일본 News Weekly · 2026-W32
총 787건 수집 · 분류 652건 · 갱신: 2026-08-09 01:15 UTC
· 소스: yomiuri, asahi_national, asahi_intl, jiji
소스별 수집량
- yomiuri: 420건
- asahi_national: 175건
- asahi_intl: 57건
- jiji: 135건
경제일반 (115)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 손보재팬, 미에현경과 포괄연계협정…사이버범죄·교통사고 방지 향해 | 損保ジャパン、三重県警と包括連携協定…サイバー犯罪、交通事故防止に向け |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 축산물 처리 시설 통합 사업안 기후현이 3개 시정촌에…가을까지 검토, 보고 | 食肉処理施設統合事業案 岐阜県が３市町に…秋までに検討、報告 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 기다리던 이세에비 수양 이스미, 금년 첫 어획 | 待ちに待った！伊勢エビ水揚げ いすみ、今季初 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 대형 갈치 어선 출항 오오후나도 | 大型サンマ漁船出航 大船渡 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 아이피에스 세포의 다음 20년 '주역은 기업으로'…야마나카 신야 교수, 치료 제품의 '적정 가격'과 기업 이익의 균형이 과제라 지적 | iPS細胞の次の20年「主役は企業に移る」…山中伸弥教授、治療用製品の「適正な価格」と企業利益のバランスが課題と指摘 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 라인강 갈수가 수운 직격 공급 혼란으로 산업계 비명―독일 | ライン川渇水が水運直撃 供給混乱で産業界悲鳴―ドイツ |
| 2026-08-08 | jiji | link | 고용 급브레이크, 9월 인상 후퇴 물가상승 리스크 양쪽 사이에―미 연방준비제도 | 雇用急ブレーキ、９月利上げ後退 物価上昇リスク板挟みに―米ＦＲＢ |
| 2026-08-08 | asahi_intl | link | 일본제 2층 전차 이집트에서 퇴역… 카타르 등에서 새 노선 개설 | 日本製2階建て車両が引退 エジプトの路面電車 カタールなどで新線 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 세계 식료품 가격 3년 반만에 최고 수준…곡물·식물유 가격 상승—7월 | 世界食料価格、３年半ぶり高水準 穀物や植物油値上がり―７月 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 고치 은행, 젠토신 파산으로 4~6월기 최종 적자 4억 엔…회수 불능 우려 9억 엔 적립 | 高知銀行、全東信破産で４～６月期の最終赤字４億円…回収不能の恐れの９億円を引き当て処理 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 미국 인플레이션 장기화, 불만 분출…휘발유 고가에 격차 메워지지 않음—중간선거까지 3개월 | 米インフレ長期化、不満噴出 ガソリン高重荷、格差埋まらず―中間選挙 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 물가 상승 직격, 공화당에 역풍…민주당 좌파 대두로 노선 대립—중간선거까지 3개월 | 物価高直撃、共和に逆風 民主、左派台頭で路線対立―米中間選挙まで３カ月 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 뉴욕 엔화, 157엔대 후반 | ＮＹ円、１５７円台後半 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 뉴욕 주식시장 반등, 151달러 상승…금리 인상 관측 후퇴로 | ＮＹ株反発、１５１ドル高 利上げ観測後退で |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 종가는 151달러 상승한 5만4036달러…미국 금리 인상 관측 후퇴로 2일 만에 상승, 하이테크·금융 관련 종목 등 매수 | ＮＹダウ終値は１５１ドル高の５万４０３６ドル…米利上げ観測後退で２日ぶり値上がり、ハイテクや金融関連銘柄など買われる |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | [검증 소비세 1%] <하> 연 5조엔 재원 미정 | ［検証 消費税１％］＜下＞年５兆円 財源当てなし |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 엔화 급등 일시 156엔대 후반…고용 저조 미국 금리 인상 전망 후퇴 | 円急伸 一時１５６円台後半…雇用低調 米利上げ見方後退 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 기업 최종 이익 71% 증…엔저 호재, 제조업 호조 도쿄증권거래소 상장 4~6월기 | 企業最終益７１％増…円安追い風、製造業好調 東証上場４～６月期 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | [묻는다 소비세 1%] 자치체의 감수 메우기를…기후현 가니 시장 도미다 나루키씨 | ［問う 消費税１％］自治体の減収 穴埋めを…岐阜県可児市長 冨田成輝氏 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 장애인 고용 중개 이용 기업이 수치 '부풀렸다'…1년 이상 고용의 '상용 노동자 수' 보고에서 대상 제외 계상 | 障害者雇用の仲介利用企業が「水増し」、雇用期間が１年を超える「常用雇用労働者数」報告で対象外を計上 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 신미나마타~가고시마 중앙 재개…큐슈 신칸센 | 新水俣―鹿児島中央、再開…九州新幹線 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 7월 미국 고용 2.3만 명 감소…예상외 축소, 실업률 4.1%로 개선 | ７月の米雇用、２．３万人減 予想外の縮小、失業率４．１％に改善 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | '모두의 집주인' 운영사 3000억 엔 손실...채무초과 '법 위반' | 「みんなで大家さん」運営会社、損失3千億円 債務超過「法に抵触」 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 메타에 900억 엔 추가 지불 명령...아동 SNS 피해 대책 관련-미국 법원 | メタに９００億円追加支払い命令 子供のＳＮＳ被害対策巡り―米裁判所 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 중국 수출 증가, AI 호조로...흑자 높은 수준, 미국·유럽과 마찰-7월 | 中国輸出増、ＡＩ好調で 黒字高水準、米欧と摩擦―７月 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 대형화·다기능화하는 일본 '도로의 역' 바나나 체험·복지시설 병설도 | 大型・多機能化する「道の駅」 バナナの収穫体験や福祉施設併設も |
| 2026-08-07 | asahi_intl | link | '계속 만들고 버린다' 중국식 노면전차 발전 | 「どんどん造って、どんどん捨てる」 路面電車の中国式発展 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 닛케이 평균, 일시 500엔 넘게 하락…6만 5100엔대에서 추이 | 日経平均、一時５００円超下落…６万５１００円台で推移 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 미국 정권, 폴리실리콘 제품에 15% 관세 부과 - 반도체 원재료, 국내 생산 촉진 | 米政権、ポリシリコン製品に１５％関税 半導体原材料、国内生産促す |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 6월 소비지출 실질 3.3% 감소, 7개월 연속 마이너스…가구당 29만 8886엔 | ６月の消費支出は実質３・３％減、７か月連続マイナス…１世帯あたり２９万８８６円 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 트럼프 관세 환급 처리 15.8조 엔에 달해, 7월 말 현재…미 연방 대법원 위법 판단 "상호 관세" 등 | トランプ関税の返金処理１５・８兆円に、７月末時点…米連邦最高裁が違法と判断の「相互関税」など |
| 2026-08-07 | jiji | link | 미국 FRB 의장, 인플레 가속 시 9월 금리 인상 준비 | 米ＦＲＢ議長、９月利上げ用意 インフレ加速なら―英紙 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 뉴욕 엔화 하락 158엔대 중반…중동 정세·유가 상승 | ＮＹ円下落、１５８円台半ば 中東情勢や原油高で |
| 2026-08-07 | jiji | link | 뉴욕 주가 6일 만에 반락…유가 상승이 부담 | ＮＹ株、６日ぶり反落 原油高が重荷 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 뉴욕 다우지수 464달러 하락 5만3885달러…인플레 우려, 금융주 매도 | ＮＹダウ終値は４６４ドル安の５万３８８５ドル…インフレ再燃に警戒、金融・製造業関連の銘柄が売られる |
| 2026-08-07 | jiji | link | 뉴욕 주가 6일 만에 반락…유가 상승이 부담 | ＮＹ株、６日ぶり反落 原油高が重荷 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 현 관광객 최고 2144만3000명 | 県観光客最高２１４４万３０００人 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 젠토신 파산, 539억 엔 대출금 회수 불능 또는 연체 우려...34개 금융기관까지 확대·절반 가까이 부실화 | 全東信破産、５３９億円超の融資が回収不能や遅延の恐れ…３４金融機関に拡大・半分近く焦げ付く恐れ |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 日韓경제공동체 긍정 평가 한국 산업통상장관 CPTPP 가입도 | 「日韓経済共同体」前向き 韓国産業通商相 ＣＰＴＰＰ加盟も |
| 2026-08-07 | jiji | link | 알래스카 LNG 계획 '경쟁력 확보 가능' 일본 참여에도 기대-알래스카大 전문가 | アラスカＬＮＧ計画「競争力持ち得る」 日本の参画にも期待―アラスカ大専門家 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 중국, 미국 사이버 대형사 안전심사 인터넷 방어 분야에서도 대립 | 中国、米サイバー大手を安全審査 ネット防衛分野でも対立 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 레이반 할인 판매 제한 의혹, 신상품은 일괄 금지 독금법 위반으로 수사 | レイバン値引き販売制限の疑い、新作は一律禁止 独禁法違反で調査 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 군마의 아이디어 '베낀' 이바라키현도 관광 팜플릿 여권 발급 추진 | 群馬のアイデア「パクり」 茨城県も観光パンフのパスポートを交付へ |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 한국, 약 60년 만에 노면전차 복활···최신형 수소연료전지차도 | 韓国で約60年ぶりに路面電車が復活 最新鋭水素燃料電池車も |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 기후현 세출입 연속 증가 예상… 작년도 결산 경상수지비율 소폭 개선 | 岐阜県 歳出入連続増見込み…昨年度決算 経常収支比率わずかに改善 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 닛케이 평균 일시 1천 엔 이상 하락… 6만 5200엔대에서 추이 | 日経平均、一時１０００円超下落…６万５２００円台で推移 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 트럼프 관세 16조 엔 반환 위헌판결 받으며 재정 압박 | トランプ関税１６兆円返還 違憲判決受け財政圧迫 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 미국, 폴리실리콘에 15% 관세…중국 제품 유입에 대항 | 米、ポリシリコンに１５％関税 中国製品流入に対抗―報道 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 소송 청구 니데크 주주, 나가모리 회장의 '지나치게 높은 목표 설정' 문제시…청구액 50억 엔은 손해에서 산출 | 提訴請求のニデック株主、永守氏の「過度に高い目標設定」を問題視…請求金額５０億円は損害から算出 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 뉴욕 원달러 환율, 157엔대 후반 | ＮＹ円、１５７円台後半 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 뉴욕 증시, 3일 연속 최고치…중동 긴장 완화 기대로 | ＮＹ株、３日連続で最高値 中東の緊張緩和期待で |
| 2026-08-06 | jiji | link | 웨더뉴스, 날씨 앱을 전 세계 배포…57개 언어 지원 | ウェザーニューズ、天気アプリを全世界配信 ５７言語に対応 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 종가, 3일 연속 최고치 경신 54349달러…전일 대비 263달러 상승 | ＮＹダウ終値、３日連続で最高値更新の５万４３４９ドル…前日比２６３ドル高 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 스페이스X AI 투자 급증 매출의 2배…상장 후 첫 실적 850억 엔 적자 | スペースＸ ＡＩ投資急増 売上高の２倍…上場後初決算 ８５０億円赤字 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 한때 650만 부를 자랑한 "주간소년점프", 발행부수 처음 100만 부 미만…국내 종이잡지 중 "100만 부 초과" 사라졌다 | かつて６５０万部を誇った「週刊少年ジャンプ」、発行部数が初の１００万部割れ…国内の紙雑誌で「１００万部超」ゼロに |
| 2026-08-05 | jiji | link | '건강한 식사 불가능해진다'…영양 식품 5년간 25% 인상―UN 기구 | 「健康的な食事不可能に」 栄養価の高い食品、５年間に２５％上昇 国連機関 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 호주 제트스타, 수하물 선반 유료화…나리타 노선 왕복 1만 엔 초과, 내년 2월부터 | 豪ジェットスター、荷物棚を全面有料化 成田便往復１万円超、来年２月から |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 민사재생 절차 중인 EV모터스 재팬, EV버스 사업을 자동차 부품 제조사 이쿠요에 양도 | 民事再生手続き中のＥＶモーターズ・ジャパン、ＥＶバス事業を自動車部品メーカーのイクヨに譲渡へ |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 대기업 춘투 임금인상률 5.37%, 3년 연속 5% 초과…35년 만 | 大手企業の春闘賃上げ率５・３７％、３年連続で５％超える…３５年ぶり |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 닛케이 평균, 일시 2100엔 이상 상승…6만 6000엔대에서 추이 | 日経平均、一時２１００円超上昇…６万６０００円台で推移 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 혼슈 최북단 양조장, 아오모리·무쓰시의 '세키노이 양조장'이 파산신청…시장 '큰 낙담과 강한 충격' | 本州最北端の酒造、青森・むつ市の「関乃井酒造」が破産申請へ…市長「大きな落胆と強いショック」 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 6월 실질임금 1.6% 증가, 6개월 연속 플러스…월간 근로통계조사 | ６月の実質賃金は１・６％増、６か月連続のプラス…毎月勤労統計調査 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 미국 스페이스X, 4~6월기는 850억 엔 적자…상장 후 첫 결산 공표 | 米スペースＸ、４～６月期は８５０億円の赤字 上場後初の決算公表 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 뉴욕 엔화, 157엔대 후반 | ＮＹ円、１５７円台後半 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 베센트 미국 재무장관, 일본은행의 추가 금리 인상에 기대감... 엔 안정을 위해 모든 수단 | ベセント米財務長官、日銀の追加利上げに期待感 円安定へあらゆる手段 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 뉴욕 주가 계속 상승, 연일 최고값... 중동 긴장 완화와 기업 실적 호감 | ＮＹ株続伸、連日の最高値 中東緊張緩和や企業決算好感 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 2일 연속 최고값 경신, 종가 5만4085달러... 중동 정세 개선 기대로 광범위한 종목에 매수 | ＮＹダウ２日連続で最高値更新、終値５万４０８５ドル…中東情勢改善期待から幅広い銘柄に買い |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 자동차 부품 공장 많은 구마모토, '공급 우려'로 원거리 완성차 공장에도 영향... 본격 가동 재개는 오본 이후 전망 | 自動車部品の工場多い熊本、「供給懸念」で遠方の完成車工場に影響も…本格的な稼働再開はお盆後の見込み |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 엔화 약세 타개하기 위해 '큰 빚'을 만든 일본 정부, 미국이 요구하는 '전환'... 일본은행에 대한 '금리인상 압력' 높아질 가능성 | 円安打開のため「大きな借り」作った日本政府、米国が求める「転換」…日銀への「利上げ圧力」高まる可能性 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 뉴욕 증시 최고값 경신 일시 800달러 이상 상승, 중동 긴장 완화 기대 | ＮＹ株、最高値更新 一時８００ドル超高、中東緊張緩和期待 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 6월 미국 무역적자 5.6% 감소 2개월 만에 축소 | ６月の米貿易赤字、５．６％減 ２カ月ぶり縮小 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 개도국 AI로 비약적 발전도 인프라 투자 과제―세계은행 | 途上国、ＡＩで飛躍的発展も インフラ投資課題―世銀 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 온라인 쇼핑 대형사 공격 손해 5500억 엔대 카자흐에 「도피」 모색도―러시아 | 通販大手攻撃、損害５５００億円か カザフに「避難」模索も―ロシア |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 주부전력, 직원 등 정보 7만4천 건 유출 우려… 의심 연락 주의 당부 | 中部電、社員などの情報7万4千件流出か 不審な連絡に注意呼びかけ |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 개점 50년… 교토 다카시마야 낙서점 폐점… 뉴타운 재생도 과제 | 誕生から半世紀 京都・高島屋洛西店が閉店 ニュータウン再生も課題 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 직원 3명 사망 온워드HD "결과적으로 지도 미흡으로 깊이 반성" | 従業員3人死亡のオンワードHD「結果として指導不徹底と深く反省」 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 이온몰 이벤트 속속 중단… 폭염보다 폭발사고 후 점검 우선 | イオンモールでイベント中止次々 酷暑下の集客より爆発事故受け点検 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 미국 아마존, 시가총액 3조 달러 돌파 세계 5번째, AI 수요가 추진력 | 米アマゾン、時価総額３兆ドル突破 世界で５社目、ＡＩ需要追い風 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 보잉 737MAX7 운항 가능 미국 당국으로부터 인증 획득 | ボーイング７３７ＭＡＸ７就航可能に 米当局から認証取得 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 리니어 조기 개업 추진...기후·나카츠가와시 기성동맹회가 결의안 채택 | リニア早期開業へ協力…岐阜・中津川市で期成同盟会が決議案採択 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 닛케이평균주가 일시 800엔 이상 하락...6만2900엔대 추이 | 日経平均株価、一時８００円超下落…６万２９００円台で推移 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 미국, 엔저 저지에 적극 나서...위기감 높인 '개입극' | 米、円安阻止に前のめり 危機感強めた「介入劇」 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 혼다, 사이타마·미에에서도 생산 중단, 지진으로 부품 공급 차질...닛산은 후쿠오카 자회사 공장서 감산 예상 | ホンダが埼玉・三重でも生産停止、地震で部品供給に影響…日産は福岡の子会社工場で減産見込み |
| 2026-08-04 | jiji | link | 미·영 제약 대수업체, 통합 협의...세계 유수 규모-FT 보도 | 米英製薬大手、統合協議 世界有数の規模―ＦＴ報道 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 미국 25개주도 소송, 301조 관세 취소 요구 | 米２５州も提訴 ３０１条関税取り消し求め |
| 2026-08-04 | jiji | link | 뉴욕 환율, 157엔대 전반 | ＮＹ円、１５７円台前半 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 뉴욕 주가, 사상 최고치 693달러 높음, 중동 긴장 완화로 | ＮＹ株、史上最高値 ６９３ドル高、中東緊張緩和で |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 뉴욕 다우 종가가 약 1개월 만에 최고치 경신, 693달러 높은 5만 3178달러…미국의 이란 공격 취소를 호감 | ＮＹダウ終値が約１か月ぶりに最高値更新、６９３ドル高の５万３１７８ドル…米のイラン攻撃取りやめを好感 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 산학협력으로 미래 도시 만들기 '간덴은 동쪽으로, 와세다는 서쪽으로'…후쿠이현에서 시작된 새로운 스마트 쉐어링 | 産学連携で未来の街作り「関電は東へ、早稲田は西へ」…福井県で始まった新しいスマートシェアリング |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 호주 '기사에 대가' 최종안 IT 대형사 거부하면 광고 수입 과세 | 豪「記事に対価」最終案 ＩＴ大手 拒否なら広告収入課税 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | [뉴스Q+] 협조개입이란? 시장 영향 크다, '유사시'에 실시 | ［ニュースＱ＋］協調介入とは？ 市場影響大「有事」に実施 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 협조 엔저 방어 시장 놀라...엔저 기조 전환될까 | 協調円買い 市場驚き…円安基調 転換なるか |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 개입 전망 일시 155엔대 | 介入の見方 一時１５５円台 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | TSMC 공장 정상 체제로 | ＴＳＭＣ工場 通常体制に |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 솔루션 사업 9조엔 초과, 전년 대비 2.5% 증가...전자업체 42개사 | ソリューション事業９兆円超 昨年度２・５％増 電機メーカー４２社 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | ANA·일항 증수감익 4~6월기, 일항은 최종이익 8할 감...연료비 증가로 | ＡＮＡ・日航 増収減益 ４～６月期 日航は最終益８割減 燃料費増で |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 닛산 2년 만에 흑자 전환...비용 삭감과 엔저로 4~6월기 최종이익 37억엔 | 日産、２年ぶり黒字転換…コスト削減や円安進行で４～６月期最終利益３７億円 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 920명 구조조정 요구한 '미쓰비시 마힌드라 농기계' 사업 철수까지 2개월, 현내 종업원 6할은 아직 미정...50대 남성 '나이 많은 내게 일자리 남을까' | ９２０人に合意退職求めた「三菱マヒンドラ農機」事業撤退まで２か月、県内従業員の６割はいまだ職決まらず…５０代男性「年齢高い自分に就職先残っているか…」 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 도코모 숍과 제휴 강화, 사명 변경...스미토모 SBI 네뱅→도코모 SMTB 네뱅 | ドコモショップと連携強化 社名変更…住信ＳＢＩネット銀→ドコモＳＭＴＢネット銀 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 일본은행 인사(3일) | 日本銀行人事（３日） |
| 2026-08-03 | jiji | link | TSMC, 구마모토 공장 복구 확인...피해지에 2.5억엔 기부 | ＴＳＭＣ、熊本工場の復旧確認 被災地に２．５億円寄付 |
| 2026-08-03 | jiji | link | 노보 노디스크 신약, 후기 임상시험 효과 입증 실패...사업 다각화에 타격 | ノボノルディスクの新薬、後期試験で効果示せず 事業多角化に打撃 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 간사이공항 송영 차선에 게이트 설치, 10분 초과 시 유료 전환 | 関西空港の送迎レーンにゲート設置、利用時間10分超えると有料に |
| 2026-08-03 | jiji | link | 환율 개입, 일본이 지원 요청…트럼프 미국 대통령 '미국에 이익' | 為替介入、日本が支援要請 トランプ米大統領「米国に利益」 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 도쿄 엔화, 일시 1달러=155엔대로…3개월만의 엔고·달러 약세 | 東京円、一時１ドル＝１５５円台前半に…３か月ぶりの円高・ドル安水準 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 닛케이 평균, 일시 1000엔 이상 하락…6만3200엔대에서 추이 | 日経平均、一時１０００円超下落…６万３２００円台で推移 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 과도한 엔화 약세 시정을 위한 일미 협조 개입, 베센트 재무장관 '필요하면 망설이지 않고 참여' | 過度な円安是正するための日米協調介入、ベッセント財務長官「さらに必要なら、ちゅうちょなく参加」 |
| 2026-08-03 | jiji | link | 뉴욕유, 급락해 일시 78달러대…중동산 원유 공급 기대 | ＮＹ原油急落、一時７８ドル台 中東産原油供給に期待 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 재무성, 일미 협조 환율 개입 실시했다고 발표…엔화 환율의 과도한 변동과 무질서한 움직임 대처 | 財務省、日米協調の為替介入を実施したと発表…円相場の過度な変動や無秩序な動きに対処 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 자동운전 트럭, 일반도로 포함 실증 실험…28년도 '레벨 4' 목표로 년도 내 경로 선정 | 自動運転トラック、一般道含め実証実験…２８年度「レベル４」目指し年度内にもルート選定 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 지적재산으로 기업가치 향상, 중장기 이익을 가시화하고 투자 상황을 공개…정부 지침으로 의식 개혁으로 | 知的財産で企業価値向上、中長期的利益を可視化し投資状況を開示…政府指針で意識改革へ |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 'OPEC플러스' 회원 7개국, 9월도 원유 증산…6개월 연속 증산으로 감산 전 수준에 회복 | 「ＯＰＥＣプラス」有志７か国、９月も原油増産…６か月連続の増産で減産前の水準に回復 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | [묻다…소비세 1%] 점내 음식 감소…지원 필요…스카이라크 홀딩스 회장…타니 마코토씨 | ［問う 消費税１％］店内の飲食減 支援必要…すかいらーくホールディングス会長 谷真氏 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 높은 일본어 능력·숙련된 기술 갖춘 외국인, 점장·매니저로... 인력 부족 외식업계 기대 | 高い日本語能力・熟練した技能をもつ外国人、店長やマネジャーに…人手不足の外食業界が期待 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 내년도 예산 편성, 성장에 도움 되는 분야 판단하려 | 来年度予算編成 成長に資する分野見極めたい |
정치 (224)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 6명이 입후보한 와카야마시장 선거, 투표 시작 | ６人が立候補した和歌山市長選挙、投票始まる |
| 2026-08-09 | jiji | link | 이란, 호르무즈 해협 둘러싼 대미 요구 강화 "합의 임박"에 압박 | イラン、ホルムズ巡り対米要求強める 「合意間近」に揺さぶり |
| 2026-08-09 | jiji | link | 미국, 스카보로 암초 둘러싼 중국 비판 | 米国、スカボロー礁巡り中国批判 |
| 2026-08-09 | jiji | link | 스페인과 이탈리아 대립 심화 불법이민 7만 명 몰려 들어 | スペインとイタリア、対立過熱 不法移民７万人殺到で |
| 2026-08-09 | jiji | link | 복흥하는 슈샤, 애국의 관광지로 발전하는 나고르노카라바흐―깊은 앙금, 주민 심중에 그림자·아제르바이잔 | 復興のシュシャ、愛国の観光地に 開発進むナゴルノカラバフ―深い遺恨、住民の心に影・アゼルバイジャン |
| 2026-08-09 | jiji | link | 반석층 "MAGA" 건재 복음주의자, 트럼프 지지―"동원" 편중, 분단의 위험·미국 중간선거 | 岩盤層「ＭＡＧＡ」健在 福音派、トランプ氏支持―「動員」偏重、分断の危険・米中間選挙 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 이탈리아발 도항자 심사 이민 대책 대립, 스페인 대항 조치 | 伊からの渡航者審査 移民対策で対立 スペイン対抗措置 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 캠프 침공 60명 초과 체포 웨스트뱅크, 이스라엘군…주민 '횡포 부리는 병사에 분노' | キャンプ侵攻 ６０人超拘束 西岸、イスラエル軍…住民「横暴な兵士に怒り」 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | [묻다 소비세 1%] 감세 연장의 여지 남기지 말라…전 중의원 의장 이부키 분메이 | ［問う 消費税１％］減税延長の余地 残すな…元衆院議長 伊吹文明氏 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 해상 봉쇄 해제 미국 주시 이란·오만 호르무즈 정상화로…로이터 | 海上封鎖解除 米視野 イラン・オマーン ホルムズ正常化で…ロイター |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(8일) | 高市首相の一日（８日） |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 소득연동급여, 공금수취계좌 등록자는 신청 불필요…자치단체 사무 부담 경감 위해 정부가 법정비 검토 | 所得連動給付、公金受取口座登録者の申請不要…自治体の事務負担軽減へ政府が法整備検討 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 후지타씨 연립합의의 추진역 유신 공동대표 취임 1년…균형감각이 과제 | 藤田氏 連立合意の推進役 維新共同代表 就任１年…バランス感覚は課題 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 호르무즈 해협 항해 '진전'…이란·오만 협의—미국 당국자 | ホルムズ通航で「進展」 イランとオマーンの協議 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 미 상원, 블랜치씨의 법무장관 인사 승인 트럼프씨의 전 개인 변호사 | 米上院、ブランチ氏の司法長官人事承認 トランプ氏の元個人弁護士 |
| 2026-08-08 | asahi_intl | link | 젤렌스키씨, 세르비아 첫 방문 '러시아 이탈'을 향해 정상회담 3시간 초과 | ゼレンスキー氏、セルビア初訪問 「ロシア離れ」へ首脳会談3時間超 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 솔로몬제도, 미국과 해상보안 협력 정권교체로 '친중' 탈피 진행 | ソロモン諸島、米と海上保安協力 政権交代で「親中」脱却進む |
| 2026-08-08 | asahi_intl | link | 호르무즈 해협 통항을 위해 이란과 오만 협의, 미 당국자 '곧 합의' | ホルムズ海峡通航へイランとオマーン協議、米当局者「まもなく合意」 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 대만, 중국군 상륙 저지를 위해 훈련 무인기 전개, 라이 총통이 시찰 | 台湾、中国軍上陸阻止へ演習 無人機展開、頼総統が視察 |
| 2026-08-08 | asahi_intl | link | 터키, 사우디, 파키스탄이 공동방위협정 서명 중동 역학에 변화 | トルコ、サウジ、パキスタンが共同防衛協定に署名 中東の力学に変化 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 트럼프 미국 대통령, FRB 이사 해임으로 최고법원은 무효 판단, 흔들리는 독립성 | トランプ米大統領、ＦＲＢ理事解任へ 最高裁は無効判断、揺らぐ独立性 |
| 2026-08-08 | asahi_intl | link | 중국 해사당국, 대만 해협에서 '교통관제' 대만은 '권리가 없다'고 비난 | 中国海事当局、台湾海峡で「交通管制」 台湾は「権利はない」と非難 |
| 2026-08-08 | asahi_intl | link | 흔들리는 미국의 자유주의 건국의 이념 어디로 나카노 고이치·조치대 교수 | 揺れる米国の自由主義 建国の理念どこへ 中野晃一・上智大教授 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 델라에스프리에하 대통령이 취임 친미우파, 대일 강화도―콜롬비아 | デラエスプリエジャ大統領が就任 親米右派、対日強化も―コロンビア |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 자민당 현의원단 회장 사퇴 표명, 10일 선거…구마모토 지진 직후 정치자금 파티 | 福岡県議会の自民党県議団・松尾統章会長が辞任表明、１０日に選挙…熊本地震発生直後に政治資金パーティー |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 의원선거, 참정당이 공인 후보 30명 정도 추천…신규 정치자금 투명성 문제 제기 | 福岡県議会議員選挙、参政党が公認候補３０人程度擁立へ…神谷宗幣代表「不透明な金のやり取りが非常に多い」 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 지사선 앞두고 곰 대책에 바쁜 선거관리위원회…곰 방울·폭죽·양동이로 투표 안심 당부 | 知事選前にクマ対策に追われる選管、用意したのはクマ鈴に爆竹とバケツ「安心して投票に来て」 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 대러 제재 법안 가결…원유 주요 수입국에 100% 관세—미국 상원 | 対ロ制裁法案を可決 原油主要輸入国に関税１００％―米上院 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 입헌민주당 도쿄 연합, 3당 합류 반대…의원 80% '입헌민주당 존속' 희망 | 立民都連、中道改革・公明との「３党合流反対」を党本部に伝達…議員アンケで８割が「立民の存続」望む |
| 2026-08-08 | jiji | link | 미국 인플레이션 장기화, 불만 분출…휘발유 고가에 격차 메워지지 않음—중간선거까지 3개월 | 米インフレ長期化、不満噴出 ガソリン高重荷、格差埋まらず―中間選挙 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 침공 '순조롭다'가 역대 최저…우크라이나 전쟁, 러시아의 厌战 분위기 | 侵攻「順調」が過去最低 対ウクライナ、厭戦気分か―ロシア世論 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 물가 상승 직격, 공화당에 역풍…민주당 좌파 대두로 노선 대립—중간선거까지 3개월 | 物価高直撃、共和に逆風 民主、左派台頭で路線対立―米中間選挙まで３カ月 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 트럼프, '대통령 비즈니스' 가속…암호화폐·성경 판매, 야당 비판—중간선거 | トランプ氏、「大統領ビジネス」加速 暗号資産や聖書、野党は批判―米中間選挙 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | '의원 부당 요구로부터 직원 보호' 조례, 후쿠오카 지사 제안에 의문…자민당 '의회만 악역?' | 「議員らの不当な要求から職員を守る」条例、福岡県知事提案に疑問の声…自民県議「議会だけが悪者に」 |
| 2026-08-08 | asahi_intl | link | 러시아 유일의 반전 정당, 선거 배제 위기 '과격파' 지정되면 활동 금지 | ロシア唯一の反戦政党、選挙排除の危機 「過激派」指定なら活動禁止 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 백악관 연회장, 고등법원도 금지 트럼프씨, 미국 최고법원에 항소 | ホワイトハウス宴会場、高裁も差し止め トランプ氏、米最高裁に上訴 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(7일) | 高市首相の一日（７日） |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 미얀마 제재 해제 노린다…교토 대학 나카니시 교수 태국과 정상회담 자신감에 | ミャンマー 制裁解除狙う…京大・中西教授 タイと首脳会談自信に |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 헝가리 EU와 협조…새 총리 취임 3개월, 체제 쇄신 부정부패 일소 추구 | ハンガリー ＥＵと協調…新首相就任３か月、体制刷新 汚職一掃図る |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 임시 정권 '후티에 보복'…예멘 공격으로 병사 58명 사망 | 暫定政権「フーシに報復」 イエメン 攻撃で兵士５８人死亡 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 소비세 감세 방침에 이와테현 다치마스 지사 지방 재정 대책 주문 | 消費減税方針で岩手県の達増知事 地方財源対策を注文 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | "복직 조직으로 판단"…이와테현 기획 이사 인사 이동에 다치마스 지사 | 「復職組織として判断」 岩手県の企画理事人事異動に達増知事 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 미얀마 정권 탄압 중단해야 '복귀' 가능하다 | ミャンマー政権 弾圧やめてこそ「復帰」可能に |
| 2026-08-07 | jiji | link | 사우디 등 3개국 공동 방위협정…'이슬람판 NATO' 지적도 | サウジなど３カ国、共同防衛協定 「イスラム版ＮＡＴＯ」指摘も |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 도 구상 '4특별구안', 새로운 구명에 '오사카시'도?…유신 의원이 의견 | 都構想「4特別区案」、新たな区名に「大阪市」も？ 維新議員が意見 |
| 2026-08-07 | asahi_intl | link | 대만에서 대규모 군사 훈련 실시…시가지 작전과 지구전도 상정, 시민도 참가 | 台湾で大規模軍事演習を実施 市街地作戦や持久戦も想定、市民も参加 |
| 2026-08-07 | asahi_intl | link | 이란 국회 미국·이스라엘의 호르무즈 해협 통항 금지 법안 검토 | イラン国会、米国やイスラエルのホルムズ海峡通航禁止法案を検討 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 원헬스 정책 '시민 의구심' 추진 도시가 후쿠오카현에 검증 요청 | ワンヘルス政策「市民から疑惑の目」 推進の市が福岡県に検証求める |
| 2026-08-07 | jiji | link | 중국, 토마호크 실사격에 일본 비난...'신형 군국주의, 단결해 저지하자' | 中国、トマホーク実射で日本批判 「新型軍国主義、団結して阻止を」 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 지진 당일 회장 파티 강행, 후쿠오카 자민당 젊은이들 '한계' 울음 | 震災時の会長パーティー決行、福岡自民の若手は悲鳴 「我慢の限界」 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 오사카 특별시 구상 '4개 특별구' 안 공식 결정...각 구마다 '중핵' 지역 배치 | 大阪都構想「4特別区」案が正式決定 各区ごとに「中核」地域を配置 |
| 2026-08-07 | asahi_intl | link | 후티, 사우디 지원 임시정권 공격으로 30명 사망 추정 - 정세 긴박화 우려 | フーシ、サウジ支援の暫定政権攻撃で58人死亡か 情勢緊迫化の懸念 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 아세안, 수치 여사 면회 환영...'화해를 향한 적극적 한 걸음' | ＡＳＥＡＮ、スーチー氏の面会歓迎 「和解に向けた前向きな一歩」 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 외국인 수용 제한, 가부 검토 본격 시작...정부, 연도 내 기본방침 | 外国人受け入れ制限、可否の検討が本格始動 政府、年度内に基本方針 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 후쿠오카현의회 자민당 회파 회장 사임 표명...지진 당일 정치 자금 파티 | 福岡県議会の自民会派会長が辞任表明 地震の夜に政治資金パーティー |
| 2026-08-07 | asahi_intl | link | 세계서 높아지는 '핵 위험'...핵탄두 비축, 해체 속도 초과 가능성도 | 世界で高まる「核リスク」 核弾頭の備蓄、解体ペース上回る可能性も |
| 2026-08-07 | jiji | link | 후시 파 공격으로 군인 58명 사망...22년 휴전 이후 최악의 피해-예멘 | フーシ派攻撃で兵士５８人死亡 ２２年停戦後最悪の被害―イエメン |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | '직원을 지킨다'는 조례 제정 검토...의원들의 부당한 요구 금지 | 福岡県が「職員を守る」条例制定を検討 議員からの不当な要求を禁止 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 빗날에 불등교하던 호소카와 호세이, 고교 때 다니던 가쿠슈인의 인사말에 당혹 - 숙부의 죽음을 계기로 정치의 길 나서다 | 雨だと不登校の細川護煕、高校から通った学習院のあいさつに困惑 伯父の死きっかけに政治の道志す |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | "부도시 아이치·나고야가 최적"…아이치현과 나고야시 첫 회합, "연계협약" 체결 논의 | 「副首都愛知・名古屋が最適」…愛知県と名古屋市初会合 「連携協約」締結へ議論 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 후쿠이현경 마스다 미키코 본부장 이임 회견…마에가와 쇼지씨 재심 무죄 "더욱 정밀하고 적정한 수사를 진행해야" | 福井県警の増田美希子本部長が離任会見…前川彰司さん再審無罪「より一層緻密で適正な捜査をしていくべき」 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | "부도시" 아이치도 박차…아이치현·나고야시 연계협의회 첫 회합 | 「副首都」愛知も加速…愛知県・名古屋市 連携協議会の初会合 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 트럼프 氏, 출생지 국적주의 제한 행정명령 서명 - 출산 관광 자녀, 미국 국적 불인정 | トランプ氏、出産旅行の子に米国籍認めず 出生地主義制限へ大統領令署名 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 보도 비자도 SNS 심사 대상에 - 공개 설정 의무화―미국 보도 | 外国人記者にＳＮＳ公開設定を義務付け 報道ビザ申請時、審査対象に―米報道 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 이란, 미국-이스라엘 선박 항행 금지 검토 - 호르무즈 협상, 최종 단계에서 견제 추정 | イラン、米イスラエル船舶の航行禁止検討 ホルムズ交渉、最終盤でけん制か |
| 2026-08-07 | jiji | link | 트럼프 대통령, FRB 의장과 빈번한 통화…관례 위반, 독립성 우려 | トランプ米大統領、ＦＲＢ議長に電話頻繁 慣例破る、独立性懸念も―報道 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 외국籍 직원 채용 관련 설문 공표 추진, 삼중현 "차별 아니다" | 外国籍の職員採用巡るアンケート、公表の方針 三重県「差別でない」 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 미국 상원위, 파우치 의회 모독 결의안 가결…코로나 대책 침묵 100회 이상 | 米上院委、ファウチ氏の議会侮辱決議案を可決 コロナ対策巡り黙秘１００回超 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 트럼프 후계자 밴스 유력…차기 대선 "당선시켜야" | トランプ氏、後継はバンス氏本命か 次期大統領選「当選させなければ」―米紙 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | [검증 소비세 1%] <중> 외식업계 "대의 없다" 위기감 | ［検証 消費税１％］＜中＞外食危機感「大義ない」 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | [문제 제기 소비세 1%] 부담감 경감 착실히…성장전략상 조우내 미노루 | ［問う 消費税１％］負担感の軽減 着実に…成長戦略相 城内実氏 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 고시 총리의 하루(6일) | 高市首相の一日（６日） |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 미국 중간선거 2026 - 민주당, 좌경화로 딜레마...대이스라엘 당내 균열 | ［米中間選挙２０２６］民主、左傾化でジレンマ…対イスラエル 党内に溝 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 미얀마, 국제사회 복귀 노린다...태국과 정상회담 중재역할 기대 | ミャンマー 国際社会へ復帰狙う…タイと首脳会談 橋渡し期待 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 미국, 새로운 핵전략 검토...전술핵 상정 중·러 지역분쟁 대비 | 米、新たな核戦略検討 戦術核想定 中露と地域紛争備え |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 인도 망명 방글라데시 전 총리, 12월 귀국 의향 '동포 고통 방관할 수 없다' | インドに亡命中のバングラデシュ元首相、１２月に帰国する意向「同胞が苦しんでいるのを傍観できない」 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 日韓경제공동체 긍정 평가 한국 산업통상장관 CPTPP 가입도 | 「日韓経済共同体」前向き 韓国産業通商相 ＣＰＴＰＰ加盟も |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 후시, 사우디군 공격...예멘에서 병사 38명 사망으로 추정 | フーシがサウジ軍攻撃…イエメンで 兵士３８人死亡か |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 난민캠프로 진격 이스라엘군 요르단강 서안 | 難民キャンプに侵攻 イスラエル軍 ヨルダン川西岸 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 다카이치 수상 '비핵 3원칙 견지 중, 핵무기 없는 세상을 위해 노력' | 【詳報】「非核三原則」問われた被爆81年 広島からの警鐘と誓い |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 미얀마 親군부 정권 톱, 태국 총리와 회담 ASEAN 관계 수복 노린다 | ミャンマー親軍政権トップ、タイ首相と会談 ASEAN関係修復狙う |
| 2026-08-06 | jiji | link | '핵의 피해자' 정치 이용 중국 | 「核の被害者」政治利用 中国 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 중국, 미국 사이버 대형사 안전심사 인터넷 방어 분야에서도 대립 | 中国、米サイバー大手を安全審査 ネット防衛分野でも対立 |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 호르무즈 '신항로에 합의' 이란 발표 오만과 최종조정 계속 | ホルムズ「新航路で合意」 イラン発表、オマーンと詰めの調整続く |
| 2026-08-06 | jiji | link | 한국군 다케시마 방위훈련 일본 정부 항의 | 韓国軍が竹島防衛訓練 日本政府は抗議 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 후쿠오카현의회 해외시찰, 프랑스 1박 16만9천 엔 기준초과가 상시화 | 福岡県議会の海外視察、フランス1泊16.9万円 基準超過が常態化 |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 북한이 탄도미사일 발사 방위성 관계자 'EEZ 외에 낙하' | 北朝鮮が弾道ミサイル発射か 防衛省関係者「EEZ外に落下」 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 지난번 부결된 도도쿄 구상 4구안 재추진 유신, 특별구의 '규모감' 중시, 우려도 | 前回否決の都構想4区案再び 維新、特別区の「規模感」重視、懸念も |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 비핵 3원칙 재검토 가능성···다카이치 총리는 '현황 설명' 피폭자는 우려 | 非核三原則見直すのか 高市首相は「現状説明」 被爆者の厳しい視線 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 미얀마 대통령, 태국 총리와 첫 회담···아세안 관계 개선에 의욕 | ミャンマー大統領、タイ首相と初会談 対ＡＳＥＡＮ関係改善に意欲 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 미국, 전술핵 사용 전략 수립 추진···중·러와의 지역 분쟁 대비 | 米、戦術核使用の戦略策定推進か 中ロとの地域紛争にらむ |
| 2026-08-06 | jiji | link | 트럼프 평화안 '동의하지 않겠다'···하마스 무장해제 둘러싼 이스라엘 총리 | トランプ和平案に「同意せず」 ハマス武装解除巡りイスラエル首相 |
| 2026-08-06 | jiji | link | '동정예산' 실무협의 개시 미국, 증액 요구 입장 | 「思いやり予算」実務協議開始 米、増額要求の構え |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | UN 사무부총장 '군사력만 의존하지 않는 안보는 현실적' | 国連事務次長「軍事力だけに頼らない安全保障は『お花畑』ではない」 |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 급진 좌파, 격전지에서도 예비선거 승리…미시간 민주당, 기세 확대 | 急進左派が激戦州ミシガンも民主上院予備選勝利 本選へ問われる結束 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 미 대통령 탑승 전용 헬기에 민간기 접근···운항 제한 위반인가 | 米大統領搭乗の専用ヘリに民間機接近 運航制限違反か |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | '익명 유통' 단말 정보 원격 입수, 경찰청 검토···'통신의 비밀'과의 정합성은 | 匿流の端末情報を遠隔入手、警察庁が検討 「通信の秘密」と整合性は |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 유신, 오사카도 구상 '4특별구' 방침 결정 20년 주민투표와 동일 구수 | 維新、大阪都構想「4特別区」の方針決定 20年住民投票と同じ区数 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 요코야마 히데유키 오사카시장, '도 구상' 둘러싸고 '4구안' 추진 의향 | 横山英幸・大阪市長、「都構想」巡り「４区案」に絞り議論を進める意向 |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | EU 세우타 이민 사태로 균열 이민자 거부감 드러나며 고립된 스페인 | EU、セウタ移民で亀裂 移民への拒否感あらわ、孤立したスペイン |
| 2026-08-06 | jiji | link | 호르무즈 신항로 '대부분 영해 내'…이란 관리 강화 요구 | ホルムズ新航路「大部分が領海内」 イラン、管理強化を要求 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 주일 미군 주둔 경비 부담 | 在日米軍駐留経費負担 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 후쿠오카현 의회 비판하는 지사, 자민당 현의원 '입장 돌변이 어떻게 되나' | 福岡県議会を批判する知事 自民県議「手のひら返しいかがなものか」 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 미국 CDC 수장에 슈왈츠 씨 | 米ＣＤＣトップにシュワルツ氏 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 후쿠오카현 의회, 하와이·유럽 등 해외 시찰의 90%에서 숙박료 기준액 초과…23건 중 7건은 1박 10만 엔 이상 | 福岡県議会、ハワイや欧州など海外視察の９割で宿泊費が基準額超え…２３件中７件は１泊１０万円以上 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 방글라데시 하시나 전 총리 '모국을 올바른 길로', 인도에서 첫 공개석상 | バングラデシュのハシナ前首相「母国を正しい道に」 インドで初の公の場 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 북한군, 러시아 남부에 전개 추정…탄도미사일 배치도 예상-보도 | 北朝鮮部隊、ロシア南部に展開か 弾道ミサイル配備も―報道 |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 방글라데시 하시나 전 총리 '12월에도 귀국'…반정부 시위로 인도 도망 | バングラのハシナ前首相「12月にも帰国」 反政府デモでインド逃亡 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 로마 교황, 11월에 남미 역방…페루 등 3개국 | ローマ教皇、１１月に南米歴訪 ペルーなど３カ国 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | [미국 중간선거 2026] "민주당 변혁 필요" 미시건 예비선거 급진 좌파 격전주에서도 추진력 | ［米中間選挙２０２６］「民主 変革必要」 ミシガン予備選 急進左派 激戦州でも勢い |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 정권 비판으로 출국 시 자산 동결…러시아에서 법 성립 단속 강화 | 政権批判で出国 資産凍結…露で法成立 締め付け強化 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 이란 "대통령 사퇴 부인" 동영상 확산 모지타바 사제에 제출설 | イラン「大統領が辞表」否定 動画拡散 モジタバ師に提出説 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | [검증 소비세 1%] <상> 2년 후 "증세"로 퇴로 단절 | ［検証 消費税１％］＜上＞２年後「増税」へ退路断つ |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 미국 민주당 예비선거에서 좌파 후보 당선확정…트럼프 "공화당에 좋은 소식이다, 민주당 정책은 더욱 악화할 것" | 米民主党の予備選で左派候補が当選確実…トランプ氏「共和党に朗報だ、民主党の政策はさらに悪化する」 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(5일) | 高市首相の一日（５日） |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 러시아 태평양함대가 대규모 군사 훈련으로 북방영토도 포함될 가능성 | ロシア太平洋艦隊が大規模な軍事演習へ 北方領土も含まれる可能性 |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 독일 동부 공항에 폭발물 탑재 드론 우크라이나 기 근처에서 발견 | ドイツ東部の空港に爆発物搭載のドローン ウクライナ機の近くで発見 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 히로시마 오늘 피폭 81주년 핵폐기에 역행하는 국제정세 속에서 | 広島きょう被爆81年 核廃絶に逆行する国際情勢のなか |
| 2026-08-05 | jiji | link | 급진 좌파, 미시건에서 승리 약진 계속 추진력 분명…미국 민주당 예비선거 | 急進左派、ミシガンで勝利 躍進続き勢い鮮明―米民主予備選 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 중국, 대미 제재 일제히 발표…7개 기업·단체와 드론 규제까지 | 対米制裁を一斉発表 ７社・団体に、ドローン規制も―中国 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 미군 공격을 히로시마에 빗대며…'인류의 고통에 맞선다'―이란 대사 | 米軍攻撃、ヒロシマに重ねる 「人類の苦しみに立ち向かう」―イラン大使 |
| 2026-08-05 | asahi_intl | link | 호르무즈 해협 개방, 이란·오만 '신규 해로' 합의 임박 | ホルムズ海峡の開放、イランとオマーンが「新航路」設定に合意間近か |
| 2026-08-05 | asahi_intl | link | 러시아 탄도미사일 24발…우크라이나 요격 0건에 17명 사망 | ロシアから弾道ミサイル24発 ウクライナ、迎撃ゼロで17人死亡 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 러시아 함대 대규모 훈련…일본해 포함 광범위에서 전개 | ロシア艦隊が大規模演習 日本海含む広範囲で |
| 2026-08-05 | asahi_intl | link | 한국 경찰, 스타벅스 수사…'탱크데이' 민주화 운동 모욕 혐의 | 韓国警察がスタバを家宅捜索 「タンクデー」で民主化運動侮辱の疑い |
| 2026-08-05 | jiji | link | 호르무즈 해협 개방 합의 임박인가…이란에 관리 권한 여지 남아―미국 보도 | ホルムズ海峡開放、合意間近か イランに管理権限の余地―米報道 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 러시아군 공격으로 17명 사망…우크라이나 수도권 | ロシア軍攻撃で１７人死亡 ウクライナ首都圏 |
| 2026-08-05 | jiji | link | '오픈형'은 심사 대상 제외…미국 정부, AI 개발사에 전달―보도 | 「オープン型」は審査対象外 米政権、ＡＩ開発企業に伝達―報道 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 대중국 대규모 군사 훈련…데이터 통신 대폭 제한도―대만 | 対中国で大規模軍事演習 データ通信大幅制限も―台湾 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 한국 경찰, 스타벅스 수사…'민주화 조롱' 모욕 혐의 | 韓国警察、スタバを家宅捜索 「民主化やゆ」の侮辱容疑 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 금전 수수 의혹, 후쿠오카 현의회가 제3자위원회 설치…쿠라우치 의장 '더욱 공평하게' | 金銭授受疑惑、福岡県議会が第三者委設置へ 蔵内議長「より公平に」 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 안보법 위헌 소송 원고 항소 기각…헌법 판단 미제시―나고야 고등법원 | 安保法違憲訴訟、原告側の控訴棄却 憲法判断も示さず 名古屋高裁 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 미국, 대쿠바 압력 강화 움직임…정보 수집 활동 확대―보도 | 米、対キューバ圧力強化か 情報収集活動を拡大―報道 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 피폭 사망한 남방특별유학생 묘에 방문한 말레이시아 차기 대사 "사찰에 감사" | 被爆死した南方特別留学生の墓にマレーシア次期大使 「寺に感謝」 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 트럼프 골프장에 무장남, 방문 전 체포…미국 캘리포니아 | トランプ氏のゴルフ場に武装男 訪問前、当局が逮捕―米カリフォルニア州 |
| 2026-08-05 | asahi_intl | link | "현재는 전략적 교착 상태"…미육군 전략대 부교수가 본 중국의 대미 전략 | 「現在は戦略的膠着状態」 米陸軍戦略大准教授が読む中国の対米戦略 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 직장 괴롭힘 논란 중인 요코하마시 야마나카 타케하루 시장, 지지자들에게 사과 후 재협력 호소…출마 검토도 제기 | パワハラ問題渦中の横浜市・山中竹春市長、支援者らに謝罪の上で改めて協力を呼びかけ…出直し選案も浮上か |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 히로시마시 평화기념식과 나가사키시 평화추도식에 미국 주일 수석공사 참석…작년은 주일 대사가 참석 | 広島市の平和記念式典と長崎市の平和祈念式典に米首席公使が出席へ…昨年は駐日大使が出席 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 금전거래 의혹, 제3자위원회 설치…쿠라우치 이사오 의장이 의회 내외 여론 상향 받아 방침 전환 | 福岡県議会の金銭授受疑惑、第三者委員会を設置へ…蔵内勇夫議長が議会内外の声の高まりを受け方針転換 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 일본이 '전쟁국가로 변모'…북한, 토마호크 실사 비판 | 日本が「戦争国家に変貌」 北朝鮮、トマホーク実射を批判 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 다이지정 정장이 퇴직 신청…의회 사직권고 받아 | 大治町長が退職申し出 議会の辞職勧告受け |
| 2026-08-05 | jiji | link | 경제안보, '인원 이동'도 대상... 출국관리 강화해 기술 보호 - 9월 시행, 중국 | 経済安保、「人の移動」も対象 出国管理強め技術保護―９月施行・中国 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 【기초 설명】핵무기의 비인도성이란 - 폭발의 순간으로 끝나지 않는 고통 | 【そもそも解説】核兵器の非人道性とは 爆発の瞬間で終わらぬ苦しみ |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 「집단적 자율성 강화를」 중요 물자 확보, 우호국과 연대…안보 전문가회의 | 「集団的自律性 向上を」 重要物資確保 同志国と連携…安保有識者会議 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | [묻다 소비세 1%] 추경 재검토 재원 마련…자민당 세제조사회장 오노데라 이츠노리 씨 | ［問う 消費税１％］補正見直し財源捻出…自民党税制調査会長 小野寺五典氏 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(4일) | 高市首相の一日（４日） |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 영주권 연소득 요건 강화…정부 지침안 「일본인 평균 초과」 | 永住 年収要件厳格化…政府指針案 「日本人平均超」 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 후쿠오카 현의회 금전거래 의혹, 제3자위원회 설치로 구라우치 의장 방침 전환 | 福岡県議会の金銭授受疑惑、第三者委設置へ 蔵内議長が方針転換示す |
| 2026-08-04 | asahi_intl | link | 러시아 휴양지에 공격, 7명 사망...연초부터 5만 대 이상 드론 격추 | ロシアのリゾート地に攻撃、7人死亡 年初から5万機超ドローン撃墜 |
| 2026-08-04 | jiji | link | EU 외부 국경 관리 강화로 스페인령에 불법 이민 몰려 | ＥＵ、外部国境管理を強化へ スペイン領に不法移民殺到で |
| 2026-08-04 | jiji | link | 미국무부 나고야 등 5개 재외공관 폐쇄 계획 정부 기구 개혁의 일환 | 米国務省、名古屋など５在外公館閉鎖計画 政府機構改革の一環 |
| 2026-08-04 | asahi_intl | link | 트럼프 씨, '이란에 마지막 기회를 준다' 교섭 진행 중이라고 주장 | トランプ氏、「イランに最後のチャンス与える」 交渉が進行中と主張 |
| 2026-08-04 | asahi_intl | link | 이스라엘군 가자 철수는 「하마스 무장해제 후」 평화위원회 표명 | イスラエル軍のガザ撤退は「ハマスの武装解除後」 平和評議会が表明 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 「만주야」 표를 둘러싼 소송, 판결은 9월3일에 이바라기·가미수 시장선 | 「まんじゅうや」票めぐる訴訟、判決は9月3日に 茨城・神栖市長選 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 이란 학교 폭격 「행복 돌아오지 않는다」 피해 아동 부모가 히로시마 방문 | イラン学校爆撃「幸せ戻らない」 犠牲児童の両親が広島訪問 |
| 2026-08-04 | asahi_intl | link | 젤렌스키 대일 외교 「성과 크지 않다」 외교관들에 노력 촉구 | ゼレンスキー氏、対日外交「成果大きくない」 外交官らに努力促す |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 후쿠오카시의회 해외시찰, 비즈니스 등급에서 이코노미로 변경… 예외적 도시교류도 | 福岡市議会の海外視察、ビジネスからエコノミーへ 例外の都市交流も |
| 2026-08-04 | asahi_intl | link | 중국 지도부, '북대하 회의' 개최 예상… 시진핑 등 비공식 중요과제 협의 | 中国指導部、「北戴河会議」開始か 習近平氏ら非公式で重要課題協議 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 방위백서 "군사 확장 의도" 중국 | 防衛白書「軍拡を意図」 中国 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 방위백서 독도 기술에 항의… 한국 | 防衛白書の竹島記述に抗議 韓国 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | "국기손상죄는 위헌"… 헌법학자 199명 '신속한 폐지' 촉구 성명 | 「国旗損壊罪は違憲」憲法研究者199人、速やかな廃止を求めて声明 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | '발언 제한 규정' 폐지 요구서… 전국 자치단체 의원 294명이 문부과학성에 제출 | 「はどめ規定」撤廃要望書 全国の自治体議員294人が文科省に提出 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 코이즈미 방위상 발언에 반대… 나가사키 피폭단체 "핵무기와 인간은 공존 불가" | 小泉防衛相発言にNO 長崎の被爆団体「核兵器と人間は共存できぬ」 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 유신·요시무라 대표 "후쿠오카현의회 개혁 공약"… 정원·보수 3할 삭감 등 | 維新・吉村代表「福岡県議会改革を公約に」 定数・報酬3割削減など |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 정부, 영주 외국인 '생활보호' 회피 노린다… 인가 요건 엄격화안 발표 | 永住外国人の「生活保護」回避狙った政府 許可要件の厳格化案を発表 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 미국 대사, 히로시마·나가사키 추도식 불참… 수석공사가 대리 | 米大使、広島・長崎の式典出席せず 首席公使が代理 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 가자 중보국 3개국, 이스라엘 비난… 공격은 "국제법 위반" | ガザ仲介３カ国、イスラエル非難 攻撃は「国際法違反」 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | "사회는 이미 준비되어 있다" 동성결혼 법제화 촉구, 당사자들 기자회견 | 「世間ではもう準備できている」 同性婚の法制化求め、当事者ら会見 |
| 2026-08-04 | asahi_intl | link | 미국, 나고야 영사관 폐쇄 추진 "미국 우선주의" 일환으로 다른 국가도 | 米国が名古屋領事館を閉鎖方針、「米国第一主義」の一環で 他国でも |
| 2026-08-04 | asahi_intl | link | 불법 이민자는 범죄자인가 "사상 최대 강제송환" 내세우는 트럼프의 속셈 | 不法移民は犯罪者か 「史上最大の強制送還」掲げるトランプ氏の深謀 |
| 2026-08-04 | asahi_intl | link | 트럼프가 범죄자 취급하는 이민자 일계 교수가 묻는 "미국인은 누구인가" | トランプ氏が犯罪者扱いする移民 日系人教授が問う「米国人は誰か」 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 자민당 아이치현의원단, 방재·감재 대책 등을 지사에 요구 | 自民党愛知県議団 防災・減災対策など知事に要望書 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 젤렌스키, 대일 관계 '기대에 미달'...무기 지원 희망한 듯 | ゼレンスキー氏、対日関係「期待に及ばず」 武器供与希望か |
| 2026-08-04 | jiji | link | 미국, 엔저 저지에 적극 나서...위기감 높인 '개입극' | 米、円安阻止に前のめり 危機感強めた「介入劇」 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 지진 밤 파티 연 자민당 현의단 회장, '잘했다' 발언에서 '얼마나 실례적이었나'로 입장 반전 | 地震の夜にパーティーの自民県議団会長、やって良かった発言から一転「どれだけ失礼な表現だったか」 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 미국 25개주도 소송, 301조 관세 취소 요구 | 米２５州も提訴 ３０１条関税取り消し求め |
| 2026-08-04 | jiji | link | 중국의 외국인 감시 데이터 일시 공개, 일본 기자도 게재...미국 신문 보도 | 中国の外国人監視データ、一時オープンに 日本の記者も掲載―米紙報道 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 트럼프, 대이란 협상 '마지막 기회'...대규모 공격 경고 | トランプ氏、対イラン交渉「最後の機会」 大規模攻撃を警告 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 우메로프 씨, 대외정보국장에…대러시아 교섭역은 계속-우크라이나 | ウメロフ氏、対外情報局長官に 対ロ交渉役は継続―ウクライナ |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 유신·이케하타 중의원 의원의 정치단체, 기부 수입 60만 엔을 보고서에 미기재 | 維新・池畑衆院議員の政治団体、寄付収入60万円を報告書に不記載 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 반전 전직 의원이 출국 '스파이' 지정, 하원 선거 배제될지-러시아 | 反戦の元議員が出国 「スパイ」指定、下院選排除か―ロシア |
| 2026-08-04 | jiji | link | 마약 밀매로 징역 1048년 정권의 갱단 단속 가속-엘살바도르 | 麻薬密売で禁錮１０４８年 政権のギャング取り締まり加速―エルサルバドル |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 호주 '기사에 대가' 최종안 IT 대형사 거부하면 광고 수입 과세 | 豪「記事に対価」最終案 ＩＴ大手 拒否なら広告収入課税 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 연금 상태의 아웅산 수지 씨가 적십자 관계자와 면회…미얀마 친군부 정권이 공표, 국제사회의 압력 약화 노림수인가 | 軟禁下のスー・チー氏が赤十字関係者と面会…ミャンマー親軍政権が公表、国際社会からの圧力弱める狙いか |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 이란 민주 선거 멀어 전투로 통일 선거 연기 법개정 후 첫 정당정치로 시금석 | イラン 民主選挙遠く 戦闘で統一選延期 法改正後初 政党政治へ試金石 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 미국 정권, 노예제의 잔혹성 전하는 전시 패널 교체…'역사 미화' 지역 반발 항의 활동 | 米政権、奴隷制の残虐性伝える展示パネル差し替え…「歴史の美化」地元反発し抗議活動 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 브라질 룰라 대통령 4기 출마로 전임 대통령 장남과 일대일인가 | ブラジル ルラ大統領４期目出馬へ 前大統領長男と一騎打ちか |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 미국 이란 협의 재개인가 트럼프 씨 의향 합의 기한 명언 안 함 | 米イラン 協議再開か トランプ氏意向 合意期限明言せず |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 소비세 감세 내일 중에도 각의결정…자민 합동회의에서 '공약 지켜야' 다수, 오노데라 씨에 대응 일임 | 消費税減税あすにも閣議決定…自民合同会議で「公約守るべき」多数、小野寺氏に対応一任 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(3일) | 高市首相の一日（３日） |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 유럽 폭염으로 원전 정지 잇따라...다뉴브강 수위 저하, 긴급사태 선언도 | 猛暑で原発停止相次ぐヨーロッパ ドナウ川水位低下、非常事態宣言も |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 이스라엘의 연일 가자 공격, 19명 사망...하마스 무장해제에 먹구름 | イスラエルが連日のガザ攻撃、19人死亡 ハマスの武装解除に暗雲 |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | '일본에 호감' 한국인은 54.3%...조사 개시 이래 최고 | 「日本に良い印象」の韓国人は54.3% 調査開始以来、最高に |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 미군 공습으로 사망한 이란 초등학생 유족, 히로시마에 도착...평화기념식전에 | 米空爆で死亡したイランの小学生の遺族、広島に到着 平和記念式典へ |
| 2026-08-03 | jiji | link | 이란 외상, 오만과의 협의 '최종 단계'…호르무즈 개방, 여전히 차이 있는가 | 対イラン交渉「３日開始」 ホルムズ海峡の臨時航路協議か―トランプ米大統領 |
| 2026-08-03 | jiji | link | 공군 총사령관의 딸 부상인가, 사망자 5명으로...모스크바 음식점 폭발 | 空軍総司令官の娘負傷か 死者５人に、モスクワ飲食店爆発 |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 트럼프, 이란과의 전투 종료 위해 '3일부터 협상' 예고...이란은 부인 | トランプ氏、イランとの戦闘終結向け「3日から交渉」 イランは否定 |
| 2026-08-03 | jiji | link | 수치 여사, 국제적십자 관계자와 면회...친군부 정권, 근황 사진 공개-미얀마 | スーチー氏、国際赤十字関係者と面会 親軍政権、近影も公開―ミャンマー |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 자민당 후쿠오카현 의원단 회장 사임 예정...지진 밤에 정치자금 파티 개최 | 自民福岡県議団の松尾統章会長辞任へ 地震の夜に政治資金パーティー |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 수치 여사, 미얀마 적십자 대표와 면회...중립적 외국 기관과는 처음 | スーチー氏、赤十字ミャンマー代表と面会 中立的な外国機関とは初 |
| 2026-08-03 | jiji | link | 일본 호감도 54%...13년 만에 최고 기록-한국 여론조사 | 日本の印象「良い」５４％ １３年以来最高―韓国世論調査 |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 거리에서 사라지는 미얀마 '독립의 아버지' 동상...수치 여사 연상 제거 시도인가 | 街から消えるミャンマー「独立の父」像 スーチー氏連想を排除か |
| 2026-08-03 | jiji | link | 가자지구 이스라엘 공격으로 18명 사망...미국의 하마스 무장해제 합의 발표 후 | ガザ、イスラエル攻撃で１８人死亡 米のハマス武装解除合意発表後 |
| 2026-08-03 | jiji | link | 파키스탄 북서부 자살 테러로 13명 사망...TTP 범행 주장, 항의 시위 중 | パキスタン北西部で自爆テロ、１３人死亡 ＴＴＰ犯行主張、抗議デモ中 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 야에코 공주, 미국 사적 방문 취소...구마모토 지진 피해 고려 | 瑶子さま、米国への私的旅行取りやめ 熊本地震による被害受け |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 히사히토 황자, 스카우트 잼버리 참석...첫 메시지도 발표, 3일부터 황실 일정 | 悠仁さまスカウトジャンボリーへ 初のお言葉も 3日からの皇室予定 |
| 2026-08-03 | jiji | link | 환율 개입, 일본이 지원 요청…트럼프 미국 대통령 '미국에 이익' | 為替介入、日本が支援要請 トランプ米大統領「米国に利益」 |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 트럼프 정권 미국 국가안보회의 붕괴 과정...전 직원의 증언으로 드러남 | こうしてトランプ政権の米国家安全保障会議は崩壊した 元職員の証言 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 과도한 엔화 약세 시정을 위한 일미 협조 개입, 베센트 재무장관 '필요하면 망설이지 않고 참여' | 過度な円安是正するための日米協調介入、ベッセント財務長官「さらに必要なら、ちゅうちょなく参加」 |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | '케이코 대통령'은 페루를 어떻게 통합할까? 일계 주일 대사에 듣다 | 「ケイコ大統領」はペルーをどうまとめる？ 日系の駐日大使に聞く |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 재무성, 일미 협조 환율 개입 실시했다고 발표…엔화 환율의 과도한 변동과 무질서한 움직임 대처 | 財務省、日米協調の為替介入を実施したと発表…円相場の過度な変動や無秩序な動きに対処 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 트럼프 대통령, 일미 '협조 개입' 실시를 인정…15년 만에 | トランプ大統領、日米の「協調介入」の実施を認める…１５年ぶり |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 트럼프, 일본은 '도움이 필요했다'…일미 협조 환율 개입 둘러싸고 | トランプ氏、日本は「助けを必要としていた」 日米協調為替介入巡り |
| 2026-08-03 | jiji | link | 인도, 이스라엘에 무기 수출 2500건 초과…'학살 가담의 우려' 국제 인권 단체 | インド、イスラエルに武器輸出２５００件超 「虐殺加担の恐れ」と国際人権団体 |
| 2026-08-03 | jiji | link | 브라질 대통령선 좌파 룰라 4선 출마 선언…볼소나로 가문과 대결 | ブラジル大統領選、左派ルラ氏が４期目へ出馬表明 ボルソナロ家と対決 |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | '트럼프 당'과 급진좌파…두 조류가 미국의 미래에 남기는 리스크 | 「トランプ党」と急進左派 二つの潮流がアメリカの将来に残すリスク |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 로힝야 난민 송환 '미얀마와 합의'…말레이시아 총리 발언이 물의 | ロヒンギャ難民送還「ミャンマーと合意」 マレーシア首相発言が物議 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 아이코 님…목야리에 박수 | 愛子さま 木遣りに拍手 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 지적재산으로 기업가치 향상, 중장기 이익을 가시화하고 투자 상황을 공개…정부 지침으로 의식 개혁으로 | 知的財産で企業価値向上、中長期的利益を可視化し投資状況を開示…政府指針で意識改革へ |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 다카이치 총리의 하루(2일) | 高市首相の一日（２日） |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 가자 공격 중단 '미국이 중재', 이스라엘과…팔레스타인 전직 고관 성명 | ガザ攻撃停止「米が調整」、イスラエルと…パレスチナ元高官声明 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 우크라이나, 민생용 드론…일본과 연계…기업 개발 협력…틀 설립 | ウクライナ、民生ドローン 日本と連携…企業開発協力 枠組み設立 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 입헌민주당 3당 합류, 지방서 신중론... 미즈오카 대표 '향후 영향' 상세 미공개 | 立民の３党合流、地方に慎重論…意見交換会開催も水岡代表「今後に影響及ぼす」と詳細明かさず |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 세고시 씨 복당 둘러싼 심사 예정... 6일에도 당기율위, 참의원 자민에서 반대론 | 世耕氏復党巡り審査へ…６日にも党紀委、参院自民に反対論 |
사회 (317)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 아와 춤에서 여성의 체형 강조한 무단 동영상 확산, 화난 춤꾼들 "슬프고 기분 나쁨"…악질 사건 경찰 상담 검토 | 阿波おどりで女性の体強調した無断動画拡散、憤る踊り手「悲しいし気持ち悪い」…悪質なケースは警察への相談検討 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 구마모토 지진 "피난자 피로 누적" 나고야 일적십자 구호반 귀환…2반 17일 파견 예정 | 熊本地震「避難者の疲労蓄積」 名古屋の日赤救護班帰還…第２班、１７日派遣予定 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 기타알프스 쓰바메다케로 가는 나가노현 아즈미노시 현도에서 토사 붕괴, 산장 숙박객 등 390명이 고립 상태 | 北アルプス燕岳へ続く長野県安曇野市の県道で土砂崩れ、山小屋宿泊客ら３９０人が孤立状態 |
| 2026-08-09 | asahi_national | link | 아이 3만8천 명 이상이 원폭의 희생에… 한 명 한 명의 짧은 인생을 따라 | 奪われた笑顔 原爆が奪った100人の子どもたちの短い人生を追う |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 어린이 대상 봉사활동 60년 기념식 나고야 키와니스클럽 | 子どもへ奉仕活動６０年記念で式典 名古屋キワニスクラブ |
| 2026-08-09 | asahi_national | link | 고등학생 "인간 사슬" 우라카미 천주당에서는 미사 "지도자들이여, 평화를 생각하세요" | 高校生が「人間の鎖」 浦上天主堂ではミサ「指導者、平和を考えて」 |
| 2026-08-09 | asahi_intl | link | 일본 통치 시대 자바섬에서 탄생한 "호코카이" 무늬에 담긴 바람 | 日本統治下のジャワ島で生まれた「ホコカイ」 模様に込められた願い |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 카미아마쿠사시에서 진도 4…아마쿠사·아시키타 지방 진앙 지진, 쓰나미 우려 없음 | 上天草市で震度４…天草・芦北地方を震源とする地震、津波の心配なし |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 이와테 피폭자 및 유족들 핵폐절·평화 다시 다짐 | 岩手 被爆者や遺族ら 核廃絶や平和思い新たに |
| 2026-08-09 | jiji | link | 구마모토 12세, NY 전당에서 연주 바이올린 최우수상 "나도 열심히 해야겠다" | 熊本の１２歳、ＮＹ殿堂で演奏 バイオリン最優秀賞、「自分も頑張らねば」 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 고베시 관리 방범 카메라 영상, 온라인 완결로 현경에 제공…올해 중 총 5500대까지 증설 | 神戸市管理の防犯カメラ映像、オンライン完結で県警に提供…今年度中に計５５００台に増設 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 히로시마현 아키시노노미야 가 "유히토라고 불러주세요" 보이스카우트 축제에 참가, 돼지국 준비도…박물관에선 유적 설명에 고개 끄덕 | 広島県 秋篠宮 家「 悠仁 と呼んでください」ボーイスカウト祭典に参加、豚汁作りも…博物館では遺構説明にうなずかれる |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 오사카부 이즈미시 출정 행렬에서 단 한 번만 돌아봤던 기억 없는 아버지, 꿈에 나타나도 "얼굴은 없었다"…유족의 눈물 전하는 종이극 | 大阪府 和泉市 出征列から一度だけ振り向いてくれた記憶なき父、夢に出てきても「顔はなかった」…遺族の涙伝える紙芝居 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 히로시마시 안자동물공원 야생에서 생존 극히 드문 고령 치타 어미, 새끼 4마리 무사히 출산 | 広島市 安佐動物公園 父は「野生では生存していることがまれ」なほど高齢、チーター赤ちゃん無事4匹誕生 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | '북 요미우리도' 8월 16일(일) 조간에서 소개할 예정의 도서 | 【本よみうり堂】８月１６日（日曜）朝刊で紹介する予定の本 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 적갈색 산자락 고려 가마터 흔적…인베(오카야마현 비젠시) | 赤褐色の山裾 古窯の痕跡…伊部（いんべ）（岡山県備前市） |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 스모킹룸 제318회 치하야 아카네 | スモーキングルーム 第３１８回 千早茜 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 닌쿄전자 제128회 콘노 토시 | 任侠電器 第１２８回 今野敏 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 만복 린타로 음식일기 제75회 가지 요우코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第７５回 梶よう子 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | '고양이 피처' 제682회~공포! 저주받은 배트 | 「猫ピッチャー」第６８２回～恐怖！呪いのバット |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 음주운전 근절을 위해 포스터로 계몽 치바북서명소 | 飲酒運転根絶へポスターで啓発 千葉北署 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 전후 81년 죽어가는 시민 도와주지 못한 채, 가마이시·함포사격 | 戦後８１年 瀕死の市民助けられず、釜石・艦砲射撃 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 유골도 찾지 못한 형, 드디어 원폭 희생자로 각명 '형이 죽었다는 실감이 생겼다'…오늘 나가사키 원폭의 날 | 遺骨も見つからなかった兄、ようやく原爆犠牲者として刻銘「兄貴が死んだという実感わいた」…きょう長崎原爆の日 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | [2026년 구마모토 지진] 떠나가는 등, 갑작스러운 이별 일본제지 굴뚝 도괴…90세 어머니 '생의 보람을 잃었다' | ［２０２６年 熊本地震］見送った背中 別れ突然 日本製紙煙突倒壊…９０歳母「生きがい失った」 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | [월드 뷰] 국경 넘는 마약의 위협…아시아 총국장 미즈노 테츠야 | ［ワールドビュー］国境越える麻薬の脅威…アジア総局長 水野哲也 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 전시 중 강제이주 배격 일계인의 비석 캐나다에…주정부 등 2만 명 초과의 이름 새기다 | 戦時中に強制移住 排斥日系人の碑 カナダに…州政府など ２万人超の名刻む |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 부흥으로 플래그걸 출발 전국 행각 리더의 갈등…2011년 5월 [그때로부터] <72> | 復興へ フラガール出発 全国行脚 リーダーの葛藤…２０１１年５月［あれから］＜７２＞ |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 이온몰 폭발 둘러싼 유족 흉내 투고 확산, 투고자 '조회수 벌이와 승인욕 멈추지 않았다' | イオンモール爆発巡り遺族装う投稿拡散、投稿者「閲覧数稼ぎや承認欲求止まらなくなった」 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 오츠시 엔조지정 미이더라에 철쥐와 누라리효온…요괴들 우르르 '가파 등 새로 추가된 요괴, 찾으러 오세요' | 大津市 園城寺町 三井寺 に鉄鼠やぬらりひょん…妖怪ゾクゾク「河童など新たに加わった妖怪、探しに来て」 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 아나운서가 전화번호 '0'을 '제로'로 읽으며 '어라'…계속 변화하는 말·용어에 대응 '현장의 목소리로 개선된 점이 훌륭하다' | アナウンサーが電話番号の「０」を「ゼロ」、聞いていて「あれっ」…変化し続ける言葉・用語に対応「現場の声で見直された点がすばらしい」 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 도내 19개점의 맛이 집결하는 아이스크림 페스…12일까지 삿포로에서 개최 | 道内19店の味が集結するアイスクリームフェス･･･12日まで、札幌で開催 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 도내 학교에서 화재에 대비한 대책 추진…도쿄 기타구 학교 화재를 받아 교직원 연수 및 설비 점검도 실시 | 道内学校で火災に備えた対策進む･･東京都北区の学校火災を受け 教職員研修や設備点検も実施 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 학교 총기난사 사건, 여학생도 사망 사망자 범인 포함 9명에―태국 | 学校銃乱射事件、女子生徒も死亡 死者、犯人含め９人に―タイ |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 피난 중 피해자 집에서 실외기 도난 구마모토현경 '편승 범죄는 용납하지 않는다' | 避難中の被災者宅で室外機盗まれる 熊本県警「便乗犯罪は許さない」 |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 샤인머스캣 200송이, 밭에서 도난 혐의 오카야마현경이 남자 체포 | シャインマスカット200房、畑から盗んだ疑い 岡山県警が男を逮捕 |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 해수욕장에서 익사한 60대 남성 사망 지바·미나미보소 | 海水浴場で溺れた60代男性が死亡 千葉・南房総 |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 구마모토 지진, 현이 새로 4명의 피해자 성명 공표 사망자는 1명 증가해 39명 | 熊本地震、県が新たに4人の犠牲者氏名を公表 死者は1人増え39人 |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 특산 배가 8할 떨어졌다 아이스로 가공할, 부부의 바람 '리피어' | 特産の梨が8割落ちた アイスに加工へ、夫妻の願う「RePear」 |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 헤노코 전복, 전모 규명과 재발 방지를 요구하는 회를 설립 고등학생 유족들 | 辺野古転覆、全容解明と再発防止を求める会を設立 高校生の遺族ら |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 고시엔 구장에서 여중생에 비동의 성폭력 혐의 회사원 남자 체포 | 甲子園球場で女子中学生に不同意わいせつの疑い 会社員の男を逮捕 |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 세계농업유산 농법 보존 위해 낙엽수림 확대… 지자체가 기부금 모집 | 世界農業遺産の農法、落ち葉生む林を増やして継承へ 行政が寄付募る |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | "대피소 갈 마음 없다" 손상된 집에서 사는 피해자들, 어떻게 지원할까 | 「避難所に行く気なか」損壊した自宅で暮らす被災者、支援届けるには |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 유우히토 황세손, 피폭 400명 희생 히로시마 혼카와 초등학교 자료관 시찰 | 悠仁さま、原爆で４００人犠牲の広島・本川小資料館を視察「若い世代の被爆体験継承が大事だと感じました」 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 지사선 앞두고 곰 대책에 바쁜 선거관리위원회…곰 방울·폭죽·양동이로 투표 안심 당부 | 知事選前にクマ対策に追われる選管、用意したのはクマ鈴に爆竹とバケツ「安心して投票に来て」 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 구마모토 통행 가능 도로지도 제공, 헬스장 샤워 무료 개방…기업들의 피재지 지원 | 熊本で通行できる道路地図の提供、ジムはシャワーを無料開放…各企業が資源やノウハウ生かし被災地支援 |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 도쿄 대공습 희생자 유골, 스미다구청에서 명부 발견…봉투에 '영구 보존' 표시 | 東京大空襲の犠牲者遺骨、墨田区役所で名簿発見 封筒に「永久保存」 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 끊이지 않는 해삼 밀렵, 중국의 건조 해삼 인기…폭력단 자금원 우려 | 後絶たない「黒いダイヤ」密漁、中国で乾燥ナマコ人気高く…暴力団の資金源の可能性も |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | 8월 8일은 나고야의 날?…오와리 도쿠가와 가의 '8'이 뿌리내린 도시 | 令和8年8月8日は名古屋に拍手？尾張徳川家の「八」が根付く街 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | '비와호 3개 도시 동시 불꽃대회' 개최 여부 미정…유료 관람권 판매, 소방청 신청 없음 | 「琵琶湖三市同時花火大会」は開催されるのか…有料観覧券販売も消防への申請なし、３市は「関与せず」と声明 |
| 2026-08-08 | jiji | link | 인도네시아에 '도라에몽' 16명…일본 애니메의 영향력 침투 | インドネシアに「ドラえもん」１６人 日本アニメの影響浸透 |
| 2026-08-08 | asahi_national | link | '차별이 아니다' 지사가 표명 '차별' 지적된 미에현, 설문조사 공개 예정 | 「差別でない」知事が表明 「差別」指摘された三重県、アンケ公表へ |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 스모킹룸 제317회 치하야 아카네 | スモーキングルーム 第３１７回 千早茜 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 임협 전기 제127회 곤노 톤토시 | 任侠電器 第１２７回 今野敏 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 배부르다 린타로 식일기 제74회 가지 요우코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第７４回 梶よう子 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 빨강과 하양이 선명하게 한 면을 이루다 가야노 | 紅白鮮やか一面に 茅野 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 학교 총기 난사…교사 5명 살해, 태국 20명 부상, 용의 학생 자살 | 学校銃乱射 教諭５人殺害…タイ２０人負傷 容疑の生徒自殺 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 장애인 수 '부풀린' 영업 자료에서 '무기 고용 회피'…1년 만에 퇴직한 남성 "고용률 높이는 도구로 취급받았다" | 障害者数「水増し」、営業資料で「無期雇用回避」うたう…１年で退職の男性「雇用率高める道具として扱われた」 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 피해자 3명 신원 공표 | 犠牲者３人 氏名を公表 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 구마모토 지진 학교 지원, 전국 교사들이…심리 치료와 시설 복구 | 熊本地震 学校支援、全国の教員で…心のケアや施設復旧 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 발생 10일째 키타카미에 들어간 에히메현 의료팀, 6월 말까지 장기 지원…지역 부담 경감으로 '긍정적인 분위기로' | 発生１０日目に北上入りした愛媛県の医療チーム、６月末まで長期支援…地元負担が軽くなり「前向きな気持ち」に |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 급여금 통지 스마트폰으로…도내 최초 오우슈시가 개인 대상 운영 | 給付金通知スマホに 県内初 奥州市が個人向けに運用 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | "싸움 칠석" 용맹스럽게, 화려한 "움직이는 칠석"…릭젠타카타 | 「けんか七夕」勇壮に 華やか「うごく七夕」 陸前高田 |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 이시카와 동물원 무더위 대책에 분주…농업용 차광 시트 설치, 좋아하는 과일은 얼음에 묻혀 | いしかわ動物園 暑さ対策に汗 農業用の遮光シート設置 好物の果物は氷に埋め込む |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 구마모토 지진 지원…관련 사망 막을 중대 국면이다 | 熊本地震の支援 関連死を食い止める正念場だ |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 큰 짚신 당당히 행진 | 大わらじ堂々練り歩く |
| 2026-08-07 | asahi_intl | link | 영화 '노 아더 랜드' 협력 팔레스타인인 총격…정착민 기소 | 映画「ノー・アザー・ランド」協力パレスチナ人を銃撃 入植者を起訴 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 과학수사연구원 전 직원 부정으로 재심 청구…"처음으로 제3자가 감정 검증 가능" | 科捜研元職員の不正で再審請求 「初めて第三者が鑑定を検証できる」 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 학생이 총기 난사, 교사 등 5명 사망…조부모도 살해, 범행 후 자살―태국 | 生徒が銃乱射、教員ら５人死亡 祖父母も殺害、犯行後自殺―タイ |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 전 종업원 남성, 살인 혐의는 불기소…주택 화재, 회사 임원이 사망한 사건 | 元従業員の男、殺人容疑は不起訴 住宅出火、会社役員が死亡した事件 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 구마모토 지진 '복구 바란다'…유히토 님 처음 말씀, 원폭 위령비에서 헌화 | 熊本地震「復旧願う」 悠仁さま初のおことば 原爆慰霊碑では供花 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 원헬스 정책 '시민 의구심' 추진 도시가 후쿠오카현에 검증 요청 | ワンヘルス政策「市民から疑惑の目」 推進の市が福岡県に検証求める |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 정장 입은 직원 장난해 백야드 침입 혐의, 전국 38건 피해 | スーツで社員装いバックヤードに侵入か 窃盗容疑、各地で被害38件 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 지진 당일 회장 파티 강행, 후쿠오카 자민당 젊은이들 '한계' 울음 | 震災時の会長パーティー決行、福岡自民の若手は悲鳴 「我慢の限界」 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | '오사카 검찰청 직장 괴롭힘' 수기, 오사카 고검 간부 '조사해 적절히 지도' | 「大阪地検でパワハラ」手記、大阪高検幹部「調査し相応の指導した」 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | '스카우트' 혐의로 체포 대학생 증가...경찰 '함부로 손대지 말아야' | 「スカウト」疑いで逮捕の大学生増加 警察「安易に手を出さないで」 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | '어머니에게 仕送り' 거짓말로 조사처에서 1.5억 엔...국세청 직원 징계 해고 | 「母に仕送り」とうそ、調査先から1.5億円 国税局職員を懲戒免職 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 각성제 사건으로 유죄 판결받은 남성 재심 청청...사가현경 DNA 감정 부정으로 | 覚醒剤事件で有罪の男性が再審請求 佐賀県警のDNA型鑑定不正で |
| 2026-08-07 | asahi_intl | link | 방콕 근처 학교서 총격...5명 사망·9명 중상, 용의 학생은 자살 | バンコク近郊の学校で銃撃 5人死亡、9人重体 容疑の生徒は自殺 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 각성제와 '좀비 담배' 총 8kg, 오사카 암거래 거점에서 적발...남성 체포 | 覚醒剤や「ゾンビたばこ」計8キロ、大阪の密売拠点から押収 男逮捕 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 포괄적 성교육 도입...요구 잇따르며 '자기 권리 모르면 지킬 수 없다' | 包括的性教育の導入 要望相次ぐ 自分の権利「知らないと守れない」 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 정원 미달 사립대, 2년 연속 감소...18세 인구 증가와 입학정원 감소 영향? | 定員割れの私大、2年連続で減る 18歳人口増と入学定員減が影響か |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 부흥을 위해 '술에 취하지 말아야'...구마모토현경이 X에서 호소 | 復興のため「泥酔やめて」熊本県警がXで呼びかけ 災害の対応に影響 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 고로호 야구부 중井 전 감독 기자회견...'학생 간 폭력 막지 못했다' 사과 | 広陵野球部の中井前監督が会見 「生徒間の暴力防げなかった」と謝罪 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | '화재 현장 절도, 용서 안 한다'...경시청이 경계 부대 파견, 구마모토 피해지 | 「火事場泥棒、許さない」警視庁が警戒部隊を派遣 熊本地震の被災地 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 자택에 토석류, 복구했더니 지진으로 피해...하지만 '살아난 생명이 있다' | 自宅に土石流、復旧したら地震で被災 でも「生かされた命がある」 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 당시 18세 주범 피고인에 무기징역...대학생 폭행사 사망-삿포로 지방법원 | 主犯格の当時18歳被告に無期懲役の判決 大学生暴行死 札幌地裁 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 유우히토님, 히로시마 원폭 위령비에 헌화...2018년 이래 2번째 방문 | 悠仁さま、広島の原爆慰霊碑に供花 2018年以来、2度目の訪問 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 스쿠터 탄 고교생 등 2명 사상, 충돌한 차 운전수 체포...도쿄 | スクーターの高校生ら2人が死傷、衝突した車の運転手を逮捕 東京 |
| 2026-08-07 | asahi_intl | link | '계속 만들고 버린다' 중국식 노면전차 발전 | 「どんどん造って、どんどん捨てる」 路面電車の中国式発展 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 종 울려 평화 기원 - 기후현 내 히로시마 원폭 피해자 추도행사…기타카타정 원폭 투하 시각에 묵념 | 鐘を鳴らし平和祈る 岐阜県内で広島原爆犠牲者の追悼行事…北方町 原爆投下時刻に黙とう |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 일본 백명산 조난의 절반이 오후에 집중…홋카이도 경찰 분석 | 日本百名山での遭難「全体の半数」発生は午後に集中 北海道警まとめ |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 후쿠오카시: JR 하카타 역 앞 '메이지 공원' 개장, 식재 공간 위에 입체 원로…시장 "좋은 장소가 되기를 기원" | 福岡市：ＪＲ博多駅前「明治公園」が改装、植栽された空間の上に立体園路…市長「素敵な場所になることを祈念」 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 파리 오트쿠튀르, 뙤약볕에도 지지 않는 색감⋯야마구치 야치요씨 보고 | パリオートクチュール、炎天下に負けない色調⋯山口八千代さん報告 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 구마모토 지진: 이온몰 구마모토 폭발 사고, LPG 공급회사 "무겁게 받아들이고 있다"…안전장치 작동 여부 "조사 중" | 熊本地震：イオンモール熊本の爆発事故、ＬＰガス提供会社「重く受け止めている」…安全装置の作動状況「調査中」 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 외국인 채용 - 미에현, 현민 1만명 설문 결과 발표…현청 "차별에 해당하지 않는다" | 外国人採用 三重県、県民１万人アンケートの結果公表へ…県「差別には当たらない」 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 스즈카 서킷 훈련 주행 중 전도 - 백바이 대원 중상 | 鈴鹿サーキットで訓練走行中に転倒 白バイ隊員重傷 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 복구 진행 중인 후쿠시마 - 매력 전달…나고야서 "챌린지 후쿠시마 포럼" 개최 - 지사 강연 및 교류회 | 復興進む福島 魅力伝える…名古屋で「チャレンジふくしまフォーラム」 知事講演や交流会 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 우주·로봇 등 "오감"으로 체험, 일본과학미래관 중1 탐구 투어…살레시안 | 宇宙やロボットなど“五感”で見学、日本科学未来館へ中１探究ツアー…サレジアン |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 나가노·시라카바호 호변에서 "야외미술" 실습, 팀별 작품 제작…호시노 학원 | 長野・白樺湖畔で「野外芸術」実習、グループで作品制作…星野学園 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 조모 전기철도(조모 전철=데하101 등)의 특색과 역사[사진·동영상 포함], 요미우리신문 카메라맨 취재 | 上毛電気鉄道(上毛電鉄＝デハ101など)の特色と歴史[写真・動画付き]、読売新聞カメラマンが取材 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 큐슈 신칸센, 신미나마타―가고시마중앙역 간 운행 재개 | 九州新幹線、新水俣―鹿児島中央駅間で運行再開 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 신오미도에서 솟아오른 강철관, 연약지반과의 틈새 충전재 미사용…공사 수주 업체 "진심으로 사죄" | 新御堂筋でせり上がった鋼鉄管、軟弱地盤との隙間埋める充填剤を使用せず…工事受注業者「深くお詫び」 |
| 2026-08-07 | asahi_national | link | 모스크 등 연속 방화…'파키스탄 마을'의 실체는│홋카이도 에베츠시 | モスクなど連続放火事件「パキスタン村」実際には… 北海道・江別市 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 고토쿠 구청: 8월 8일 혼인신고 증가 예상…토요일 직원 증원, 기념 촬영 부스 설치 | 江東区役所：令和８年８月８日は婚姻届の提出増？ 土曜日だが受付職員増員で対応…記念撮影できる特別ブースも設置 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 마라탕 전문점 계량 판매 급증…"예상보다 비싸다" 함정 검증 | 麻辣湯専門店で急増の量り売り「想定以上に高い」トラップは本当？ |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | [특집] 해외 대학 지정교 추천 제도로 진로 다양화…숙덕대 | 【特集】併願可能な「海外大学指定校推薦制度」で進路が多様化…淑徳 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 현의 매력 하이쿠·단가…19일까지 모집, 수상자 기념품 제공 | 県の魅力俳句や短歌に １９日まで募集 受賞者には記念品 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 정전으로 '건물 더워져 위험', 대피소 개설 보류...차박 여성 사망에 히카와 정장 '한여름 재해 대비 미흡' | 停電で「建物は暑くなり危険」、避難所の開設見送り…車中泊の女性死亡に氷川町長「真夏の災害の備え足りず」 |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 인도네시아에서 日 만화·애니 따라 아이 이름 짓는 유행 '우즈마키' '나루토' '노비타'에 '루피'...'도라에몬' '스네오'도 | インドネシアで日本の漫画やアニメにちなんだ名付け流行「うずまき」や「ナルト」、「のび太」に「ルフィ」…「ドラえもん」「スネ夫」も |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 이제 말할 수 있어, 계속 히로시마가 싫었어...고희 넘겨 피폭의 기억 말하다 보니 인생의 일부로 받아들이게 돼 | 今なら語れる、ずっと広島が嫌いだった…古希過ぎて被爆の記憶語るうち人生の一部として受け入れられるように |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 최북단 복숭아 수확기 농민들 기원제 카즈노 | 北限の桃収穫期農家ら祈願祭 鹿角 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 호국의 밤하늘 밝힌 1만2천 발 제40회 기념 '비와호 대불꽃축제' | 湖国の夜空を照らした1万2千発 第40回記念「びわ湖大花火大会」 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 다른 감정 자료 유용 의혹 DNA형 감정 부정으로 재송검 본부장은 이임 기자회견 | 別の鑑定資料流用か DNA型鑑定不正で追送検 本部長は離任会見 |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | '한국의 히로시마'에서도 원폭 피해자 추도식 히로시마 투하로부터 81년 | 「韓国のヒロシマ」でも原爆犠牲者の追悼式 広島への投下から81年 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 구마모토 지진 사망자 이름, 현이 새로 공개 유족 동의 얻은 5명 | 熊本地震の死者の氏名、県が新たに公表 遺族から同意を得られた5人 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 계속되는 폭염, 청년 기후소송 제소 후 2년 원고측 '피해 날로 심각해' | 続く猛暑、若者気候訴訟が提訴から2年 原告側「被害は日々深刻に」 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 건설석면소송, 사이타마에서 부분 합의 메이커 4사가 5억 엔 초과 지불 | 建設石綿訴訟、さいたまで一部和解 メーカー4社が5億円超支払い |
| 2026-08-06 | jiji | link | 독일, 6월 열파로 9,600명 사망···에어컨 보급 미흡 및 대비 부족 | ドイツ、６月熱波で９６００人死亡 冷房普及せず備え不足 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | '호스트의 강압에 가게서 60만 엔 써야 한다'···성매매 고객 대기 혐의 체포 | 「ホストに店で60万円使ってと言われて」売春の客待ち容疑、逮捕 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 도쿠시마 나카가와서 남자 고교생 사망···수심 4m 강바닥에서 수영복 차림 | 徳島・那賀川で男子高校生が死亡 水深4メートルの川底、水着姿で |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 30m 이상 굴뚝 33개, 후지시가 점검 요청···구마모토 붕괴 피해 받아 | 30メートル超の煙突33本、富士市が点検要請 熊本の倒壊被害受け |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 히로시마·나가사키를 잇는 75시간의 기도 시작···'모든 무기 폐기해야' | 広島と長崎つなぐ75時間の祈り始まる 「あらゆる武器なくすべき」 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 구마모토 지진, 액상분유는 어디에···단수 피해지 엄마 '씻을 수도 없고' | 熊本地震、液体ミルクはどこに？ 断水の被災地、母親「洗えんし…」 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | DNA 감정 부정행위, 사가현 경찰이 13건 추가 송검···특별감찰서 새 부정 적발 | DNA鑑定不正、佐賀県警が13件追送検 特別監察で新たな不正判明 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 히로시마 평화기념식에 JOC 회장 등 참석···'평화의 소중함 전하겠다' | 広島平和記念式典にJOC会長らが参列 「平和の尊さ伝えていく」 |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 폭격 받은 이란 학교에서 7살 아들 사라져···38일 후 신발 발견 | 爆撃されたイランの学校で7歳の息子は消えた 38日目に見つけた靴 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 심화하는 '익명 유통' 범죄 피해···실행자 교체로 지시자 검거 어려워 | 深刻さ増す「匿流」犯罪の被害 実行役入れ替わり、指示役の検挙困難 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | '익명 유통' 스마트폰 정보 입수에 '폴리스웨어' 도입···과제와 검토 포인트는 | 匿流のスマホ情報入手に「ポリスウェア」? 課題や検討のポイントは |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 소프트뱅크, 구마모토 지진 피해지역 지원으로 구단·선수회에서 총 400만 엔 의연금 기부 | ソフトバンク、熊本地震の被災地支援で球団と選手会から計４００万円の義援金を寄付 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | '프레네미' '냉소계'… 청년층에 퍼지는 불안한 유행어 | 「フレネミー」「冷笑系」…若者に広がる不穏な流行語 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | '조난 아니다' 폭풍의 밤, 조난자가 말한 무용담···'실패는 교훈이다' | 「遭難じゃない」爆風の夜、遭難者が語った武勇伝 「失敗は教訓に」 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | '점프' 스토어서 대량 주문 후 취소···업무 방해 혐의로 여성 체포 | 「ジャンプ」ストアで大量注文→キャンセルか 業務妨害容疑で女逮捕 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 해외시찰 23건 중 20건에서 숙박료 기준 초과… 최고는 의장 프랑스 출장 1박 16만 9천 엔 | 福岡県議会の海外視察、２３件中２０件で宿泊費が基準超え…最高は議長がフランスで泊まった１泊１６万９０００円 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 구마모토 지진 피해자 재해관련사망 예방에 '병원선'으로 의료제공 시작… '상담 가능한 장소 있는 것만으로도 안심' | 熊本地震の被災者の災害関連死防止へ「病院船」で医療提供開始…「相談できる場所があるだけで安心」 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 수면장애 자각하고도 운전해 사고 야기, 자전거 탄 여성 중상 입힌 혐의… '엄중 처분' 의견 붙여 서류송검 | 睡眠障害を自覚しつつ車運転、事故起こし自転車の女性に重傷負わせた疑い…「厳重処分」意見つけ書類送検 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 무신고 배송 혐의 남성 서류송검, 사망사고로 위험운전 혐의도 수사 | 無届けで配送か、男性書類送検 死亡事故で危険運転容疑も視野に捜査 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | SNS로 알게 되어 투자 권유… 지정 주소로 암호자산 송금, 60대 여성 4310만 엔대 사기 피해 | ＳＮＳで知り合い投資勧められ…指定アドレスに暗号資産送信、６０代女性４３１０万円相当詐欺被害 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 수확 전 샤인머스캣 400송이·80만 엔대 도난… 도치기 사노시, 절도사건으로 수사 | 収穫前のシャインマスカット４００房・８０万円相当が盗まれる…栃木・佐野、窃盗事件として捜査 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 구마모토 구호금, 전국 현인회 도카이 지구 연락협의회가 요미우리 빛과 사랑 사업단에 위탁 | 熊本に救援金 全国県人会東海地区連絡協、読売光と愛の事業団に寄託 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 문화제 '사쿠라엔사이' 9월 12·13일, 대학 부속 3교 좌담회 8월 27일… 일본대학 | 文化祭「桜苑祭」９月１２・１３日、大学付属３校の座談会８月２７日…日本大学 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 중학교 오픈캠퍼스 8월 22일, 클럽 체험 및 학생회 기획도… 오타니 중학교 | 中学オープンキャンパス８月２２日、クラブ体験や生徒会企画も…大谷中 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 【아름다움】개성 넘치는 수공예 '크래프트 워치' | 【きれい】「クラフト腕時計」手仕事が生み出す個性と味わい |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 해외 테마 카페·공항에서 영어회화, 고교 2학년이 학습시설에서 실제 체험… 하치오지 학원 | 海外模したカフェや空港で英会話、高２が学習施設でリアル体験…八王子学園 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 【사진】개성 넘치는 손수제작 '크래프트 워치' 벽시계와 탁상시계도 | 【写真】個性あふれる手作り「クラフト腕時計」掛け時計や置き時計も |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 후쿠오카현의회 해외시찰 의장·부의장 1박 평균액 7만 6천 엔… 최고는 프랑스 16만 9천 엔 | 福岡県議会の海外視察、議長・副議長の１泊平均額７万６０００円…最高は仏の１６万９０００円 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 하치오지 미군기 열차 총격으로부터 81년 유족들 모여 피해자 추도 | 八王子の米軍機、列車銃撃から81年 遺族ら集い、犠牲者に思いはせ |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 【사진 모음】핵무기 없는 세상과 평화 기원 피폭 81년의 히로시마 | 【写真まとめ】核兵器のない世界と平和を祈る 被爆81年のヒロシマ |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 야시로항에서 첫 '병원선' 의료제공 시작… 내과 진료·부상 치료 및 약 처방, 피해자용 대욕장도 | 八代港で初の「病院船」が医療提供開始…内科診療やけがの治療のほか薬の処方、被災者向けに大浴場も |
| 2026-08-06 | jiji | link | 드론 기업 사장 자동차 폭탄으로 중상 러시아 중부, 암살 미수 추정 | ドローン企業社長、車爆破で重傷 ロシア中部、暗殺未遂か |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 우메다·신미도스지 거대 파이프 융기는 '지반 특성 무시하고 공법 선정', 업체 책임으로 오사카시 결론 | 梅田・新御堂筋の巨大管隆起は「地盤の特性を考慮せず工法選定」、業者に責任と大阪市が結論づけ |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 구마모토현 야쓰시로시: 굴뚝 붕괴 일본 제지 공장, 희생자 9명은 사무실에서 업무 중…지진 직후 굴뚝이 꺾여 직격 | 熊本県八代市：煙突倒壊の日本製紙工場、犠牲の９人は事務所でオフィスワーク中…地震直後に煙突が折れ直撃 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 독일 공항에 폭탄 장착 드론…우크라이나 화물기 부근에서 | ドイツ空港に爆発物搭載ドローン ウクライナ貨物機付近で |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 히로시마 원폭의 날, 평화의 기도 81년…6일 원폭 추도식, 핵무기 폐절 외치다 | 広島原爆の日 ヒロシマ の祈り８１年、６日きょう原爆忌…核兵器廃絶と平和訴える灯掲げる |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 재택근무냐 출근이냐 일대 선택, 코로나 이후 출근 복귀 반발 속 1년간 500명 퇴사?…인재 확보 놓고 | リモートワーク 在宅 か 出社 か一大選択 コロナ後の出社回帰への反発、1年間で500人が退社？…人材獲得かけて |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 폭염일 부활동 중단 '아이 열사병 두려워서'는 부모의 자기중심성인가? | 猛暑日の部活「子どもの熱中症が怖いからやめて」は親のわがまま？ |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | '앙팡맨 장난감 양보합니다' 개인정보 노린 게시물 속속 | 「アンパンマンのおもちゃ、お譲りします」 個人情報狙った投稿次々 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 구마모토 진도 7 한여름의 피해…요미우리 중고생신문 8월 7일호 구성 | 熊本震度7 真夏の被災…読売中高生新聞８月７日号ラインアップ |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 국가 등록 유형문화재 시설을 활용한 친환경 도로휴게소 | 国の登録有形文化財の施設を活用したエコな道の駅 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 게임을 해보자!…What's up? English | ゲームをしよう！…What's up? English |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 스모킹 룸 제315회 지하야 아카네 | スモーキングルーム 第３１５回 千早茜 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 임협전기 제125회 곤노 토시 | 任侠電器 第１２５回 今野敏 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 배불러서 말이지 린타로 식일기 제72회 가지 요코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第７２回 梶よう子 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 【특집】전편 영어로 연기하고 학생 주도로 만드는 '영어극'…레이타쿠 | 【特集】全編英語で演じ、生徒主導でつくり上げる「英語劇」…麗澤 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 이마바리 공습 피해자 잊지 말아야 "살아있는 동안 전해나가겠다" | 今治空襲犠牲忘れないで 「生きている間伝えていく」 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 8월 6일 편집 수첩 | ８月６日 編集手帳 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | "록소닌"·"알레그라" 등 일반의약품 유사약 추가 부담 신제도, 암·난치병 환자와 통년 처방은 대상 제외 | 「ロキソニン」や「アレグラ」などＯＴＣ類似薬の追加負担新制度、がんや難病患者や通年処方は対象外に |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 진도 7 관측 우키시, 구마모토 남병원에서 살아난 "10년 전의 교훈"…신속한 연계로 환자 115명을 "병원 간 이송" | 震度７観測の宇城市、熊本南病院で生きた「１０年前の教訓」…素早い連携で患者１１５人を「病院間搬送」 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 원폭으로 고아가 되어 "슬픔 깊고 눈물도 나지 않았다"…81년간의 생각, "아버지와 형을 위해" 마음 분발해 처음 수기로 | 原爆で孤児となり「悲しみ深く涙も出ず」…８１年間の思い、「父と兄のため」心奮い立たせ初めて手記に |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 지원물자가 도착하지 않는 배경의 "세 가지 부족" 물류 전문가에게 듣는 개선책 | 支援物資が届かない背景に「三つの不足」 物流の専門家に聞く改善策 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 구마모토 지진 지원물자, 도착하지 못하는 라스트 마일 현장은 "마비 상태" | 熊本地震の支援物資、届かぬラストワンマイル 現場は「パンク状態」 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | NHK 직원, 방송 출연자로부터 성피해…다른 직장 복직도 불인정 | NHK職員、番組出演者から性被害 別職場での復職も認められず |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | NHK '사건의 심각성 인식 부족'…직원 성피해 문제로 기자회견 | NHK「事案の重大性の認識が不十分」 職員の性被害問題で記者会見 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 여고생에게 곰 스프레이 오발, 도경 헬기로 구조…홋카이도 톰라우시산 | 女子高生にクマスプレー誤噴射、道警ヘリで救助 北海道トムラウシ山 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 다카마도노미야가 쓰구코 내친王, 양궁 관전…구마모토 지진 희생자에 추도 | 高円宮家の承子さまがアーチェリー観戦 熊本地震犠牲者に哀悼の意 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 복싱 전 세계 챔피언 약사지 씨에 징역 1년 구형…양자 입양 서류 위조 | ボクシング元世界王者、薬師寺氏に懲役1年求刑 養子縁組届偽造の罪 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 방문 요양 이용자 계좌서 1천만 엔 사기한 혐의, 헬퍼 남성 체포 | 訪問介護利用者の口座から1千万円詐取した疑い、ヘルパーの男を逮捕 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 경찰관이 발포한 대상은 근처 60세…사인은 가슴 피격 출혈성 쇼크 | 警察官が発砲したのは近所の60歳 死因は胸撃たれた出血性ショック |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 아이온몰 구마모토 폭발 원인, LPG 가능성 높다…경산성 발표 | イオンモール熊本の爆発原因、LPガスの可能性が高い 経産省が発表 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 1.8억 엔 당첨복권도 폐기서 '기적적으로' 발견…수거 쓰레기 1일 이상 수색―이탈리아 | １．８億円当せんも廃棄のくじ 「奇跡的に」見つかる 収集ごみ１日以上かけ捜索 イタリア |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 하네다 상공 접근사건 '중대 인시던트에 해당하지 않음'…국토교통성 판단 | 羽田上空の接近事案「重大インシデントに該当せず」 国交省が判断 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 야마나시 중앙도로서 차 6대 연쇄 사고, 7명 부상…상행선 통행 금지 | 山梨の中央道で車6台が絡む事故、7人負傷か 上り線が通行止め |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 선박 위 여성 시신, 남편 서류송검…다리서 밀어 살해 혐의 | 台船の女性遺体、死亡した夫を書類送検 橋から落として殺害した疑い |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 신미나마타-가고시마중앙 7일 재개…구마모토 지진으로 끊긴 규슈신칸센 운행 재개 | 新水俣―鹿児島中央は7日再開 九州新幹線、熊本地震で分断して運行 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 오사카 미나미 VIP룸서 각성제 소지 혐의, 베트남인 8명 체포 | 大阪・ミナミのVIPルームで覚醒剤所持容疑、ベトナム人8人逮捕 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 예멘 홍해 인도 상선 침몰, 후티파 공격 추정, 전원 구조 | イエメン沖紅海でインド商船沈没 フーシ派攻撃か、全員救助 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 다이셋산 불곰 정보 일원화…전역이 서식지 "등산 전 반드시 확인" | 大雪山ヒグマ情報、一元化し紹介 全域が生息地 「登山前に確認を」 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 피해 여성이 AI 활용…구마모토 지진 피해지 정보공유 사이트 호평 | 被災女性がAIを駆使 熊本地震の被災地で、情報共有サイトが好評 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 경찰의 권총 사용 요건은…흉기 남자 사망, 위협 사격 후 2발째 명중 | 警察官の拳銃使用の要件は 刃物の男死亡、威嚇射撃後の2発目当たる |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 주택 전소, 3명 시신 발견…히로시마, 이 집에 사는 4명과 연락 두절 | 住宅全焼、4人の遺体見つかる この家に住む4人と連絡取れず 広島 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 지정 앱으로 가상화폐 송금, 투자 사기로 70대가 약 11억 5000만 원대 피해 | 指定されたアプリで仮想通貨送金 投資詐欺、７０代１億１５００万円相当被害 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | "당신의 목숨, 항공편 취소료 수준?"…방심과 무리가 부르는 조난 | 「あなたの命、飛行機のキャンセル代程度？」 油断と無理が招く遭難 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 동광도시에서 '건물이 불타고 있다'는 신고로 주택 전소, 부지 내에서 3명 시신 발견…10~70대 남녀 4명과 연락 두절 | 東広島市で「建物が燃えている」通報、住宅全焼し敷地内から３人の遺体…１０～７０代の男女４人と連絡取れず |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 기후현 상담센터 아동학대 대응 최다 3055건…92%가 '면접지도' 실시 | 岐阜県の相談センター 児童虐待の対応最多３０５５件…９２％が「面接指導」 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 구마모토 지진: 이온몰 폭발 '업무로 돌아가다 피해입었다고 생각하니 견딜 수 없다'…지진 1주일, 주민들이 헌화 | 熊本地震：イオンモール爆発「業務で戻って巻き込まれたと考えるとたまらない」…地震１週間、住民らが献花 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 후쿠오카시 3아 사망 음주운전 사고 20년, 큐슈·오키나와 8현경이 음주운전 단속 일제 강화…8월 25일 | 福岡市 ３児死亡 飲酒運転 事故から２０年、九州・沖縄の８県警が一斉に飲酒運転 取り締まりへ…８月２５日 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | '타마신카이' 서예전, 역작 220점 나고야에서…제75회 기념, 9일까지 | 「玉信会」書展、力作２２０点 名古屋で…第７５回記念、９日まで |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 미에대 신학장에 의학부 부속병원장 사쿠마 하지메 씨…내년 4월부터 6년간 | 三重大新学長に医学部付属病院長の佐久間肇氏 来年４月から６年間 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 7만 4000명 개인정보, 주부전력에서 유출 추정…부정접근 | ７・４万人個人情報 中部電力から流出か…不正アクセス |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 중학 입시 과거문제를 홈페이지에 공개, 최근 5년분·각 교과 경향 파악…농대일 | 中学入試過去問をＨＰ公開、最近５年分・各教科の傾向つかむ…農大一 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 동아리 체험회 9월 6일, 축구·관악악부 등 5개 동아리·예약 8월 6일부터…고마고메 | クラブ体験会９月６日、サッカーや吹奏楽など５部活・予約８月６日から…駒込 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 오사카: JR 한와선·이즈미 이나가와~와카야마역간 운행 중단…야마나카계곡~기역간 도목 | 大阪：JR阪和線・和泉砂川―和歌山駅間で運転見合わせ…山中渓―紀伊駅間で倒木 |
| 2026-08-05 | jiji | link | 매머드·나치 군함 노출... 열파로 역사적 가뭄 - 다뉴브 강 | マンモスやナチス軍艦露出 熱波で歴史的渇水―ドナウ川 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 칼을 든 피투성이 남자가 난동을 피운다며 신고, 경찰관이 발포... 남성 사망 | 「包丁を持った血だらけの男が暴れている」と１１０番、警察官が発砲…男は死亡 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 미인에 몸매 좋은 언니와 비교해 나는 얼굴도 체형도 평범해... '자매인데 완전히 다르다' '언니는 예쁜데 좀 아쉽다' | 美人でスタイルのいい姉と比べて私は顔も体形も普通「姉妹なのに全然違う」「姉はきれいなのにちょっと残念」 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 오사카 신미도지 강관 상승... 연약 지반에서의 전례 없는 공법이 원인인가 | 大阪・新御堂筋の鋼管せり上がり 軟弱地盤での実績ない工法が原因か |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 구마모토에서 진도 7 | 熊本で震度７ |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 스모킹 룸 제314회 치하야 아카네 | スモーキングルーム 第３１４回 千早茜 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 닌교 전기 제124회 콘노 토시 | 任侠電器 第１２４回 今野敏 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 만복이로다 린타로 음식 일기 제71회 카지 요코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第７１回 梶よう子 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 【특집】영어를 사용해 배우고 '글로벌 역량'을 기른다... 하네다 국제 | 【特集】英語を使って学び、「グローバルコンピテンス」を培う…羽田国際 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | '황화수소'가 과학 실험에서 사라지나... 사고 잇따라 실험 자제, 과학 외탈 진행 우려도 | 「硫化水素」が理科実験から消える？～事故相次ぎ実験自粛、理科離れが進む懸念も |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 명소의 연꽃 수몰 초토화 상태 이즈누마·우치누마 7월 이후 호우 영향, 유람선 일부 운항 중단 | 名所のハス水没壊滅状態 伊豆沼・内沼 ７月以降の大雨影響 遊覧船一部運航中止に |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 화장실 트럭 구마모토로 남어누마 시 | トイレトラック熊本へ 南魚沼市 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 「빨리 구하고 싶다」 분진 흩날리는 이온몰에서 철야 수색…천장 아래 깔린 여성 응답 없어 | 「早く助けたい」粉じん舞うイオンモールで徹夜の捜索…天井の下敷きになった女性は呼びかけに反応なく |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 이온몰 구마모토 「펑」 잔해 머리 위로…되돌아가는 경위 엇갈리는 증언 | イオンモール熊本「ボンッ」がれき頭上越え…戻る経緯、食い違う証言 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 폭염 건강관리 불안 피난소·정리 정돈 | 炎暑 体調管理に不安 避難所や片付け |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | ANA 항공기와 국토교통성 검사기가 하네다 상공에서 비정상 접근, 충돌회피장치 작동…「니어미스」 해당 여부 조사 | ＡＮＡ機と国交省の検査機が羽田上空で異常に接近、空中衝突防止装置が作動…「ニアミス」にあたるかどうか調査 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 경찰관 발포 칼 든 남성 사망 오사카 | 警察官が発砲 刃物男死亡 大阪 |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 구마모토 지진 직후 태어난 생명 당시 분만실에서 이름에 담은 마음 | 熊本地震直後に生まれた命 そのとき分娩室では 名前に込めた思い |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 철판 들어간 「가짜 아이폰」 적발한 세관 드러난 1억 엔의 부정 환급 | 鉄板入り「偽iPhone」見つけた税関 暴かれた1億円の不正還付 |
| 2026-08-05 | asahi_intl | link | 국가란 무엇인가 계속 물어온 반생 98세 전 히로시마 시장에게서의 메시지 | 国家とは何か、問い続けた半生 98歳、元広島市長からのメッセージ |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 경찰관 칼 들고 다가온 남성에 발포, 남성 사망 오사카 가와치나가노 | 警察官が刃物持ち向かってきた男に発砲、男は死亡 大阪・河内長野 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 구마모토 지진 1주일, 우키시 피난소 여성 싱글·양육 세대의 고민과 불안 | 熊本地震1週間、宇城市の避難所 単身女性や子育て世帯の悩みと不安 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 【한눈에 보는】구마모토 지진 피해 상황, 교통 영향, 단층, 주요 진도 | 【まとめてわかる】熊本地震 被害状況、イオン、酷暑、震源、寄付は |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 단서는 고령자의 「대충 쓴 글씨」 하코다테에서 은행원 콤비가 특수 사기 저지 | 手がかりは高齢者の「走り書き」 函館で銀行員コンビが特殊詐欺阻止 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 이탈리아 중부서 지진 규모 4.3 피사의 사탑 근처 | イタリア中部でＭ４．３ ピサの斜塔近く |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 나바리 독포도주 사건 재심청구 변호단장 스즈키 이즈미 씨 사망 | 名張毒ブドウ酒事件の再審請求弁護団長、鈴木泉さんが死去 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 서울 전역에 '중대 경보' 발령… 한국서 폭염 계속 | ソウル全域に「重大警報」発令 韓国で猛暑続く |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | ANA 항공기와 국방 비행검사기, 하네다 상공에서 '근접비행' 위험… 방지장치 작동 | ANA機と国の飛行検査機、羽田上空で「ニアミス」 防止装置が作動 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 7대 차량과 충돌해 6명 부상시킨 남성 체포… 벤틀리 버리고 도주 | 車7台に衝突し6人にけがさせたか、男逮捕 ベントレー乗り捨て逃走 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | '루피' 사건, 그룹 간부 징역 20년 확정… 대법원 항소 기각 | 「ルフィ」事件、グループ幹部の懲役20年確定へ 最高裁が上告棄却 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 주택 신축 현장에서 감전 의심, 근로자 2명 사망… 크레인과 전선 접촉 히메지 | 住宅新築現場で感電か、作業員2人死亡 クレーンと電線が接触 姫路 |
| 2026-08-04 | asahi_intl | link | 임신한 기능실습생에 귀국 강요… '권리 침해' 관리단체 등에 배상 명령 | 妊娠の技能実習生に帰国迫る 「権利を侵害」監理団体などに賠償命令 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 오사카시 등 가정용 쓰레기 소각, 사카이시가 수용… 처리 긴급 상황으로 이례 조치 | 大阪市などの家庭用ごみ焼却、堺市が受け入れへ 処理逼迫で異例対応 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 병원에서 점적 튜브에 대변 혼입 의심… 환자 살인죄로 간호사 기소 | 病院で点滴チューブに大便混入か 患者に対する殺人罪で看護師を起訴 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 폭염 도쿄에서 사자 3마리 폐사, 왜?… 전문가 "두 가지 불운", 경고도 | 猛暑の東京でライオン3頭の死、なぜ？ 識者「二つの不幸」、警鐘も |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 흰 파편 보이며 "임플란트 손상됐다" 60만 엔 공갈 혐의로 남성 체포 | 白い破片見せ「インプラント欠けた」 60万円恐喝容疑で男逮捕 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 동영상으로 보는 구마모토 지진 폭발·탈선 각지 피해 | 【動画で見る熊本地震】発生1週間 被害状況、イオン、抜けた水道管 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 정신용 약물 8500정을 사적 발주 혐의… 전직 근무의 "스트레스 해소용" | 向精神薬8500錠を私的発注容疑 元勤務医「ストレス解消のため」 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 구마모토 지진으로 교통부대 120명 파견, 경시청 "지역 위해" 광역 긴급 지원 | 熊本地震で交通部隊120人派遣、警視庁「地域の役に」広域緊急援助 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | "도쿄로 못 돌아간다" 나가오카 불꽃축제에서 124명 신칸센 못 탑승… 시설에서 일박 | 「東京に帰れない」長岡花火で124人が新幹線に乗れず 施設で一夜 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 도메이 고속도로에서 정차 중 트럭에 트럭 추돌… 작업 중 남성 사망 | 東名高速で停車中のトラックにトラックが追突 作業中の男性が死亡 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | '남학생 전형' 확산할까… 가정·간호계, 남학생 수험 지원에 | 広がるか「男子枠」入試 家政や看護系、男子生徒の受験後押しに |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | "굴뚝이 동료를 짓눌렀다" 일본제지 사원이 말하는 붕괴로 9명 사망 | 「煙突が仲間を押しつぶした」 日本製紙社員が語る、崩落で9人犠牲 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 가나가와현 하야마정 해수욕장에서 18세 남성 사망 친구와 수영 중 실종 | 神奈川県葉山町の海水浴場で18歳男性が死亡 友人と遊泳中に姿消す |
| 2026-08-04 | jiji | link | 베네수엘라 지진 사망자 6000명 초과 피해 실태 불명 | ベネズエラ、地震の死者６０００人超に 被害実態は不明 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | "일본 백명산" 완주 목전의 산악사고 충고했지만... 관리인이 본 과신의 대가 | 「日本百名山」達成目前の遭難 忠告したが…管理人が見た過信の代償 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 공습과 식량난 담은 86세의 기억, 오키나와서 아버지 전사한 호소노씨...7일 추도식에서 마지막 세대가 증언 | 空襲や食糧難 ８６歳の記憶 沖縄で父戦死、細野さん…７日追悼式 最後の世代語る |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 미국에서 기생충 감염증 확산, 6707명 감염 2명 사망...감염원 중 하나는 '타코벨'에 공급된 상추 | 米国で寄生虫感染症、６７０７人が感染し２人死亡…感染源の一つは「タコベル」に供給されたレタス |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 수형자에 편의 제공 대가로 20만엔 수수 약속 혐의, 교토형무소 형무관을 수뢰죄로 기소 | 受刑者に便宜図る見返りに２０万円を受け取る約束か、京都刑務所の刑務官を収賄罪で起訴 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 구마모토 지진 피재지로, 미에·마츠사카시가 급수차량·직원 파견 | 熊本地震の被災地へ 三重・松阪市が給水車と職員派遣 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 온라인 학교설명회 8월 10일, 독자적 교육과정·입시 등 소개...자유학원 | オンライン学校説明会８月１０日、独自の教育内容・入試など紹介…自由学園 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 졸업생 의사들의 토크쇼 8월 23일, 중학교설명회도 개최...에이메이관 | 卒業生医師らのトークショー８月２３日、中学校説明会も開催…穎明館 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 중3 기업 견학으로 5개 사업소 방문, 요미우리신문에서는 기자 체험도...성 세실리아 | 中３が企業見学で５事業所へ、読売新聞では記者体験も…聖セシリア |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 지진 밤 파티 연 자민당 현의단 회장, '잘했다' 발언에서 '얼마나 실례적이었나'로 입장 반전 | 地震の夜にパーティーの自民県議団会長、やって良かった発言から一転「どれだけ失礼な表現だったか」 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 구마모토 지진 모금함, 미에현 내 각지에 설치...현청사·백화점 | 熊本地震募金箱、三重県内各地に 県庁舎や百貨店 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 대형 강력 태풍 13호, 오늘 오가사와라제도 최접근...6~8일 오키나와·아마미지방서 맹렬한 바람 우려 | 大型で非常に強い台風１３号、きょう小笠原諸島に最接近…６日から８日にかけ沖縄・奄美地方で猛烈な風の恐れ |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 미에·오와시시, 공터에서 곰 목격...민가로부터 약 20미터 | 三重・尾鷲市 空き地にクマ目撃…民家から約２０メートル |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 마츠모토 세이초 '환의 데뷔작'...다른 필명으로 1950년 발표, 미스터리 수법 등 2개 단편 | 松本清張「幻のデビュー作」…別のペンネームで１９５０年発表、ミステリー仕立てなど２短編 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 바닥 혈흔, 천장에 매달린 자재...구조활동 주도한 히로시마현경 긴급구조대장 '언제 붕괴해도 이상하지 않았다' | 床に血痕、天井からはぶら下った資材…救助活動にあたった広島県警緊急援助隊大隊長「いつ崩落してもおかしくなかった」 |
| 2026-08-04 | asahi_national | link | 도쿄·고가네이시의 13층 공동주택서 화재, 5명 응급 수송 | 東京・小金井市の13階建て共同住宅で火災 5人を救急搬送 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 찬 음료를 부은 잔에서 '불꽃' 감상…식으면 그림 색이 진해진다 | 冷たい飲み物を注いだグラスで「花火」観賞…冷えると絵柄色づく |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 구마모토현 우키시에서 진도 4 관측, 약 30분 후에는 진도 3도…쓰나미의 우려 없음 | 熊本県宇城市で震度４を観測、約３０分後には震度３も…津波の恐れなし |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 체육제의 경험 고교에서 살리다…중3 기무라 기자 | 体育祭の経験 高校でいかす…中３・木村記者 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 혹서 진행 안 되는 정리 | 酷暑 進まぬ片付け |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 잡화점 운영 회사가 사과 '돌아올 수 있다면 금고로' 지시 | 雑貨店運営会社が謝罪 「戻れるなら金庫へ」指示 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 어린 친구 피해 '믿을 수 없어'...야쓰시로 자택 붕괴 | 幼なじみ犠牲「信じられない」…八代 自宅が倒壊 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 복도에 '옹기종기'·단수로 입욕 불가·열중증 다발…고통받는 노인시설, 직원 부담 증가로 영향 우려 | 廊下に「雑魚寝」・断水で入浴不可・熱中症多発…苦難強いられる高齢者施設、職員の負担も増加で影響懸念 |
| 2026-08-04 | yomiuri | link | 920명 구조조정 요구한 '미쓰비시 마힌드라 농기계' 사업 철수까지 2개월, 현내 종업원 6할은 아직 미정...50대 남성 '나이 많은 내게 일자리 남을까' | ９２０人に合意退職求めた「三菱マヒンドラ農機」事業撤退まで２か月、県内従業員の６割はいまだ職決まらず…５０代男性「年齢高い自分に就職先残っているか…」 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 남자 고등학생이 떠내려가 사망, 강 하구 부근에서 놀다가...신니에타 무라카미시 | 男子高校生が流され死亡、川の河口付近で遊んでいた際 新潟県村上市 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 구마모토·고시시의 밭에서 남성 소사체 발견, 통행인이 적발...마른풀 탄 흔적 | 熊本・合志市の畑に男性の焼死体か 通行人が発見、枯れ草焼けた痕跡 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 롤스로이스 타기 위해 사용자 위장해 허위 등록 혐의, 남성 등 체포...경시청 | ロールスロイス乗るため使用者偽り虚偽登録の疑い、男ら逮捕 警視庁 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 교토·고다이지의 오카바야시인에서 화재...소방차 등 24대 진화활동, 부상자 없음 | 京都・高台寺の岡林院で火災 消防車など24台消火活動、けが人なし |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 에베쓰의 강도치사 주범격 당시 18살 피고인에 무기징역 구형...삿포로지재 | 江別の強盗致死 主犯格の当時18才被告に無期懲役求刑 札幌地裁 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 교토 형무소의 교도관을 수뢰죄로 기소...수형자에 20만엔으로 편의 약속 의혹 | 京都刑務所の刑務官を収賄罪で起訴 受刑者に20万円で便宜約束か |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 망가원 문제, 제3자위의 보고서 공표...'쇼가쿠칸은 인권침해에 가담' | マンガワン問題、第三者委の報告書公表 ｢小学館は人権侵害に加担｣ |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 가스 누출이 원인인가, 치바·이치카와 맨션 폭발...'가스냄새' 신고도 | ガス漏れが原因か 千葉・市川のマンション爆発、「ガス臭い」通報も |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 유골 연구 놓고 홋카이도 대학, 도 아이누협회에 직접 사과...협회 외 피해자 대응은? | 遺骨研究めぐり北大、道アイヌ協会へ直接謝罪 協会以外への謝罪は？ |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 이온 폭발, 경산성 '가스열병합 없다' 공식 발표...SNS에서 원인 추측도 | 爆発のイオン 経産省「ガスコジェネはない」 SNSで原因の見方も |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 오사카지검 특수수사부 직장 괴롭힘...사직한 검사가 수기 공개 | 「大阪地検特捜部でパワハラ」退職の検事が手記 別の女性検事が公表 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 선배 검사로부터 '무능하다' 모욕...사직 검사 수기에 드러남 | 先輩検事から「ポンコツ」「なめられたから否認」 退職の検事が手記 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 근무 개선 요청했다가 육아휴직 이유로 거부...교사, 후쿠오카시 고소 | 「中学校の勤務改善求めたら、育休理由に却下」 教諭が福岡市を提訴 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 폭염으로 사자 3마리 폐사, 다른 동물도 체조 불량...도쿄 다마동물원 | 暑すぎて？ライオン3頭死ぬ、ほかにも体調不良 東京・多摩動物公園 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 생성 AI로 아동 이미지 성적 변조, 상반기 123건...전년 대비 2배 급증-경찰청 | 生成AIで児童画像の性的加工、上半期123件 前年の倍に、警察庁 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 이온에 돌아온 5분 후 폭발, 22세 여성이 피해…회사가 유족에 사과 | イオンに戻った5分後に爆発、22歳の女性が犠牲 会社は遺族に謝罪 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 이온 폭발로 2명 사망...'매출금 금고 보관' 지시 논란, 점포 간부 사과 | イオン爆発で2人犠牲 「売上金を金庫に」と指示、店舗幹部が謝罪 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 구마모토 지진: '이온몰 구마모토'에서 사망한 잡화점 직원, 매출금을 금고에 옮기라는 지시로 건물 내 복귀…유족에 사과 | 熊本地震：「イオンモール熊本」死亡した雑貨店の従業員、売上金を金庫に移すよう指示され館内に戻る…遺族に謝罪 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 구마모토 지진 피난소에서 코로나 감염자 발생, 칸막이 없이 집단 수면…격리 가능한 방은 1개실뿐 '감염 방지에 한계' | コロナ感染者が出た熊本地震の避難所、間仕切りなく雑魚寝…隔離できる部屋は１室のみ「感染防止には限界」 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 지역에선 위험한 강이었는데...SNS 확산으로 변화, 잇따른 사망사고 | 地元では「危ない川」なのに SNSが生んだ異変、相次いだ死亡事故 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 이세 신궁의 식년 천궁을 향한 '오키히키', 올해 전 일정 종료…내년도 동시기에 | 伊勢神宮の式年遷宮に向けた「お木曳」、今年の全日程終了…来年も同時期に |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 아이코 공주, 목가리에 박수…이세 신궁 참배, 오키히키에 참가 | 愛子さま 木遣りに拍手…伊勢神宮参拝、お木曳に参加 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 8월 22일 오픈캠퍼스, 학생 설명 및 부활동 체험 등…도키와마츠 | ８月２２日にオープンキャンパス、生徒説明や部活体験など…トキワ松 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 도쿄대 47명·교토대 6명 등 국공립 138명, 와세다·게이오 181명·해외대 1명…에이코 학원 | 東大４７人・京大６人など国公立１３８人、早慶は１８１人・海外大１人…栄光学園 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 릿쿄대 '철학 카페'에 학생 2명 참가, '깨끗한 마음의 사람이란' 등 대화 즐기며…오우유 | 立教大「哲学カフェ」に生徒２人が参加、「心がきれいな人とは」など話し合い楽しむ…鴎友 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 동료를 칼로 살해한 혐의, 건설 작업원 남성 긴급 체포…'입론이 되었다' | 同僚を刺殺した疑い、建設作業員の男を緊急逮捕 「口論になった」 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 히로시마 평화기념관 '200엔'은 싼가 비싼가…피폭자 단체 노벨상으로 방문객 급증, '인상' '무료' 갈리는 목소리 | 広島平和資料館「２００円」は安いか高いか…被団協ノーベル賞で来館者急増、「値上げ」「無料」割れる声 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 폐원한 '노스 사파리' 운영사, 부지 내에서 어트랙션 사업 재개…'사파리 재개가 아니다' | 閉園した「ノースサファリ」運営会社、敷地内でアトラクション事業を再開…「サファリ再開ではない」 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 도치기현 오야마시: 시립 중학교 침입해 학생 리코더 20개 등 절도 혐의, 75세 회사원 남성 체포 | 栃木県小山市：市立中学校に侵入し生徒のリコーダー２０本など窃盗の疑い、７５歳会社員の男を逮捕 |
| 2026-08-03 | jiji | link | 소방 헬기끼리 충돌, 2명 사망…그리스 | 消防ヘリ同士が衝突、２人死亡 ギリシャ |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 구마모토현 우키시: 피난소에서 코로나 감염 확인, 칸막이 없이 피난자는 집단 수면 상태…시 직원 '감염 방지에는 한계가 있다' | 熊本県宇城市：避難所でコロナの感染確認、間仕切りなく避難者は雑魚寝状態…市職員「感染防止には限界がある」 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 졸업앨범 얼굴사진이 음란 이미지로…AI 보급으로 '만들고 싶은 대로' 하는 실태 | 卒アルの顔写真がわいせつ画像に AI普及で「作りたい放題」の実態 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 중학생 때의 체조복 차림을 AI로 나체로 가공, SNS 게시 혐의…회사원 체포 | 中学生の時の体操服姿をAIで裸に加工、SNS投稿か 会社員逮捕 |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 헝가리, 폭염으로 원전 운전을 전면 중단…프랑스, 루마니아도 제한 | ハンガリー、猛暑で原発運転を全面停止 フランスやルーマニアも制限 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 스모킹 룸…제312회…치하야 아카네 | スモーキングルーム 第３１２回 千早茜 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 병원에 방음실…환자의 지탱에…젊은 첼리스트의 유지가 실현되다 | 病院に防音室 患者の支えに…若いチェリストの遺志実った |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 배불리다…린타로 음식 일기…제69회…카지 요우코 | 満腹でござる 倫太郎食日記 第６９回 梶よう子 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 의리 전기…제122회…콘노 빈 | 任侠電器 第１２２回 今野敏 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 생성AI로 체조복 차림의 음란 소녀 이미지 작성, 혐의 회사원 체포…300장 작성 후 일부 SNS 게시 | 生成ＡＩで体操着姿のわいせつ少女画像作成、容疑の会社員を逮捕…３００枚作成し一部ＳＮＳに投稿 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 아오모리의 여름…개막 | 青森の夏 開幕 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 한국도 역사적 폭염, 남동부 양산에서 42도 관측…올해부터 39도 이상 예상 시 '폭염중대경보'도 발령 | 韓国も歴史的猛暑、南東部の梁山で４２度観測…今年から３９度以上予想で「猛暑重大警報」も発令 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 현 직원들, 구마모토 지진 피해지로 파견 | 県職員ら、熊本地震被災地へ |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 거대한 성곽형 등롱 '천공의 불야성'이 노시로를 밝히다 | 巨大城郭型灯籠「天空の不夜城」 能代を照らす 秋田・能代 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 아키타 다연 축제 3일 개막 - 청춘의 열연, 고등학생 의욕... 유일 고등학교 참가단 '아키타공업고교 다연회' | 秋田竿燈まつり ３日に開幕 青春の演技、高校生意欲 唯一の高校参加団体「秋田工業高校竿燈会」 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 한여름 밤하늘을 물드리는 나가오카 불꽃축제 | 真夏の夜空彩る 長岡花火 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 아이와 SNS, 효과적 규제 실현을 위해 | 子供とＳＮＳ 効果的な規制を実現するには |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 수용자 편의 제공한 교토 형무관 수뢰 혐의로 체포... 수십만 엔 수령 약속인 듯 | 受刑者に便宜、京都の刑務官を収賄容疑で逮捕 数十万円受領の約束か |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 사이타마 이이토에서 91세 여성 유체... '살해 시사' 남성 '배 고파 절도했다' 공술 | 埼玉・飯能で91歳女性遺体 殺害示唆の男「腹がすいて盗みに」供述 |
과학 (29)
| 날짜 | 소스 | URL | 한국어 헤드라인 | 원문 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 아이피에스 세포 20년, 야마나카 신야 교수 '경쟁할 대상은 미국·중국 중심의 해외' '국내 기업이 어떻게 협력할 수 있을지'…서면 인터뷰 | ｉＰＳ細胞20年、山中伸弥教授「競うべき相手は米国や中国を中心とする海外」「国内企業がいかに協力できるか」…書面インタビュー |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 아이피에스 세포의 다음 20년 '주역은 기업으로'…야마나카 신야 교수, 치료 제품의 '적정 가격'과 기업 이익의 균형이 과제라 지적 | iPS細胞の次の20年「主役は企業に移る」…山中伸弥教授、治療用製品の「適正な価格」と企業利益のバランスが課題と指摘 |
| 2026-08-09 | yomiuri | link | 아이피에스 세포 발표 20년, 실용화로 '민간 투자와 국의 지원을 조합하여 연구개발을'…야마나카 신야 교수 서면 인터뷰 | ｉＰＳ細胞発表から２０年、実用化へ「民間投資と国の支援を組み合わせ研究開発を」…山中伸弥教授書面インタビュー |
| 2026-08-08 | jiji | link | 최첨단 AI 개발 지연 우려…높은 공격 능력, 대책 강화—미국 오픈AI | 最先端ＡＩの開発遅延か 高い攻撃能力、対策強化―米オープンＡＩ |
| 2026-08-08 | yomiuri | link | 중간 저장 시설 핵연료 반입 확대 검토…아오모리 무츠시 용인 방침 | 中間貯蔵施設 核燃料搬入拡大検討へ…青森・むつ市、容認の方針 |
| 2026-08-07 | jiji | link | 콩고 에볼라 감염 4000명 초과…최고 속도 페이스로 감염 확산 | コンゴ、エボラ熱感染４０００人超 最速ペースで感染拡大 |
| 2026-08-07 | asahi_intl | link | 세계서 높아지는 '핵 위험'...핵탄두 비축, 해체 속도 초과 가능성도 | 世界で高まる「核リスク」 核弾頭の備蓄、解体ペース上回る可能性も |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 우주·로봇 등 "오감"으로 체험, 일본과학미래관 중1 탐구 투어…살레시안 | 宇宙やロボットなど“五感”で見学、日本科学未来館へ中１探究ツアー…サレジアン |
| 2026-08-07 | yomiuri | link | 여성 연구자 지원금 1대학 연 5000만엔…출산·육아 양립 환경 정비로 연구력 강화 | 女性研究者支援に補助、１大学に年間５０００万円…出産・子育と両立できる環境整備し研究力底上げ |
| 2026-08-07 | jiji | link | 알래스카 LNG 계획 '경쟁력 확보 가능' 일본 참여에도 기대-알래스카大 전문가 | アラスカＬＮＧ計画「競争力持ち得る」 日本の参画にも期待―アラスカ大専門家 |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | 계속되는 폭염, 청년 기후소송 제소 후 2년 원고측 '피해 날로 심각해' | 続く猛暑、若者気候訴訟が提訴から2年 原告側「被害は日々深刻に」 |
| 2026-08-06 | jiji | link | 미 메타의 AI도 타사 공격···설정 오류로 인터넷 접근 | 米メタのＡＩも他社攻撃 設定ミスでネットにアクセス |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 스페이스X 로켓 잔해, 달 충돌 추정···나트륨 방사 등 관측 | スペースXのロケットの残骸、月に衝突か ナトリウム噴出など観測 |
| 2026-08-06 | asahi_intl | link | 한국, 약 60년 만에 노면전차 복활···최신형 수소연료전지차도 | 韓国で約60年ぶりに路面電車が復活 最新鋭水素燃料電池車も |
| 2026-08-06 | asahi_national | link | '익명 유통' 스마트폰 정보 입수에 '폴리스웨어' 도입···과제와 검토 포인트는 | 匿流のスマホ情報入手に「ポリスウェア」? 課題や検討のポイントは |
| 2026-08-06 | jiji | link | AI가 사이버 공격 시도…시험 중 '일탈 행동' 보임-영국 정부기관 | ＡＩがサイバー攻撃試み 試験中に「逸脱行動」―英政府機関 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 보관 기간 연장 멜론 개발 | 長持ちメロン開発 |
| 2026-08-06 | yomiuri | link | 기술 계승을 위해 민간에서 움직임 | ㊦技術継承へ民間で動き |
| 2026-08-05 | asahi_national | link | 피해 여성이 AI 활용…구마모토 지진 피해지 정보공유 사이트 호평 | 被災女性がAIを駆使 熊本地震の被災地で、情報共有サイトが好評 |
| 2026-08-05 | yomiuri | link | 민사소송에 AI 도입 오도 위험 서류 작업 신속화 의의도…전문가 연구회 | 民事裁判にＡＩ 誤導リスク 書面作業迅速化 意義も…有識者研究会 |
| 2026-08-04 | jiji | link | 개도국 AI로 비약적 발전도 인프라 투자 과제―세계은행 | 途上国、ＡＩで飛躍的発展も インフラ投資課題―世銀 |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 유럽 폭염으로 원전 정지 잇따라...다뉴브강 수위 저하, 긴급사태 선언도 | 猛暑で原発停止相次ぐヨーロッパ ドナウ川水位低下、非常事態宣言も |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 졸업앨범 얼굴사진이 음란 이미지로…AI 보급으로 '만들고 싶은 대로' 하는 실태 | 卒アルの顔写真がわいせつ画像に AI普及で「作りたい放題」の実態 |
| 2026-08-03 | asahi_national | link | 중학생 때의 체조복 차림을 AI로 나체로 가공, SNS 게시 혐의…회사원 체포 | 中学生の時の体操服姿をAIで裸に加工、SNS投稿か 会社員逮捕 |
| 2026-08-03 | asahi_intl | link | 헝가리, 폭염으로 원전 운전을 전면 중단…프랑스, 루마니아도 제한 | ハンガリー、猛暑で原発運転を全面停止 フランスやルーマニアも制限 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 생성AI로 체조복 차림의 음란 소녀 이미지 작성, 혐의 회사원 체포…300장 작성 후 일부 SNS 게시 | 生成ＡＩで体操着姿のわいせつ少女画像作成、容疑の会社員を逮捕…３００枚作成し一部ＳＮＳに投稿 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 자동운전 트럭, 일반도로 포함 실증 실험…28년도 '레벨 4' 목표로 년도 내 경로 선정 | 自動運転トラック、一般道含め実証実験…２８年度「レベル４」目指し年度内にもルート選定 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | 우크라이나, 민생용 드론…일본과 연계…기업 개발 협력…틀 설립 | ウクライナ、民生ドローン 日本と連携…企業開発協力 枠組み設立 |
| 2026-08-03 | yomiuri | link | [스캐너] IPS 세포 제작 20년, 재생의료는 산업화 단계로... 세계 시장 생존 위해 경쟁력 강화 필수 | ［スキャナー］ｉＰＳ細胞作製２０年、再生医療は産業化の段階に…世界市場での生き残りへ競争力強化課題 |