製品調達で圧力 米商務長官「好ましくない」―報道 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 생애 단계별 생명보험 선택 방법과 재점검 방법 | ライフステージ別・生命保険の選び方と見直し方 |
| 2026-08-15 | jiji | link | NY엔화, 159엔대 초반 | ＮＹ円、１５９円台前半 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 버크셔 해서웨이, 구글주 대폭 매입… 신임 CEO 체제서 적극 매수 | 米バークシャー、グーグル株大幅買い増し 新トップ下で積極購入 |
| 2026-08-15 | jiji | link | NY주가지수 107달러 하락… 미국 소비 약세로 | ＮＹ株、１０７ドル安 米消費の弱まりで |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | NY다우지수 종가, 107달러 하락한 5만 3732달러… 2일 만에 하락 | ＮＹダウ終値、１０７ドル安の５万３７３２ドル…２日ぶり値下がり |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | [도전하는 신톱 2026] 데이터센터 세계 투자...NTT 데이터그룹 나카야마 가즈히코 회장 61세 | ［挑む 新トップ２０２６］データセンター 世界で投資…ＮＴＴデータグループ 中山和彦社長 ６１ |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 맥주 3사 매출 최고...중간기 엔저로 해외사업 증수 | ビール３社 売上高最高…中間期 円安で海外事業増収 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 저궤도 위성 진입의 물결 스타링크에 대항...라쿠텐 등 통신서비스 개시 예정 | 低軌道衛星 参入の波 スターリンクに対抗…楽天など 通信サービス開始へ |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | <무제한 음주> 비즈니스 모델의 한계...인건비·원재료비 급등에 절약 성향이 추가 타격, 외식업 도산 건수 사상 최다 | ＜飲み放題＞のビジネスモデルに限界も…人件費・原材料費の高騰に節約志向が追い打ち、飲食業の倒産件数が過去最多 |
| 2026-08-14 | jiji | link | "하늘의 전략 기술" 미중 공방 드론 둘러싼 수출입 규제 | 「空の戦略技術」米中攻防 ドローン巡り輸出入規制 |
| 2026-08-14 | jiji | link | CEO·직원 급여격차 확대, 머스크 제외해도 312배‐미국 | ＣＥＯと従業員の給与格差拡大 マスク氏除いても３１２倍―米 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | '트라이얼 HD' 매출 1조 3471억 엔, 세이유 인수로 규모 확대…첫 1조 엔 돌파, 6월 기말 연결결산 | 「トライアルＨＤ」売上高１兆３４７１億円、西友買収で規模拡大し初の１兆円超え…６月期連結決算 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 닛케이 평균 일시 1100엔 초과 상승하며 6만 9400엔대 추이…한 달 만에 회복 | 日経平均、一時１１００円超上昇し６万９４００円台で推移…１か月ぶり６万９０００円台回復 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 미국, 드론에 100% 관세… 국내 생산 확대, 중국에 대항 | 米、ドローンに１００％関税 国内生産拡大、中国に対抗 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 뉴욕 엔화, 159엔대 중반 | ＮＹ円、１５９円台半ば |
| 2026-08-14 | jiji | link | "트럼프 투자" 지지 확산 안 돼… 주력 정책에 식은반응—공화당 텃밭 알래스카에서도 고전·미국 중간선거 | 「トランプ投資」支持広がらず 肝煎り政策に冷めた反応―共和牙城アラスカで苦戦も・米中間選挙 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 뉴욕 주식 4일 만에 반발, 69달러 상승… 유가 하락이 지지 | ＮＹ株４日ぶり反発、６９ドル高 原油安が下支え |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 뉴욕 다우지수 69달러 상승 5만3839달러로 마감...도매물가지수 상승률 예상치 하회하며 매수세 | ＮＹダウ終値、６９ドル高の５万３８３９ドル…卸売物価指数の上昇率が予想を下回り買い注文につながる |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 비상장 회사 주식 산정 기준, 국세청이 개정 방침...'평가액 인하 절세' 억제 | 非上場会社株の算定ルール、国税庁が見直す方針…「評価額下げ節税」抑止 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | [묻는다 소비세 1%] 재원 적자국채 의존 우려...자민당 전 세제조사회장 미야자와 요이치 씨 | ［問う 消費税１％］財源 赤字国債頼み恐れ…自民党・前税制調査会長 宮沢洋一氏 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 미 정부, 중국 제품 유입 비난 '관세 회피' 일본 등을 거쳐 | 米政権、中国製品流入を非難 「関税回避」日本など経由 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 영국 GDP, 전기 대비 0.4% 증가...성장 둔화-4~6월 기 | 英ＧＤＰ、前期比０．４％増 伸び鈍化―４～６月期 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 관세 환급으로 '이중 수취' - 도요타 등을 제소한 미국 소비자들 | 「関税還付で二重取り」 トヨタなど提訴―米消費者 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 최저임금 직종에 천 명 몰려 - '고학력화'로 고생하는 자카르타 취직전선 | 最低賃金の職に千人殺到 「高学歴化」若者苦しむジャカルタ就職戦線 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 닛케이 평균 주가, 일시 1200엔 이상 상승…6만 8700엔대로 전개 | 日経平均株価、一時１２００円超上昇…６万８７００円台で推移 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 7월 기업 물가, 전년 동월 대비 7.2% 상승 | ７月の企業物価、前年同月比７・２％上昇 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 주택비 부담, 물가 상승으로 더 무거워져…압류 급증, 멀어지는 '꿈' - 중간선거, 민주당에 순풍·미국 조지아주 | 住居費負担、物価高でさらに重く 差し押さえ急増、遠のく「夢」―中間選挙、民主に追い風・米ジョージア州 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 위기 극복 위해 경제개혁 단행 - 강권 발동, 성장의 초석 - 중국 전 총리 주용기 서거 | 危機克服へ経済改革断行 強権発動、成長の礎―中国元首相・朱鎔基氏死去 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 뉴욕 엔화, 159엔대 중반 | ＮＹ円、１５９円台半ば |
| 2026-08-13 | jiji | link | 뉴욕 주가, 소폭 계속 하락 - 미국 금리 인상 관측 후퇴도 원유 고공행진 | ＮＹ株、小幅続落 米利上げ観測後退も原油高止まり |
| 2026-08-13 | jiji | link | 중국계 AI 마나스, 미국 메타로부터 독립 - 정부가 인수 불인정 | 中国系ＡＩマナス、米メタから独立 政府が買収認めず |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 뉴욕 다우지수 종가는 5만3770달러, 일시 매수 우위도 3일 계속 하락…나스닥 종가는 상승 | ＮＹダウ終値は５万３７７０ドル、一時買い優勢も３日続落…ナスダック終値は上昇 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | OS 소유 마이크로소프트 '워드'가 1위 탈취, 국산 '일타로' 급락…공정거래위 배제 권고도 '너무 늦었다' | ＯＳ持つマイクロソフト「ワード」が首位奪う、国産「一太郎」一気に転落…公取委の排除勧告も「遅すぎた」 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 주룽지 전 중국 총리 서거 97세…시장경제화 가속 | 朱鎔基元中国首相死去 ９７歳…市場経済化を加速 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 【평전】이빨 깨물지 않는 철완 총리 주룽지 WTO 가입, 직접 협상석 | ［評伝］歯に衣着せぬ鉄腕宰相 朱鎔基氏 ＷＴＯ加盟、自ら交渉の席 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 7월 미국 소비자 물가 3.4% 상승 2개월 연속 감속 | ７月の米消費者物価、３．４％上昇 ２カ月連続で減速 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 일본제철 배상 또 확정 징용 소송 한국 대법원 | 日本製鉄の賠償また確定 徴用訴訟で韓国最高裁 |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | '세계의 공장'으로 질주한 개혁 고(故) 주룽지 은퇴 후는 반동도 | 「世界の工場」へ突き進んだ改革 故・朱鎔基氏、引退後は揺り戻しも |
| 2026-08-12 | jiji | link | 대한항공이 아시아나 흡수 한국 항공 2사 12월 통합 | 大韓航空がアシアナ吸収 韓国航空２社、１２月に統合 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 추락사고 연도에 입사한 객실승무원 출신 JAL 신임 사장... '안전 문화를 만든다' 약속 | 墜落事故の年に入社、CA出身のJAL社長 「安全文化を作る」約束 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 중국 신차 판매 8개월 연속 감소... 국내 부진도 수출 가속화―7월 | 中国新車販売、８カ月連続減 国内不振も輸出加速―７月 |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 우주 테마 버거, 수제 스니커... 청년 사로잡는 '인도발' 브랜드 | 宇宙系バーガー、手製スニーカー 若者つかむ「インド発」ブランド |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 동남아시아에서 가장 많이 팔리는 차 말레이시아 일중 제조사가 '대리전' | 東南アジアで最も車が売れるマレーシア 日中メーカーが「代理戦争」 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 오쿠다 히로시 씨 서거, 93세…경단련 초대 회장·도요타 자동차 전 사장 | 奥田碩氏が死去、９３歳…経団連の初代会長・トヨタ自動車元社長 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 뉴욕 엔화, 159엔대 전반 | ＮＹ円、１５９円台前半 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 뉴욕 주식 계속 하락, 184달러 안 중동 정세나 물가통계 경계 | ＮＹ株続落、１８４ドル安 中東情勢や物価統計警戒 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | '일타로'에 눌렸던 '워드', 마이크로소프트가 '엑셀' 인기를 무기로 '번들판매'로 점유율 확보 | 「一太郎」に圧倒されていた「ワード」、マイクロソフトはエクセル人気を武器に「抱き合わせ」でシェア獲得 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 최종값 184달러 하락한 5만3791달러…유가 선물 가격 상승이 상승장 억제 요인 | ＮＹダウ終値、１８４ドル安の５万３７９１ドル…原油先物価格が上昇し相場の重しに |
| 2026-08-12 | jiji | link | 미·영 제약업체, 통합 협상 중단…BMS와 아스트라제네카-FT지 보도 | 米英製薬大手、統合協議打ち切り ＢＭＳとアストラゼネカ―ＦＴ紙 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 소니와 TSMC, 차세대 이미지 센서로 합작사 설립...구마모토 신공장에서 29년부터 양산 | ソニーとＴＳＭＣ、次世代画像センサーで合弁会社設立…熊本の新工場で２９年量産開始 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 주가 급락으로 대통령 지지율 하락…젊은층 이탈 현저―한국 | 韓国、株価急落で大統領支持率ダウン 若年層の離脱顕著 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 【그래서 설명】IT 대기업이 위협하는 보도기관 경영 문제점은? | 【そもそも解説】IT大手が脅かす報道機関の経営 問題点は？ |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 보도기관 없이는 검색이 성립하지 않는다, 호주 법률 담당 전문가에 묻다 | 報道機関なくして検索は成立しない 豪州の法律手がけた専門家に聞く |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 뉴스 기사의 '무임승차' 비판, 오랫동안 이어지는 미디어와 IT 대기업 공방 | ニュース記事の「ただ乗り」批判、長年続くメディアとIT大手の攻防 |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 300개 지방지 사라진 호주, 뉴스 사막 만드는 IT 대기업에 정부 대항 | 300の地方紙が消えた豪州 ニュース砂漠生むIT大手に政府が対抗 |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 호주, 뉴스 '무임승차' 규제로 IT 대기업에 대가 지불 실질 의무화 | 豪州、ニュース「ただ乗り」規制へ IT大手に対価支払い実質義務化 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 미국 인텔, 2.4조 엔 조달…반도체 설비에 투자 | 米インテル、２．４兆円調達 半導体設備に投資 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 미국 엔비디아, 80조 엔 조달 예정…AI 설비투자로 금융 연합으로부터 | 米エヌビディア、８０兆円調達へ ＡＩ設備投資で金融連合から |
| 2026-08-11 | jiji | link | 미국 재정 적자 335조 엔으로 확대…26년, 트럼프 관세 수입 감소―의회예산국 | 米財政赤字３３５兆円に拡大 ２６年、トランプ関税収入減―議会予算局 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 뉴욕 엔화, 159엔대로 하락…원유 강세, 미국 금리 인상으로 | ＮＹ円、１５９円台に下落 原油高、米金利上昇で |
| 2026-08-11 | jiji | link | 뉴욕 증시 반락, 60달러 내려… 유가 상승 영향 | ＮＹ株反落、６０ドル安 原油高を嫌気 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 뉴욕 다우지수 종가, 2영업일 만에 하락… 60달러 내린 5만 3975달러 | ＮＹダウ平均終値、２営業日ぶり値下がり…６０ドル安の５万３９７５ドル |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 금리 인상 '긍정적' 복수 의견… 일본은행 7월 회합 | 利上げ「前向き」複数 日銀７月会合 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 경상흑자 상반기 17.4조 엔 사상 최대… 전자부품 수출 호조 | 経常黒字 上半期１７・４兆円 過去最大…電子部品 輸出好調 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | KDDI 통신망 축소, 라쿠텐 기지국 정비 시급 - 품질 저하 시 전출 우려 | ＫＤＤＩ通信網の利用縮小 楽天、基地局整備急務に 品質低下なら転出増も |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | [도전 신임 톱 2026] 자동차 부품 부가가치 추구... 일본특수도자 스즈키 케이지 사장 55세 | ［挑む 新トップ２０２６］車部品 付加価値を追求…日本特殊陶業 鈴木啓司社長 ５５ |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 업계 최상위 수준 목표 30년도까지... 메이지야스다 나카무라 부사장 영업 인력 증원 | 業界トップ水準 ３０年度に…明治安田・中村副社長 営業増員へ |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 7월 거리 경기 3개월 연속 상승 "계절상품 판매 호조" | ７月の街角景気 ３か月連続上昇 「季節商材の販売 伸び」 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 중국, 미·멕시코산 견과류에 반덤핑 조치로 "보증금" 부과 | 中国が米・メキシコ産ナッツに反ダンピング措置で「保証金」 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 경제산업성 관리직 3개월 정직…은행계좌 부정 양도 혐의 | 経済産業省の管理職級職員を停職3カ月に 銀行口座を不正に譲渡か |
| 2026-08-10 | jiji | link | AI 투자 '예언자' 위기…자산 급증도 실속, 시장에 경계감 | ＡＩ投資の「予言者」危機 資産額急増も失速、市場に警戒感 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 자동차시장 국내 세력도 고전…소비 부진·EV 과당경쟁으로-중국 | 自動車市場、国内勢も苦戦 消費不振とＥＶ過当競争で―中国 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | 노면전차는 어디로…선로는 부활의 길로 이어질까 | どこへゆく路面電車 線路は復権に続くのか |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 해외 상품·서비스 거래 나타내는 '경상수지' 17개월 만에 적자...해외투자 배당금 등 흑자 축소 영향 | 海外とのモノ・サービスの取引示す「経常収支」１７か月ぶり赤字…海外投資の配当金などの黒字縮小が影響 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 닛케이 평균지수 일시 1000엔 이상 상승...6만 6600엔대에서 변동 | 日経平均、一時１０００円超上昇…６万６６００円台で推移 |
| 2026-08-10 | jiji | link | '가게와 같은 가격' 확대 음식 배달 대행, 보급의 핵심에 | 「お店と同じ値段」拡大 飲食配達代行、普及のカギに |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | [소비세 1%를 묻는다] 급부보다 비용효과 높다…다이이치생명자산운용경제연구소 수석이코노미스트 나가하마 도시히로 | ［問う 消費税１％］給付より費用対効果高い…第一ライフ資産運用経済研究所 首席エコノミスト 永浜利広氏 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 자동차 부품에 재생 플라스틱 활용…EU 규제 배경, 대형사 개발에 주력 | 自動車部品に再生プラ活用…ＥＵ規制背景 大手各社 開発に力 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 중국 소비자물가, 0.5% 상승…7월 | 中国消費者物価 ０・５％上昇 ７月 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | [정책 점검 다카이치 정권] <3> 장비 수출로 억지력 강화, 동맹국과 네트워크 구축 | ［政策点検 高市政権］＜３＞装備輸出 抑止力向上に 同志国とネットワーク構築 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 정비 신칸센 막대한 건설비 분담 방안은 | 整備新幹線 巨額の建設費をどう分担する |
정치 (254)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 핵 추진 항모, 트럼프 대통령 취향에 맞춰 디자인 변경 검토…2차 대전 당시 군함에 가까운 안 | 原子力空母、トランプ大統領の好みにデザイン変更検討…第２次世界大戦当時の軍艦に近い案 |
| 2026-08-16 | asahi_intl | link | 리히텐슈타인, 여성도 군주 계승 가능으로 4세기 지속된 남계 한정 변경 | リヒテンシュタイン、女性も君主継承へ 4世紀続いた男子限定を変更 |
| 2026-08-16 | jiji | link | 28년 대통령 예비선거, 1월 첫 경선 흑인 표 중시로 남부 주부터―미 민주당 | ２８年大統領予備選、１月に初戦 黒人票重視で南部州から―米民主党 |
| 2026-08-16 | asahi_intl | link | 포커의 미국 vs 체스의 이란―전 대사가 말하는 분쟁의 현황과 전망 | ポーカーの米国vsチェスのイラン 元大使が語る戦闘の現状と見通し |
| 2026-08-16 | asahi_intl | link | 베네수엘라 공격의 밤, 지상에서 무엇이 일어났나 미군의 미사일 직격 현장 | ベネズエラ攻撃の夜、地上で何が起きたか 米軍のミサイル直撃の現場 |
| 2026-08-16 | asahi_intl | link | 미군 헬기 기관포 소사, 대통령 구속 현장 베네수엘라 시민들은 무엇을 봤나 | 米軍ヘリが機銃掃射、大統領拘束の現場 ベネズエラ市民は何を見たか |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | [지구를 읽다] 지속가능성 안보가 전제조건...기타무라 시게루 전 국가안보국장 | ［地球を読む］持続可能性 安全保障が前提条件…北村滋 元国家安全保障局長 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 미국, AI진영 선택 촉구 30개국 이상에 서한 발송 예정 "중국 측 참가 시 배제"...로이터 보도 | 米、ＡＩ陣営選択迫る ３０か国以上に書簡送付へ 「中国側参加なら排除」…ロイター報道 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 고시다 총리의 하루(15일) | 高市首相の一日（１５日） |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | [월드뷰] 미국·캐나다 "가교"가 비추는 골짝...뉴욕 지국장 야마모토 다카노리 | ［ワールドビュー］米カナダ「架け橋」が映す溝…ニューヨーク支局長 山本貴徳 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 요르단 강 서안에서 충돌 이스라엘·팔레스타인인 | ヨルダン川西岸で衝突 イスラエル・パレスチナ人 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 혁명수위대 격추 미기의 잔해 공개...이란 보도 장기전 대비 강조 | 革命防衛隊 撃墜米機の残骸 公開…イラン報道 長期戦へ備え 強調 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 일필 해역 교섭 "년내 완료" 마르코스씨 의욕 "큰 장애물 없다" | 日比海域交渉「年内に完了」 マルコス氏意欲 「大きな障害ない」 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 태국 여행자나 재류 방인의 범죄피해, 무료 현지 변호사 상담 개시...동남아에서의 방인 보호 강화 | タイ旅行者や在留邦人の犯罪被害、無料の現地弁護士相談開始へ…東南アジアでの邦人保護強化 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 야스쿠니 신사 참배 보류한 고시다 총리, 외교에의 영향 고려인 듯...보수층에서는 재임 중 참배 요청 목소리도 | 靖国神社参拝見送った高市首相、外交への影響考慮か…保守層からは在任中の参拝求める声も |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 전몰자에 묵념...현 추도식 | 戦没者に黙とう 県追悼式 |
| 2026-08-16 | asahi_intl | link | 다카이치 총리 '전례 없는' 야스쿠니 대응 고이즈미 방위상 참배로 한일에 찬물 | 高市首相「異例ずくめ」の靖国対応 小泉防衛相は参拝で日韓に冷や水 |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 야스쿠니 참배, 중국이 '재군사화'로 비난 관계 좋은 한국도 '시대착오적' | 靖国参拝、中国が「再軍事化」と批判 関係良好な韓国も「時代錯誤」 |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 한국 대통령 '실용외교' 계속 광복절 연설에 '과거의 고통'도 언급 | 韓国大統領「実用外交」継続 光復節演説、「過去の痛み」にも言及 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 한국, 야스쿠니 참배 비난 '역사의 망각'이라며 평론 | 韓国、靖国参拝を非難 「歴史の忘却」と論評 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 참화 되풀이하지 말아야...다카이치 총리의 식사에 포함된 한 글자를 놓고 우려 | 惨禍を繰り返さ「せ」ない 高市首相の式辞に加わった1文字への懸念 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 종전의 날, 도심에 나부끼는 일장기 국기 손괴 처벌법을 둘러싼 논란도 | 終戦の日、都心にはためいた日の丸 国旗損壊処罰法をめぐって応酬も |
| 2026-08-15 | jiji | link | 청년 1000만 명에 AI 연수 인도 총리가 독립기념일 연설에서, 여당 의식하나 | 若者１０００万人にＡＩ研修 インド首相が独立記念日演説、ゴキブリ党意識か |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 천황 폐하, 전몰자 추도식에서 말씀 '깊은 반성' '고난을 전하다' | 天皇陛下、戦没者追悼式でおことば 「深い反省」 「苦難語り継ぐ」 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 북방영토 방문, 암암리에 지지 '일본은 전후 질서 지켜야'-중국 | 北方領土訪問、暗に支持 「日本は戦後秩序守れ」―中国 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 일본과 '미래지향적' 관계 발전 역사 문제에서 '성의'를-한국 대통령 | 日本と「未来志向」の関係発展 歴史問題で「誠意」を―韓国大統領 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 중국, 일본 각료의 야스쿠니 참배에 "강렬한 항의" | 中国、日本側に「強烈な抗議」 閣僚らの靖国参拝 |
| 2026-08-15 | jiji | link | "대립·위기 방지 장치 필요"…한국 대통령 | 対立や危機防ぐ仕組み必要 韓国大統領 |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 규제 완화로 지가 3배 상승…모든 가정에 감시카메라 강제…탈레반의 기괴한 통치 | 規制緩和で地価3倍増 全戸に監視カメラ強制 タリバンの異様な統治 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 재심 제도 개선, 적법절차 살릴 수 있을까...증거 공개 범위 "악화" 막아야 | 再審見直し、冤罪救えるのか運用がカギ 証拠開示の幅「改悪」許すな |
| 2026-08-15 | jiji | link | 미국, AI 개발서 진영 선택 압박...중국 틀에서 분리 의도―보도 | 米、ＡＩ開発で陣営選択迫る 中国枠組みから切り離し―報道 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 고이즈미 방위상, 야스쿠니 신사 참배 | 小泉防衛相、靖国神社を参拝 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 트럼프 "호르무즈 해협은 미국 영토"...대이란 경제 압박 강화 시사 | トランプ氏、ホルムズ「米国の領土に」 対イラン、経済圧力強化も |
| 2026-08-15 | jiji | link | 탈리반 통치 5년, 강해지는 보도 압박...여성 기자 8할 퇴직, 중국 영향도―아프간 | タリバン統治５年、強まる報道圧力 女性記者８割退職、中国の影響も―アフガン |
| 2026-08-15 | jiji | link | WTO 재활성화에 기여...의사결정 개혁서 조정 역할 하는 나가이 대사 | ＷＴＯ再活性化に貢献 意思決定改革で調整役の永井大使 |
| 2026-08-15 | jiji | link | WTO 개혁, 기능 마비 극복할 수 있을까...4개 분야서 논의 시작 | ＷＴＯ改革、機能不全打破なるか 意思決定など４分野で議論開始 |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 급성장하는 인도...주일 대사 "국제사회서 신뢰할 수 있는 파트너로" | 急成長みせるインド 駐日大使「国際社会で信頼できるパートナーに」 |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 프랑스 아동 SNS 규제 "위헌" 판정...표현의 자유 과도 침해 | フランスの子どもSNS規制に「違憲」判断 表現の自由を過度に侵害 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 15세 미만 SNS 금지에 위헌 판단… '표현·통신의 자유 침해' - 프랑스 | １５歳未満ＳＮＳ禁止に違憲判断 「表現・通信の自由侵害」―フランス |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 러시아 외상, 시게키 외상의 발언 부인… 침공 후 첫 접촉은 '악수만' | ロシア外相、茂木外相の発言否定 侵攻後の初接触は「握手しただけ」 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 드론 관세 미국 최대 100%… 내달부터 일본은 15% | ドローン関税 米が最大１００％…来月から 日本は１５％ |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 미국 '북방영토는 일본의 주권'… 평화 훼손 행동에 '반대' | 米「北方領 日本の主権」…平和損なう行動「反対」 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 미국·이란 장기화 대비… 미 항모 교대·이란 신사령관… 협상 기한 16일 임박 | 米イラン 長期化備え 米空母交代・イラン新司令官…交渉期限１６日に迫る |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루 (14일) | 高市首相の一日（１４日） |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 영국 하원 보궐선거에 '시뮬레이션' 비난...헌금 의혹 속 사직한 개혁당 당수 당선, 주요 정당 부재 | 英下院補選に「茶番」批判…寄付金疑惑 辞職の改革党党首勝利 主要政党不在 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | "일본-인도 높은 수준의 신뢰"...주일 인도대사 관계 강화 촉구 | 「日印 高いレベルの信頼」…駐日インド大使 関係強化訴え |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 미국-이란 합의점 보이지 않아...게이오대 교수 다나카 코이치로 씨 | 米イラン 妥結点見えず…慶応大教授 田中浩一郎氏 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 우크라이나 러시아에 '흑해 휴전' 제안...비군사 목표·곡물 수출로 양측 교착 | ウクライナ 「黒海停戦」露に提案…非軍事目標 穀物輸出 双方停滞 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 푸틴 북방영토 방문 공표 2시간 후 중러 대사 "군국주의 반대"라 공동 기고...일본 압박으로 단결 | プーチン氏の北方領土訪問公表の２時間後、中露大使「軍国主義反対」と共同寄稿…日本への圧力で結束 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 유럽, 정보기관 강화 정부 직속 사령탑·위조정보로 "반격"...러시아 위협·미국 불신 | 欧州、情報機関を強化 政府直属 司令塔・偽情報で「反撃」…露の脅威・米に不信感 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 소비세 인하와 새 급부 제도 신설, 법안 통합 추진 정부 조정..."1%는 임시" 강조 | 消費税減税と新たな給付制度創設、法案一本化へ政府調整…「１％は暫定」強調 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | [정책 점검 다카이치 정권] <7> 외국인 대책 "질서" 전면에..."더 엄격하게" 규제 난항도 | ［政策点検 高市政権］＜７＞対外国人 「秩序」前面に…「もっと厳しく」規制暗礁も |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 입헌민주당 재정난 직면, 딜레마에 고민 깊어지는 당 집행부...합류 없이 존속 시 공명당보다 재정 형편 더 악화될 확실 | 立憲民主党が財政難に直面、ジレンマに頭痛める党執行部…合流せず存続なら公明より懐事情が厳しくなるのは確実 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 종전기념일 각 정당 담화 | 終戦記念日 各党が談話 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 대립 후보는 쓰레기통을 쓴 "백작" 영국 우파 당수가 직을 잃고 재선 | 対立候補はゴミバケツをかぶった「伯爵」 英の右派党首が出直し再選 |
| 2026-08-14 | jiji | link | "하늘의 전략 기술" 미중 공방 드론 둘러싼 수출입 규제 | 「空の戦略技術」米中攻防 ドローン巡り輸出入規制 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 푸틴 일본 배려에 선 긋다, 중국과 연대로 침략 추진 방침‐애국심 고취 노린 의도도 | プーチン氏、日本配慮に見切り 中国と連携、侵攻遂行の構え―愛国心高める思惑も・専門家 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 중국군 대만 해역 훈련 파문, '전투 아니다' 해명‐인도네시아 | 中国軍との台湾沖訓練が波紋 「戦闘でない」と釈明―インドネシア |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 사랑받고 미움받은 중국의 故 주룽지 전 총리, 기자에게 보인 뜻밖의 면모 | 好かれ、嫌われた中国の故・朱鎔基元首相 記者に見せた意外な一面 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 일본-필리핀 해계 협상 연내 타결 의지, 마르코스 대통령 "장애물 없다" | 日比境界交渉、年内妥結に意欲 マルコス大統領「障害ない」 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 요코하마 시장에 자민당 등 3회파 사직 요구, 불신임 결의안 제출도 시야 | 横浜市長に自民など3会派が辞職求める 不信任決議案提出も視野に |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 후쿠오카 현의회 부의장선에 긴장감, 수면 아래 조정 일변 이례적 출마도 | 福岡県議会の副議長選に緊張感 水面下の調整一変、異例の名乗りも |
| 2026-08-14 | jiji | link | 대일 강경 자세로 중국·러시아 발걸음 맞춰, 미국 대사는 일본 지지 표명 | 対日強硬姿勢で中国とロシアが共同歩調 米大使は日本支持を表明 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 우파 당수 파라주 氏 승리, '가장 황당한 보궐선거'‐영국 | 右派党首ファラージ氏勝利 「最もばかげた補選」―英 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 후쿠오카 현의회 쿠라우치 의장 사직권고 결의안, 의혹 증언한 요시마쓰 의원이 제출 | 福岡県議会の蔵内議長へ辞職勧告決議案 疑惑証言した吉松議員が提出 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 경시청의 풀타임 경찰관 '3천명' 부족, 채용 강화·조직 개편도 | 警視庁のフル勤務警察官「3千人」不足 採用を強化、組織改編も |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 주일 미 우주군 사령부 80명 체제로 대폭 확대, 사령관 인터뷰 | 在日米宇宙軍司令部、80人体制に大幅拡大へ 司令官インタビュー |
| 2026-08-14 | jiji | link | 가슴 쓸어내리는 몸짓은 '오해', '멜론 문제' 해명 계속‐호주 총리 | 胸絡むしぐさは「誤解」 「メロン問題」釈明続く―豪首相 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 모든 당사자에 자제 촉구, 러시아 대통령의 북방영토 방문 둘러싸고‐UN | 全当事者に自制呼び掛け ロシア大統領の北方領土訪問巡り―国連 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 북방영토 상륙으로 인기회복 노린다, 일본의 약점 간파하는 푸틴 氏 | 北方領土上陸、人気回復狙う 日本の足元見透かすプーチン氏 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 트럼프 氏 사위 이스라엘 방문 계획, 가자 로드맵 거부 받고 설득 목적인가 | トランプ氏娘婿、イスラエル訪問計画 ガザ工程表拒否受け、説得目的か |
| 2026-08-14 | jiji | link | 한국 대통령 '위안부의 날'에 메시지, 대일 비판 올해도 없다 | 韓国大統領、「慰安婦の日」でメッセージ 対日批判、今年もなし |
| 2026-08-14 | jiji | link | 호르무즈 해협 장악 놓고 주장 대립, 미국·이란 '자신들의 관리 아래' 주장 | ホルムズ掌握巡り主張対立 米イラン、互いに「自らの管理下」 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 이 대통령 지지율 처음 50% 아래로... 부동산 정책 영향 -한국갤럽 | 李大統領支持率、初めて５割切る 不動産政策が影響―韓国ギャラップ |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 「부패와 기술, 우크라이나 정치는 두 축으로 움직인다」 전 미 관계자 분석 | 「汚職と技術、ウクライナ政治は二つの軸で動く」 元米当局者の分析 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 「표가 줄어든다」 축소되는 대중국 의원 외교... 일본 정계는 기타오의 우려 시대로 | 「票が減る」細る対中議員外交 永田町は戦後世代、角栄懸念の時代に |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 「탈레반 통치는 오래 지속될 것」 복권 5년, 고립보다 대화가 필요한 이유 | 「タリバン統治は長く続く」 復権5年、孤立より対話が必要な理由 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 【기초 해설】 탈레반 복권 5년, 아프가니스탄은 어떻게 변했나 | 【そもそも解説】タリバン復権5年 アフガニスタンはどう変わったか |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 러시아, 고이시 전 총리 비판... 「극도의 분노, 절대 용납할 수 없다」 | ロシア、高市首相を批判「極度の憤り 絶対に容認できない」 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 팬티로 누워 있던 '야만인'으로 불린 호소카와 모리히로…구마모토에서 국회의원을 거쳐 현지사, 총리까지 | パンイチで大の字 野蛮人と呼ばれた細川護熙…熊本で国会議員から県知事そして首相へ |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | '플래티넘 시대' 일본-필리핀, 화해의 발걸음 잊지 말자…역사가의 경고 | 「プラチナ時代」日フィリピン、和解の歩み忘れないで 歴史家の警鐘 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 장기전도 상정하고 '불편 체험' 대만에서 첫 통신 제한 훈련, 그 배경은 | 持久戦も想定し「不便の体験」 台湾で初の通信制限演習、その背景は |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 통신 제한 훈련 대만에서 첫 실시, 해저 케이블 손상으로 실제 '단절'도 | 通信制限の演習、台湾で初実施 海底ケーブル損傷で実際に「断絶」も |
| 2026-08-14 | jiji | link | 호주 총리, 미국 관세 적용 제외 요청 트럼프 대통령에 '양국 이익이 아니다' | 豪首相、米関税の適用除外要請 トランプ大統領に「両国の利益にならぬ」 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 후쿠오카현 지사가 동결 표명한 원헬스 사업, 구라우치 유오 의장 '조기 재개 바란다' | 福岡県知事が凍結表明したワンヘルス事業、蔵内勇夫議長は「早期再開を望む」「知事は共に取り組んできた」 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 타카이치 총리의 항의에 러시아 외무성 '매우 분개', 일본이 '서방의 반러 정책' 가담이라 주장…푸틴의 북방영토 방문 | 高市首相の抗議に露外務省「極めて憤慨」、日本が「西側の反露政策」加担と強弁…プーチン氏の北方領土訪問 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 북한, 미한 합동훈련 비난… "침략전쟁"이라며 반발 | 北朝鮮、米韓演習を非難 「侵略戦争」と反発 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 트럼프 대통령 이름 또 게시… 케네디 센터 이사회 결정—미국 | トランプ大統領の名前また掲示 ケネディ・センター理事会決定―米 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 선거 앞두고 "타협 없는 지도자" 강조인가… 북방영토 첫 방문한 푸틴 | 選挙前に「妥協しない指導者」強調か 北方領土初訪問のプーチン氏 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 중동 배치 미국 항모 교대… 파견 장기화로 승무원 건강 우려 | 中東展開の米空母交代へ 派遣長期化、乗員健康に懸念 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 트럼프 정부의 소송 기각… 하버드대 "유대계 차별"로—미국 지방법원 | トランプ政権の訴え棄却 ハーバード大「ユダヤ系差別」で―米地裁 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 트럼프 정부의 주장 기각, 하버드대 소송에서 지방법원… "정부에 타격" | トランプ政権の主張退ける、ハーバード大訴訟で地裁 「政権に打撃」 |
| 2026-08-14 | jiji | link | "트럼프 투자" 지지 확산 안 돼… 주력 정책에 식은반응—공화당 텃밭 알래스카에서도 고전·미국 중간선거 | 「トランプ投資」支持広がらず 肝煎り政策に冷めた反応―共和牙城アラスカで苦戦も・米中間選挙 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 유대계 정착민이 주택 포위… 미국 대사, 이례적인 이스라엘 비판—팔레스타인 | ユダヤ人入植者が住宅包囲 米大使、異例のイスラエル批判―パレスチナ |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 미국 "평화 약화시키는 움직임에 강력히 반대"… 푸틴의 북방영토 방문 받아 | 米国「平和弱める動きには強く反対」 プーチン氏の北方領土訪問受け |
| 2026-08-14 | jiji | link | 미국 국무부, 북방영토는 "일본 주권"… 평화 손상하는 행동에 반대 | 米国務省、北方領土は「日本が主権」 平和損なう行動に反対 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 일본의 항의 "헛소리"라며 러시아 거부… 푸틴 북방영토 방문 | 日本の抗議「無駄話」とロシア拒絶 プーチン氏北方領土訪問 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 푸틴의 북방영토 방문 '앞으로도 계속될 것' 원인은 일본, 러시아 전문가 | プーチン氏の北方領土訪問「今後も続く」 日本に原因、ロシア専門家 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 미 항모, 대이란 작전 배치 장기화로 가족들 불만 증가...사기에도 영향 | 米空母、対イラン戦闘の配備長期化で家族らに募る不満 士気にも影響 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(13일) | 高市首相の一日（１３日） |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | '트럼프의 SNS 유료화 위헌' 미 언론 등이 제소 '평등하게 받을 권리' 침해 | 「トランプ氏ＳＮＳ有料 違憲」 米メディアなどが提訴 「平等に受け取る権利」侵害 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 북방영토란?...역사적·국제법상도 일본 고유의 영토 | 北方領土とは？…歴史的にも国際法上も日本固有の領土 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | [묻는다 소비세 1%] 재원 적자국채 의존 우려...자민당 전 세제조사회장 미야자와 요이치 씨 | ［問う 消費税１％］財源 赤字国債頼み恐れ…自民党・前税制調査会長 宮沢洋一氏 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 탈레반, 노선 대립 심화 아프간 장악 5년 강경파와 미·유럽 협조파 | タリバン、路線対立深刻 アフガン掌握５年 強権派と米欧協調派 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 러시아, 북방영토 논의 않는 입장...아오야마학원대 명예교수(현대 러시아론) 하카마다 시게키 씨 | 露、北方領議論しない姿勢…青山学院大名誉教授（現代ロシア論）袴田茂樹氏 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 다카이치 총리 '노력을 기울여왔다' 일러 접촉 직후, 푸틴 에토로후섬 방문 | 高市首相「努力は払ってきた」 日ロ接触の矢先、プーチン氏択捉訪問 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | '일본을 완전히 경시' 우크라이나 외교장관, 푸틴 에토로후섬 방문 비난 | 「日本を完全に軽視」 ウクライナ外相、プーチン氏択捉島訪問を非難 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 충칭 총영사 '대리' 부임...8개월 공석 해소도 "관계개선이라 할 수 없어" | 重慶総領事「代行」着任 8カ月の空席解消も「関係改善と言えない」 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 푸틴의 에토로후섬 방문, 넘은 선...영토 문제에선 양보 없어 | プーチン氏の択捉島訪問 越えた一線、領土で譲らず |
| 2026-08-13 | jiji | link | 북한에서 일본의 안보정책 비판 급증...중국과의 연대도 의식된 듯 | 北朝鮮で日本の安保政策への批判急増 中国との連帯も意識か |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 푸틴, 일본을 흔들다...모아진 불만과 불필요해진 '배려' | プーチン氏、日本に揺さぶり 募った不満と不要になった「気遣い」 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | [정리해보니] 북방영토 문제란?...정상회담 거듭해도 해결 못해 | 【まとめてわかる】北方領土問題とは？ 首脳会談重ねるも解決至らず |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | '평화적 해결을' '왜 지금'...푸틴의 에토로후 방문에 불안과 우려의 목소리 | 「平和的解決を」「なぜ今」 プーチン氏の択捉訪問に不安と懸念の声 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 황실전범 논의...아키시노노미야(추친궁) '인간적으로 여러 생각 있다' | 皇室典範の議論 秋篠宮さま「生身の人間、色々と思うところある」 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 황실전범 개정 둘러싼 발언 '자제'...추친궁이 평가 나타내지 않은 배경은 | 皇室典範改正めぐる発言「控える」 秋篠宮さまが評価示さない背景は |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 역풍의 도쿄지검 수장에 여성 최초 마츠시타..."과한 정의감 개선하겠다" | 逆風の東京地検トップに女性初の松下氏 「行きすぎた正義感改める」 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 대만 북부에서 통신 제한 훈련...방공 훈련과 동시 실시, 대응 능력 강화 목표 | 台湾北部で通信制限訓練 防空演習と同時、対応力強化狙い |
| 2026-08-13 | jiji | link | 대만 정세, 억지력 강화가 중요...태평양군 개칭, 인도 경시 부인-미 고위 관계자 | 台湾情勢、抑止力強化が重要 太平洋軍改称、インド軽視を否定―米高官 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 러시아 푸틴 대통령, 북방영토 첫 방문...대일 견제, '실효 지배' 강조 | ロシアのプーチン大統領、北方領土初訪問 対日けん制、「実効支配」強調 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 푸틴 방문, 일본으로의 '재정리' 메시지인가...전문가의 관점 | プーチン氏訪問、日本へ「仕切り直し」のメッセージか 専門家の見方 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 고엔노미야 비, 케냐 방문...버드라이프 세계 대회 참석 | 高円宮妃久子さま、ケニア訪問へ バードライフの世界大会に出席 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 러시아 푸틴 대통령, 북방영토 첫 방문...모기 외상 '강하게 항의' | ロシアのプーチン大統領、北方領土を初訪問 茂木外相「強く抗議」 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 왜 지금?...북방영토 전 주민들 '현지 사람과의 우호 훼손할 수 있어' | なぜ今？ 北方領土の元島民ら「現地の人との友好、分断しかねない」 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 헤즈볼라 무장해제 '검증'에 4개국 참여 - 이스라엘·레바논 합의 | ヒズボラ武装解除「検証」に４カ国 イスラエルとレバノン合意―報道 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 베네수엘라 사법제도 개혁으로 - 선거 진행 가능성, 여야 대화로 합의 | ベネズエラ、司法制度改革へ 選挙への一歩になるか、与野党対話で合意 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 후쿠오카현과 의장이 추진 '원헬스' 동결, 체험형 이벤트·강사 파견 중단 | 蔵内勇夫議長と福岡県が推進「ワンヘルス」凍結、体験型イベントや講師派遣中止…外部有識者の検証終了まで |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 카가와현 지사 선거, 현직 포함 4명 입후보…현직 도정 운영 평가가 주요 쟁점 | 香川県知事選挙、現職と新人３人の計４人が立候補を届け出…現職の県政運営に対する評価が主な争点に |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 트럼프 씨 투고 새 서비스 둘러싼 소송…'평등한 접근 저해' 주장 | トランプ氏投稿の新サービス巡り提訴 「平等なアクセス阻害」と主張 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 중남미 국가들에 ICC 탈퇴 촉구 - 미국 국방장관 | 中南米諸国にＩＣＣ脱退呼び掛け 米国防長官 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 주택비 부담, 물가 상승으로 더 무거워져…압류 급증, 멀어지는 '꿈' - 중간선거, 민주당에 순풍·미국 조지아주 | 住居費負担、物価高でさらに重く 差し押さえ急増、遠のく「夢」―中間選挙、民主に追い風・米ジョージア州 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 위기 극복 위해 경제개혁 단행 - 강권 발동, 성장의 초석 - 중국 전 총리 주용기 서거 | 危機克服へ経済改革断行 強権発動、成長の礎―中国元首相・朱鎔基氏死去 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 극우 AfD는 '유일한 희망' - 정권 진출 시야, 정치 불신 뿌리 깊어 - 9월 독일 주의회 선거, 국정 좌우·옛 동독 주 르포 | 極右ＡｆＤは「唯一の希望」 初の政権視野、政治不信根深く―９月独州議会選、国政左右・旧東独州ルポ |
| 2026-08-13 | jiji | link | 미국 대통령 보도관 퇴임 - 가족과의 시간 우선 | 米大統領報道官が退任へ 家族との時間を優先 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 미국 미디어가 트럼프씨 고소 - SNS 투고의 유료 배포는 '위헌' | 米メディアがトランプ氏提訴 ＳＮＳ投稿の有料配信は「違憲」 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 트럼프 정권의 레빗 보도관 퇴임 - '아이들과 시간을 보낼 것' | トランプ政権のレビット報道官退任へ 「子どもたちと時間を過ごす」 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 다카이치 정권의 방위 정책, 몰랐던 지지자들 - '그 전쟁'에 무엇을 생각하나? | 高市政権の防衛政策、知らなかった支持者 「あの戦争」に何を思う？ |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 중국군, 대만 동쪽 해역에서 인도네시아와 연습 - 일본 등에 대항 강화 | 中国軍、台湾東側の海域でインドネシアと演習 日本などへ対抗強める |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 올해 5월 둘째 자녀 출산 발표, 레빗 미국 대통령 보도관이 퇴임…트럼프씨는 '사랑하는 아이들과 가족과 시간을 보내기 위해'라고 설명 | 今年５月に第２子出産発表、レビット米大統領報道官が退任へ…トランプ氏は「愛する子供たちや家族と時間を過ごすため」と説明 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 주룽지 전 중국 총리 서거 97세…시장경제화 가속 | 朱鎔基元中国首相死去 ９７歳…市場経済化を加速 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 미국, 이란행 화물선 공격 오만만 '해상봉쇄 일환' | 米、イラン向け貨物船攻撃 オマーン湾 「海上封鎖措置の一環」 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 국기 손상 처벌법 오늘 시행 | 国旗損壊処罰法きょう施行 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 타카이치 총리의 하루 | 高市首相の一日 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 【평전】이빨 깨물지 않는 철완 총리 주룽지 WTO 가입, 직접 협상석 | ［評伝］歯に衣着せぬ鉄腕宰相 朱鎔基氏 ＷＴＯ加盟、自ら交渉の席 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 러 하원선 유일한 '반전' 야당 배제…최고재판소 결정, 젊은 층 지지 급증 경계하나 | 露下院選で唯一の「反戦」野党排除…最高裁決定、若者支持急拡大を警戒か |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 【미국 2026 중간선거】급진 좌파 지원 후보 압승 미네소타 예비선…위스콘신은 온건파 간신 승 | ［米中間選挙２０２６］急進左派支援候補 圧勝 ミネソタ予備選…ウィスコンシンは穏健派辛勝 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 이란 지휘관급 6명 임명 모지타바 사망으로 공석 | イラン指揮官級６人任命 モジタバ師 攻撃で死亡、空席 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 검찰 항고 '억제 운영을', 법무성이 검찰청에 주지 개정 형사소송법 일부 시행 | 検察抗告「抑制運用を」、法務省が検察庁に周知 改正刑訴法一部施行 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 중국군 대만 해역에서 인도네시아와 훈련 한필 경계 협상 견제인가 | 中国軍、台湾沖でインドネシアと訓練 日比境界交渉けん制か |
| 2026-08-12 | jiji | link | 호르무즈 해협, 이란 강경 자세 변하지 않음 미군은 봉쇄 유지, 화물선 공격 | ホルムズ、イラン強硬姿勢変わらず 米軍は封鎖維持、貨物船攻撃 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 독일, 정보기관 능력 강화 반격 용인으로 '대전환' | ドイツ、情報機関の能力強化へ 反撃容認で「大転換」 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 주용기 전 중국 총리 서거... '철완'으로 중국을 경제 대국으로 | 朱鎔基・元首相が死去 「鉄腕」で中国を経済大国に |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 푸틴 대통령 13년 만에 사할린 방문... 북방영토는 '러시아 영토' | プーチン大統領、13年ぶりにサハリン訪問 北方領土は「ロシア領」 |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 중국의 주용기 전 총리 서거... 개혁 정책을 추진한 '강경한 총리' | 中国の朱鎔基・元首相が死去 改革路線進めた「剛腕首相」 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | '정감 있는 서민파'... 역풍 속에 취임한 검찰 신 톱은 어떤 인물? | 「人情味のある庶民派」 逆風下で就任した検察新トップはどんな人？ |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 트럼프 대통령, 외국 순방 중 전용기에서 다른 기체로 몰래 이동했나 미국 신문 보도 | トランプ大統領、外遊でひそかに専用機から別機体に移動か 米紙報道 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 중경 총영사관 톱에 니시카이 시게로 씨... 중국 승인 안 되고 8개월 공석 | 重慶総領事館トップに西海茂洋氏 中国承認せず８カ月不在 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 중국 퇴역군인 2명 체포... 미군 정보 등 수집한 것 같아―한국 경찰 | 中国の退役軍人２人を逮捕 米軍情報などを収集か―韓国警察 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 경찰청장이 구마모토를 시찰... 방범카메라 950대 설치, '수사부대' 파견도 | 警察庁長官が熊本を視察 防カメ950台設置へ、「捜査部隊」派遣も |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 바브 엘만데브 해협에서 친이란 후티가 상선 공격... 선원 6명 사망 | バブルマンデブ海峡で親イランのフーシが商船を攻撃 船員ら6人死亡 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 급진좌파 주목의 혼 씨 패배... 미국 6개주 여야 예비선거 | 急進左派、注目のホン氏敗北 米６州で与野党予備選 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 북방영토, 러시아 영토로 확정... 푸틴 씨, 일본이 '입장 변경' | 北方領土、ロシア領で確定 プーチン氏、日本が「立場変更」 |
| 2026-08-12 | jiji | link | '성적 의미 없다'고 일본에 해명... 호주 정부, 멜론 둘러싼 총리 발언으로 | 「性的意味合いない」と日本に釈明 豪政府、メロン巡る首相発言で |
| 2026-08-12 | jiji | link | 북한이 탄도미사일 발사 일본의 배타적경제수역 외에 낙하했나 | 北朝鮮が弾道ミサイル発射 日本のＥＥＺ外に落下か |
| 2026-08-12 | jiji | link | 뉴질랜드 총리, 국방상 경질... 11월 총선 앞두고 여당 내분 | ニュージーランド首相、国防相を更迭 １１月総選挙前に与党で内紛 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 터키 출국 시 전용기를 미끼로?…트럼프 전 대통령, 비밀리에 다른 기에 탑승 변경 | トルコ出国時、専用機おとりに？ トランプ氏、秘密裏に別機乗り換え |
| 2026-08-12 | jiji | link | 러시아 푸틴 대통령이 극동 사할린주 방문... 13년 만, 군사훈련 시찰 | ロシアのプーチン大統領が極東サハリン州訪問 １３年ぶり、軍事演習視察 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 가슴 호주머니의 개인 의견과 끝까지 관철한 인권 신념... 초대 후생노동상·사카구치 씨 | 胸ポケットの私案と最後まで貫いた人権への信念 初代厚労相・坂口氏 |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | '청년들은 참호에서 죽고 싶지 않다'... 러시아 반전 정당, 간부 인터뷰 | 「若者は塹壕で死にたくない」 ロシアの反戦政党、幹部インタビュー |
| 2026-08-12 | jiji | link | 홍해 요충지 근처 화물선 공격으로 6명 사망, 예멘 당국 후티 반군 비난 | 紅海要衝近くで貨物船攻撃、６人死亡 イエメン当局、フーシ派非難 |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 흔들리는 미국의 핵우산 전략, '핵 반입은 미국 대통령 결정' | 揺らぐ米国の拡大抑止戦略 「核の持ち込み、決めるのは米大統領」 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 원헬스(One Health)란? 후쿠오카 현의회 실력자와 지사가 주도 | 【まとめてわかる】ワンヘルスとは？ 福岡県議会のドンと知事が主導 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 후쿠오카 현의회 실력자 주도 원헬스 사업, 지사가 당분간 동결 표명 | 福岡県議会の「ドン」肝いりのワンヘルス事業、知事が当面凍結を表明 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 푸틴 대통령, 태평양함대 군사훈련 참가차 러시아 극동 방문…사할린 입국은 2013년 7월 이래 | プーチン大統領、太平洋艦隊の軍事演習参加のためロシア極東を訪問…サハリン入りは２０１３年７月以来 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 탄도미사일 발사, 사전 통보를 중국 염두 한미 등 공동성명 | 弾道ミサイル発射、事前通報を 中国念頭、日米など共同声明 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 북한이 탄도미사일 발사, 배타적경제수역 외에 낙하했나 일본 정부가 강력 비난 | 北朝鮮が弾道ミサイル発射、EEZ外に落下か 日本政府は強く非難 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 북한이 최소한 탄도미사일 1발 발사, 고이즈미 방위상 '우리 나라와 국제사회의 평화·안전을 위협하는 것' | 北朝鮮が少なくとも弾道ミサイル１発を発射、小泉防衛相「我が国と国際社会の平和と安全を脅かすもの」 |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 북한제 탄도미사일, 우크라이나에서 사용되었나 제철소에서 7명 사망 | 北朝鮮製の弾道ミサイル、ウクライナで使用か 製鉄所で7人死亡 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 왜 '남계남자'에 고집하는가 황실전범, 하라 다케시가 읽으면 | なぜ「男系男子」にこだわるのか 皇室典範、原武史さんが読み解くと |
| 2026-08-12 | jiji | link | 여러 인권단체, 트럼프 정권을 제소 ICC 당국자 제재 둘러싸고 | 複数の人権団体、トランプ政権を提訴 ＩＣＣ当局者への制裁巡り |
| 2026-08-12 | jiji | link | 대통령에 반오르반파 전 대법원장 바카 씨 후보-헝가리 | 大統領に反オルバン派 元最高裁長官バカ氏―ハンガリー |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 북한, 탄도미사일 가능성 있는 것 발사…일본의 배타적경제수역 외에 낙하했나 | 北朝鮮、弾道ミサイルの可能性あるもの発射…日本のＥＥＺ外に落下か |
| 2026-08-12 | jiji | link | 레바논, 사형 폐지 무기징역이 최고형으로 | レバノン、死刑を廃止 無期懲役が最高刑に |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 헝가리 대통령으로 바카 씨 선출…73세 전 대법원장, 권력 감시 담당 | ハンガリー大統領にバカ氏選出 73歳の元最高裁長官、権力監視担う |
| 2026-08-12 | jiji | link | 젤렌스키 씨, 침공 종료를 위해 '미국에 제안'…평화협상 활발화할까 | ゼレンスキー氏、侵攻終結へ「米に提案」 和平協議活発化か |
| 2026-08-12 | jiji | link | 러시아, 전 미국 해병대원 석방…푸틴 대통령 특사인가, 트럼프 전 대통령 '감사' | ロシア、元米海兵隊員を釈放 プーチン氏恩赦か、トランプ氏「感謝」 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 시리아의 러시아군 기지 재편으로…합동훈련시설로 | シリアのロシア軍基地再編へ 合同訓練施設に |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 망명 중인 아사드 전 대통령에 사형 판결…시리아 법원, 형 집행은 난제 | 亡命中のアサド前大統領に死刑判決 シリアの裁判所 刑執行は困難 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 구 통일교회 전 간부들을 재택 기소…정치인 132명에 불법 헌금-한국 | 旧統一教会元幹部らを在宅起訴 政治家１３２人に違法献金―韓国 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 중국, 대만 동쪽 앞바다에서 군사훈련 실시 예정...인도네시아와 함께 | 中国、台湾東沖で軍事訓練へ インドネシアと |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 시리아의 독재자 아사드 전 대통령에 사형 판결, 살인·고문 등 혐의...러시아 망명 중 본인 부재 재판에서 | シリアの独裁者・アサド前大統領に死刑判決、殺人や拷問などの罪…ロシア亡命中の本人不在の裁判で |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 이란의 모지타바 지도자, 국방부 수장을 잇따라 임명...대미 진용 강화하나 | イランのモジタバ師、国防トップを相次ぎ任命 対米で陣容固めか |
| 2026-08-11 | jiji | link | 시리아 아사드 전 대통령에 사형 판결...내전 중 '인도에 대한 죄' | シリアのアサド前大統領に死刑判決 内戦下で「人道に対する罪」 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 다카이치씨 증정 멜론을 놀리다? 호주 총리의 발언이 논란 | 高市氏贈呈のメロンをやゆ？ オーストラリア首相の放談が物議 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 신형 호위함 건설 시작, 국산화로 '전략적 자립' 달성 베트남 | 新型フリゲート艦、建設開始 国産化で「戦略的自立」―ベトナム |
| 2026-08-11 | jiji | link | 호주와 베트남, 방위 협력 강화 중국 염두에 남중국해 '우려' | オーストラリアとベトナム、防衛協力を強化 中国念頭に南シナ海「懸念」 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 쿠르드 조직 전투원에 '은사' 40년 이상 무장투쟁 터키 | クルド組織戦闘員に「恩赦」 ４０年以上武装闘争―トルコ |
| 2026-08-11 | jiji | link | 이스라엘 주권 인정, 점령지 골란고원 미국 추종 콜롬비아 | イスラエルの主権容認 占領地ゴラン高原、米に追随―コロンビア |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 터키, 쿠르드 무장조직 PKK와의 화평 법안 가결 구성원 은사로의 길 | トルコ、クルド人武装組織PKKとの和平法案可決 構成員の恩赦へ道 |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 호주 총리, 다카이치 씨가 증정한 멜론 둘러싼 성적 발언인가 야당은 사죄 요구 | 豪首相、高市氏が贈ったメロン巡り性的な発言か 野党は謝罪要求 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 주가 급락으로 대통령 지지율 하락…젊은층 이탈 현저―한국 | 韓国、株価急落で大統領支持率ダウン 若年層の離脱顕著 |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 300개 지방지 사라진 호주, 뉴스 사막 만드는 IT 대기업에 정부 대항 | 300の地方紙が消えた豪州 ニュース砂漠生むIT大手に政府が対抗 |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 호주, 뉴스 '무임승차' 규제로 IT 대기업에 대가 지불 실질 의무화 | 豪州、ニュース「ただ乗り」規制へ IT大手に対価支払い実質義務化 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 육상자위대 제10사단장 사노 육장 부임…모리야마 주둔지에서 기자회견 | 陸上自衛隊第１０師団長の佐野陸将が着任 守山駐屯地で記者会見 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 미국 재정 적자 335조 엔으로 확대…26년, 트럼프 관세 수입 감소―의회예산국 | 米財政赤字３３５兆円に拡大 ２６年、トランプ関税収入減―議会予算局 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 직장 내 괴롭힘 인정 요코하마 시장, 의회에서 처음 설명…13일 개최, 주목점은 | パワハラ認定の横浜市長、議会で初めて説明へ 13日開催、注目点は |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 호르무즈 해협 관련 이란과 협의…"중동의 스위스" 오만의 전방위 외교 | ホルムズめぐりイランと協議 「中東のスイス」オマーンの全方位外交 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | "백신과 자폐증 관련" 주장하는 트럼프 씨, 혼합 백신을 따로 접종하는 방침 내놓다…감염 위험 확대 우려 | 「ワクチンと自閉症が関連」が持論のトランプ氏、混合ワクチンを別々に接種する方針打ち出す…感染リスク拡大の恐れ |
| 2026-08-11 | jiji | link | FRB 의장과 전화 "딱 한 번"…빈번한 대화 부정―미국 대통령 | ＦＲＢ議長と電話「１度だけ」 頻繁な会話否定―米大統領 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 트럼프 씨, 이란에 보상 요구…협상 더욱 난항도 | トランプ氏、イランに補償要求 交渉さらに難航も |
| 2026-08-11 | jiji | link | 대 이스라엘, 쟁점으로…민주당에서 기세 더하는 급진 좌파―공화당 분열 기대·미국 중간선거 | 対イスラエル、争点に 民主で勢い増す急進左派―共和は分裂期待・米中間選挙 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 러시아 대법원, 유일한 반전 정당 '야블로코' 하원선거에서 제외 | ロシア最高裁、唯一の反戦政党「ヤブロコ」を下院選から除外 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(10일) | 高市首相の一日（１０日） |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 이란 안보 '톱' 대미 강경파 레자이 혁명수비대 전 사령관 | イラン 安保「トップ」対米強硬派 レザイ氏 革命防衛隊元司令官 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 가자 평화 로드맵 거부 이스라엘 총리… 총선 앞 강경 입장 | ガザ和平工程表を拒否 イスラエル首相…総選挙前 強硬姿勢 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 피해단협 70년 바람은 변하지 않아 '핵 없는 사회'로 성명… 피폭자 감소, 존속이 과제 | 被団協７０年 願いは不変 「核なき社会」へ声明 被爆者減少 存続が課題 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 대통령선 유력 후보 난자 동결... 미국 민주당 오카시오-코르테스 의원 | 大統領選有力候補 卵子凍結…米民主 オカシオコルテス氏 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 러시아 중부 공격 13명 사망, 우크라이나 무인기 정유소 표적 | 露中部攻撃１３人死亡 ウクライナ無人機 製油所標的 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 이란, 장기전 준비 안보 톱 이라크전 지휘 | イラン 長期戦構え 安保「トップ」 対イラク戦争 指揮 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 미국 대이란 해결책 보이지 않아... 해협 개방으로 타협점 없이, 대규모 공격 신중론 강해 | 米、対イラン出口見えず…海峡開放へ 妥協点なく 大規模攻撃 慎重論強く |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 일호호 긴밀한 파트너 공동훈련, 인태평양 안정으로... 주일 대사들 기고 | 日豪独 緊密なパートナー 共同訓練 インド太平洋安定へ…駐日大使ら寄稿 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 일본군 잠수함 "극비" 정보 미군에 새어나갔던 사실에 놀라... 소각되었을 "격전지 사료"가 미국에 | 日本軍の潜水艦「極秘」情報、米軍に筒抜けだったことに驚き…焼却されたはずの「激戦地の史料」が米国に |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 소비세 감세 따른 지방 세수 감소, 국가 보전 방안 검토... 지방특례교부금 조치안 부상 | 消費税減税に伴う地方の減収、国が穴埋め検討…地方特例交付金での措置案浮上 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 호쿠리쿠 농정국장에 야마모토 게이타 취임, 피재지 복구·부흥은 "최중요 과제" | 北陸農政局長に山本恵太氏が就任 被災地の復旧復興は「最重要課題」 |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 러시아 대법원 유일한 "반전정당" 배제, 하원선 "휴전" 대안 상실 | ロシア最高裁が唯一の「反戦政党」排除 下院選、「停戦」受け皿失う |
| 2026-08-10 | jiji | link | 무인기 공격으로 13명 사망, 우크라이나군 석유기업 표적인 듯―러시아 중부 | 無人機攻撃で１３人死亡 ウクライナ軍、石油企業標的か―ロシア中部 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | 이란 대통령 건강 불안설의 모지타바 사제와 회담, 외교안보 톱 교체 | イラン大統領が健康不安説のモジタバ師と会談 外交安保トップは交代 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | "구심력 약해져도 괜찮다" 후쿠오카현의회 '돈' 쿠라우치 이사오 의장 일문일답 | 「求心力落ちたっていい」 福岡県議会のドン・蔵内勇夫議長一問一答 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | 미국방 차관 필리핀 방문, 아시아 관여 강조 "절대 손을 떼지 않겠다" | 米国防次官がフィリピン訪問 アジア関与強調「決して手を引かない」 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 사이버공격 상정 첫 훈련…통신제한 실시-대만 중부 | 通信制限で初の訓練 サイバー攻撃など想定―台湾中部 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | 러시아 서부 드론 공격으로 13명 사망…대규모 제유소 표적인 듯 | ロシア西部へのドローン攻撃で13人死亡 大規模な製油所が標的か |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 아이치 오하루마치 정장 사직 동의-의회 승인 | 愛知・大治町長辞職に町議会が同意 町長「自身でも無念」 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | 대만 주일 대표 식전 불참…나가사키 시장 '성의 있게 대응' | 台湾駐日代表の式典欠席 長崎市長「誠意を持って丁重に対応」 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 경제산업성 관리직 3개월 정직…은행계좌 부정 양도 혐의 | 経済産業省の管理職級職員を停職3カ月に 銀行口座を不正に譲渡か |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 자민 후쿠오카현 의단 신회장에 와타나베 3선의원 | 自民福岡県議団の新会長に3期目の渡辺勝将氏 選挙も若手就任も異例 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 17일부터 대규모 미한 연합훈련…드론 등 현대전 반영 | １７日から大規模米韓演習 ドローンなど現代戦反映 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 후시파, 홍해 연안 예멘 항구 공격…사우디 제유소도 표적 | フーシ派、紅海沿岸イエメンの港攻撃 サウジ製油所も標的、戦火拡大 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 천황·황후 전국전몰자추도식 출석…10일부터 황실 일정 | 天皇、皇后両陛下が全国戦没者追悼式に出席 10日からの皇室の予定 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | '핵 없는 세계를' 70년 호소…일본피폭자협회 결성지 나가사키서 성명 | 「核のない世界を」訴え70年 日本被団協、結成の地・長崎で声明 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 이란 최고안전보장위원회 새 수장에 레자이씨…모지타바 사 군사고문 | イラン最高安全保障委トップにレザイ氏 モジタバ師軍事顧問 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 트럼프 미국 대통령, 이란 대응 지켜본다...새로운 군사 공격 언급 않아 | トランプ米大統領、イランの対応見極め 新たな軍事攻撃言及せず |
| 2026-08-10 | jiji | link | 히스패닉, 진행되는 공화당 이탈 민주당의 '흔들림' 기대...소속의식 옅어져, 쟁탈 격화·미국 중간선거 | ヒスパニック、進む共和離れ 民主「揺り戻し」に期待―帰属意識薄れ、争奪激化・米中間選挙 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | 네타냐후, 가자 평화 15개 항목 거부...트럼프 정권의 계획에 먹구름 | ネタニヤフ氏、ガザ和平の15項目を拒否 トランプ政権の計画に暗雲 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 다카이치 총리, 내각개편·당요직 인사 '현 시점에서 언급할 게 없다'…구마모토 지진 대응에 전력 | 高市首相、内閣改造・党役員人事「現時点で申し上げることはない」…熊本地震の対応に注力する考え |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 중국의 스카보로 암초 '보호구' 설치, 미국이 성명서로 '일방적 시도'라며…권익 주장 강화 움직임 거부 | 中国がスカボロー礁に「保護区」設置、米が声明で「一方的な試みだ」…権益主張強める動きを拒否 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 국제기구 간부 인재 육성, 성청·기업의 젊은 세대로부터…정부·자민, 직책 확보 신제도 검토 | 国際機関の幹部人材 育成 省庁・企業の若手から…政府・自民 ポスト確保へ新制度検討 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(9일) | 高市首相の一日（９日） |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 이슬람 3국, 방위협정…사우디·터키·파키스탄, 중동 안보 재구축 도모 | イスラム３国、防衛協定 サウジ・トルコ・パキスタン 中東安保 再構築図る |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 멀어지는 호르무즈 정상화, 미국도 이란도 '자기 목 조르는' 결과에…각서 '위반' 주장으로 정면 대립 | 遠のくホルムズ正常化、米もイランも「自らの首絞める」結果に…覚書「違反」互いに主張で真っ向対立 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 바이든 씨, 암 전이로 극심한 통증…차남 헌터 씨 '보고 있으니 매우 힘들다' | バイデン氏、がん転移し激痛…次男ハンター氏「見ていてとてもつらい」 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 자위대 지휘에 국산 AI, 정보수집·분석 담당시켜 신속한 의사결정…'사카나AI' 유력·중국산 배제 | 自衛隊指揮に国産ＡＩ、情報収集や分析担わせ迅速な意思決定…「サカナＡＩ」有力・中国製排除 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | [정책 점검 다카이치 정권] <3> 장비 수출로 억지력 강화, 동맹국과 네트워크 구축 | ［政策点検 高市政権］＜３＞装備輸出 抑止力向上に 同志国とネットワーク構築 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | P-1 초계기 지부티 파견 | Ｐ１哨戒機 ジブチ派遣 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 정비 신칸센 막대한 건설비 분담 방안은 | 整備新幹線 巨額の建設費をどう分担する |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 가자 지구의 절박한 상황, 이란 정세의 그림자 속 심화되는 위기 | ガザの窮状 イラン情勢の陰で深まる危機 |
사회 (301)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 구마모토 지진 피해자용 입욕 지원, 현내 80개 시설서 '편안함을 느낄 수 있다'…2만 6천여 가구 여전히 단수 중 | 熊本地震の被災者向けに入浴支援、熊本県内８０施設で「リラックスできる」…２万６０００戸余まだ断水 |
| 2026-08-16 | asahi_intl | link | 플로리다에서 37년간 사형을 지켜본 전문 기자가 여전히 집행에 입회하는 이유 | フロリダで死刑を見届けて37年 専門記者が今も執行に立ち会う理由 |
| 2026-08-16 | asahi_intl | link | 경적으로 잠든 북극곰 방해→벌금 80만 원 스발바르 | 警笛で寝ていたホッキョクグマを妨害→罰金80万円 スバールバル |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 전시 중 중단됐던 아오모리 네부타, 지사가 '새로운 각오로' 인정해 단 한 번 개최 | 戦時下で中止の青森・ねぶた、知事が「心機一転」と認め一度だけ実施…桃太郎がルーズベルト大統領殴る人形も |
| 2026-08-16 | asahi_national | link | '우리는 빠졌다' 8월 중 복구 예정의 상수도 닿지 않는 우물물 가정 | 「うちらは蚊帳の外」 8月中復旧の水道 届かぬ井戸水の家庭 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | JR 중앙·소부선 각역정차, 중앙선 쾌속 전철 운행 재개…아사가야 역 인신사고로 전선 일시 중단 | ＪＲ中央・総武線各駅停車、中央線快速電車が運転再開…阿佐ヶ谷駅の人身事故で一時全線で見合わせ |
| 2026-08-16 | asahi_national | link | 행방불명이었던 영국 국적 12세 소녀 발견…혼자 요코하마 교파 방문 | 行方不明だった英国籍の12歳少女見つかる 1人で横浜の交番を訪問 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 지바 폭우 여전히 침수 계속인 곳도…각지에서 복구 작업 진행 중 | 千葉 大雨 いまだ水没続く場所も…各地で復旧作業続く |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 오본 연휴 보낸 고향·행락지에서 일상으로 U턴…오사카 방향 차량 긴 행렬, 신칸센도 거의 만석 | お盆過ごした故郷・行楽地から日常へＵターン…大阪方面に向かう車の長～い列、新幹線上りもほぼ満席 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 고교야구 "평화이기에 대회가 개최될 수 있다"...종전의 날, 고시엔에서도 경기 중단하고 구기들이 묵념 | 高校野球 「平和 だからこそ大会が開催できる」…終戦の日、 甲子園 でも試合中断し球児ら黙とう |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 【본요미우리도】8월 23일(일요일) 조간에서 소개 예정인 책들 | 【本よみうり堂】８月２３日（日曜）朝刊で紹介する予定の本 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 근대 등산의 아버지의 흔적을 따라...오야시라즈(새로이 현 이토이가와시) | 近代登山の父 断崖を歩くて…親不知（おやしらず）（新潟県糸魚川〈いといがわ〉市） |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 임협전기 제135회 콘노 토시 | 任侠電器 第１３５回 今野敏 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 치엽 호우의 수몰차, 노상에서 철거에 시간...설분 JAF에 레커 요청 2000건 쇄도 | 千葉豪雨の水没車、路上から撤去に時間…お盆のＪＡＦにレッカー要請２０００件殺到 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 태국 여행자나 재류 방인의 범죄피해, 무료 현지 변호사 상담 개시...동남아에서의 방인 보호 강화 | タイ旅行者や在留邦人の犯罪被害、無料の現地弁護士相談開始へ…東南アジアでの邦人保護強化 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 프랑스 노르망디 상륙작전의 해변 침식...온난화 영향 유구 보존 높아지는 기운 | 仏ノルマンディー 上陸作戦の海岸 浸食…温暖化影響 遺構保存 高まる機運 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 히로시마의 고등학생 당시 그림 그린다 요코하마에서 전시 | 広島の高校生当時の絵描く 横浜で展示 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 사쿠라의 피해 지사가 시찰 | 佐倉の被害 知事が視察 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 웟포이 특별전 '아이누 민족과 박람회'...약 150년 관계의 변화 소개 | ウポポイ特別展示「アイヌ民族と博覧会」…約１５０年、関わり方の変遷紹介 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 인도네시아 규모 7.7 지진...현지 당국 쓰나미 경보 발령 | Ｍ７．７の地震、４７人死亡 １．６メートルの津波観測―インドネシア |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 인도네시아 인근서 규모 7.7 지진, 47명 사망 연안에서도 쓰나미 관측 | インドネシア付近でM7.7の地震、47人死亡 沿岸で津波も観測 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 구마모토 지진 주택 피해, 3만 채 초과 사망자 3명의 거주 자치단체도 발표 | 熊本地震の住家被害、3万棟上回る 死者3人の居住自治体なども公表 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 야스쿠니 신사 근처에서 경찰관에 체당, 부상시킨 혐의 우익 활동가 체포 | 靖国神社近くで警察官に体当たり、けがさせた疑い 右翼活動家を逮捕 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 북극곰 깨워 벌금 안개 신호기 사용으로 800만 엔-노르웨이령 | ホッキョクグマ起こして罰金 霧笛使い８０万円―ノルウェー領 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 완전히 무너진 자택 앞에서 웃으며 피스? 피재자의 가짜 사진 확산, AI로 가공된 것으로 보여 | 全壊の自宅前で笑顔でピース？ 被災者の偽写真が拡散、AIで加工か |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | "영양 섭취 필수" 국책 잡지도 요리가도 분투한 전시의 식탁 | 栄養を取らせねば 「国策雑誌」も料理家も奮闘した戦時下の食事 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | "군함 샐러드"부터 야생초 먹는 법까지…전시 여성 잡지에 담긴 사명감 | 「軍艦サラダ」から野草の食べ方まで 戦時下の婦人雑誌に見る使命感 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 베트남 식재료점에서 410만 엔 강도 혐의, 30세 남성 체포…2명 도주 | ベトナム食材店から410万円奪った疑い、30歳男逮捕 2人が逃走 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 전쟁, 일상을 빼앗다…무쿠의 손자, 치히로의 손자가 말하는 작품과 평화 | 描いた戦争が奪う日常 椋の孫とちひろの孫、作品と平和への思い語る |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 수영 중 일시 행방불명 30대 정도 남성 사망, 아이치·도요다 군계천 | 遊泳中に一時行方不明 27歳の男性死亡 愛知・豊田の郡界川 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 병원 부지에 시신 유기 혐의, 외국국적 남녀 3명 체포…아이치현 | 病院敷地内に死体遺棄した疑い、外国籍の男女3人逮捕 愛知・豊川 |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | "인간의 비극으로 가득했다" 미국 역사학자가 말하는 2차 대전과 일본의 종전 | 「人間の悲劇に満ちていた」米歴史学者が語る第2次大戦と日本の終戦 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 코카인 1kg 밀수 혐의 아르헨티나 국적 여성 체포 | コカイン密輸容疑でアルゼンチン国籍の女逮捕 1キロ分のみ込んだか |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 특공한 사촌, 유영에서 알다…종전의 날 야스쿠니·센도리가후치에서 추도 | 特攻したいとこ、遺影で知った義兄 終戦の日、靖国や千鳥ケ淵で悼む |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 50m 규모 쓰레기산, 교통 정체로 1조 엔 손실…한계 드러나는 세계 최대 도시 | 50メートルのゴミ山、渋滞の損失1兆円 限界近づく世界最大都市 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 취조에서 강하게 말하는 이유는? 어린이 세미나서 검사에게 묻다 | 取り調べで強く言うのはなぜ? 子ども向けセミナーで問われ検察官は |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 구마모토 피해 지역에 경시청 유대 부대 파견...대피소서 상담·방범활동도 | 熊本の被災地に警視庁きずな隊を派遣 避難所で相談対応、防犯活動も |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 3일치 식량 비축도 "부족했다"...구마모토 지진서 드러난 상정 밖의 현실 | 3日分の食料備蓄、それでも「甘かった」 熊本地震で起きた想定外 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 온천 시설 로커 합쇠 제작해 현금 절도 "2~3년간 400건"...야마나시 현경이 남성 2명 추가 송검 | 温泉施設のロッカーの合鍵を作成し現金窃盗「２～３年で４００件」、山梨県警が男２人を追送検へ |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 큐슈 도로 전선 재개에 소매 업체들 "일단 안심"...일부 지역 복구 전망 불투명 | 九州道全線再開に小売業者ら「とりあえず一安心」…南九州道や八代港、一部鉄道は復旧見通せず |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 인도네시아 인근 규모 7.7 지진...일본 쓰나미 영향 없음 기상청 | インドネシア付近、M7.7の地震 日本への津波影響なし 気象庁 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 아버지 전사 5년 뒤에야 소식...87세 노인이 지금 전하고 싶은 것 | 父の戦死 5年後の知らせ 待ち続けた87歳がいま伝えたいこと |
| 2026-08-15 | jiji | link | 영국 열차 탈선 잇따라...열파로 선로 휘어진 것으로 추정 | 英、列車脱線相次ぐ 熱波で線路にゆがみか |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 호텔서 잠옷 입고 담배 피우며 온라인 인터뷰 응한 아키타 현 직원 "정직 6개월" | ホテルから寝間着のような姿で喫煙しながらオンライン取材応じた秋田県職員の「停職６か月」、処分の重さは前橋市長のホテル問題を参考に |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 구마모토현 숙박 예약 취소 20억 엔 초과...관광업 큰 타격, 가고시마·미야자키로도 확산 | 熊本県内の宿泊キャンセル２０億円超「今年の夏は混雑を心配していたほどなのに」…観光業に大ダメージ、鹿児島や宮崎にも波及 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 벽 속에서 금화 4천 개, 금괴 40개 초과 발견...가치 16억 엔대―벨기에 | 壁の中から金貨４０００枚 金塊４０本超も、価値１６億円か―ベルギー |
| 2026-08-15 | asahi_intl | link | 워싱턴 2차 세계대전 추모시설에 낙서...괴롭힘인가, 당국이 수사 | ワシントンの第2次大戦記念施設に落書き いたずら？当局が捜査 |
| 2026-08-15 | jiji | link | 미국 건국 250주년 불꽃축제 기네스 인정… 워싱턴에서 84만 발 | 米建国２５０年花火がギネス認定 ワシントンで８４万発 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 정령마 대신 '2대 토요페트 크라운', 조상님께 오이·가지보다 먼저 쾌적한 여행을… 비행기·버스 모형 다는 집도 | 精霊馬の代わりに「２代目トヨペット・クラウン」、ご先祖さまにキュウリやナスより早く快適な旅を…飛行機やバスの模型つるす家も |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | '정의의 전쟁은 절대 없다' 101세가 본 지옥… 여전히 발굴되는 증언 | 「正義の戦争は絶対ない」101歳が見た地獄 なお発掘される証言 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 스모킹룸 제324회 치하야 아카네 | スモーキングルーム 第３２４回 千早茜 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 임협전기 제134회 곤노 토시 | 任侠電器 第１３４回 今野敏 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 만복이라 하겠소 린타로 식일기 제81회 카지 요우코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第８１回 梶よう子 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 어머니의 수기 피폭2세 증언… 사실 배우며 임장감 높여 | 母の手記 被爆２世語る 事実学び 臨場感高め |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 헤라르보니가 모리오카에 뮤지움 개관… 지금까지의 발걸음 소개 | ヘラルボニーが盛岡にミュージアム開館 これまでの歩みを紹介 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 지바 호우 : 승용차 수몰로 남성 사망한 언더패스, 정전으로 배수 펌프 작동 안 돼… '통행금지' 전광판도 작동 안 돼 | 千葉豪雨：乗用車水没で男性死亡のアンダーパス、停電で排水ポンプ作動せず…「通行止め」の電光掲示板も作動せず |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 지바 상공에 난기와 냉기… 적란운 발생 선상강수대로 | 千葉上空に暖気と冷気…積乱雲発生 線状降水帯に |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 160km 음주 위험운전 사망사고… 오사카지검 속도 새 기준 적용, 남성 기소 | １６０キロ飲酒危険運転 死亡事故 大阪地検 速度新基準を適用、男起訴 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 하수의 오니드를 비료로 재이용… 비료의 안정 공급 기대 | 下水の汚泥を肥料に再利…肥料の安定供給に期待 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 역장 되지 못한 아버지의 전사, 레이테섬서 숨진 형 추모하는 85세 부부 추도식 첫 참석..."마지막 기회일 수도 모르니까" | 駅長かなわず戦死の父とレイテ島で亡くなった兄思う８５歳夫婦、追悼式初参加へ…「最後の機会かもしれないから」 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 이중 피폭의 96세 "전쟁도 핵도 그만하길" | 二重被爆の９６歳「戦争も核もやめて」 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 수족구병 5개 보건소 관할 지역에서 경보 기준 초과 | 手足口病 ５保健所管内で警報基準超え |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 문호와 인연 깊은 이스미의 역사 도서관 개관 기념 강연, 오가이의 손자도 참석 | 文豪と縁いすみの歴史 図書館開館記念講演 鴎外の孫も参加 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 산고시 유일한 20세 축하, 호시노 씨 식전에서 결의 | 山古志唯一の２０歳祝う 星野さん式典で決意 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | [세계 심층 in-depth] 한국 목표는 명문대 유아의 전초전...학원 열풍 "도핑"까지 | ［世界深層ｉｎ－ｄｅｐｔｈ］韓国 目指せ難関大 幼児の前哨戦…塾通い過熱 「ドーピング」まで |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | "좋은 분재 획득" 해외 SNS 투고에 깜짝 "우리 것이다!" 도난 빈번 | 「いい盆栽ゲット」 海外SNS投稿に仰天「うちの！」 盗難頻発 |
| 2026-08-15 | asahi_national | link | 오늘 종전 81년 전국 전몰자 추도식에 유족들 참석, 전후 태생은 사상 최고 | きょう終戦81年 全国戦没者追悼式に遺族ら 戦後生まれは過去最高 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 지바 폭우로 침수된 국도 언더패스 정전으로 배수 못 해 운전자 중체 | 千葉豪雨で冠水の国道アンダーパス 停電で排水できず 運転手重体 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 한국다케 유성우 투어 참가자 행방불명...화구에서 심폐정지 남성 발견 | 韓国岳で流星群ツアーに参加の男性が滑落か 火口で発見、死亡を確認 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | "곰의 위험은 계속된다" 아들을 빼앗긴 '백명산', 아버지의 경종 | 「ヒグマの危険は続いている」 息子を奪った「百名山」、父の警鐘 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 한신 고속도로 시속 160km 사망사고, 위험운전죄로 신 기준 적용해 기소 | 阪神高速160キロ走行で死亡事故、危険運転罪 新基準を適用し起訴 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 헤노코 보트 전복, 유족이 학교법인에 요청서 '교육활동 검증 체제 공표를' | 辺野古転覆、遺族が学校法人に要望書「教育活動の検証体制、公表を」 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 러브호텔에서 회견, 담배 피운 아키타 현 직원 6개월 정직·강등 처분 | ラブホテルから会見、たばこ吸う 秋田県職員を停職6カ月、降格処分 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 향신료 조합의 묘미, 10년 시행착오 거친 이스라엘 팔라펠 | スパイス調合の妙味、10年かけ試行錯誤 イスラエルのファラフェル |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 숨겨진 '어머니'의 역사, 전복죽의 따뜻함 묻어나다‐양연희 씨 | 秘められたオモニの歴史、アワビがゆの優しさにじむ ヤンヨンヒさん |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 소중한 사람에게 대접하는 우크라이나 홀루브치, 유제품의 은혜와 함께 | 大切な人に振る舞うウクライナのホルブツィ 乳製品の恵み添えて |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 나리타 공항 폭우로 '육지 고도', 7천명 고립 여행객들은 어떻게 보냈나 | 成田空港、大雨で「陸の孤島」 7千人が滞留、旅行客はどう過ごした |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 한 주지승이 혼자 시작한 월참, 지역주민 함께 전승하는 교바시 역 공습 | ある住職が1人で始めた月参り、地元住民巻き込み語り継ぐ京橋駅空襲 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 졸업식 날 밤 과음 후 자전거 절도, '해방감' 끝에 6개월 정직 | 卒業式の日の夜に飲み過ぎて自転車泥棒 「解放感」の末、停職6カ月 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | '아베치카' 자상 용의자, 유치장 출소 거부 서류만 송검 | 「あべちか」刺傷の容疑者、留置場から出るのを拒否 書類のみ送検 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 지바현 대비 특별경보(레벨 5)..."신변 안전 확보를" | 【動画まとめ】千葉県にレベル5大雨特別警報 「身の安全の確保を」 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 블루베리 수확량 일본 최고, 도쿄도 신품종... 「다발 수확」으로 농가 부담 경감 | ブルーベリー収穫日本一、東京都が新品種 「房取り」で農家の負担減 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 중산층 전체 10%대의 충격... 부유해지는 자카르타, 뒤처지는 사람들 | 中間層、全体で10%台の衝撃 肥えるジャカルタ、取り残される人々 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 「다시 한 번 의사 가운을」 조국에서 배울 수 없는 아프간 여성의 꿈을 지원하는 치바의 학교 | 「もう一度白衣を」 祖国で学べぬアフガン女性の夢支える千葉の学校 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 탈레반 지배 아래 아프가니스탄에서 창업하는 여성들 | タリバン支配下のアフガニスタンで起業する女性たち |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 여성들의 「피난처」를 만들고 싶어... 카불에서 카페를 연 30세 | 女性たちの「避難所」つくりたい カブールでカフェ開いた30歳 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 응급 활동 현장에 반소매·팬 부착 베스트 도입... 도쿄소방청의 혹서 대책 | 救急活動現場に半袖、ファン付きベストを導入 東京消防庁が酷暑対策 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 유송 기법을 부모와 함께 배워요…9월 20일~11월 23일 나고야에서 체험교실 개최 | 「有松絞り」親子で学ぼう…９月２０日～１１月２３日 名古屋で体験教室 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 오이타현: 사이키시 4인 절단 사건, 3명에 대한 살인미수 혐의로 45세 남성 재체포…일부 피해자 혐의는 인정 | 大分県：佐伯市４人切りつけ事件、３人への殺人未遂容疑で４５歳男を再逮捕…一部の被害者に対する容疑は認める |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 우크라이나 7월 민간인 사망자 437명, 침략 개시 직후 제외하고 최다…유엔 인권감시단 보고 | ウクライナの７月の民間死者４３７人、侵略開始直後除き最多…国連人権監視団「被害の多くは都市部で発生」 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 게로 음악제 15일 개최…물을 테마로 한 곡, 지휘자들 홍보 | 下呂音楽祭、１５日に開催…水にちなんだ楽曲 指揮者らＰＲ |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 라인에서 투자 권유받고…50대 여성 사기 피해 4750만 엔 | ＬＩＮＥで投資勧められ…「出金はもうけ分の１０％を振り込む必要が」 ５０代女性、詐欺被害４７５０万円 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 산책을 취미로 하는 77세 이발소 주인, 17년간 "지구 2바퀴 반" 달성… 술 권유받아도 산책 마친 후 2차 참석 | ウォーキング趣味の７７歳理髪店主、１７年間で「地球２周半」…酒に誘われても歩き終え２次会から参加 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 유럽, 열파 영향 확대… 가뭄, 원전 가동 중단 | 欧州、熱波の影響拡大 干ばつ、原発の運転停止 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 중동 배치 미국 항모 교대… 파견 장기화로 승무원 건강 우려 | 中東展開の米空母交代へ 派遣長期化、乗員健康に懸念 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 트럼프 정부의 소송 기각… 하버드대 "유대계 차별"로—미국 지방법원 | トランプ政権の訴え棄却 ハーバード大「ユダヤ系差別」で―米地裁 |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 트럼프 정부의 주장 기각, 하버드대 소송에서 지방법원… "정부에 타격" | トランプ政権の主張退ける、ハーバード大訴訟で地裁 「政権に打撃」 |
| 2026-08-14 | jiji | link | 콜롬비아 지진, 사망자 270명 초과… 72시간 경과해도 380명 실종 | コロンビア地震、死者２７０人超 ７２時間経過も３８０人不明 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | SNS에서 갑자원 티켓 전매 사칭 사기, 2차원 코드 보낸다고 했는데… 피해 상담 잇따르다 | ＳＮＳで甲子園チケットの転売装う詐欺、２次元コード送ると言われたが…被害相談相次ぐ |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | "관서 레이싱족의 성지" 한나 도로에서 폭주 혐의, 롤링족 37명 적발… 조사 중 "애니메이션에서 레이싱족에 관심 가졌다" | 「関西走り屋の聖地」阪奈道で暴走容疑、ローリング族３７人を摘発…調べに「アニメで走り屋に興味を持った」 |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 솔로 등산객 줄줄이 입산 "각오가 있나?" 관리자의 위기감… 라우스다케 루포 | ソロ登山者が続々入山「覚悟はあるか？」管理人の危機感 羅臼岳ルポ |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 지바 폭우로 5명 사망, 2명 심정지·1명 실종… 자위대 재해파견 요청해 귀가 곤란자 수송 예정 | 千葉大雨で５人死亡、２人心肺停止・１人行方不明…自衛隊に災害派遣要請し帰宅困難者を輸送へ |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 쿨비즈 직장의 반바지 착용 권장 '남성의 종아리털'은 부끄러운가 | クールビズ職場でハーフパンツ推奨「男性のすね毛」はみっともない？ |
| 2026-08-14 | asahi_national | link | 반전 시위에서 욕설을 받으며도 거리에 선 잊을 수 없는 전역 군인의 통곡 | 反戦デモに罵倒、それでも街頭に立った 忘れられない元兵士の慟哭 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 지바현의 '레벨5 폭우 특별경보' 모두 해제...레벨4 폭우 위험경보 등으로 전환 | 千葉県の「レベル５大雨特別警報」すべて解除…「レベル４大雨危険警報」などに切り替え |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 이바라키현 가미수시 가시마 화력발전소, 50년 운영 후 진행 중인 해체 작업을 드론으로 촬영 | 茨城県神栖市 鹿島火力発電所、稼働半世紀で進む解体作業をドローンで撮る |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 【특집】새로운 공간에서 추구하는 '협력적 학습'과 '개별 최적 학습'...기치죠지 용천 | 【特集】新空間で目指す「協働的な学び」と「個別最適な学び」…吉祥寺湧水 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 전쟁 유적을 3차원 데이터로 '보존', 현대인들이 그 전쟁에 대해 생각할 계기가 될 것 | 戦争遺跡を３次元データで「保存」、現代の人々があの戦争について考えるきっかけになるはず |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | [2026년 구마모토 지진] 문화재 큰 타격 국보와 명승지 피해 234건 | ［２０２６年 熊本地震］文化財 爪痕深く 国宝や名勝 被害２３４件 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | [계승 전후 81년] 피폭자가 지킨 '증언자' 피복창고 '제2의 평화자료관으로' | ［伝承 戦後８１年］被爆者が守った「証言者」 被服支廠「第二の平和資料館に」 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 고립된 차량, 도로 곳곳에 침수 지바에서 폭우 특별경보 | 立ち往生する車、道路は至るところで冠水 千葉で大雨特別警報 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 임박한 72시간, 수색 박차…사망 265명, 다수 실종 - 콜롬비아 지진 | ７２時間経過、捜索急ぐ 死者２６５人、多数が不明―コロンビア地震 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 모 계좌에서 약 2800만엔 인출한 살인 용의 장녀, 투네(기부금) 용도로 추정 | 母の口座から約2800万円引き出し 殺人容疑の長女、投げ銭か |
| 2026-08-13 | jiji | link | 인도네시아에서 '반LGBTQ' 활발화...대통령, '비군사적 위협'으로 규정 | インドネシアで「反ＬＧＢＴＱ」活発化 大統領、「非軍事的な脅威」と規定 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 구마모토 지진, 피해 입은 히카와정에 2층 임시주택...자택 부지 임시주택도 추진 | 熊本地震、被災の氷川町に2階建て仮設住宅、自宅敷地での仮設も推進 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 콜롬비아 지진, 사망자 265명으로...구마모토·베네수엘라와 비교 보도도 | コロンビア地震、死者265人に 熊本やベネズエラとの比較報道も |
| 2026-08-13 | jiji | link | 꽃으로 그린 호쿠사이의 '파도'...75만 송이 달리아로 재현-벨기에 | 花で描く北斎の「大波」 ７５万本のダリアで再現―ベルギー |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 60대 남성이 곰에 습격당해 얼굴 등 부상...센다이 가미아이코 원예점 근처 | 60代男性がクマに襲われ、顔などにけが 仙台・上愛子の園芸店近く |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 의료 기기 회사, X선 영상으로 영업했나...'의료 윤리에 위배'라는 지적도 | 医療機器会社、X線画像を使って営業か 「医療倫理に反する」指摘も |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 환자의 X선 영상, 9개 병원에서 유출된 듯...의료 기기 회사원이 촬영해 사내 공유 | 患者のX線画像、9病院から流出か 医療機器会社員が撮影し社内共有 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 낚시배가 바위에 올라가, 11명 응급 이송...구마모토 아마쿠사 해역 | 釣り船が岩に乗り上げ、11人を救急搬送 熊本・天草の竹島沖 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 11억엔어치 각성제 밀수 혐의...관공 수하물로는 과거 최대 규모 | 11億円分の覚醒剤を密輸した疑い 関空の手荷物では過去最大の量 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 떠내려간 어머니, 구하려던 18세의 시신 발견... 2일 후 고치 해역에서 | 流された母、助けようとした18歳の遺体見つかる 2日後に高知沖で |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 산길에서 '레이싱' 의혹, 폭주 혐의로 체포·송검 - 이코마산 한나 도로 | 山道で「レース」か、暴走容疑で逮捕・書類送検 生駒山の阪奈道路 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 구마모토성 관광 재개 - 10년 전 지진 이후 내진 대책 주효 | 熊本城で見学再開 10年前の地震で耐震策、奏功 復旧計画には影響 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | '아베치카'에서 여성 칼에 찔려, 22만 엔 들은 가방 빼앗긴 듯 - 남녀 2명 체포 | 「あべちか」で女性刺し、22万円入りバッグ奪ったか 男女2人逮捕 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 프랑스의 파문 '노 키즈(No Kids)' 정책 - 열차·음식점에서 조용함 우선 | フランスで波紋の「ノーキッズ」 列車やレストランで…静けさ優先？ |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 오키나와는 가라오케 대국이었지만 '노래 잘하는 현'은 최하위 - 현민성 탐구 | 沖縄はカラオケ大国だった でも「歌うま県」は最下位 県民性を探る |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | '헌법 뮤지컬' 10년 만에 부활 - 시행 80주년인 내년 5월 상연 | 「憲法ミュージカル」10年ぶりに復活 施行80年の来年5月に上演 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 각성제 밀수 혐의로 미국 거주 남성 체포 - '내용물 몰랐다' 부인, 9억 엔대 | 覚醒剤密輸で米国在住の男を逮捕、「中身知らず」と否認 9億円相当 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 여름방학에 작문을 써봐요!…두 작문대회가 작품 모집 | 夏休みに作文を書いてみよう！…二つの作文コンクールで作品募集中 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 아사쿠라 씨와 한지 특별전 홍보…후쿠이 박물관에서 30일까지 | 朝倉氏と和紙特別展をＰＲ 福井の博物館、３０日まで…読売新聞中部支社に来訪 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 구마모토시: 구마모토성터가 13일 개원, 지진 전과 거의 동일한 범위 관람 가능…천수각 이상 무 | 熊本市：熊本城跡が１３日開園、地震前とほぼ同じ範囲を見学可能…天守閣の内部などを最終点検し異常は確認されず |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 구마모토현: 지진 피해 야쓰시로 항만 복구 방침 월말까지 제시 예정…전면 복구 시기는 미지수 | 熊本県：熊本地震で被災した八代港、国土交通省は月内めどに復旧方針の素案を示す意向だが…全面復旧の時期は見通せず |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 지진 피해지에서 의심 방문 '기와 무료 수리'…공실 방문 걱정해 처마 아래서 차 안에서 자는 피해자 | 熊本地震の被災地で不審な訪問「瓦を無料修理する」…空き巣を心配して軒先で車中泊「このままだと体調崩す」 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 지진: 경찰청장 '피해자를 이용하는 비열한 범죄 수사를 철저히'…방범 카메라 950대 설치 | 熊本地震：警察庁長官「被災者を食い物とする卑劣な犯罪の捜査を徹底する必要がある」…防犯カメラ９５０台設置へ |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 지진: 신문사 게재 피해자 사진 생성 AI로 가공 의혹, 위조 이미지 SNS 확산 | 熊本地震：毎日新聞が掲載した被災者の写真を生成ＡＩで加工か、ピースサインする偽画像がＳＮＳで拡散…中傷コメントも |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | [특집] 타인을 이해하고 자신의 생각을 말하기 위한 연극 교육 | 【特集】他者を理解して自らの考えを語るための演劇教育…翔凜 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 미에현, 재해 복구를 위해 파견단 '테크 미에' 창설…정보 수집 및 토목 기술 지원 | 三重県、災害復旧へ派遣隊「テック三重」創設 情報収集や土木技術支援 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 이온몰 폭발 사고, 재입장 허용 이온이 유족에 보상 방침 '법적 책임 규명 기다리지 않고 대응' | 「イオンモール熊本」爆発事故、再入館を認めたイオンが遺族に補償方針「法的責任の解明を待たず対応する」 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 오키나와: 헬리기지 인근 전복 사고로 해보청이 반대협 공동대표 자택 등 수색 | 沖縄県：辺野古沖の転覆事故で海保、運航した「ヘリ基地反対協議会」共同代表の自宅など捜索…業務上過失致死傷容疑で |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 지진: 구마모토·나가사키에서 진도 4, 아마쿠사·아시키타 진원…규모 4.9로 추정 | 熊本地震：熊本県八代市や長崎県諫早市で震度４、天草・芦北地方を震源とする地震…Ｍ４・９と推定 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 지진 피해 구마모토현 주택 2만 6906채, 11일부터 3500채 증가…12일 오후 2시 기준 | 熊本地震による熊本県の住宅被害は２万６９０６棟、１１日から３５００棟増加…１２日午後２時時点 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 에볼라열, 사망자 2000명 초과…콩고 | エボラ熱、死者２０００人超 コンゴ |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 체장 2m 니시키헤비 2마리, 가와사키 맨션에서 탈출…주인 수면 중 베란다에서? | 体長２ｍのニシキヘビ２匹、川崎市のマンションから逃げる…飼い主の就寝中にベランダから？ |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 중학 입시 모의고사 10월 10일, 정규 난이도로…11월에도 실시 | 中学入試プレテスト１０月１０日、本番の難易度で国算・１１月にも…追手門学院 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 대학 교수 초청해 교양 강좌, 영어·디자인·영화 등 주제로 | 大学教授ら招き教養講座、英語・デザイン・映画などテーマに…吉祥女子 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 맨션에서 니시키헤비 2마리 탈출, 주의 당부…가와사키·다마구 | 2メートルのニシキヘビ2匹、マンションから脱走 川崎・多摩区 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 도카이 시즈오카 현인회…총회·친목회를 나고야에서 개최…대중연극 관극도 | 東海静岡県人会 総会と懇親会を名古屋で開催…「雷鳴座」で大衆演劇の観劇も |
| 2026-08-13 | jiji | link | 미군 헬기 텍사스주에서 추락, 2명 사망 | 米軍ヘリ墜落、２人死亡 テキサス州 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 휜 레일에 막힌 선로의 전주 - 불통된 JR 가고시마 선 현황 | ぐにゃぐにゃのレールに線路ふさぐ電柱 不通のJR鹿児島線はいま |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 고령자에 면허 '자진 반납' 촉구, 홋카이도는 지역 특유의 어려움도 | 高齢者に免許「自主返納」促す取り組み、北海道は地域特有の難しさも |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 시즈오카 이토 불꽃 축제, 터지는 불꽃이 관람 구역에 떨어져 관객 3명 화상…'팍팍 터지는데 정말 무서웠어' | 静岡・伊東の花火大会、打ち上げ花火が観覧エリアに落下し観客３人やけど…「バチバチとはじけて本当に怖かった」 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 편의점 주먹밥으로 유명한 '찰보리' 왜 인기? 잘 어울리는 국민음식은 | コンビニおにぎりでおなじみ「もち麦」なぜ人気？好相性の国民食は |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 전쟁의 기억 바로 곁에…요미우리 중고생 신문 8월 14일호 라인업 | 戦争の記憶 すぐそこに…読売中高生新聞８月１４日号ラインアップ |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 신선한 생선과 직접 재배 야채, 노토의 혜택을 느끼는 해변 숙소 | 朝どれ魚と自家野菜、能登の恵みを感じる海辺の宿 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 스모킹 룸 제322회 치하야 아카네 | スモーキングルーム 第３２２回 千早茜 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 임협전기 제132회 이마노 사토시 | 任侠電器 第１３２回 今野敏 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 만복이로다 린타로 식일기 제79회 카지 요우코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第７９回 梶よう子 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 【특집】동경대 일반입시 합격 목표 신코스 신설…센젠 학원 | 【特集】一般入試で東大合格を目指す新コースを創設…実践学園 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 체험 거주자 나가미나미정이 모집 중 | おためし居住者長南町が募集中 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 전쟁의 '증언자'에 의존하지 않고 파묻힌 사료 발굴…젊은 세대 위해 책과 기사 남기는 것이 '나의 사명' | 戦争の「証言者」にすがらず、埋もれた史料発掘し取材尽くす…若い世代に本や記事残すことが「私の使命」 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 【전승 전후 81년】가혹한 전지 아버지 마음에 상처 변화의 이유 찾기 서적 수천 권 | ［伝承 戦後８１年］過酷な戦地 父の心に傷 変容の理由探し 書籍数千冊 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | '진실 규명 계속 요구' 피해자의 형 | 「真相解明 求め続ける」 犠牲者の兄 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | '조금이라도 가까이 있고 싶다' 희생된 딸 2명의 묘 이전…일항기 추락 41년, 고령으로 위령 등산 단념 | 「少しでも近くにいたい」犠牲となった娘２人の墓を移設…日航機墜落４１年、高齢で慰霊登山を断念 |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | JCB권의 '소고우'가 '소데우' 위폐 '판매자' 횡행의 배경은 | JCB券の「そごう」が「そでう」 偽物の「売り子」横行の背景は |
| 2026-08-12 | jiji | link | 남미 콜롬비아에서 규모 7.4, 250명 이상 사망 다수 가옥 손괴, 필사적 수색 계속 | 南米コロンビアでＭ７．４、２５０人超死亡 多数の家屋損壊、懸命の捜索続く |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 약 5천만 엔 사기·횡령 혐의... 북구주 의료법인 전 간부, 허위청구 등 | 約5千万円を詐欺・横領容疑 北九州の医療法人元幹部、架空請求など |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 헬기 기지 반대 협의회 관련처 가택수색... 헤노코 해상 전복사고로 해보청 | ヘリ基地反対協議会の関係先を家宅捜索 辺野古沖転覆事故で海保 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 이온, 피난 후 재입관 '인정한 사실이 있었다' 귀가곤란자 등 대응 | イオン、避難後に再入館「認めた事実あった」 補償含め早期に対応 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 맨션에서 강도·불동의 성교 혐의, 남성 2명 체포... 현관에서 침입한 것 같아 | マンションで強盗・不同意性交容疑、男2人を逮捕 玄関から侵入か |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 상황 확인 없이 휠체어 승객 탑승 거부... 긴키 운수국이 한신버스에 문서 경고 | 状況確認せず車いす客の乗車を拒否 近畿運輸局が阪神バスに文書警告 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 꾸란 암송으로 술 무료... 이슬람 단체가 항의―인도네시아 | コーラン暗唱で酒無料 イスラム団体が抗議―インドネシア |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 근본적 재검토인가, '당장의 대응'인가... 후쿠오카현의 원헬스 사업 동결 | 抜本的見直しか、「場当たり的対応」か 福岡県のワンヘルス事業凍結 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 동료 여성 교사의 수영복 이미지를 AI로 생성... 남성 교사 징계―가나가와현 교위 | 同僚女性教諭の水着画像をAIで生成 男性教諭を懲戒 神奈川県教委 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | '희망을 줬다'... 한센병 소송 원고들, 사카구치 전 후생노동상을 추도 | 「希望与えてくれた」 ハンセン病訴訟原告ら、坂口元厚労相を惜しむ |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | '배려심 많은 사람' '닥터헬리로 공적'... 지역에서도 사카구치 쓰토시 씨 추모 | 「気配りの人」「ドクヘリで功績」 地元からも坂口力さん惜しむ声 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 이온 폭발, 교훈을 살리려면... 안전 확인될 때까지 종업원 '복귀하지 않는다' | イオン爆発、教訓生かすには 安全確認できるまで従業員「戻さない」 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | '9살 그대로' 일항 여객기 추락 사고 41년, '오스타카의 능선'에서 추도 | 「9歳のまま」 日航機墜落事故から41年、「御巣鷹の尾根」で追悼 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 도마뱀 밀수 미수 혐의로 남성 체포... 마리당 10만 엔? 애완동물로 인기 희귀종 | トカゲ密輸未遂容疑で男逮捕 1匹10万円? ペットで人気の希少種 |
| 2026-08-12 | jiji | link | 기장, 사고 후 검사에서 대마 양성... 24명 부상의 여객기 급강하―인도 | 機長、事故後検査で大麻陽性 ２４人負傷の旅客機急降下―インド |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 산림에 91세 여성 시신 유기 혐의로 남성 체포, 절도 목적 침입 후 마주친 것 추정 | 山林に91歳女性遺体を遺棄容疑、男を逮捕 窃盗目的で侵入、遭遇か |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 히사코 여왕비, 장애인 종합미술전 시상식 출석... 도쿄예술극장에서 16일까지 | 久子さま、障害者総合美術展の表彰式出席 東京芸術劇場で16日まで |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 의료 개혁의 '대나무순 의사' 사카구치 력, 항소 단념... 생전 마지막 질문 | 「タケノコ医者」が貫いた控訴断念 坂口力さん生前語った最後の問い |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 닛코 이로하자카서 넘어진 나무에 차 충돌, 피해 없음, 태풍 15호 영향 추정 | 日光・いろは坂の倒木に車が衝突、けが人なし 台風15号の影響か |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 원헬스(One Health)란? 후쿠오카 현의회 실력자와 지사가 주도 | 【まとめてわかる】ワンヘルスとは？ 福岡県議会のドンと知事が主導 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 태풍 15호, 혼슈를 가로질러 서쪽으로 진행 12일 낮 지나서는 열대저기압으로 | 西寄りに進んだ台風15号、熱帯低気圧に 過ぎ去った後も大雨の恐れ |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 후쿠오카 현의회 실력자 주도 원헬스 사업, 지사가 당분간 동결 표명 | 福岡県議会の「ドン」肝いりのワンヘルス事業、知事が当面凍結を表明 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 구마모토 지진과 81년 전 전쟁, 직면한 피해자들... '그래도 살아가자' | 熊本地震と81年前の戦争、直面した被災者 それでも「生きるばい」 |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 도쿄 추월한 세계 최대 4190만 명 도시권, 팽창의 왜곡은 번영의 대가인가 | 東京抜いた世界最大4190万人都市圏 膨張のゆがみは繁栄の代償か |
| 2026-08-12 | asahi_intl | link | 세계에서 인구 가장 많은 도시권 자카르타, 교통 체증·지반 침하 심각, 수도 이전으로 | 最も人口の多い都市圏はジャカルタ 渋滞・地盤沈下深刻 首都移転へ |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 요양소 85년, 가장 먼 '고향' 공습 받으며 환자 업고 방공호로 | 療養所85年、一番遠い「ふるさと」 空襲受け病人背負って防空壕へ |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 타쿠대 고능(진명)의 응원석, 관악부원이 오리지널 응원곡 힘차게 연주…고문 교사가 올해 작곡 | 拓大紅陵のアルプス席、吹奏楽部員がオリジナル応援曲を力強く演奏…顧問の教諭が今年作曲 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 고3에 테이블 매너 강습, 호텔 뉴그랜드에서 프렌치에 혀를 놀리다…페리스 | 高３にテーブルマナー講習、ホテルニューグランドでフレンチに舌鼓…フェリス |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 그림책 '배고픈 애벌레'의 원화 감상, 고1이 도쿄현대미술관에…성도미니코 | 絵本「はらぺこあおむし」の原画を鑑賞、高１が都現代美術館へ…聖ドミニコ |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 미국 외교관이 출장 수업, 건국 250주년으로 역사·문화를 말하다…일본여자대학부속 | 米国の外交官が出張授業、建国２５０周年で歴史・文化を語る…日本女子大附 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 원폭의 비참함, 어떻게 전할 것인가 | 原爆の悲惨さ どう伝える |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 고등학생이 주외제약의 '바이오 인재육성 프로그램' 참가…살레시오 학원 | 高校生が中外製薬の「バイオ人材育成プログラム」に参加…サレジオ学院 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 동대 고마바 천문대로, 중2가 관측 돔의 작동 원리 배우다…고마바도호 | あこがれの東大・駒場天文台へ、中２が観測ドームの仕組み学ぶ…駒場東邦 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 산토리홀에서 여름방학 클래식 감상, 최고 수준의 음향·악기도 배우다…야쿠모 학원 | サントリーホールで夏休みクラシック鑑賞、最高峰の響き・楽器も学ぶ…八雲学園 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | '강제로 스마트폰 얼굴인식' 경찰 수사의 신수법…'과도하다'는 우려도 | 「強制的にスマホの顔認証」警察の捜査で新手法 「行きすぎ」懸念も |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 남미 콜롬비아 지진, 사망자 224명…주요 도시 칼리에서 환자 600명을 노상에서 치료·여러 도시에서 건물 붕괴 | 南米コロンビア地震、死者２２４人に…主要都市カリ市で患者６００人を路上で手当て・複数都市で建物倒壊 |
| 2026-08-12 | yomiuri | link | 넘어진 나무가 3차선 막아, 도치기 도호쿠 도로 하행선…도치기도가 JCT-카누마 IC 구간 통행 금지 | 倒木が３車線ふさぐ、栃木の東北道下り線…栃木都賀ＪＣＴ―鹿沼ＩＣ間が通行止め |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 하우스식품·한신타이거스 사장도…일항 항공기 사고, 기업인도 피해 | ハウス食品や阪神タイガースの社長も 日航機事故、企業人も犠牲に |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | 유품에 호랑이 넥타이핀…일항 123편에 탑승한 한신타이거스 사장 | 遺品に虎のネクタイピン 日航123便に乗った阪神タイガース社長 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 태풍 15호: 도쿄 스기나미구·나카노구에 '레벨 4 범람 위험 경보'…젠푸쿠지 강이 범람할 우려 | 台風１５号:東京・杉並区と中野区に「レベル４氾濫危険警報」…善福寺川が氾濫する恐れ |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | JR 우츠노미야역 앞에서 높이 10~20m의 나무가 뿌리채 부러져, 태풍 15호의 강풍이 원인인지…부상자 없음 | ＪＲ宇都宮駅前で高さ１０～２０ｍの木が根元から折れる、台風１５号の強風が原因か…けが人なし |
| 2026-08-11 | jiji | link | 남미 콜롬비아 규모 7.4 지진, 110명 초과 사망…건물 다수 붕괴, 비상사태 선언 | 南米コロンビアでＭ７．４、２２０人超死亡 建物多数倒壊、非常事態を宣言 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 도내에서 '금고' 여러 개 침입도난, 금품 노린 절도 사건인가…지난달도 절도 피해 점포·CCTV에 복수 인물 | 都内で「貸金庫」複数こじ開けられる、金品狙った窃盗事件か…先月も窃盗被害の店・防犯カメラに複数人物 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 와카야마현 쿠시모토마치 다이빙 중 40대 여성 사망...수심 5m 해저에서 의식 잃은 채 발견 | 和歌山県串本町:ダイビング中の４０代女性が死亡…水深５ｍの海底で意識を失った状態で見つかる |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 콜롬비아 서부 지진, 111명 사망 확인…"과거 10년간 최대" | コロンビア西部で地震、130人超の死亡確認 「過去10年で最大」 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 태풍 15호 상륙한 이바라키현서 강한 바람·빗소리, 기타이바라키서 최대 순간풍속 29.3m...강풍에 넘어져 3명 경상 | 台風１５号上陸の茨城で風雨強まる、北茨城で最大瞬間風速２９・３ｍ…強風で転倒３人軽傷 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 반조몬역에서 떨어진 실 먼지에서 석면 검출...청소로 14시간 운행 중단 | 半蔵門駅で落ちた糸くずからアスベスト 清掃で14時間運転見合わせ |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 일본항공 점보기 추락 '미스타카 능선' 자락에서 추모 등불 띄워...유족들이 희생자를 애도 | 日航ジャンボ機墜落「御巣鷹の尾根」の麓で鎮魂の灯籠流し…遺族らが犠牲者を悼む |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | JR 우쓰노미야선 운행 재개...쓰러진 나무와 가공선의 비닐로 일시 운행 중단했다 | ＪＲ宇都宮線が運転再開…倒木、架線にビニールで一時見合わせ |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 구마모토 지진, 인명피해 392명으로...신규 사망자 신원 공표, 히카와마치 16세 | 熊本地震、人的被害392人に 新たに死者名も公表、氷川町の16歳 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 태풍 15호 강풍에 밀려 넘어져, 이와테현 내 80대 남성 2명 경상 | 台風１５号の強風にあおられ転倒、岩手県内で８０代男性２人が軽傷 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | '말해 이어가겠다'...일본항공 기 추락사고 41년을 앞두고 산 아래에서 등불 띄워 | 「語り継いでいく」 日航機墜落事故41年を前に、ふもとで灯籠流し |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 아와 춤 개막, '유명 그룹'에서 엄선된 춤꾼들이 관객을 매료...'촬영 매너' 둘러싼 문제로 주의 환기도 | 阿波おどり開幕、「有名連」から選抜の踊り手が観客を魅了…「撮影マナー」巡る問題で注意喚起も |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 드물게도 진로 변경 태풍 15호, 관동지방 동쪽에서 서쪽으로 횡단... 침수·하천 증수·범람 주의 당부 | 「異例の進路」台風１５号、関東地方を東から西へ横断…浸水や河川の増水・氾濫への警戒呼びかけ |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 식품 공장 터에서 대마초 1천 주 재배, 남성 2명 재체포 홋카이도 경찰 | 食料品工場跡で大麻草栽培1千株 男2人を再逮捕 北海道警 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 규슈 도로 전선에서 긴급차량 통행 가능, 일반차 향 재개는 8월 후반 | 九州道の全線で緊急車両の通行が可能に 一般車向けの再開は8月後半 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 고치 강에서 헤엄치던 35세 여성 사망, 바다에서는 18세 남성 행방불명 | 高知の川で泳いでいた35歳女性死亡 海では18歳男性が行方不明 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | '아무리 감사해도 모자랄 정도' 복구 돕는 지원의 수레 구마모토 지진 2주간 | 「お礼を何回言っても足りない」復旧支える支援の輪 熊本地震2週間 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 이온몰 구마모토에서 기무라 지사 헌화, 폭발로 7명 희생 '매우 가슴 아프다' | イオンモール熊本で木村知事が献花 爆発で7人犠牲「大変胸が痛む」 |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 부음은 전신주, 정책 모르는 사람들 지방지 사라져 일어난 일 호주 교수 말하다 | 訃報は電柱、政策知らぬ人々 地方紙消え起きたこと、豪州の教授語る |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 구마모토 지진 피해 아동, 지진에 대한 공포와 피로로 스트레스 커져…전문가 "표정 변화 등 눈에 띄지 않는 증상에 주의를" | 熊本地震で被災した子ども、地震への恐怖や疲労からストレスが大きく…専門家「表情が乏しいなど見えにくい変化に注意を」 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | '나병 환자 생매장' 고백한 전직 군의, 나병 전 환자가 말하는 전쟁 | 「らい病患者生き埋め」告白した元軍医 ハンセン病元患者が語る戦争 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 나병 환자는 '국가의 치욕' 연구자가 말하는 전쟁으로 격리가 진행된 이유 | ハンセン病患者は「国家の恥」 研究者が語る戦争で隔離が進んだ理由 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | "폭력단 관련 체포영장" "현금 확인한다" 전화…90대 남성 6000만 엔 사기 피해 | 「暴力団に関係して逮捕状が」「現金を確認する」と電話…９０代男性６０００万円詐欺被害 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 거리는 혼란, 구조대 기다리는 주민들…"집이 시트 위에서 튀는 것 같다"―콜롬비아 | 街は混乱、救助隊待つ住民 「家がシーツの上で跳ねているよう」―コロンビア |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 요양원 입소자 사망 후 카드로 750만 엔 인출한 혐의로 체포된 시설장 등, 생전에도 763만 엔 출금한 혐의로 재체포 | 老人ホーム入居者死亡後にカードで７５０万円引き出した疑いで逮捕の施設長ら、生前にも７６３万円下ろした容疑で再逮捕 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 원폭 참상 전시로 배운다…모리오카 3개 장소에서 당시 히로시마·나가사키 소개 | 原爆の惨状展示で学ぶ 盛岡の３会場 当時の広島、長崎紹介 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 20만 그루를 노란색으로 물들이다…야하바 | ２０万本黄色に染める 矢巾 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 이와테 태풍 15호 현내 대비 예상…경계를 | 岩手 台風１５号県内大雨見通し 警戒を |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 도쿄타워에 상모를 관람할 수 있는 엔터테인먼트 시설…일본 무용과 가부키도 공연 | 東京タワーに相撲観覧できるエンタメ施設…日本舞踊や歌舞伎も披露 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 아쿠타가와상 심사 39회 마친 오가와 요코 씨 "피로로 하루를 누웠다"…소설 그 자체의 매력과 계속 마주한 20년 "중요한 순간에 관여할 수 있어 행운이었다" | 芥川賞選考３９回を終えた小川洋子さん「疲れで一日寝込んでしまった」…小説そのものの魅力と向き合い続けた２０年「重要な場面に関われて幸運だった」 |
| 2026-08-11 | asahi_intl | link | 일본인 여성 살해 혐의, 전 남편 기소…헝가리 검찰, 사건으로부터 1년반 | 日本人女性殺害の罪、元夫を起訴 ハンガリー検察、事件から1年半 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 베네수엘라 대규모 지진 사망자 6301명으로…행방불명자 수는 지금도 미공표…안부정보 사이트에는 약 3만 명 등록 | ベネズエラ大規模地震の死者数６３０１人に、行方不明者数は今も未公表…安否情報サイトには３万人弱登録 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 도쿄 메트로 한조몬선, 시부야~구단아래역 간 운행 중단… 한조몬역 안전 확인·전 구간 재개는 정오경 예정 | 東京メトロ半蔵門線、渋谷―九段下駅間で運転見合わせ…半蔵門駅で安全確認・全線再開は昼頃を予定 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 구마모토 지진 2일 후, 여성이 차 안에서 숨을 거뒀다… 잠 못 이루던 밤에 무슨 일이 있었나 | 熊本地震2日後、女性は車中で息絶えた 寝苦しい夜に何が起きたのか |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 구마모토 지진, 교훈이 살려졌나… 10년 전 피해 경험한 도지사에 묻다 | 熊本地震、教訓はいかされたのか 10年前の被災知る県知事に聞く |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | 구마모토 지진 2주간, 지금도 6천 명 대피… 무더위 심각, 열중증 이송 273건 | 熊本地震2週間、いまも6千人避難 暑さ深刻、熱中症の搬送273件 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 콜롬비아 서부에서 규모 7.4 지진, 최소 111명 사망… 여러 도시에서 주택 붕괴 등 피해 | コロンビア西部でＭ７・４の地震、少なくとも１１１人が死亡…複数の都市で住宅倒壊などの被害 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 피해단협 70년 바람은 변하지 않아 '핵 없는 사회'로 성명… 피폭자 감소, 존속이 과제 | 被団協７０年 願いは不変 「核なき社会」へ声明 被爆者減少 存続が課題 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 연돌 붕괴 국토교통성 조사 | 煙突倒壊 国交省が調査 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | [2026년 구마모토 지진] 오늘 2주간 아내를 잃고 '허전하다'… 함께 가꾼 꽃이 위로 | ［２０２６年 熊本地震］きょう２週間 妻犠牲「むなしい」 共に育てた草花 支え |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | '묵비… 남의 탓 하지 마라' 도쿄지방법원 검사의 영상 재생 | 「黙秘 人のせいにするな」 東京地裁 検事の映像再生 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | [이국 로그] "개고기" 마지막 여름 | ［異国ログ］「犬鍋」最後の夏 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | [전후 81년] 아프리카 병사들 절망의 미얀마, 101세 "일본에 악의 없었다" 영국 식민지 병사 기아·차별로 고생 | ［戦後８１年］アフリカ兵 絶望のビルマ １０１歳「日本に敵意なかった」 英植民地兵 飢え・差別苦しみ |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | [노토에서 배운다] 가나자와대학 "노토 산촌·바다 SDGs 마이스터" 강의 시작, 자연 체감·연구 활용으로 "노토식 복구를" | ［能登に学ぶ］金沢大学「能登里山里海ＳＤＧｓマイスタープログラム」で講義始まる 自然の恵みを体感し、研究の手がかりに 「能登らしい復興を」 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 요코하마시 원예박 어린이 무료 초대, 내월부터 신청 시작 | 横浜市 園芸博の子ども無料招待来月申請開始 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | 미개척봉 히말라야 "자르키하말" 4년 만에 정상 등정... 전 원정대의 "철수" 교훈 삼아 | 未踏峰のヒマラヤ「ジャルキャヒマール」、４年越し登頂...前回の「撤退」糧に |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | [전후 81년 "계승" 자손이 말한다] 중국 잔류 고아 2세의 고통, 증언가로 한중 가교 되다 | 【戦後８１年「継承」子孫が語る】中国残留孤児２世の苦悩、語り部で日中の懸け橋に |
| 2026-08-10 | jiji | link | 남미 콜롬비아에서 규모 7.4 지진, 건물 피해 부상자도 | 南米コロンビアでＭ７．４の地震 建物被害、負傷者も |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 장녀 투명(팁) 1천만엔 이상, 금전 분쟁 배경인가 치바 모친 살해 혐의 | 長女が投げ銭1千万円以上、金銭トラブル背景か 千葉の母親殺害容疑 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 버스 추돌 후 도주 의혹, "사고 기억이 없다" 운전수 부인 부활 고교생 탑승 | バスが追突し逃走か「事故の記憶無い」運転手否認 部活の高校生乗車 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 뜨거운 물·찬물 불필요 유아용 액체 분유 4500본, 구마모토로 도쿄도 발송 | お湯や水いらずの乳児用液体ミルク、熊本へ4500本 東京都が発送 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 해수욕장서 친자 3명 떠내려가…초등 3학년 아들, 중1 딸 사망-니가타 | 海水浴場で親子3人が流され、小3の息子と中1の娘が死亡 新潟市 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 구마모토성 13일 재개…지진으로 돌담 등 40곳 붕괴되어 임시 폐원 중 | 熊本城は13日再開へ 熊本地震で石垣など40カ所崩落し臨時休園中 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | '고압적' vs '의외로'…특수검사 신문 영상 방청인은 어떻게 봤나 | 「高圧的」「意外と」…特捜検事の取り調べ映像、傍聴人はどう見た? |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 구마모토 지진 피해지는 왜 그대로인가…세오 나츠미가 생각하는 것 | 熊本地震の被災地の光景、なぜ変わらない 瀬尾夏美さんが思うこと |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 냉동고 남성 시신…전처 재체포 살인혐의, 침묵-고베 맨션 | 冷凍庫の男性遺体、元妻を再逮捕 殺人容疑、黙秘 神戸のマンション |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | '수형자 4명 중 1명이 외국인'…잘못된 수치 확산으로 외국인 배척 초래 | 「受刑者の4人に1人が外国人」 誤った数字が拡散し外国人排斥に |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 지바 이수미 여성 살해…장녀를 살인혐의로 체포(발생 2년 뒤) | 千葉・いすみの女性殺害、長女を殺人容疑で逮捕 発生2年、容疑否認 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | 미국 뉴욕 자유의 여신상 근처서 보트 전복…모친·영아 사망 | 米ニューヨーク、自由の女神近くでボートが転覆 母親と乳児が死亡 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 구조법 적용 재해 25년도 과거 30년 최다…온난화로 집중호우 증가 | 救助法適用の災害、25年度は過去30年で最多 温暖化で増える大雨 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | '본다는 바보, 춤춘다는 바보'…'아와오도리' 내일부터 도쿠시마서 개막 | あなたは見る阿呆？踊る阿呆？ 「阿波踊り」あすから徳島でスタート |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 호도가야 바이패스 상하선 통행금지로 약 6km 정체…다리 난간 밖에 남성 | 保土ケ谷バイパス上下線通行止めで、約6キロ渋滞 橋の柵の外に男性 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 도호쿠신칸센 '하야부사' 차내에 비둘기 침입…나수시오하라에 9분 정차 | 東北新幹線「はやぶさ」車内にハト紛れ込む 那須塩原に9分停車 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | '핵 없는 세계를' 70년 호소…일본피폭자협회 결성지 나가사키서 성명 | 「核のない世界を」訴え70年 日本被団協、結成の地・長崎で声明 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | 일본의 가짜 경찰서도 표적…외국인사기단에 노려지는 최빈국 수도의 기괴한 실상 | 日本の偽警察署も 外国人詐欺集団に狙われる最貧国 首都の異様実態 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | '다른 피난자 폐 끼친다'…구마모토 지진 피난소 외면하는 장애인 | 「他の避難者刺激するの申し訳ない」熊本地震、避難所避ける障害者 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 야마가타신칸센과 곰이 충돌…30분 운전 보류, 승객·승무원 부상 없음 | 山形新幹線とクマが衝突 30分運転見合わせ、乗員乗客にけがなし |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 구마노 고도 90세 최고령 해설자...식물 사랑에 이끌리다 | 熊野古道 ９０歳の最年長語り部…植物愛、大樹に導かれ |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 중상 건차(미시마 유키오상 선고위원) 등 AI 시대에 빛나는 선인의 말...요미우리신문 기자가 고찰 | 中上健次(三島由紀夫賞選考委員)らai時代に輝き増す先人の言葉、読売新聞記者が考察 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 탐구 발표·학교 설명회 9월 12일, 중1도 지역 전통 참배·농업 등 조사...지슈칸 | 探究発表・学校説明会９月１２日、中１も地元の伝統参拝・農業など調査…自修館 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 일본수의생명과학대 고대연 협정 체결, 도쿄외대·상지대 등에 이어 9번째 대학...고우카 | 日本獣医生命科学大と高大連携協定、東京外大・上智大などに続き９大学目…晃華 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 나가노 구르마야마 고원에서 중1 숲 학교, 웅대한 산꼭대기 목표로 일체감 다져...오우바이린 | 長野・車山高原で中１林間学校、雄大な山頂目ざし一体感…桜美林 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 사무처리 지연 숨기려 거짓 공문서, 새벽 읍사무소 침입해 공문서 2묶음 탈취...후쿠시마 오쿠마정 직원 징계 해임 | 事務処理遅れ隠そうと虚偽の公文書、未明に役場侵入し公文書２束持ち出しも…福島・大熊町職員を懲戒免職 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | VIVANT 촬영지, 실은 아제르바이잔...어제도 등장, 유치 목적은 | VIVANT撮影、実はアゼルバイジャン 9日も登場、誘致の狙いは |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 나고야성 해자 혼슈사슴 '야마무라짱' 폐사...최성기 56마리에서 이제는 어미 '모미지짱'만 남아 | 名古屋城内堀のホンシュウジカ「やまむらちゃん」死ぬ…最盛期５６頭から今は母「もみじちゃん」のみ |
| 2026-08-10 | jiji | link | '자유의 여신상' 섬 근처에서 배 전복, 모자 사망―뉴욕 | 「自由の女神」島付近で船転覆 母親と乳児が死亡―ＮＹ |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 주택가 프리팹에 시신 냉장고, 지자체서 영업 허가...다가오는 무연(연고 없는 죽음) 비즈니스 | 住宅街のプレハブに遺体冷蔵庫 自治体に営業 忍び寄る無縁ビジネス |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | '연고 없는 죽음'에 대한 공비 부담 증가...무연 비즈니스의 온상화 | 「身寄りのない死」への公費負担が増大 無縁ビジネスの温床に |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 일본군으로 싸운 아이누 병사 '평화의 초석'에 각명 신청...유족 | 日本兵として戦ったアイヌの兵士 「平和の礎」に刻銘を、遺族が申請 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 임협전기 제129회 | 任侠電器 第１２９回 今野敏 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 배부를 때 린타로의 음식 일기 제76회 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第７６回 梶よう子 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | '야행열차'를 복구 운행 | 「夜汽車」を復刻運行 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 피폭자와 진주만 체험자, 대화로 마음을 하나로…평화 맹세, '나가사키의 종' 함께 울린다 | 被爆者と真珠湾体験者、対話で心一つに…平和誓い「長崎の鐘」共に鳴らす |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 시가 '비와호 3개시 동시' '1만발 이상' '전석 지정·사전판매제' 홍보한 불꽃축제 중지 발표 | 滋賀・「琵琶湖三市同時」「１万発以上」「全席指定・事前販売制」アピールの花火大会が中止発表…構成団体など不明の「実行委員会」が主催者名乗る、３市は関与否定 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 폭심지로부터 800m, 재학생의 3분의 1·약 400명 희생…'원폭의 비참함 전하겠다'고 돌아간 학우에 약속 | 爆心地から８００ｍ、在校生の３分の１・約４００人犠牲に…「原爆の悲惨さ伝えていく」と亡き学友に約束 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | '인간의 고통을 아는 마음을', 증언자의 유지 지금도…'아버지 말씀 계속 전하겠다' | 「人間の痛み わかる心を」 語り部の遺志 今も 「父の言葉 伝え続ける」 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 히로시마 피폭3세, 원폭을 주제로 미국에서 창작활동…'수천 개의 태양이 하늘에', 할아버지 유언 표현 | 広島被爆３世、原爆テーマに米で創作活動…「幾千もの太陽が空に」祖父が言い残した言葉を表現 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 오사카, 간호 중인 80세 친모를 갈비뼈 8개가 부러질 정도로 밟아 사망시켜…2인 가구 장남 체포 | 大阪・介護中の８０歳実母を肋骨８本が折れるほど踏みつけ死なす…２人暮らしの長男を逮捕「介護ストレスで日常的に暴行」 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 오제 국립공원에 '입역협력금', 군마 측에서 실증실험 시작…목도 보수 등에 1명 500엔 목표 | 尾瀬国立公園で「入域協力金」、群馬側で実証実験スタート…木道補修などへ１人５００円目安 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 일꾼·노포 주점에서 '술 블렌딩' | 仕事びと・老舗酒屋で「酒ブレンド」 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 함포사격의 기억을 이어받다 가마이시에서 추도식, 유족·고교생이 다짐 | 艦砲射撃記憶引き継ぐ 釜石で追悼式 遺族や高校生ら誓う |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 토요사토 요사코이 뜨거운 연무, 28팀이 선보여 | とよさとＹＯＳＡＫＯＩ 熱い演舞２８チームが披露 |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | [스캐너] 교원의 정신질환 퇴직이 최다, 학생 다양화·보호자 대응…교원 정신건강 대책 시급 | ［スキャナー］教員の精神疾患離職が最多、子ども多様化や保護者対応で…心の健康対策急務 |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 「동결」로 인한 피해, 비동의 성교죄로 기소…법 개정으로 증가한 적발 건수 | 「フリーズ」して被害、不同意性交罪で起訴 法改正で増えた認知件数 |
과학 (32)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 미국, AI진영 선택 촉구 30개국 이상에 서한 발송 예정 "중국 측 참가 시 배제"...로이터 보도 | 米、ＡＩ陣営選択迫る ３０か国以上に書簡送付へ 「中国側参加なら排除」…ロイター報道 |
| 2026-08-16 | yomiuri | link | 내시경 치료 생존율 9할 10년 후...초기 악성 위암 | 内視鏡治療 生存率９割 １０年後…早期の悪性胃がん |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 대장암 약 절반, 특정 장내 세균 독소와 발증 관련...예방법 개발에 기대 | 大腸がんの約半数、特定の腸内細菌が出す「毒素」が発症に関連…予防法開発に期待 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 하수의 오니드를 비료로 재이용… 비료의 안정 공급 기대 | 下水の汚泥を肥料に再利…肥料の安定供給に期待 |
| 2026-08-15 | yomiuri | link | 저궤도 위성 진입의 물결 스타링크에 대항...라쿠텐 등 통신서비스 개시 예정 | 低軌道衛星 参入の波 スターリンクに対抗…楽天など 通信サービス開始へ |
| 2026-08-14 | asahi_intl | link | 50일간 '단절' 경험한 소도서 대만 주변에서 잇따르는 해저 케이블 손상 | 50日間の「断絶」経験した離島 台湾周辺で相次ぐ海底ケーブル損傷 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 자율주행차 운행 나고야에서 시작, 일반도로를 최고 48km로 주행…아시아 대회에 맞춰 9월 11일부터 | 自動運転車運行、名古屋で始まる 一般道を最高４８キロで走行…アジア大会に合わせ９月１１日から |
| 2026-08-14 | jiji | link | 유럽, 열파 영향 확대… 가뭄, 원전 가동 중단 | 欧州、熱波の影響拡大 干ばつ、原発の運転停止 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 망막변성증 환자에 iPS 세포로 만든 망막 세포 시트 이식, 스미토모 파마가 미국에서 임상시험 시작 | 網膜色素変性症の患者にｉＰＳ細胞から作った網膜の細胞シートを移植、住友ファーマが米国で臨床試験を開始 |
| 2026-08-14 | yomiuri | link | 세계 최초 핵폐기물 최종 처분장, 핀란드에서 가동 예정...지하 400미터에서 10만년 보관 | 世界初・核のごみ最終処分場、フィンランドで稼働へ…地下４００メートルで１０万年保管 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 유럽에서 개기일식...레이캬비크는 6세기 만에...호텔비는 16만엔도 | 欧州で皆既日食 レイキャビクでは6世紀ぶり ホテル代は16万円も |
| 2026-08-13 | asahi_national | link | 진재의 종식 별에 빌며 - '페르세우스 유성군' 절정 | 震災の終息、星に願いを 「ペルセウス座流星群」がピーク |
| 2026-08-13 | jiji | link | 새 스마트폰 '픽셀 11' 발표…AI 강화, 20일 출시―미국 구글 | 新スマホ「ピクセル１１」発表 ＡＩ強化、２０日発売―米グーグル |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 고1·2 학생들이 이화학연구소 방문, 뇌신경과학 등 최첨단 연구에 접촉 | 高１・２年生が理化学研究所へ、脳神経科学など最先端の研究に触れる…十文字 |
| 2026-08-13 | asahi_intl | link | 중국 엔터테인먼트계에 'AI 배우' 물결 - 스마트폰 드라마도 영화도 생성 | 「AI俳優」が中国席巻、スマホ向けドラマから映画まで 雇用も奪う |
| 2026-08-13 | jiji | link | 유럽서 개기일식 - 시민들 관찰, TV는 특집방송 | 欧州で皆既日食 市民ら観察、テレビは特番 |
| 2026-08-13 | jiji | link | 중국계 AI 마나스, 미국 메타로부터 독립 - 정부가 인수 불인정 | 中国系ＡＩマナス、米メタから独立 政府が買収認めず |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 로켓 잔해 달 표면에 충돌 | ロケット残骸 月面に衝突 |
| 2026-08-13 | yomiuri | link | 'H3' 9호기 발사 성공 '기간 로켓' 6월에 이어 일본판 GPS 위성 탑재 | 「Ｈ３」９号機打ち上げ成功 「基幹ロケット」６月に続き 日本版ＧＰＳ衛星 搭載 |
| 2026-08-12 | asahi_national | link | '게시판' 만들기 AI끼리 상담…그리고 의도하지 않은 사이버 공격이 일어났다 | 「掲示板」作りAI同士で相談…そして意図せぬサイバー攻撃は起きた |
| 2026-08-11 | jiji | link | 미국 메타, 신형 AI '뮤즈 글리머' 제공 기술 공개 추진 | 米メタ、新型ＡＩ「ミューズ・グリマー」提供 技術公開を推進 |
| 2026-08-11 | asahi_national | link | H3 로켓 9호기 발사 성공, 가고시마·다네가시마 관람장에서 환성 | H3ロケット9号機、打ち上げ成功 鹿児島・種子島の見学場から歓声 |
| 2026-08-11 | jiji | link | 미국 본토 기온 관측사상 최고, 7월 평균 24.9도 | 米本土気温、観測史上最高に ７月、平均２４．９度 |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | "백신과 자폐증 관련" 주장하는 트럼프 씨, 혼합 백신을 따로 접종하는 방침 내놓다…감염 위험 확대 우려 | 「ワクチンと自閉症が関連」が持論のトランプ氏、混合ワクチンを別々に接種する方針打ち出す…感染リスク拡大の恐れ |
| 2026-08-11 | yomiuri | link | [노토에서 배운다] 가나자와대학 "노토 산촌·바다 SDGs 마이스터" 강의 시작, 자연 체감·연구 활용으로 "노토식 복구를" | ［能登に学ぶ］金沢大学「能登里山里海ＳＤＧｓマイスタープログラム」で講義始まる 自然の恵みを体感し、研究の手がかりに 「能登らしい復興を」 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 사이버공격 상정 첫 훈련…통신제한 실시-대만 중부 | 通信制限で初の訓練 サイバー攻撃など想定―台湾中部 |
| 2026-08-10 | asahi_intl | link | 러시아 서부 드론 공격으로 13명 사망…대규모 제유소 표적인 듯 | ロシア西部へのドローン攻撃で13人死亡 大規模な製油所が標的か |
| 2026-08-10 | asahi_national | link | 스마트폰 정보 원격 입수, 익명화 잠재화…새 수법 도입 검토 | 「匿流は潜在化」スマホ情報の遠隔入手、新手法導入に向け検討会開催 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 17일부터 대규모 미한 연합훈련…드론 등 현대전 반영 | １７日から大規模米韓演習 ドローンなど現代戦反映 |
| 2026-08-10 | jiji | link | 잇따르는 AI 모델 '폭주' 자율적 공격에 위기감―미국, 규제 강화 움직임도 | 相次ぐＡＩモデル「暴走」 自律的攻撃に危機感―米、規制強化の動きも |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 화성 위성 포보스의 모래 채취 계획...JAXA 카와카츠 야스히로 씨에게 듣다 | 火星の衛星フォボスの砂を持ち帰る計画…JAXA・川勝康弘さんに聞く |
| 2026-08-10 | yomiuri | link | 자위대 지휘에 국산 AI, 정보수집·분석 담당시켜 신속한 의사결정…'사카나AI' 유력·중국산 배제 | 自衛隊指揮に国産ＡＩ、情報収集や分析担わせ迅速な意思決定…「サカナＡＩ」有力・中国製排除 |